METHODES PRATIQUES POUR ANALYSER UN HOLTER

Documents pareils
Logiciel NorthEast Monitoring, Inc. Holter LX Analysis. Mode d emploi international

Correction des Travaux Pratiques Organiser son espace de travail

LIRE UN E.C.G. Formation sur le langage et la lecture d un ECG destinée aux techniciens ambulanciers de la région Chaudière-Appalaches

PRISE EN MAIN D UN TABLEUR. Version OPEN OFFICE

Infolettre #18 : Les graphiques avec Excel 2010

Avant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Modes Opératoires WinTrans Mai 13 ~ 1 ~

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

Manuel Utilisateur RF Monitor Tracker

Module 1 : Tableau de bord Excel * 2010 incl.*

Notice de fonctionnement DVR H Méthode de Visionnage ESEENET

L espace de travail de Photoshop

iil est désormais courant de trouver sur Internet un document

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française.

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

RÉALISATION DE GRAPHIQUES AVEC OPENOFFICE.ORG 2.3

AIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE

Certificats Electroniques sur Clé USB

EVOLUTION 7.1 Déroulement DREAM INFO 1 Dossier 23 Ciel Gestion Commerciale.

QUICK START RF Monitor 4.3-1

EXCEL PERFECTIONNEMENT SERVICE INFORMATIQUE. Version /11/05

Introduction 2 - Précaution 2 - Caractéristiques techniques 2 - Contenu 3

Fiche Mémo : Options d accessibilité sous Windows et Internet Explorer 5

Mise à jour n 17 : Nouveautés

ET 24 : Modèle de comportement d un système Introduction à Labview et initiation à la réalisation d un Instrument Virtuel (VI).

MÉDICLICK! STUDIO 3 GESTION DES IMAGES ET PIÈCES JOINTES SOMMAIRE

Séminaire d information MIGRATION WINDOWS 7 ET OFFICE 2010

Fiches d aide à l utilisation

TP Blender n 2 : Importation d un modèle SketchUp et animation

EXCEL TUTORIEL 2012/2013

1 CRÉER UN TABLEAU. IADE Outils et Méthodes de gestion de l information

Services de banque en ligne de la BADR BADRnet/ GUIDE UTILISATEURS

Manuel d utilisation 26 juin Tâche à effectuer : écrire un algorithme 2

Internet Marketing Manager

RACCOURCIS CLAVIERS. DEFINITION : Une «combinaison de touches» est un appui simultané sur plusieurs touches.

Système de vidéosurveillance pour Pocket PC

Documentation Technique du programme HYDRONDE_LN

Ouvrir le compte UQÀM

SOMMAIRE. Présentation assistée sur ordinateur. Collège F.Rabelais 1/10

Tutoriel. Votre site web en 30 minutes

Créer une trace, obtenir son fichier gpx et sa carte Ou Afficher un fichier trace GPX

Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac

Afin d accéder à votre messagerie personnelle, vous devez vous identifier par votre adresse mail et votre mot de passe :

Aide à l Utilisation du site «Mon Monitoring»

Découverte du logiciel ordinateur TI-n spire / TI-n spire CAS

Cartographie Informatique Eclairage Public

Tutoriels. 01 Utiliser Praat. 02 Transcrire sous Praat en utilisant les conventions VALIBEL. Sylviane Bachy. Rédaction octobre 2005

Direction générale statistique et information économique. Manuel d usage : l application web pour l enquête sur la structure des entreprises

SOMMAIRE. Accéder à votre espace client. Les Fichiers communs. Visualiser les documents. Accéder à votre espace client. Changer de Workspace

Solutions en ligne Guide de l utilisateur

SYNOLIA LE partenaire à valeur ajoutée de votre relation client

VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET

GUIDE D UTILISATION DU BROWSER DE BEYOND 20/20

Débuter avec Excel. Excel

Bien travailler sur plusieurs écrans

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620

GUIDE DE DÉMARRAGE. SitagriPro Infinite FINANCEAGRI. Un service. c o r p o r a t e

Atelier Travailler vos photos Mars 2015

Tutoriel Prise en Main de la Plateforme MetaTrader 4. Mise à jour : 7/09/

TRUCS & ASTUCES SYSTEME. 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7)

Utilisation avancée de SugarCRM Version Professional 6.5

CREATION DMP En Accès Web

L ORDINATEUR FACILE D ACCÈS!

