Fiche d inscription aux stages Nous vous remercions de compléter la fiche de renseignements et de lire et signer les conditions générales. Fiche de stage à compléter : 135 122 150 135 180 162 140 126 135 122 150 135 180 162 140 126 135 122 150 135 180 162 140 126 des stages Je règle 30% d'arrhes Je règle l'intégralité des stages Merci de renvoyer la fiche par courrier à l adresse suivante : Espace Voile Peyron, 160 bis route de St Marc - 44600 St Nazaire
Merci de marquer le prénom du stagiaire dans le stage souhaité. Exploration/ Sensation Sensation/ Performance International / Découverte Performance/ international orienté vers la découverte de la voile et du milieu marin et le plaisir de la glisse orienté sur l optimisation de l utilisation de l embarcation, à la recherche de sensations fortes en français/anglais pour un public débutant, orienté sur la découverte de la voile et du milieu marin en français/anglais pour un public expérimenté, orienté sur l optimisation de l utilisation de l embarcation : créneaux horaires de 10h00 à 11h30, 14h00 à 15h30, 16h30 à 18h00 JUILLET 2011 10h-12h 14h-16h 16h30-18h30 04/07 au 08/07 11/07 au 15/07 18/07 au 22/07 25/07 au 29/07
AOÛT 2011 10h-12h 14h-16h 16h-18h 1/08 au 05/08 08/08 au 12/08 15/08 au 19/08 22/08 au 26/08 29/08 au 02/09 L ouverture d un stage est soumise à la participation de 4 stagiaires minimum, l Espace Voile Peyron se réserve le droit de modifier l horaire.
FICHE PRATIQUANT Pratiquant Référant : NOM :.... PRÉNOM :.. DATE DE NAISSANCE....././. E-MAIL :...@. NOM PRÉNOM DATE DE NAISSANCE E-MAIL ADRESSE DOMICILE :..... CODE POSTAL : VILLE :..... TEL :. ADRESSE VACANCES :. Je souhaite être informé des nouveautés de l Espace voile Peyron par e-mail : OUI / NON J autorise l Espace voile Peyron à utiliser pour sa communication les images produites lors des stages : OUI / NON COORDONNEES DE LA PERSONNE A PRÉVENIR EN CAS D URGENCE NOM : PRÉNOM :.. TEL :... AUTORISATION PARENTALE Je soussigné,. Père, mère, tuteur, autre (préciser) Autorise... - A effectuer des stages - A effectuer des locations - J autorise les responsables à prendre toutes les dispositions qui s imposent en cas d accident CONDITIONS GENERALES Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales et m engage à les respecter. (Voir ci-après) CHEQUE DE CAUTION POUR LOCATION (uniquement) de.euros LICENCE : OUI Numéro :../ NON ASSURANCE Rachat de Franchise : OUI / NON OUI / NON
CONDITIONS GENERALES Conditions générales de pratiques nautiques - Je m engage à porter un gilet de sauvetage systématiquement pour toutes les activités, sauf autorisation du chef de base. - Je m engage à porter un équipement adapté à la température de l eau. - J atteste ne présenter aucun problème médical incompatible avec la pratique de la voile, et informe le moniteur. d éventuels problèmes spécifiques (asthme, diabète...) - J atteste être apte à nager (minimum 25 mètres pour les moins de 16 ans, 50 mètres pour les plus de 16 ans) et affirme ne ressentir aucune panique dans l eau. - Je m engage dans tous les cas à suivre les consignes des moniteurs. - Je m engage à utiliser le matériel dans les conditions normales de navigation. - Je m engage à respecter le chenal tout en limitant ma vitesse 5 nœuds pour les départs et retours. - Je m engage en cas de dessalage à ne jamais quitter mon embarcation. - Je m engage lors du dessalage d une embarcation à rester à proximité. - Je renonce à tout recours contre le club Voiles Bruno Peyron, concernant le vol ou la dégradation effets personnels entreposés dans les locaux. - Je certifie être juridiquement responsable. Conditions particulières de location - Je reconnais posséder les connaissances et l expérience d une navigation, dans les conditions météo annoncées, sur le support loué. - Je m engage à ne pas embarquer à bord plus de personne que ne l autorise l homologation de l embarcation. - Je reconnais avoir constaté le parfait état du matériel loué. - Je m engage à déposer à titre de garantie une caution, fixée par Voile Bruno Peyron, remboursée à la fin de la location, ou encaissée en cas de sinistre, perte ou casse du matériel. - Je m engage à régler tout dépassement horaire. - Je m engage à régler les frais d intervention de 50 euros pour une assistance qui serait la conséquence de ma navigation. - Je m engage à régler toutes réservations que j annulerai moins d une demi-journée avant sa date. - Je m engage à demander l accord pour aborder l île des Evens, ou un endroit de la baie autre que ce club. - Je reconnais avoir été informé de la zone de navigation autorisée. Conditions particulières de vente «Les stages» les réservations nécessitent des arrhes représentant 30% de la valeur des stages, toutes annulations dans les 15 jours avant la date de début du stage entraîneront la non restitution. Si les conditions climatiques entraînent une réduction du temps de navigation elles ne feront pas l objet de remboursement de séances, dans le meilleur des cas les temps de navigation seront prolongé lors des autres séances du stage. Si deux séances de navigations sont annulées elles seront remplacées par des cours théoriques. Au-delà de deux séances annulés, une séance de récupération sera organisé le samedi suivant le stage, si cette séance de récupération ne peut pas être mise en place il vous sera offert en compensation une «carte Pass» d une valeur de quinze points utilisable sans limitation dans le temps. «Les cartes Pass» sont assujetties aux mêmes conditions que pour la «Location de matériel», elles sont valables un an à comptée de la date d achat. «Les résidents des hôtels de la Chaîne Barrière» à défaut du versement d une caution, j engage ma responsabilité, et à régler le montant de la franchise d assurances en cas de sinistre, perte ou casse du matériel. Conseils - Sur l eau vous avez besoin d aide faites de grands gestes avec les bras. - Si vous avez des questions concernant votre pratique n hésitez pas à solliciter notre équipe. - Il est conseillé d attacher cheveux longs et lunettes, d utiliser des protections solaires et éviter les bijoux. - Afin de pratiquer intégralement de vos activités, il est nécessaire d arriver au moins 15 minutes avant leurs commencements. Je certifie avoir pris connaissance des conditions générales et m engage à les respecter. (Pour les mineurs signature et mention du responsable et du mineur) Date Signature précédée de la mention «Lu et approuvé»