LE SERMENT DE LA CITOYENNETÉ CANADIENNE

2 LE SERMENT DE LA CITOYENNETÉ CANADIENNE Je jure (ou déclare solennellement) que je serai fidèle et que je porterai sincère allégeance à Sa Majesté Élisabeth II, reine du Canada, à ses héritiers et à ses successeurs, en conformité de la loi et que j observerai fidèlement les lois du Canada et remplirai mes devoirs de citoyen canadien. Cette production fut rendue possible grâce au financement du Secrétariat national à l alphabétisation.

3 LES RESPONSABILITÉS DU CITOYEN. LES RESPONSABILITÉS SOCIALES Mes responsabilités sociales (version 1 - version 2) pp. 4-5 Les mots-clés (version 1 - version 2) pp. 6-7 Lettre cachée p. 8 Sujet de discussion p. 9. LES DEVOIRS DES CONJOINTS Vivre à deux (version 1 - version 2) pp. 10-11 Mettre au masculin et au féminin p. 12 Les déterminants p. 13 La forme négative p. 14 Sujet de discussion p.15

4 LES RESPONSABILITÉS DU CITOYEN. LES DEVOIRS DES PARENTS Vivre à trois, à quatre... (version 1 -version 2) pp. 16-17 Des mots, une phrase. (version 1 - version 2) pp. 18-19 Deviner le mot p. 20 Sujet de discussion p. 21. LES DEVOIRS DES ENFANTS Vivre ensemble (version 1 - version 2) pp. 22-23 Les déterminants, les noms et les verbes (version 1) p. 24 La forme affirmative p. 25 Faire une phrase (version 2) p. 26 Sujet de discussion p. 27. ANNEXE En bref pp. 28-30 Lexique 1 p. 31 Lexique 2 p. 32. QUESTIONS GÉNÉRALES p. 33

5 VERSION 1 Mes responsabilités sociales Je suis citoyen canadien. J ai des droits. J ai aussi des responsabilités. Au Canada, je peux m exprimer librement. Je dois aussi respecter l opinion des autres. Dans ma communauté, j ai un rôle social à jouer : j aide les autres, je fais du bénévolat, je trouve des solutions aux problèmes, je ne tolère pas la discrimination, je favorise la justice, je protège l environnement...

6 VERSION 2 Mes responsabilités sociales Je suis citoyen canadien. J ai des droits. Les droits des citoyens canadiens sont contenus dans la Charte canadienne des droits et des libertés. Comme citoyen canadien, j ai aussi des responsabilités. Les lois, les traditions du Canada et les valeurs communes des citoyens déterminent les responsabilités de chacun. Au Canada, je peux m exprimer librement. Je dois aussi respecter l opinion des autres. De plus, j ai un rôle social à jouer dans ma communauté : aider les autres trouver des solutions aux problèmes refuser la discrimination favoriser la justice faire du bénévolat valoriser le patrimoine...

7 VERSION 1 Mes responsabilités sociales Les mots-clés Faites six mots avec les syllabes suivantes : der cial le ai te re leurs char fai va rô so Écrivez les six mots :

8 VERSION 2 Mes responsabilités sociales Les mots-clés Faites six mots avec les syllabes suivantes : ci lu bé pa ti so to vo ce tri né jus mu ne té yen lat tion nau moi com Écrivez les six mots :

9 Mes responsabilités sociales Lettre cachée Trouvez la lettre cachée. Je suis J ai un rôl J aide mes voisin J exprime mon o Je suis bénév Je protège l enviro J ai des droit Il faut p Il y a des pro Je protège le patrimo Je trouve une so J obéis aux lo Nous avons des J ai la libert C est un beau pay esponsable. à jouer.. inion. le. nement.. rticiper. lèmes. ne. ution. s. raditions. de parler.!

10 Mes responsabilités sociales Sujet de discussion 1. Je réfléchis sur mon rôle social. Qu est-ce que je peux faire dans ma communauté? Je donne des exemples concrets. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2. Je lis mes exemples aux autres. 3. J échange avec les autres.

11 VERSION 1 Les devoirs des conjoints Vivre à deux Je vis avec une autre personne. Cette personne est mon conjoint ou ma conjointe. J aime cette personne. Je dois respecter cette personne. Cette personne doit me respecter. Nous nous parlons avec respect. Nous partageons l éducation des enfants, le travail de la maison et nos loisirs. Je prends soin de mon conjoint ou de ma conjointe.

12 VERSION 2 Les devoirs des conjoints Vivre à deux Je vis avec une autre personne. Cette personne est mon conjoint ou ma conjointe. Je l aime et j ai choisi de partager sa vie. Je dois respecter cette personne. Elle doit aussi me respecter. Je respecte l autre quand : je lui parle avec estime je le supporte dans la maladie, la peine,les difficultés... nous partageons l éducation des enfants, les tâches ménagères, les loisirs... Je manque de respect quand je maltraite, je frappe ou je blesse mon conjoint ou ma conjointe. Je manque encore plus de respect quand j abuse physiquement ou psychologiquement de mon conjoint ou de ma conjointe.