[WINDOWS 7 - LES FICHIERS] 28 avril Logiciel / Windows

C.F.A.O. : Conception et Fabrication Assistées par Ordinateur.

NAVIGATION SUR INTERNET EXPLORER

Designer d escalier GUIDE DE L UTILISATEUR. Stair Designer-1

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Comment sélectionner des sommets, des arêtes et des faces avec Blender?

Le Sphinx Millenium Modes opératoires Préparer, administrer, Dépouiller les enquêtes

Guide d utilisation des services My Office

INSERER DES OBJETS - LE RUBAN INSERTION... 3 TABLEAUX

Table des matières A. Introduction... 4 B. Principes généraux... 5 C. Exemple de formule (à réaliser) :... 7 D. Exercice pour réaliser une facture

OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR

Guide d Installation et de Configuration du Logiciel

AVEC LIVE TRADER, VISEZ PLUS HAUT POUR VOS INVESTISSEMENTS

Manuel d utilisation du web mail Zimbra 7.1

PREMIERE UTILISATION D IS-LOG

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Initiation à Windows 8

Manuel d utilisation du site web de l ONRN

GUIDE D UTILISATION DU CENTRE DE DONNÉES DE L ISU

Ces Lettres d informations sont envoyées aux extranautes inscrits et abonnés sur le site assistance (voir point N 3).

Celestia. 1. Introduction à Celestia (2/7) 1. Introduction à Celestia (1/7) Université du Temps Libre - 08 avril 2008

Guide d installation UNIVERSALIS 2016

GUIDE Excel (version débutante) Version 2013

F7n COUP DE BOURSE, NOMBRE DÉRIVÉ

Mes documents Sauvegardés

Logiciel XLSTAT version rue Damrémont PARIS

Assistant d e tablissement de Tableaux

SCL LOGICIEL DE CONTROL

eurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82

Guide d installation UNIVERSALIS 2014

Utilisation de l éditeur.

Démarrer et quitter... 13

Guide d'utilisation du logiciel de marquage AMS 4.0

APPLICATION THOMSON HEALTHCARE GUIDE D UTILISATION

PRISE EN MAIN D ILLUSTRATOR

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE. Microsoft. Excel XP

Transcription:

METHODES PRATIQUES POUR ANALYSER UN HOLTER pour Quick Reader version 2.00 et supérieure. par Yves Faisandier v.1.1.a Poser un Holter est de plus en plus facile : appareils plus ergonomiques, moins d électrodes, fiabilité élevée... Il faut toutefois rester attentif au bon contact de la peau avec les électrodes qui seront choisies pour répondre aux exigences du Holter et informer le patient de ce qu il ne peut et doit faire.. En revanche, la lecture du Holter reste un exercice délicat du fait qu il existe de nombreux pièges. On peut bien entendu se contenter d une analyse automatique avec impression d un rapport. Cela marche honorablement quelques fois, mais s avère le plus souvent insuffisant : nombre important de faux positifs, existence éventuelle de faux négatifs, documentation imprécise ou insuffisante sur les événements importants. L arrivée des holter longue durée complique encore un peu la tâche. On assiste heureusement à l émergence de logiciels plus efficaces pour traiter intelligemment cette immense masse de données. Le but de cet article est de guider le holteriste souhaitant produire un compte rendu pertinent de son Holter sur les troubles du rythme et les troubles de conduction, avec un enregistrement classique 2 voies. Etant donné que l on abordera le longue durée, il s appliquera spécifiquement au logiciel Quick Reader de Holter Supplies qui est capable de traiter jusqu à 30 jours en une seule passe. La longue durée oblige en effet à gérer différemment la classification des formes de QRS. Les programmes classiques (1 à quelques jours) se retrouvent saturés par la multitude de formes liée aux aléas de l enregistrement en particulier les artefacts simulant des QRS : un enregistrement de qualité honnête présente 100 à 400 artefacts de ce type par 24h, soit 2 à 8000 pour 20 jours, une quantité rédhibitoire pour effectuer une reclassification unitaire manuelle. Cet article ne cherche pas à remplacer pas le manuel présent dans Quick Reader (icône «?») qui reste la référence pour connaitre toutes ses fonctionnalités. Nous vous invitons donc à le lire si nécessaire. Le terme METHODES est mis au pluriel car on doit choisir la méthode la plus adaptée aux différents cas : selon la qualité (excellente à franchement mauvaise) ou selon la durée (24h à 20 jours), ou encore selon la recherche effectuée : on utilise ainsi beaucoup le longue durée pour chercher de la FA ou du flutter, et certains passages obligés pour le Holter complet seront éventuellement omis pour satisfaire une exigence de rentabilité. 1

