Farid GABTENI Le Hasard Programmé LE MIRACLE SCIENTIFIQUE DU QORAN ASSISTANT VERSION FRANÇAISE : Le Professeur Frédéric BERJOT ASSISTANT VERSION ARABE : Le Professeur Ahmed Amine HADJADJ-AOUL Réactualisé 2003 187 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Les chiffres ont parlé "Le Soleil se lève à l Occident - Science pour l Heure" a mis en lumière l existence du message caché dans le Qoran, un message qui, par le retour à l explication par le début (tawîl, (التا وي ل et au sens ancien ( atiq, qyt[), confirme de façon argumentée l annonce messianique rencontrée dans différentes traditions religieuses. Tout ce que nous avons pu en lire a en effet trait à l ère messianique, celle qui voit la foi étayée par la science. En fait, le Qoran fourmille d observations ne faisant que l étayer. Voici donc une suite d observations numériques reprenant des extraits du "Hasard Programmé" enrichi de nouvelles remarques qui, bien souvent, rappellent l enchaînement des éléments du message développé dans "Le Soleil se lève à l Occident - Science pour l Heure". 188 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Dans "Science pour l Heure", nous avons pu constater : 1 (الاسم) "Nom" que le début est marqué par le - le début de la basmala,(البسملة) et donc le début du Qoran, puisque celui-ci ouvre par la basmala : "AU NOM DE DIEU L'ORIGINE L'ARRANGEANT", - le début de la révélation : «Lis Par Le NOM de Ton MAÎTRE QUI a Créé 1» 2, - le début de l homme : «Et IL Enseigna à Adame les noms entièrement ( ) 31» 3. La première citation du mot "nom" (ism, (اس م dans l ordre de la révélation ( التنزي ل (ترتي ب est aussi la dernière dans l ordre de la vulgate ( المص حف.(ترتي ب Il s agit de celle figurant au verset 1 de la sourate 96, 1 ère sourate révélée : «Lis Par Le NOM de Ton MAÎTRE QUI a Créé 1» Notons que parmi les différents nombres cités dans le Qoran, le 19 est le premier nombre dans l ordre de la révélation et le dernier dans l ordre de la vulgate : ORDRE D'APPARITION DES NOMBRES D'APRÈS LA RÉVÉLATION 19, 10, 1 000, 3, 6, 1, 99, 30, 40, 70, 12, 2, 9, 8, 7, 11, 100 000, 4, 5, 300, 50 000, 50, 100, 20, 200, 2 000, 3 000, 5 000, 80, 60. ORDRE D'APPARITION DES NOMBRES D'APRÈS LA VULGATE 7, 40, 12, 1, 1 000, 3, 10, 4, 100, 3 000, 5 000, 2, 8, 6, 30, 70, 20, 200, 2 000, 11, 9, 5, 300, 80, 50, 100 000, 99, 60, 50 000, 19. 1 Voir pp. 41-42. 2 Sourate 96, première dans l ordre de la révélation. 3 Sourate 2. 189 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Le mot "nom" (ism, (اس م est cité 19 fois à l intérieur des versets du Qoran 1, en plus des basmalat. Le nombre 19 est cité une seule fois dans le Qoran, au verset 30 de la sourate 74, «L'ENVELOPPÉ» ( (المدث ر : «Sur elle dix-neuf 30». Elle réfère à "Çaqar" (,(سق ر un des noms de l enfer cité juste avant dans la sourate, au verset 27. Et le début du verset 31 précise : «Et NOUS ne Fîmes les Détenteurs du Feu que des Anges ( ) 31», d où la déduction que le Feu est détenu par 19 Anges. La 19 ème sourate de la vulgate est la 44 ème dans l ordre de la révélation. Et la 44 ème sourate de la vulgate a pour titre.(الدخان)» FUMÉE «LA Pour résumer : 19 : Anges Détenteurs du Feu «MERYEM» "il n y a pas de fumée sans feu" 44 : sourate «LA FUMÉE» «LA FUMÉE» et la descente de Jésus fils de «MERYEM» font partie des signes de la fin des temps. 1 Sourate 5 : 4, sourate 6 : 118-119-121-138, sourate 22 : 28-34-36-40, sourate 49 : 11, sourate 55 : 78, sourate 56 : 74-96, sourate 69 : 52, sourate 73 : 8, sourate 76 : 25, sourate 87 : 1-15, sourate 96 : 1. 190 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
La sourate «LA FUMÉE» (,(ال دخان 44 ème de la vulgate, occupe une place intéressante dans le Qoran. En effet, dans la vulgate, on compte : - 14 sourates de la 57 ème sourate révélée à la 44 ème sourate de la vulgate, - et 14 sourates également de cette dernière à la 57 ème sourate de la vulgate. Sourate 31 (57 ème révélée) (لقمان)» LOUQMENE «14 sourates de l'une à l'autre Sourate 44 (الدخان)» FUMÉE «LA 14 sourates de l'une à l'autre Sourate 57 (الحديد)» FER «LE De la même manière, on compte : - 44 sourates de la 14 ème sourate de la vulgate à la 57 ème sourate de la vulgate, - et 44 sourates également de cette dernière à la 14 ème sourate de la révélation : 191 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Sourate 14 (إبراهيم (» IBRAHIM «44 sourates de l'une à l'autre Sourate 57 (الحديد)» FER «LE 44 sourates de l'une à l'autre Sourate 100 (14 ème révélée) (العاديات)» COURSIÈRES «LES Dans cette observation, on trouve liés entre eux les nombres 44, 57 et 14 : - 44 est le numéro de vulgate de la sourate «LA FUMÉE» et le numéro de révélation de la sourate «MERYEM», et l une et l autre sont liées à,(الساعة ( l Heure - 57 est le numéro de vulgate de la sourate «LE, 1 (القيامة ( Résurrection FER», le fer qui est lui aussi lié à la - et 14 est le numéro de vulgate de la sourate «IBRAHIM», également lié à la Résurrection, et aussi à. 2 (الحج ) l argumentation Dans "Le Soleil se lève à l Occident - Science pour l Heure", "L Origine" (Er-Rahmêne, (الرحم ن et "L Arrangeant" (Er-Rahîm,,(ال رحيم les deux Attributs de Dieu cités dans la basmala, sont apparus comme deux fils conducteurs dans la lecture du message caché du Qoran. 1 Voir pp. 75-76. 2 Voir pp. 101-118. 192 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
"L Origine" nous a conduits à la sourate 19, «MERYEM» : c est en effet dans cette sourate qu il est le plus souvent cité : 16 fois en plus de la basmala d ouverture. Et "L Arrangeant" nous a conduits, avec le nombre 9, à la sourate 18, «LA GROTTE» : - 9 citations du mot Rahîm dans la sourate 9, et 9 à l intérieur de la sourate 26 1, font 18, comme le nombre de sourates que l on compte de la sourate 9 à la sourate 26, - 18 est le numéro de vulgate de la sourate «LA GROTTE», où le mot "grotte" est cité pour la première fois au verset 9 et pour la dernière fois au verset 25, dont le dernier mot est le chiffre "neuf". "L Origine" et "L Arrangeant" conduisent donc respectivement au 19 et au 18. D autre part, l expression "leur dénombrement" annexant un suffixe masculin (,(ع دتهم est retouvée seulement deux fois dans le Qoran : la première fois, dans la sourate 18 : «Ils diront : "Trois, leur quatrième est leur chien" et ils disent : "Cinq, leur sixième est leur chien" lançant par l Absence, et ils disent : "Sept, et leur huitième est leur chien". Dis : "Mon MAÎTRE EST PLUS SAVANT de leur dénombrement (.(ع دتهم Ne les savent que peu". Alors ne discute d'eux qu en discussion apparente et ne consulte sur eux aucun d eux 22» et la deuxième et dernière fois en relation avec le nombre 19, sourate 74 : 1 En plus de la basmala d ouverture. 193 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
«Sur elle dix-neuf 30 Et NOUS ne Fîmes les Détenteurs du Feu que des Anges. Et NOUS ne Fîmes leur dénombrement ( (ع دتهم que dissociation pour ceux qui ont mécru, pour que s assurent ceux qui ont reçu le Livre et que se rajoutent en foi ceux qui ont cru et que n hésitent pas ceux qui ont reçu le Livre et les Croyants, et pour que disent ceux qui dans leurs cœurs ont une maladie et les mécréants : "Qu est-ce qu a Voulu DIEU par ceci pour exemple?". Ainsi DIEU Egare qui IL Veut et Dirige qui IL Veut. Et ne Sait les Soldats de Ton MAÎTRE que LUI. Et il n est qu un Rappel pour l humain 31» L expression "leur dénombrement" annexant un suffixe masculin ( (ع دتهم figure donc dans la sourate 18 et dans la sourate 74. De l une à l autre, on compte 57 sourates : Sourate 18 57 sourates de l'une à l'autre Sourate 74 "Leur dénombrement" ( (ع دتهم dérive de adad, qui signifie "nombre, chiffre" en arabe. Et il y a dans le Qoran 57.(عدد) mots composés à partir de la racine de adad De plus, le verset 31 de la sourate 74, où l expression "leur dénombrement" ( (ع دتهم figure pour la deuxième et dernière fois du Qoran, compte 57 mots en arabe : 194 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
ملي كة إلا النار أصحب جعلنا وما 6 5 4 3 2 1 للذين فتنة إلا عدتهم جعلنا وما 12 11 10 9 8 7 ويزداد الكتب أوتوا الذين ليستيقن آفروا 18 17 16 15 14 13 الذين يرتاب ولا إيمنا ءامنوا الذين 24 23 22 21 20 19 في الذين وليقول والمو منون الكتب أوتوا 30 29 28 27 26 25 االله أراد ماذا والكفرون مرض قلوبهم 36 35 34 33 32 31 من االله يضل آذلك مثلا بهذا 42 41 40 39 38 37 يعلم وما يشاء من ويهدي يشاء 48 47 46 45 44 43 هي وما هو إلا ربك جنود 54 53 52 51 50 49 للبشر ذآرى إلا 57 56 55 Les mots dérivés de adad / ع دد (nombre) dans le Qoran sont au nombre de 57, de même que les mots du verset 31 de la sourate 74, où figure, dans le Qoran, la deuxième et dernière citation de l expression idatihim / ع دتهم (leur dénombrement). 