Vous invite aux Animations de LE ViGAN EN FETE du 13 juillet au 23 aout - Place du Quai En parteneriat avec
Avec la participation de : Café Le Bon Coin Brasserie D ASSAS Place d Assas 30120 Le Vigan Tél : 04 67 13 25 21 Siret n 479 600 512
LE MOT DE LA PRESIDENTE L Union des Professionnels du Pays Viganais est heureuse de vous présenter son programme d animations pour l été 2014. Du 13 juillet au 23 août venez nous retrouver sur le Quai dès 19h pour 16 soirées, ouvertes aux courants musicaux les plus larges. Des soirées consacrées aux enfants avec des balades à Poney, découverte du vélo, cirque de rue mais aussi des marchés aux puces. Cette programmation n aurait pu être possible sans la participation et l implication des cafetiers et restaurateurs (Brasserie D Assas, le Bon Coin, l Univers, Chez Fatou, le Café des Cévennes, le Continental et la Crêperie du Palais) ainsi que la participation des acteurs économiques du Pays Viganais. La ville du Vigan va devenir pendant ces quelques semaines une ville animée et touristique. Touristes que nous nous devons de bien accueillir dans nos Cévennes, de leur faire découvrir Le Vigan, les villages alentours, leur donner envie de flâner le soir dans les rues en découvrant des petits commerces ouverts tardivement. Nous espèrons cette saison estivale, pleine de soleil. BON SéJOUR DANS NOS CéVENNES. Nous contacter - 04 67 81 66 60-2014 Adhérer à l UPV - Email : akokan@sfr.fr - 06 71 09 24 40 - UPV Mairie / Place de l Hôtel de Ville 30120 LE VIGAN Site : www.upv30120levigan.jimdo.com
Secrets d Artisan Ouvert du Mardi au Samedi 9h-12h & 14h-19h NOUVEAU Rd Pt de la Tourette 30120 MOLIERES-CAVAILLAC 04 67 64 45 64
PROGRAMME DE L ETE 2014 - Semaine du 14 au 20 juillet (13 inclus) organisé par l UPV en partenariat avec les Cafetiers et Restaurateurs DIMANCHE MARCHE AUX PUCES 13 JUIL Place du marché, de 9h à 14h - Place 5. Réservation : 04 99 54 27 05 / 04 99 54 27 19 DIMANCHE 13 JUIL EL CAMINO & Mambo Rock - Musique latino & danse salsa / sur le quai - 19h - Finale du mondial chez les cafetiers - 21h MARCHE DE NUIT MERCREDI 16 JUIL organisé par la mairie du Vigan Soirée des enfants JEUDI 17 JUIL Poneys, Cirque de rue, crêpes, barbe à papa - 18h PATRICK AGULLO VENDREDI 18 JUIL Musique Brésilienne / sur le quai - 19h RASPOUTINE SAMEDI 19 JUIL Musique "Violon Tzigane" / sur le quai - 19h
UN PROFESSIONNEL A VOTRE SERVICE BRICOLAGE, JARDINERIE, PLEIN AIR, CHAUFFAGE CENTRAL, BEAUX ARTS Ctre Cial - 534, qu. Tuber 30120 LE VIGAN 04 67 81 63 00 www.mr-bricolage.fr
PROGRAMME DE L ETE 2014 - Semaine du 21 au 27 juillet organisé par l UPV en partenariat avec les Cafetiers et Restaurateurs AL VERTIGO MARDI 22 JUIL Musique ambiance cubaine / sur le quai - 19h MARCHE DE NUIT MERCREDI 23 JUIL organisé par la mairie du Vigan Soirée des enfants JEUDI 24 JUIL Poneys, Cirque de rue, crêpes, barbe à papa - 18h CHANSON POPULAIRE VENDREDI 25 JUIL avec le duo Corinne et JM / sur le quai - 19h Afro-soul, rhythm&blues SAMEDI 26 JUIL avec AKWE / sur le quai - 19h
