Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP

Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP PALETIZACIÓN Sistemas, Componentes y Accesorios PALLET HANDLING Systems, Components and Accesories PALETTISATION Systèmes, Composants et Accesoires O P T I M - F L E X S E L E F L E X V I B R O - F L E X

Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP PALETIZACIÓN Sistemas, Componentes y Accesorios Series CRM, RS, MPT/C/R, TRO, DAP Rodant SA ofrece un amplio programa de equipos normalizados con sus correspondientes accesorios, para integrar en procesos de transporte interior y paletizado, con las ventajas que ofrece la modularidad, en cuanto a calidad, precio y plazos de entrega. Esta gama se ha construido para palets de dimensiones hasta 1.000 x 1.200 mm., y cargas máximas de 1.500 kg. A continuación agrupamos numeradamente ocho módulos con figuras esquemáticas. CRM-80D (Fig.1) Transportadores de rodillos motorizados diámetro 80 mm., pasos a determinar según carga, guías etc. H = altura mínima de 180 mm. A = ancho del palet mas tolerancia, 1.370 mm. máximo. L = Longitud máxima 3.000 mm. Motor adosado en un lado. Consultar ficha técnica. CRM-80D-B (Fig.2) Características similares al anterior a excepción de: H = altura mínima de 114 mm. Consultar ficha técnica. CRM-80D-Z (Fig.3) Características similares a las anteriores, tres vías de carga. Consultar ficha técnica. RS (Fig.4) Transportadores de cadena motorizados. H = Altura mínima 335 mm. A = Ancho de palet mas tolerancia, 1.100 mm. máximo. L = Longitud máxima 6.000 mm. Motor adosado en un lado. MPT (Fig.5) Transferizador avance por rodillos y desplazamiento de la carga por cadenas. H = Altura mínima 400 mm. A = Ancho del palet mas tolerancia, 1.370 mm. máximo. L = Longitud estándar 1.300 mm. Cambio de medida opcional. Motor adosado en un lado. MPC (Fig.6) Mesa rotativa de giro, apoyo de palets sobre cadena. H = Altura mínima 350 mm. A = Ancho del palet mas tolerancia, 1.100 mm. máximo. D = Diámetro 1.735 mm. L = Longitud máxima 2.270 mm. MPR (Fig.6) Mesa rotativa de giro, apoyo de palets sobre rodillos. H = Altura mínima 360 mm. A = Ancho de palets mas tolerancia, 1.370 mm. máximo. D = Diámetro máximo 1.815 mm. TRO (Fig.7) Transferizador de palets guiado por vías tracción por cadena. H = Altura mínima 300 mm. A = Ancho de palets mas tolerancia, 1.370 mm. máximo. Resto de prestaciones a definir DAP-1 (Fig.8) Distribuidor acumulador de palets. Resto de dimensiones y prestaciones a definir. Se construyen transportadores de mayor carga de rodillos y cadena, así como de la serie CRM-80 1.500 kg. para acumulación, pequeñas cargas etc. Otras prestaciones bajo encargo. Solicite información adicional. Parte de instalación para transporte de palets de 1.000 kg. con transferencia, rodillos y cadena. Part of installation for 1.000 kg pallet conveying, with transfer, rollers and chain. Partie d une installation pour le convoyage de palets de 1.000 kg. avec transfert, rouleaux et chaîne.