57 est le multiple de 19 par 3 (57 = 3 x 19) : - 3 comme le numéro de vulgate de la sourate «LA,(ا ل عمران)» D IMRANE FAMILLE - et 19 comme le numéro de vulgate de la sourate : (مريم)» MERYEM «3 (LA FAMILLE D'IMRANE) x 19 (MERYEM) = 57 (FER) 195 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Jésus fils de Marie, elle-même fille d Imrane, est cité dans le Qoran comme "une Science pour l Heure" 1. Le dénombrement est également lié à l Heure. On lit notamment dans la sourate 18, à propos des jeunes de la Grotte : «Et ainsi NOUS les Fîmes découvrir, pour qu ils sachent que certes la Promesse de DIEU est Vraie et que (الس اعة (aç-ça a, certes point de scepticisme dans l Heure ( ) 21 Ils diront : "Trois, leur quatrième est leur chien" et ils disent : "Cinq, leur sixième est leur chien" lançant par l Absence, et ils disent : "Sept, et leur huitième est leur chien". Dis : "Mon MAÎTRE EST PLUS SAVANT de leur». 22 ( ) (عدتهم) dénombrement "L Origine" et "L Arrangeant" nous ont ainsi respectivement conduits au 19 et au 18. Et 19 et 18 sont liés au dénombrement. Mais pour arriver au 18, il faut passer par deux fois 9 citations de l attribut Rahîm. Et, une fois arrivé au 18, c est-à-dire à «LA GROTTE», c est pour trouver par deux fois le mot "grotte" lié au 9 (le verset 9 où le mot "grotte" est cité pour la première fois et le nombre 9, dernier mot du verset 25, où le mot "grotte" est cité pour la dernière fois). La notion de dénombrement est donc plus exactement liée à 19 et à 9 et 9. "Leur dénombrement" est le 9 ème mot du verset 31 de la sourate 74 : 1 In sourate 43, verset 61. 196 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
ملي كة إلا النار أصحب جعلنا وما 6 5 4 3 2 1 ( ) عدتهم جعلنا وما 9 8 7 Et ne NOUS Fîmes les Détenteurs du Feu que des Anges 1 2 3 4 5 6 Et ne NOUS Fîmes leur dénombrement ( ) 7 8 9 et le 18 ème mot du verset 22 de la sourate 18 : خمسة و يقولون آلبهم رابعهم ثلثة سيقولون 6 5 4 3 2 1 سبعة و يقولون بالغيب رجما آلبهم سادسهم 12 11 10 9 8 7 بعدتهم أعلم رب ي قل آلبهم و ثامنهم 18 17 16 15 14 13 ( ) Ils diront Trois leur quatrième [est] leur chien et ils disent Cinq 1 2 3 4 5 6 leur sixième [est] leur chien lançant par l Absence et ils disent Sept 7 8 9 10 11 12 et leur huitième [est] leur chien Dis Mon MAÎTRE EST PLUS SAVANT de leur dénombrement 13 14 15 16 17 18 ( ) 197 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Et le dénombrement mentionné dans la sourate 18 est celui des jeunes de la Grotte, dont le récit commence, au verset 9, avec cette question : «Ou bien as-tu compté que les Détenteurs de la Grotte et du Chiffreur étaient de NOS Signes Etonnants? 9» 1. un verset qui tout à la fois parle de compter, de chiffreur et d étonnement. En effet, la science qui puise sa source dans le Qoran utilise la numérique et les mathématiques comme moyen, et n est-ce pas étonnant de la voir jaillir aujourd hui, quatorze siècles après la révélation du Qoran? Rappelons-nous, le chiffre 9 apporte toujours du neuf : - une seule sourate dans tout le Qoran n ouvre pas par une basmala visible, et c est la sourate 9, - une seule fois dans tout le Qoran le terme Rahîm (Arrangeant), n est pas utilisé en tant qu Attribut de Dieu, et c est la 9 ème citation du terme Rahîm de la sourate 9. Il y a 30 nombres différents dans le Qoran, cités en tout 199 fois, soit la juxtaposition d un 19 et d un 9. Le 19 et le 9 sont deux des 30 nombres différents cités dans le Qoran. Le 9 est le 21 ème dans l ordre de la vulgate, c est-à-dire qu il y a 9 nombres différents après lui, et le dernier de ces 9 nombres est le 19 : 1 Sourate 18. 198 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
ORDRE D'APPARITION DES NOMBRES D'APRÈS LA VULGATE 7, 40, 12, 1, 1 000, 3, 10, 4, 100, 3 000, 5 000, 2, 8, 6, 30, 70, 20, 200, 2 000, 11, 9, 5, 300, 80, 50, 100 000, 99, 60, 50 000, 19. La somme de ces 9 nombres différents donne un multiple de 19 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 + 300 + 80 + 50 + 100 000 + 99 + 60 + 50 000 + 19 = 150 613 = 7 927 x 19 Revenons maintenant à la première révélation qoranique, soit aux cinq premiers versets de la sourate 96, «LE LIEN» (,(العل ق qui mentionnent deux éléments fondamentaux, à.(العلم) et l enseignement (الاسم) savoir le Nom Une observation attentive de la composition de ces cinq premiers versets révélés montre que six mots y sont répétés en paires : ; (اقرأ) "Lis" 1- ; (ربك) MAÎTRE" "Ton 2- ; (الذي) "QUI" 3- ; (خلق) Créé" "A 4- ; (الا نسن) "l homme" 5-.