PROGRAMME DE L ETE 2014 - Semaine du 28 juillet au 3 août organisé par l UPV en partenariat avec les Cafetiers et Restaurateurs Musique variétés MARDI 29 JUIL avec MARTIN TATUM / sur le quai - 19h MARCHE DE NUIT MERCREDI 30 JUIL organisé par la mairie du Vigan Soirée des enfants JEUDI 31 JUIL Cirque de rue, crêpes, vélo (parvis de l église) - 18h AL VERTIGO VENDREDI 1 AOUT Musique ambiance cubaine / sur le quai - 19h RITANO POETA et ses Guitares SAMEDI 2 AOUT Gipsy event s internationnal / sur le quai - 19h DIMANCHE MARCHE AUX PUCES 3 AOUT Coeur de ville, de 9h à 14h - Place 5. Réservation : 06 71 09 24 40
PROGRAMME DE L ETE 2014 - Semaine du 4 au 10 août organisé par l UPV en partenariat avec les Cafetiers et Restaurateurs Musique FOLK ROCK MARDI 5 AOUT avec DUOS CASCADE / sur le quai - 19h MARCHE DE NUIT MERCREDI 6 AOUT organisé par la mairie du Vigan Soirée des enfants JEUDI 7 AOUT Poneys, Cirque de rue, crêpes, barbe a papa Musique Brésilienne SAMEDI 9 AOUT avec PATRICK AGULLO / sur le quai - 19h Patrick AGULLO
Jacques et Stéphane AIGOUY cabinet.aigouy@mma.fr 11 place du Marché
PROGRAMME DE L ETE 2014 - Semaine du 11 au 17 août organisé par l UPV en partenariat avec les Cafetiers et Restaurateurs BARRIO BUENOS MARDI 12 AOUT Musique "latino espagnol" / sur le quai - 19h MARCHE DE NUIT MERCREDI 13 AOUT organisé par la mairie du Vigan Soirée des enfants JEUDI 14 AOUT Cirque de rue, crêpes, vélos parvis de l église - 18h Afro-soul, rhythum&blues SAMEDI 16 AOUT avec AKWE / sur le quai - 19h DIMANCHE GRAND VIDE GRENIER 17 AOUT Coeur de ville, de 7h à 13h. Réservation : 06 71 09 24 40
PROGRAMME DE L ETE 2014 - Semaine du 18 au 24 août organisé par l UPV en partenariat avec les Cafetiers et Restaurateurs Musique JAZZ BLUES MARDI 19 AOUT ERIC LEBOUCHER RADIGUET / sur le quai - 19h MARCHE DE NUIT MERCREDI 20 AOUT organisé par la mairie du Vigan Musique variétés VENDREDI 22 AOUT avec MARTIN TATUM / sur le quai - 19h POP MUSIC SAMEDI 23 AOUT avec le groupe ZIGZAG / sur le quai - 19h ZIG ZAG
OPTIQUE DES CEVENNES 16 Place du quai Le Vigan 30120 Tél/Fax : 04 67 81 95 80 419 991 716 RCS NIMES Boulangerie VOISIN Laurent 3, rue de Sous le Quai 30120 LE VIGAN Tél : 04 67 81 14 10 Siret : 423.704.881.00022 PAPETERIE "21, QUAI DES POSSIBLES" 21-22 Place du quai Le Vigan 30120 Tél : 04 67 81 00 19
Merci à Pharmacie Bresson Pharmacie D Arnal Pharmacie Rombaut Pharmacie Garrigues Cabinet Burtet pour leur soutien
Electroménager Image et son Musique et accessoires Agrée Canal + sav - pose paraboles Sarl ROUEL - BAUER PULSAT 2, Plan d Auvergne TEL : 04 67 81 01 74 30120 - LE VIGAN www.pulsat.fr email : rouel-bauer@wanadoo.fr
AVEZE -LE VIGAN Tous unis contre la vie chère Alimentation Laverie a l éxtérieur 7/7 et 24h/24h Boulangerie Station service Location de véhicule utiliaires Poissonnerie Quartier TUBER - CD 48 30120 AVEZE -LE VIGAN 04.67.81.97.97
Librairie Le POUZADOU Place de Bonald 30120 Le Vigan 04 67 81 20 02 pouzadou@cegetel.net CINEMA LE PALACE 3 Rue sous le Quai Le Vigan 30120 Tèl : 09 60 40 29 41
L LE VIGAN HORRAIRES HORAIRES D OUVERTURE DE 8H30 A 19H30 non stop du lundi au samedi et 20H du 1er juillet au 31 aout et le dimanche de 8H30 a 12H30