ETAPES Après l enregistrement, on arrête l enregistreur et on le branche sur le PC par l USB. On transfère alors les fichiers sur celui-ci, après avoir complété les données administratives du patient, les références du correspondant éventuel ainsi que les indications du Holter. Si le firmware de votre enregistreur est =>1.3A, vous pourrez retrouver le nom du patient introduit lors de la pose. Les paramètres généraux d analyse et de rythme peuvent être présélectionnés dans certain cas (pédiatrie, QT long ) mais pourront être corrigés ensuite en fonction des résultats. On arrive alors à une boîte de dialogue qui définit les conditions d analyse. ANALYSE D UN HOLTER D EXCELLENTE QUALITE Un Holter ayant un bon signal sur les 2 pistes s obtient seulement lorsqu on a bien posé les électrodes. Le pourcentage de connexion des pistes A et B est proche de 100%. On apprécie la qualité en faisant défiler rapidement l ECG dans la boite d affichage. On peut alors lancer l analyse automatique avec les valeurs par défaut. On obtient rapidement le tracé des courbes de tendance de la Fréquence Cardiaque et les icones relatives aux pathologies. Le faible nombre d artefacts est mis en évidence par la quasi absence de faux positifs dans la liste d échantillons placés à droite, que l on fait défiler 10/10, avec ou sans sélection de pathologie. En sélectionnant une pathologie, on obtient des échantillons homogènes et les faux positifs sont facilement détectés et éliminés. Courbes de tendances de la fréquence cardiaque. Chaque bande horizontale représente une journée de 0h à 24h L échelle 0-200bpmp est ajustable. La liste des pathologies donne le nombre de cas détectés pour chaque trouble du rythme. Une étoile rappelle que la pathologie existe. Si on sélectionne une pathologie, la liste d échantillons est immédiatement mise à jour avec cette pathologie et seules ses icones restent colorées et actives sur les tendances. On profite de cette liste pour sélectionner les échantillons les plus pertinents pour le rapport en cliquant sur l icône. Le fond des échantillons sélectionnés pour l impression est vert. 2 Visualisation des échantillons selon une pathologie sélectionnée (ici ESV). Insertions des plus pertinents dans le rapport en cliquant sur l icône imprimante.