13 Les devoirs des conjoints Mettez les mots soulignés au masculin ou au féminin. 1. Je vis avec mon mari depuis cinq ans. 2. Mon conjoint surveille les devoirs de notre garçon. 3. Ma femme prend soin de moi quand je suis malade. 4. J aime sortir avec mon épouse. 5. J invite le père de mon conjoint à souper. 6. Ma fille garde son jeune frère. 7. Mon garçon joue avec son cousin.

14 Les devoirs des conjoints Encerclez le bon déterminant. le mon la personne ma enfants les mes un ton une maladie ta conjoint des tes le mon la respect ma conjointe les mes un ton une loisirs ta travail des tes

15 Les devoirs des conjoints Mettez à la forme négative. 1. Je méprise mon conjoint. 2. Je manque de respect envers les autres. 3. Je blesse ma conjointe. 4. J abuse de ma force physique. 5. Je maltraite les femmes et les enfants. 6. Je néglige les responsabilités familiales. 7. J abandonne ma conjointe dans la maladie.

16 Les devoirs des conjoints Sujet de discussion 1. Je réfléchis sur mon rôle. Quel est le rôle de l homme... dans mon pays d origine au Canada Quel est le rôle de la femme... dans mon pays d origine au Canada 2. Je lis mes notes aux autres. 3. J échange avec les autres.

17 VERSION 1 Les devoirs des parents Vivre à trois, à quatre... Un homme et une femme ont un bébé. Ils sont papa et maman. Ils forment une famille. Ils aiment leur bébé. Ils s occupent beaucoup de l enfant. Le père et la mère sont éducateurs. L enfant grandit. Il doit aller à l école. Les parents sont toujours responsables. L enfant va devenir adulte, un adulte autonome dans la société.

18 VERSION 2 Les devoirs des parents Vivre à trois, à quatre... Un homme et une femme ont un bébé. Ils sont maintenant père et mère. Les parents et l enfant forment une famille. À sa naissance, l enfant est complètement dépendant. Les parents s occupent de l enfant: ils le lavent ils l habillent ils le nourrissent ils lui donnent de l affection. Les parents sont les premiers éducateurs. Ils doivent éduquer l enfant avec respect. L enfant grandit. À l école, l enfant poursuit son éducation. La loi protège les enfants. Par exemple, l enfant doit aller à l école. Les parents restent toujours responsables de leur enfant. Plus tard, l enfant devient adolescent. L adolescent va devenir adulte, un adulte autonome et membre responsable de la société.

19 VERSION 1. Les devoirs des parents Vivre à trois, à quatre... Séparez les mots et écrivez les phrases. Exemple: Lamamanaunbébé. La maman a un bébé. 1. Lesparentssontheureux. 2. L enfantvaàl école. 3. Lesparentsaimentleurenfant. 4. Lepèreetlamèresontleséducateurs. 5. Lesparentssonttoujoursresponsables.

20 VERSION 2 Les devoirs des parents Vivre à trois, à quatre... Séparez les mots et écrivez les phrases. 1. Lesparentsetl enfantformentunefamille. 2. Àsanaissance, l enfantestcomplètementdépendant. 3. Laloiditquechaqueenfantdoitalleràl école. 4. L adolescentvadevenirunadulteresponsabledanslasociété.

21 Les devoirs des parents Devinez le mot. 1. Je suis un homme. J ai un enfant. Je suis. 2. J ai plus de dix-huit ans. Je suis un. 3. Je viens de naître. Je suis un. 4. Je suis une femme. J ai un enfant. Je suis. 5. Je suis un homme. Je vis avec une femme. Nous formons un. 6. Il y a une femme, un homme et un enfant. C est une. 7. Je suis le mari. Ma femme est ma. 8. Je ne suis plus un enfant. Je ne suis pas encore un adulte. Je suis un.

22 Les devoirs des parents Sujet de discussion 1. Je réfléchis sur mes responsabilités de parents... dans mon pays d origine au Canada 2. Je lis mes notes aux autres. 3. J échange avec les autres.

23 VERSION 1. Le devoir des enfants Vivre ensemble Mes parents sont mes modèles. J imite mes parents. Je respecte mes parents, mes amis... Je fais confiance à mes parents. Je les aime. Je vais à l école. Je fais de mon mieux à la maison, à l école, avec mes amis. Mes parents me respectent. Je respecte mes parents, mes amis... Mes parents m aiment. J aime mes parents, mes amis. Mes parents sont honnêtes. Je suis honnête et juste avec mes parents, mes amis. Plus tard... je vais devenir un modèle comme mes parents.

24 VERSION 2 Le devoir des enfants Vivre ensemble Mes parents sont mes modèles. Je les imite. Ils me respectent. Je les respecte et je respecte les autres. Ils me donnent la sécurité. Je leur fais confiance et je peux faire confiance aux autres. Ils m aiment comme je suis. Je les aime en retour et j apprends à m aimer. Ils veulent m offrir un bel avenir. Je vais à l école et je fais de mon mieux. Ils sont honnêtes. Je développe un bon jugement et le sens de la justice. Mes parents me donnent une bonne éducation. Quand je vais être adulte, je vais servir de modèle à mon tour.