(علم) Enseigné" "A 6-199 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Lis Par Le NOM de Ton MAÎTRE QUI a Créé 1 1 2 3 4 A Créé l homme d un lien 2 4 5 Lis, et Ton MAÎTRE EST LE PLUS GÉNÉREUX 3 1 2 QUI a Enseigné par le calame 4 3 6 A Enseigné à l homme ce qu il n a pas su 5 6 5 Ces six mots qui se répètent comptent 23 lettres en arabe, soit au total dans ces cinq versets, 2 fois 23 lettres. Ceci évoque les 23 paires (soit 2 x 23) de chromosomes humains, et ce d autant plus que le 2 ème de ces cinq versets énonce que l homme a été créé d un lien : «A Créé l homme d un lien الا نسن من علق) (خلق». L homme est bien le fruit d un lien entre les 23 chromosomes hérités du père et les 23 chromosomes hérités de la mère. Quant aux mots qui ne se répètent pas, parmi les cinq premiers versets, ils totalisent 30 lettres. Et le premier de ces mots est "Bi-Çmi" (Par le Nom de,,(باس م qui nous ramène au premier mot de la basmala : "Biçmi-Llêh" (Au Nom de.(بسم االله Dieu, Les cinq premiers versets révélés totalisent donc 76 lettres : 46 lettres composant les mots qui se répètent (2 x 23) + 30 composant les mots qui ne se répètent pas = 76 au total. ب ر م س ا ب أ ر ق ا 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ل خ ق ل خ ي ذ ل ا ك 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 ع ن م ن س ن إ ل ا ق 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 200 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
ك ب ر و أ ر ق إ ق ل 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 ي ذ ل ا م ر ك أ ل ا 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 ع م ل ق ل ا ب م ل ع 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 ا م ن س ن إ ل ا م ل 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 م ل ع ي م ل 76 75 74 73 72 71 76 est le numéro de vulgate de la sourate «L HOMME» (,(الا نس ان ce qui nous renvoie bien au sujet : «A Créé l homme (الا نسن) d un lien 2». 76 est aussi le multiple de 19 par 4 (76 = 4 X 19) : - 4 est le numéro de vulgate de la sourate «LES,(النساء)» FEMMES.(مريم)» MERYEM - et 19 celui de la sourate «Meryem est une femme. Et dans les Ecritures, le Messie, dont le Qoran montre que c est Jésus fils de Marie, est appelé "le fils de l homme". Si les cinq premiers versets de la sourate 96 comptent 76 lettres, soit 4 x 19, le nombre de lettres de l'ensemble de la sourate «LE LIEN» est de 285, soit le multiple de 19 par 15 (285 = 15 x 19) : ا ق ر أ ب ا س م ر ب ك ا ل ذ ي خ ل ق خ 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ل ق ا ل إ ن س ن م ن ع ل ق ا ق ر أ و ر 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 201 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
ب ك ا ل أ ك ر م ا ل ذ ي ع ل م ب ا ل ق 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 ل م ع ل م ا ل إ ن س ن م ا ل م ي ع ل م 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 ك ل ا إ ن ا ل إ ن س ن ل ي ط غ ى أ ن ر 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 ء ا ه ا س ت غ ن ى إ ن إ ل ى ر ب ك ا ل 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 ر ج ع ى أ ر ء ي ت ا ل ذ ي ي ن ه ى ع ب 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 د ا إ ذ ا ص ل ى أ ر ء ي ت إ ن ك ا ن ع 152 151 150 149 148 147 146 145 144 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 ل ى ا ل ه د ى أ و أ م ر ب ا ل ت ق و ى 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 أ ر ء ي ت إ ن ك ذ ب و ت و ل ى أ ل م ي 190 189 188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 176 175 174 173 172 ع ل م ب أ ن ا ل ل ه ي ر ى ك ل ا ل ئ ن 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 ل م ي ن ت ه ل ن س ف ع ا ب ا ل ن ا ص ي 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 212 211 210 ة ن ا ص ي ة ك ذ ب ة خ ا ط ئ ة ف ل ي د 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 ع ن ا د ي ه س ن د ع ا ل ز ب ا ن ي ة ك 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 254 253 252 251 250 249 248 ل ا ل ا ت ط ع ه و ا س ج د و ا ق ت ر ب 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276 275 274 273 272 271 270 269 268 267 Les six mots qui se répètent dans les cinq premiers versets révélés sont de plus disposés de manière remarquable, donnant un véritable exemple du degré de perfection de la structure du texte qoranique. En effet, ils se répètent dans le même ordre : [Lis] [Ton MAÎTRE] [QUI] [a Créé] [a Créé] [l homme] [Lis] [Ton MAÎTRE] [QUI] [a Enseigné] [a Enseigné] [l homme] de telle sorte qu entre les deux "Lis" (,(اق رأ il y a 5 mots qui se répètent : 202 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