Les faux positifs seront effacés en cliquant sur la croix rouge de l échantillon. On peut aussi cliquer sur les icones et vérifier leur vraisemblance. La définition des icones est donnée dans le guide accessible en cliquant sur «?» au chapitre Exploiter les résultats : Un coup d œil aux formes de QRS (icône )permet de vérifier la propreté du tracé, avec des nuages de points aux contours nets et peu de points éparpillés. On vérifie alors que les nuages correspondent à la classification souhaitée avec en vert les QRS supra ventriculaires (SV), en rouge les QRS ventriculaires (V). On peut être amené à corriger certains cas : par exemple nuage mal différencié du nuage principal et conduisant alors à une classification en SV. On peut alors soit cliquer sur la ou les familles, ce qui fait surluminer les points correspondant sur le nuage de point et permet une reclassification à l aide du panneau de reclassification (Tous/N ou V), soit afficher les nuages de points sur la piste B (bouton radio «B» dans le panneau de gauche) qui permettent alors de mieux différencier le nuage en question. En draguant ce nuage avec la souris, on récupère tous les QRS en 3D et on les reclasse en 1 seule fois. Le cas échéant, on peut être amené à reclasser des QRS en «Conduction aberrante». Ils seront alors traités comme des SV au niveau rythme mais seront quantifiés dans la page des formes de QRS. Accès à un QRS mal classé à partir de l ECG 25mm/s. Nuages de points : chaque point représente un QRS dont la position est définie selon sa finesse. Les QRS fins se rapprochent de l axe vertical, les QRS larges de l axe horizontal. Leur amplitude est d autant plus élevée qu ils s éloignent du centre. En cliquant sur une famille, on voit les points relatifs à ses QRS s illuminer dans le nuage de points. Ces QRS apparaissent également en ECG 3D. On peut ainsi reclasser globalement une famille (colonne «Tous») ou certains qui seraient mal classés (colonne QRS). Lorsqu on tombe sur un QRS mal classé dans l ECG, on peut bien entendu le reclasser localement mais on risque d avoir à répéter l opération des dizaines de fois si d autres QRS de formes voisines existent. Il est plus intéressant de demander «Voir classification» dans le menu contextuel des labels. On se retrouve alors dans l écran de classification avec une indication de la position du point représentant le QRS. Il est facile alors de trouver autour de ce points d autres cas, de les draguer (avec éventuellement la fonction sigma) et de les reclasser tous d un coup. Après avoir demandé «Voir classification» sur le QRS ventriculaire, on retrouve les nuages de points avec un viseur (lignes jaunes) sur le point correspondant (sur B le cas échéant). On retrouve donc les QRS de formes voisines, ce qui permet, si c est nécessaire, de les reclasser en une seule fois. Ici, le QRS appartient à une famille qui est surluminée en jaune. 3

On peut utiliser cette écran pour effacer les (rares) artefacts qui apparaissent sous forme de points éparpillés : on drague ces points par zone (pour en recueillir quelques dizaines à chaque fois), on vérifie l absence de complexes QRS critiques (comme un V présent dans une salve qu il ne faut surtout pas effacer), et l on classe tout en artefact. On profite de cette étape pour sélectionner les formes de QRS les plus typiques à mettre dans le rapport : SV, V et autre (bouton droit dans l ECG 3D, «Choisir un QRS pour la page de forme». Le nombre de QRS de chaque type est imprimé ce qui permet d apprécier leur répartition globale. Sélectionner les QRS les plus typiques pour remplir la page de formes de QRS du rapport. Retour sur les courbes de tendances : afin de vérifier la détection des pathologies. On peut être amené à corriger les paramètres de rythme dans la boîte d identification patient. Sensibilité aux prématurités SV (en % avec une valeur de temps de couplage maximum), seuil de tachy ou bradycardie (sportif qui bat la nuit à 30 bpm), etc Le zoom de la courbe de tendance de fréquence cardiaque permet d explorer précisément des passages, autour du temps du curseur (rafraîchi en cliquant avec le bouton gauche sur la courbe de FC ou une icône). Deux échantillons sont sélectionnés automatiquement par le programme : la fréquence maximum et la fréquence cardiaque minimum. On les voit en les sélectionnant en bas de la liste des pathologies. Si le passage a été mal détecté (artefact), on peut le refuser en appuyant sur la touche Supprimer. Le programme cherche alors un autre passage de fréquence maximum ou minimum. Si une crise importante durant quelques minutes doit être intégrée au rapport, il faut aller dans le miniature, draguer largement la période de la crise et cliquer sur l icône imprimante. Le choix d une vitesse réduite (6,25mm/s) permet d imprimer une crise de 8 minutes de durée. On accède enfin à la boite de sélection du rapport : Intégrer une crise de plusieurs minutes dans le rapport final. - on choisit la période de 24h de référence, qui s affiche dans la 1 ère page et sert au calcul des histogrammes de RR. - on sélectionne les items que l on veut imprimer : Rapport général, Tableau des activités du patient, Tableaux résumés h/h ou 24h/24h, courbes de tendances (plusieurs formats possibles), Formes des QRS, Histogramme des RR, Echantillons ECG et ECG miniature. Bien entendu, il ne faut pas oublier de mettre des données dans les cas des Pages de formes des QRS ou Activités du patient, Echantillons. Impression sélective Impression globale 4