25 VERSION 1 Le devoir des enfants 1. Relisez le texte «Vivre ensemble». Trouvez et écrire 5 noms et leurs déterminants. 2. Relisez le texte «Vivre ensemble». Trouvez et écrivez 5 verbes.

26 VERSION 2 Le devoir des enfants Mettez à la forme affirmative 1. Je ne respecte pas les autres. _ 2. Je ne fais pas confiance à mes parents. _ 3. Je ne suis pas honnête. _ 4. Je ne fais pas de mon mieux. 5. Je n imite pas mes parents. _ 6. Je n ai pas le sens de la justice. _ 7. Je ne vais pas à l école. _

27 VERSION 2 Le devoir des enfants Faites une phrase avec chacun des verbes suivants. 1. AVOIR 2. ÊTRE 3. AIMER 4. DEVENIR 5. FAIRE 6. IMITER 7. RESPECTER 8. DONNER

28 Le devoir des enfants Sujet de discussion 1. Quand j étais enfant, j avais quel comportement? envers mes parents envers mes amis 2. Réflexions personnelles. Pourquoi j avais ce comportement? Est-ce que j ai encore ce comportement? Est-ce que je peux améliorer ce comportement?

29 LES RESPONSABILITÉS DU CITOYEN: EN BREF L immigrant qui devient citoyen canadien obtient divers droits, comme : 1. demander un passeport canadien 2. sortir et entrer librement au Canada 3. résider dans l endroit de son choix au Canada 4. être protégé ici et à l étranger par le Canada 5. se faire instruire dans une langue officielle du pays 6. voter 7. être candidat à des élections. Mais l immigrant, en devenant citoyen canadien, partagera aussi diverses responsabilités avec les gens de son nouveau pays.

30 Il doit voter aux élections. Il doit observer les lois canadiennes. Il doit s occuper des siens et également offrir son aide à ses concitoyens. Il doit protéger le patrimoine canadien et contribuer au développement de son nouveau pays. Il doit exprimer ses opinions avec tolérance et respect pour les idées, les droits et les libertés des autres citoyens.

31 Il doit surtout s insérer harmonieusement dans le milieu et participer à la vie du pays : en apprenant la langue de son nouveau milieu, en aidant ses voisins en travaillant, en faisant partie de groupes communautaires en prenant part active à la vie politique et sociale du pays, en développant des solu tions aux problèmes com muns, en créant des liens entre sa communauté d origine et sesnouveaux concitoyens. Les nouveaux citoyens ont un rôle à jouer pour faire du Canada un pays où il fait bon vivre!

32 LEXIQUE (1) NOMS les responsabilités sociales les droits l opinion la communauté le rôle social le bénévolat le bénévole la solution le problème la discrimination la justice l environnement la liberté la loi les traditions les valeurs le patrimoine les voisins le groupe communautaire l aide les membres la charte le pays la participation l injustice VERBES avoir des droits avoir des responsabilités avoir un rôle à jouer s exprimer respecter faire du bénévolat aider les autres trouver des solutions tolérer favoriser protéger déterminer refuser valoriser

33 LEXIQUE (2) NOMS les responsabilités le rôle de la mère le rôle du père le rôle des enfants le rôle de l homme le rôle de la femme l éducation des enfants le respect des parents le respect des enfants les éducateurs les parents responsables la société les membres de la famille la famille les conjoints le conjoint la conjointe les époux le couple le mari la femme le père la mère le bébé l enfant le garçon la fille le frère la soeur l adolescent l adulte la naissance l enfance l adolescence VERBES respecter faire confiance faire de son mieux être autonome être honnête être responsable avoir le sens de la justice avoir un bon comportement donner une bonne éducation servir de modèle aimer imiter avoir un rôle

34 Les responsabilités du citoyen Questionnaire 1. Nommez 4 responsabilités du citoyen. 2. Je prends soin de ma conjointe ou de mon conjoint. Comment? Je donne des exemples : 4. Je suis parent. Quelles sont mes responsabilités? 5. Je suis un enfant. Quelles sont mes responsabilités? 3. Je prête le serment de citoyenneté. Quelles sont les promesses?

35 Table des matières LE SERMENT DE LA CITOYENNETÉ CANADIENNE... 2 LES RESPONSABILITÉS DU CITOYEN... 3 LES RESPONSABILITÉS SOCIALES... 3 LES DEVOIRS DES CONJOINTS... 3 LES DEVOIRS DES PARENTS... 4 LES DEVOIRS DES ENFANTS... 4 Mes responsabilités sociales... 5 Les devoirs des conjoints...11 Vivre à deux... 12 Les devoirs des parents... 17 Mes parents sont mes modèles.... 23 Le devoir des enfants... 24 LES RESPONSABILITÉS... 29