[Lis] [Ton MAÎTRE] [QUI] [a Créé] [a Créé] [l homme] [Lis] 1 2 3 4 5 اقرأ الا نسن خلق خلق الذي ربك اقرأ 5 4 3 2 1 De même, entre les deux "Ton MAÎTRE" (,(رب ك il y a 5 mots concernés par les répétitions : [Ton MAÎTRE] [QUI] [a Créé] [a Créé] [l homme] [Lis] [Ton MAÎTRE] 1 2 3 4 5 ربك الذي خلق خلق الا نسن اقرأ ربك 5 4 3 2 1 Cette observation se répète, à l identique, pour "Qui" : (الا نسن) "l homme" et (الذي) [QUI] [a Créé] [a Créé] [l homme] [Lis] [Ton MAÎTRE] [QUI] 1 2 3 4 5 الذي ربك اقرأ الا نسن خلق خلق الذي 5 4 3 2 1 [l homme] [Lis] [Ton MAÎTRE] [QUI] [a Enseigné] [a Enseigné] [l homme] 1 2 3 4 5 الا نسن علم علم الذي ربك اقرأ الا نسن 5 4 3 2 1 Ainsi, parmi les mots qui se répètent en paires, "Lis" (الا نس ن ( "l homme" et (الذي) "QUI",(ربك) MAÎTRE" "Ton,(اقرأ) sont chacun séparés de 5 autres mots eux-mêmes répétés. 5, comme les 5 premiers versets révélés du Qoran, que nous sommes en train d étudier. 203 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Parmi les mots qui se répètent en paires, "a Créé" sont les deux seuls à ne pas (عل م ( Enseigné" et "a (خل ق ( être séparés par cinq mots répétés. Dans les deux cas, ils se suivent 1 : [a Créé] [a Créé] [a Enseigné] [a Enseigné] Par contre, nous pouvons remarquer qu entre le 1 er "a Créé" ( (خل ق et le 1 er "a Enseigné" (,(عل م il y a aussi 5 mots qui se répètent : [a Créé] [a Créé] [l homme] [Lis] [Ton MAÎTRE] [QUI] [a Enseigné] 1 2 3 4 5 علم الذي ربك اقرأ الا نسن خلق خلق 5 4 3 2 1... de même qu entre le 2 ème "a Créé" et le 2 ème "a Enseigné" : [a Créé] [l homme] [Lis] [Ton MAÎTRE] [QUI] [a Enseigné] [a Enseigné] 1 2 3 4 5 علم علم الذي ربك اقرأ الا نسن خلق 5 4 3 2 1 La sourate «LE LIEN» (,(العل ق première dans l ordre de la révélation, est la sourate 96 dans la vulgate. Le Qoran comptant 114 sourates, elle est donc la première des 19 dernières sourates du Qoran. La somme des ordres de vulgate de ces 19 dernières sourates est un multiple de 19, ce qui va de soi, et le 1 Ils se suivent dans le sens où il n y a pas de mots répétés entre les deux "a Créé" et les deux "a Enseigné". 204 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
multiplicateur de 19 est 105, à savoir le nombre médian de cette suite, ce qui va également de soi. TITRE DES SOURATES NUMÉRO DE VULGATE NUMÉRO DE RÉVÉLATION 1 LE LIEN 96 1 2 LE DESTIN 97 25 3 L'ÉVIDENTE 98 100 4 LA SECOUSSE 99 93 5 LES COURSIÈRES 100 14 6 LA FAUCHANTE 101 30 7 LA PROLIFÉRATION 102 16 8 L'ÉPOQUE 103 13 9 LE MÉDISANT 104 32 10 L'ÉLÉPHANT 105 19 11 QORAYCHE (REQUIN) 106 29 12 L'AIDANT 107 17 13 L'ABONDANCE 108 15 14 LES MÉCRÉANTS 109 18 15 LA VICTOIRE 110 114 16 LA FIBRE 111 6 17 LE DÉVOUEMENT 112 22 18 LA FISSION 113 20 19 LES HOMMES 114 21 96 + 97 + 98 + 99 + 100 + 101 + 102 + 103 + 104 + 105 + 106 + 107 + 108 + 109 + 110 + 111 + 112 + 113 + 114 = 1995 = 19 x 105 Par contre, ce qui ne va pas de soi, c est que la sourate 105, «L ELÉPHANT» (,(الفي ل est la 19 ème sourate dans l ordre de la révélation. 19 comme ici le multiplicateur de 105. 205 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
De la 19 ème sourate de la vulgate, «MERYEM» (,(م ريم à,(الفي ل)» L'ELÉPHANT la 19 ème sourate de la révélation, «105 ème de la vulgate, il y a 87 sourates : Sourate 19 87 sourates de l'une à l'autre Sourate 105 (19 ème révélée) La sourate 87, «LE PLUS-HAUT» (,(الا عل ى compte 19 versets. En plus des 87 sourates allant de la 19 ème sourate de la vulgate à la 19 ème sourate de la révélation, il reste 27 sourates, sur les 114 du Qoran (114-87 = 27). 114 sourates 87 sourates de la 19 ème de la vulgate à la 19 ème de la révélation. Il reste 27 sourates. 27 comme le numéro de vulgate de la sourate «LES FOURMIS», dans laquelle figurent les 19 lettres de la basmala intérieure du Qoran. 206 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