- On appelle le commentaire automatique, qui remplit le cadre destiné aux commentaires. On corrige et complète ce texte brut afin de rendre une conclusion personnalisée. - On lance l impression globale (OK) ou d une page particulière (bouton «!» situé au niveau de chaque item). On pourra bien entendu compléter ces étapes par une exploration de : - l histogramme des RR, avec, par exemple, la mise en évidence du RR minimum et du RR maximum. - Le contourogramme pour découvrir les variations de forme du QRS, les variations de l intervalle PR, les changements de la repolarisation ou du segment ST, des inversions de l onde P... et de bien d autres analyses en fonction du cas clinique étudié : variabilité sinusale, intervalles PR et QT Contourogramme montrant quelques inversions d ondes P. 5

ANALYSE D UN HOLTER DE QUALITE MOYENNE Plusieurs éléments peuvent altérer la qualité d un holter : - Le patient : un micro-voltage, une peau grasse ou une forte sudation qui gène l adhérence des électrodes, des muscles hypertrophiés à proximité des électrodes - Des sources de parasites : téléphone portable porté à proximité des électrodes, un appareil ménager mal antiparasité, un tricot de corps créant des décharges électrostatiques, un pull over de laine par temps sec - Des électrodes de qualité médiocre, produisant des signaux sous l effet de la moindre pression. - Des défauts de connexion liés à des ruptures de câbles ou des connexions oxydées, ou sales. Plus le signal est petit et parasité, plus l algorithme de détection des QRS peine à s y retrouver, amenant un risque de sur ou sous détection important. Les courbes d impédance permettent d apprécier l observance et mettent en évidence les périodes de déconnexions d une ou plusieurs électrodes. Les valeurs doivent rester en dessous du seuil (pointillés) pour que les signaux soient pris en compte dans l analyse. Ce seuil est réglable. En final, malgré une recherche soignée pour placer le mieux possible les électrodes, on se retrouve avec un fichier de qualité moyenne, présentant un mauvais rapport signal bruit qui oblige à passer par une étape de «nettoyage» Quick Reader propose de nombreux moyens pour effectuer le nettoyage : - Soit en effaçant les échantillons représentant des faux positifs. La liste des échantillons propose pour cela des moyens de sélectionner rapidement ceux-ci parmi les 10 présentés et de les effacer en une seule commande (click droit ->menu contextuel-> Echantillons sélectionnés en artefact et passer aux suivants + le raccourci <Shift Supprime>) puis de voir les 10 suivants, ou aussi Effacer tous les échantillons et passer aux suivants + raccourci <CTRL Supprime>. Cette technique permet de vérifier que l on efface rien d important mais n est pas très rapide puis qu on n efface au maximum que 10 échantillons à la fois. - On peut procéder de même après une sélection par pathologie. Certaines comme les doublets SV sont très souvent associées à des artefacts et cette sélection permet d aller plus vite. - Dans les courbes de tendances, on peut effacer toutes ou certains événements d une heure donnée à une autre. On met le curseur de temps au début de la période à effacer (clic gauche sur courbes de tendances), on met à jour le repère 1 par la commande clic droit et «Mettre le repère 1 au temps du curseur», puis on met le curseur sur la fin de la période à effacer (clic gauche) puis clic droit et «Mettre repère 2 au temps du curseur et effacer les événements de 1-> 2». Si une pathologie est sélectionnée dans la liste des pathologies, seule cette pathologie sera effacée. - Il existe un outil d «effacement automatique» basé sur l analyse des périodes. Il est proposé dans le menu contextuel des échantillons (voir ci-dessus). On peut effacer toutes les PL ou toutes les pauses, celles qui sont comprises dans un intervalle de temps donné et effacer des QRS de type interpolés, dont le total des 2 périodes associés est égal à la période moyenne. - L histogramme des RR propose de draguer les périodes de faible valeurs et de les effacer. 6