PALLET HANDLING Systems, Components and Accesories Series CRM, RS, MPT/C/R, TRO, DAP Rodant S.A. offers a large variety of standard equipments, along with their accessories, to incorporate at internal conveying operations, as well as in pallet handling, with the advantages of the modular systems regarding quality, price and deliveries. This range has been created for pallets up to 1.000 x 1.200 mm. and a maximum load of 1.500 kg. Following we describe and show the eight existing models. CRM-80D (Fig.1) Motorized Roller conveyors, Ø80 mm. with pitches to be determined according to load, guides, etc. H = Minimum height of 180 mm. A = Pallet width, plus tolerance 1.370 mm. maximum. L = Maximum length of 3.000 mm. Motor fixed to one side. Technical data sheets will be supplied under request. CRM-80D-B (Fig.2) Similar characteristics to previous one with exception of: H = Minimum height of 114 mm. Technical data sheets will be supplied under request. CRM-80D-Z (Fig.3) Similar characteristics to previous one, three charging rows. Technical data sheets will be supplied under request. RS (Fig.4) Motorized chain conveyor. H = Minimum height of 335 mm. A = Pallet width, plus tolerance, 1.100 mm. maximum. L = Maximum length of 6.000 mm. Motor fixed to one side. MPT (Fig.5) Roller transferer with load movement by chain. H = Minimum height of 400 mm. A = Pallet width, plus tolerance, 1.370 mm. maximum. L = Standard length of 1.300 mm. Different lengths in option. Motor fixed to one side. MPC (Fig.6) Turntable. Pallet supporting on chain.h = Minimum height of 350 mm. A = Pallet width plus tolerance, 1.100 mm. maximum. D = Diameter 1.735 mm. L = Maximum length of 2.270 mm. MPR (Fig.6) Turntable. Pallet supporting on rollers. H = Minimum height 360 mm. A = Pallet width, plus tolerance, 1.370 mm. maximum. D = Maximum diameter 1.815 mm. TRO (Fig.7) Pallet transferer, channel guided, activated by chain. H = Minimum height 300 mm. A = Pallet width, plus tolerance, 1.370 mm. maximum. Additional advantages to be determined. DAP-1 (Fig.8) Pallet collector and distributor. Other dimensions and advantages to be determined. Roller and chain conveyors of greater loads, as well as CRM-80 of 1.500 kg. for accumulation, small loads etc. can be produced under request. Additional information in our technical data sheet. PALETTISATION Systèmes, Composants et Accesoires Series CRM, RS, MPT/C/R, TRO, DAP Rodant SA offre un vaste programme d'équipements régularisés avec ses accessoires correspondants pour intégrer dans des processus de transport intérieur et palettisation, avec les avantages de la modularité quant à qualité, prix et délais de livraison. Cette gamme a été construite pour palettes de dimensions jusqu'a 1.000 x 1.200 mm., et charges jusqu a 1.500 kg. Ensuite nous groupons huit modules avec ses figures schématiques. CRM-80D (Fig.1) Convoyeurs à rouleaux motorisés Ø 80 mm., pas à déterminer selon charge, guides etc. H = Hauteur minimum de 180 mm. A = Largeur du palette plus tolérance, 1.370 mm. maximum. L = Longueur maximum 3.000 mm. Moteur adossé dans un côté. Fiche technique sur demande. CRM-80D-B (Fig.2) Caractéristiques pareilles à l antérieur à l'exception de: H = Hauteur minimum de 114 mm. Fiche technique sur demande. CRM-80D-Z (Fig.3) Caractéristiques pareilles à l antérieur, trois voies de charge.fiche technique sur demande. RS (Fig.4) Convoyeurs de chaîne motorisés. H = Hauteur minimum 335 mm. A = Largeur du palette plus tolérance, 1.100 mm. maximum. L = Longueur maximum 6.000 mm. Moteur adossé dans un côté. MPT (Fig.5) Transfert avancement par rouleaux et déplacement de la charge par des chaînes. H = Hauteur minimum 400 mm. A = Largeur du palette plus tolérance, 1.370 mm. maximum. L = Longueur standard 1.300 mm. Autres mesures en option. Moteur adossé dans un côté. MPC (Fig.6) Table rotative de virement, appui de palets sur chaîne. H = Hauteur minimum 350 mm. A = Largeur du palette plus tolérance, 1.100 mm. maximum. D = Diamètre 1.735 mm. L = Longueur maximum 2.270 mm. MPR (Fig.6) Table rotative de virement, appui de palets sur rouleaux. H = Hauteur minimum 360 mm. A = Largeur du palette plus tolérance, 1.370 mm. maximum. D = Diamètre maximum 1.815 mm. TRO (Fig.7) Transfert de palettes guidé par des voies, traction par chaîne. H = Hauteur minimum 300 mm. A = Largeur du palette plus tolérance, 1.370 mm. maximum. Reste de prestations à définir. DAP-1 (Fig.8) Distributeur accumulateur de palettes. Autres dimensions et prestations à définir. On construit des convoyeurs pour plus grandes charges à rouleaux et par chaîne, ainsi que de la série CRM-80 1.500 kg. pour accumulation, petites charges etc. Autres prestations sous commande. Plus d information dans nos fiches techniques disponibles sur demande. Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP

Mesa de transferencia por rodillos con transportador de cadena abatible, para el paso de carretillas. Transfer table by rollers, with folding chain conveyor for lift trucks crossing. Table transfert par rouleaux avec convoyeur à chaîne abattable pour le passage de chariots. Instalación robotizada para cargas de 1.500 kg. Robotized installation for loads of 1.500 kg. Installation robotisée pour charges de 1.500 kg. Transporte por cadena de cargas varias. Chain conveyor of different loads. Convoyage par chaîne de charges divers.

CRM-80 D (Fig.1) CRM-80 D-Z (Fig.3) MPT (Fig.5) TRO (Fig.7) CRM-80 D-B (Fig.2) RS (Fig.4) MPC / MPR (Fig.6) DAP-1 (Fig.8) Series CRM,RS,MPT/C/R,TRO,DAP

Pol. Ind. Can Cortés - C/. La Cierva, 15 08184 PALAU-SOLITÀ I PLEGAMANS (Barcelona) Tel. 93 863 93 00 - Fax 93 863 93 01 www.rodant.com