La sourate 9, «LE REPENTIR» (التوبة) se distingue des 113 autres sourates du Qoran, en ce qu elle est la seule au début de laquelle la basmala n'est pas retrouvée. En raison de cette particularité, seules 113 des 114 sourates du Qoran sont ouvertes par une basmala visible. Or la sourate 9 est l avant-dernière sourate révélée, ف ي ( révélation soit précisément la 113 ème dans l ordre de la.(ترتيب التنزيل 113 sourates débutent par une basmala visible. 114 sourates,(التوبة)» REPENTIR la sourate 9, «LE ne commence pas par une basmala visible. Elle est la 113ème révélée. De la sourate 9, «LE REPENTIR»,(التوب ة) 113 ème sourate de la révélation, à la 113 ème sourate de la vulgate, «LA FISSION»,(الفلق) il y a 105 sourates. Sourate 9 (113 ème révélée) 105 sourates de l'une à l'autre Sourate 113 En plus de ces 105 sourates, il reste 9 sourates dans le Qoran (114 105 = 9) : 207 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
- 105 comme le numéro de vulgate de la 19 ème,(الفيل)» L ELÉPHANT sourate de la révélation, «- et 9 comme le numéro de vulgate de la 113 ème.(التوبة)» REPENTIR sourate de la révélation, «LE Pour récapituler : - De la 19 ème sourate de la vulgate à la 19 ème sourate révélée, il y a 87 sourates. 87 est le numéro de vulgate d une sourate de 19 versets. En plus de ces 87 sourates, il reste 27 sourates. 27 est le numéro de vulgate de la seule sourate dans laquelle figure une basmala intérieure de 19 lettres. - De la 113 ème sourate révélée (sourate 9 dans la vulgate) à la 113 ème sourate de la vulgate, il y a 105 sourates. 105 est le numéro de vulgate de la 19 ème sourate révélée. En plus de ces 105 sourates, il reste 9 sourates. 9 est le numéro de vulgate de la seule sourate ne commençant pas par une basmala, et c est la 113 ème révélée. Le lien établi par la basmala, invisible au début de la sourate 9 et présente à l intérieur de la sourate 27, est encore mis en valeur par les numéros de révélation des sourates 1 à 27. En effet, les numéros de révélation des sourates 1 à 9 sont constitués de 19 chiffres : TITRE DES SOURATES NUMÉRO DE VULGATE L OUVRANTE 1 LA GÉNISSE 2 LA FAMILLE D IMRANE 3 NUMÉRO DE RÉVÉLATION 5 1 87 2 3 89 4 5 208 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
TITRE DES SOURATES NUMÉRO DE VULGATE LES FEMMES 4 LA TABLE 5 LE CHEPTEL 6 LES CHAIRES 7 LES PROFITS 8 LE REPENTIR 9 NUMÉRO DE RÉVÉLATION 92 6 7 112 8 9 10 55 11 12 39 13 14 88 15 16 113 17 18 19 Après la sourate 9, le 19 ème chiffre des ordres de révélation est le premier de la sourate 19 : TITRE DES SOURATES NUMÉRO DE VULGATE YOUNOUS 10 HOUD 11 YOUÇOUF 12 LE TONNERRE 13 IBRAHIM 14 L ENCEINTE 15 LES ABEILLES 16 NUMÉRO DE RÉVÉLATION 51 1 2 52 3 4 53 5 6 96 7 8 72 9 10 54 11 12 70 13 14 209 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
TITRE DES SOURATES NUMÉRO DE VULGATE L ACHEMINEMENT 17 LA GROTTE 18 MERYEM 19 NUMÉRO DE RÉVÉLATION 50 15 16 69 17 18 44 19 Enfin, à compter du deuxième chiffre de l ordre de révélation de la sourate 19, le 19 ème chiffre des ordres de révélation est le 2 ème de la sourate 27 : TITRE DES SOURATES NUMÉRO DE VULGATE MERYEM 19 TA-HA 20 LES ANNONCIATEURS 21 LA DESTINATION 22 LES CROYANTS 23 LA LUMIÈRE 24 LA SÉPARATION 25 LES PRESSENTANTS 26 LES FOURMIS 27 NUMÉRO DE RÉVÉLATION 44 1 45 2 3 73 4 5 103 6 7 8 74 9 10 102 11 12 13 42 14 15 47 16 17 48 18 19 210 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Les numéros de révélation des sourates 1 à 27 totalisent donc 57 chiffres. 57, soit 3 fois 19 : - 19 chiffres jusqu au numéro de révélation de la sourate 9, - puis 19 chiffres jusqu au numéro de révélation de la sourate 19, - puis encore 19 chiffres jusqu au numéro de révélation de la sourate 27. (التوب ة (» REPENTIR Il est significatif que la sourate «LE soit l avant-dernière révélée, car elle annonce une rupture avec les associationnistes, après une période de trêve, et un combat total en vue de la victoire du Vrai. D ailleurs, la sourate suivante dans l ordre de la révélation, soit la dernière sourate révélée, est.(النصر)» VICTOIRE précisément la sourate «LA Notons de plus que le titre de la 113 ème sourate révélée, «LE REPENTIR» (9 ème de la vulgate), se dit en arabe «AT- TAWBA» (التوب ة) et que la 114 ème sourate révélée, «LA VICTOIRE» (110 ème de la vulgate), se termine par "tawwâban" (,(تواب ا mot de la même famille qui signifie "il donne le repentir", traduit par "répandant". Sourate «LA VICTOIRE» 110 ème sourate de la vulgate, 114 ème de la révélation. AU NOM DE DIEU L ORIGINE L ARRANGEANT «Lorsque vint la Victoire de DIEU et l Ouverture 1 Et tu vis les hommes entrer dans la Créance de DIEU en groupements 2 Alors glorifie par La Louange de Ton MAÎTRE et demande-lui Pardon. Certes IL Fut RÉPANDANT 3» 211 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