- Les nuages de points sont probablement le moyen le plus efficace de faire un ménage de bonne qualité assez rapidement. Comme les artefacts sont le plus souvent des formes aléatoires, la position des points les représentant est dispersée. En draguant ces zones de «ciel étoilé» et en vérifiant l absence de QRS critiques sur l ECG 3D, on reclasse ceux d une «page» de 30 complexe ou «Tous» en artefact. Si l on est près de vrai nuages, il peut être nécessaire d utiliser la fonction Sigma» (rassemble les QRS trouvés jusqu à un maximum de 30 formes) pour rassembler les bons QRS dans des familles et éviter de les effacer. Ne pas oublier que certains artefacts et vrai QRS peuvent n être détectés que sur la piste B et qu un nettoyage après avoir sélectionné «B» s avère souvent nécessaire. Enfin l usage du masque des familles validées peut faciliter ce nettoyage (voir chapitre suivant). Chacun définira sa méthode de nettoyage, mais le plus rapide et le plus sur est en général d utiliser les nuages de points (A et B) puis finir en effaçant les échantillons sur détectés. Après cette étape, on peut finaliser l analyse Holter comme dans le cas d un signal excellent. 7

ANALYSE D UN HOLTER DE MAUVAISE QUALITE On se trouve parfois devant des situations inextricables avec des artefacts 30 à 50% du temps. Le nettoyage tel que présenté dans le chapitre précédent est inapplicable car les nuages sont entourés d un «ciel étoilé» presqu aussi dense qu eux. Dans ce cas, il reste une solution rapide et en général efficace : le masquage des familles. Principe : les familles de QRS sont créées lorsqu une nouvelle forme apparait. Si le nombre de formes différentes devient important, Quick Reader applique régulièrement un «nettoyage» de ses familles en éliminant celle dont l occurrence est la plus faible (1 en général) et les plus anciennes. Eliminer ne veut pas dire dans ce cas effacer : les QRS restent mais ne sont plus classés dans une famille. On se retrouve donc avec des familles de QRS correspondant à des formes de QRS répétitives et Quick Reader les affiche par occurrence décroissante. La première étape est de valider ces familles car on peut y trouver des artefacts répétitifs capables de fonder une famille On passe donc en revue ces familles en cliquant dessus, en regardant l ECG 3D, et en les reclassant «Tous» en Artefact si c est le cas. On obtient alors des lignes de familles validées. Le nettoyage consiste alors à supprimer tous (ou presque) les QRS qui ne sont pas dans les familles. Pour cela, on commence par «Masquer» les familles validées : on clique sur le «M» de la première, puis on appuie sur la touche Shift pendant qu on clique sur le «M» de la dernière : toutes les familles deviennent marron et les nuages de points sont délestés de tous les points correspondants. On drague alors les points qui restent dans le graphique de points et on les reclasse en Artefacts. On peut bien sur essayer de sauver que milliers de bons QRS à ce moment en évitant les nuages très denses, mais ce qui compte surtout, c est d éviter de jeter des complexes appartenant à un événement grave On masque toutes les familles valides (en marron), puis on drague tous les point restants dans le graphique pour les reclasser «tous» en artefact. En finale, on démasque toutes les familles (bouton RESET dans le panneau de gauche) et on retourne aux courbes de tendances qui sont devenues, en principe, très propres. On retourne alors au premier chapitre pour terminer le travail. Les QRS restant permettent de récupérer une courbe de fréquence très propre malgré la qualité déplorable du signal. RECHERCHE D UNEPATHOLOGIE PARTICULIERE Si l on recherche une pathologie particulière, comme de la FA, il n est pas utile d effectuer une analyse de Holter classique. On recherche simplement sur la courbe de tendance des passages en FA en général très caractéristiques et reconnus par l analyseur sous forme de lignes mauves. On peut également les retrouver à l aide du contourogramme qui montre des passages où la ligne rouge correspondant à l oreillette est remplacée par un tapis multicolore. On se contente alors de valider ces crises et de sélectionner des échantillons ECG pour les documenter au mieux. Bien entendu, si une autre pathologie est découverte par la même occasion, il est bon de le signaler! 8