La séparation entre croyants et mécréants et la victoire du parti de Dieu sont des caractéristiques de l ère messianique. «LA VICTOIRE», dernière sourate révélée, compte 19 mots en arabe : والفتح االله نصر جاء إذا 5 4 3 2 1 دين في يدخلون الناس ورأيت 10 9 8 7 6 ربك بحمد فسبح أفواجا االله 15 14 13 12 11 توابا آان إنه واستغفره 19 18 17 16 Et son premier verset, de 5 mots, compte 19 lettres : والفتح االله نصر جاء إذا 5 4 3 2 1 إ ذ ا ج ا ء ن ص ر ا ل ل ه و ا ل ف ت ح 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Quant à son dernier verset, il en compte 30 : ف س ب ح ب ح م د ر ب ك و ا س ت 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 غ ف ر ه إ ن ه ك ا ن ت و ا ب ا 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Rappelons encore une fois que c est dans un verset 30 que le nombre 19 est cité (sourate 74), ainsi que la basmala intérieure (sourate 27). 212 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Une foule d autres observations attire encore l attention sur le 19, et par là sur la symbolique qu il véhicule "vrai"). Ainsi en est-il, par exemple, des sourates,ح ق = (19 ayant un titre sans article. Les titres des chapitres du Qoran se caractérisent par leur relative homogénéité : il s'agit le plus souvent de titres courts, composés de un ou deux mots 1. Les sourates ayant un titre sans article sont au nombre de 19 : N DE VULGATE TITRE DES SOURATES 1 3 [LA] FAMILLE D IMRANE 2 ا ل عمران 2 10 YOUNOUS يونس 3 11 HOUD هود 4 12 YOUÇOUF يوسف 5 14 IBRAHIM إبراهيم 6 19 MERYEM مريم 7 20 TA-HA طه 8 31 LOUQMENE لقمان 9 34 ÇABA سبا 10 35 LE FENDEUR فاطر 11 36 YA-CIN يس 12 38 SAD ص 13 40 PARDONNANT غافر 14 41 DÉTAILLÉE فصلت 15 47 MOUHAMMED محمد 16 50 QAF ق 17 71 NOUH نوح 18 80 FRONCÉ عبس 19 106 (REQUIN) QORAYCHE قريش 1 Il existe parfois plusieurs noms pour une même sourate. On ne peut cependant pas considérer ces autres noms comme des titres. Le plus souvent, il s'agit de qualificatifs donnés à telle ou telle sourate par des compagnons du Prophète et que la tradition islamique a conservés. 2 L'article est indiqué entre [ ] car il n'apparaît pas en arabe. En effet, le mot arabe ne passe pas de l'indéfini au défini uniquement par la présence d'un article. D'autres moyens existent, comme c'est le cas ici. 213 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
Autre exemple : en prenant toutes les sourates ayant un ordre de vulgate multiple de 19, on obtient une cascade d observations relatives au 19. Rappelons au préalable que l ordre de vulgate et l ordre de révélation d une sourate sont distincts l un de l autre. En effet, aucune relation mathématique apparente ne les lie. Le Qoran compte 114 chapitres, et 114 est le multiple de 19 par 6. Nous aurons donc logiquement 6 sourates dont l'ordre de vulgate est multiple de 19. Il s'agit des 6 sourates suivantes : - la sourate 19, «MERYEM», (19 = 1 x 19) ; - la sourate 38, «SAD», (38 = 2 x 19) ; - la sourate 57, «LE FER», (57 = 3 x 19) ; - la sourate 76, «L'HOMME», (76 = 4 x 19) ; - la sourate 95, «LES FIGUES», (95 = 5 x 19) ; - la sourate 114, «LES HOMMES», (114 = 6 x 19). L'addition des 6 ordres de vulgate multiples de 19 donne 399 : 19 + 38 + 57 + 76 + 95 + 114 = 399 399 est, cela va de soi, un multiple de 19. C'est le produit de 19 par 21 : 399 = 21 x 19 Par contre, il est intéressant de noter que 21, le multiplicateur de 19, est aussi l'ordre de révélation du dernier 214 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
chapitre du Qoran, la sourate 114. Cette sourate est en effet la 21 ème révélée. Sourate «LES HOMMES» 114 ème sourate de la vulgate. 21 ème sourate de la révélation. Cette dernière observation nous amène à nous intéresser aux ordres de révélation de ces 6 chapitres. Les voici rassemblés : - la sourate 19, «MERYEM», 44 ème de la révélation ; - la sourate 38, «SAD», 38 ème de la révélation ; - la sourate 57, «LE FER», 94 ème de la révélation ; - la sourate 76, «L'HOMME», 98 ème de la révélation ; - la sourate 95, «LES FIGUES», 28 ème de la révélation ; - la sourate 114, «LES HOMMES», 21 ème de la révélation. La somme des 6 ordres de révélation donne 323 : 44 + 38 + 94 + 98 + 28 + 21 = 323 Et 323 est un autre multiple de 19, plus précisément celui de 19 par 17 : 323 = 17 x 19 Dans ce cas, le fait qu'il s'agisse d'un multiple de 19 n'allait pas de soi, puisque ce résultat est la somme de 215 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
nombres qui, à l exception d un seul (38), ne sont pas des multiples de 19. Remarquons enfin que la somme des deux résultats mis en évidence, à savoir 399, l'addition des ordres de vulgate المص حف),(ترتي ب et 323, l'addition des ordres de révélation التنزيل),(ترتيب donne 722. Ce dernier nombre est le multiple de 19 par 38. 38, le multiplicateur, est lui aussi un multiple de 19, le multiple de 19 par 2 : Somme des ordres de vulgate 399 Somme des ordres de révélation 399 + 323 = 722 = 38 x 19 = 2 x 19 x 19 323 Sur les six sourates étudiées, seule la sourate 38 a le même ordre de vulgate et de révélation ; 38 qui est justement le multiple de 19 par 2. Si plusieurs sourates ont pour titre le nom d un messager, seulement deux des messagers cités dans la sourate 19 donnent leur nom à une sourate du Qoran. Il s agit 216 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
d Abraham et de Noé 1 : «IBRAHIM» ( (إب راهيم est le titre de la sourate 14, et «NOUH» (نوح) celui de la sourate 71. Remarquons tout d abord que, dans la sourate 19, ces deux messagers sont cités conjointement : «Ceux-là que DIEU Combla parmi les Annonciateurs (Prophètes) de la postérité d Adame et parmi ceux que NOUS Portâmes avec Noé ( (ن وح et parmi la postérité d Abraham ( (إب رهيم et d Israël et parmi ceux que NOUS Dirigeâmes et Rapprochâmes. Lorsque leur sont récités les Versets de L ORIGINE, ils s écroulent en se prosternant et en pleurant 58» De la sourate 14, «IBRAHIM», à la sourate 71, «NOUH», on compte 58 sourates. 58 est le numéro du verset de la sourate 19 où tous deux sont cités. En outre, ces deux sourates se suivent dans l ordre de la révélation. «NOUH» est en effet la 71 ème sourate de la révélation, et «IBRAHIM» est la 72 ème. La sourate «NOUH» donne encore un bon exemple de la structure numérique sous-tendant le Qoran. Elle fait partie d un ensemble de trois sourates qui, contrairement à toutes les autres sourates du Qoran, ont le même ordre de vulgate et de révélation. Il s agit : de la sourate «SAD», 38 ème de la vulgate et de la révélation, de la sourate «NOUH», 71 ème de la vulgate et de la révélation, 1 Voir tableau p. 137. 217 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
et de la sourate «LE FENDAGE», 82 ème vulgate et de la révélation. de la La particularité de ces trois sourates ne s arrête pas là. Il semble en effet qu elles respectent un équilibre dans le Qoran. La première de ces trois sourates est la 38 ème sourate, depuis le début du Qoran. Et la dernière de ces sourates est la 33 ème, à compter de la fin du Qoran. La somme de 38 et de 33 donne 71 (38 + 33 = 71), qui est précisément le numéro de vulgate et de révélation de la.(نوح)» NOUH sourate située entre les deux autres, «38 + 33 = 71 38 sourates 33 sourates Début du Qoran S. 38 S. 71 S. 82 Fin du Qoran Les observations reprises dans ce chapitre reprennent en grande partie les premiers travaux publiés dans "Le Hasard Programmé Le Miracle Scientifique du Qoran" 1. Pourtant, alors que cet ouvrage avait été rédigé plus d un an avant "Le Soleil se lève à l Occident - Science pour l Heure", on constate clairement que la plupart des éléments qui s y trouvent confirment le message dévoilé dans ce dernier. Ceci nous permet de prendre conscience des trois éléments suivants : 1. d une part, tout est codé et calculé dans l univers ; 1 Farid Gabteni, Frédéric Berjot, "Le Hasard Programmé, le miracle scientifique du Qoran" ( الق را ن ف ي الع ددي الا عج از المنظم ة أول الص دفة حج اج أحم د قبطن ي,(فري د 1 ère édition : La VI, Paris, 1997 2 ème édition : La VI, Paris, 1998-3 ème édition : CIRS, Paris, 1999. 218 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique
2. ensuite, tout peut se lier et se lire ; il suffit pour cela d apprendre à lire ; 3. enfin et surtout, toutes ces observations sont bien plus que des miracles isolés et indépendants les uns des autres. Il s agit au contraire d une lecture cohérente, mettant en lumière un message construit et destiné à être lu et compris. 219 Tous droits réservés 1999 Centre International de Recherche Scientifique