DNSEP hq EESAB-R 2014-2015 + + 1 978-0- 9847346-0-3 2 978-3- 943365-35-1 3 978-0- 9847346-3-4 =
UN NOUVEAU PARADIGME ÉDITORIAL : LE SITE TRIPLE CANOPY ET SES ANTHOLOGIES IMPRIMÉES 1
3 4 SOMMAIRE INTRODUCTION 12 I QUI EST TRIPLE CANOPY? 28 50 82 86 II LE PRINCIPE D AUTORÉFLEXIVITÉ III LE SITE, LE LIVRE, UN DISPOSITIF GLOBAL CONCLUSION BIBLIOGRAPHIE 92 NOTES ET INFORMATIONS : DU SITE WEB AUX ANTHOLOGIES 102 104 TABLE DES MATIÈRES COLOPHON 2 3
INTRODUCTION À h ù x, w Cy Cy Cy ( T Cy) q, j h. C w z à Nw Yk 2007. A, T Cy,, è, hh. S à j q w (x, hy ), T Cy hq j. L, q, x, è è. N w z A, 1965. C z à q. I y œ. O à z j,. Chq j î, q. Phy Jh, z, h h Mh MLh q, à ê q, q à èq hq x. N q Phy Jh (A 4 1967). O q Mh MLh q à, û î V Bh «A w y hk» [ V Bh, " A W My Thk ", Th A, j 1945. ] x q «Mx». D 1945, Bh «Mx». S «U Mx, q k, h, q ç à à. I». D Mx Bh. L Mz, 19 N 1945 4 5
S Bh q j w. L yè hy q h x,, P O. C, P O h q M. S è h. N T Cy h q, q j h, q j ù q, q. N q T Cy à,. A, T Cy, z w à œ, z w-, q 2011, è h w. I q z, q à, 6 7
yhè. L z j h w, x. L T Cy. I. P, 2008, q è, hh à è h I F : A Ahy T Cy, V I. I F : A Ah T Cy, V 1 L q x œ q. T Cy hh, h, à â à yè hq, ô q à q x à. Lq h, ( ç ) 8 9
q, x. C, è h j, q à w. O j h, q hq, -ê à ê j. À y h T Cy, q. 10 11
-Iq y? I QUI EST TRIPLE CANOPY? P z S à Bky (Nw Yk), w à L A B. P J. R z, j h. L, x, y q, q œ q,, q, x. S h à hx, hx q T Cy. À ê, hx hq x. L è w q h. O q î h, à è «P». C q x. - z L z z,,, h. L yè h,. L hq è à x q. E 2011, z à. L h T Cy S à B. L h x œ h. D h, yh q q. L «P» è hq. S w, è x. I F : A Ah T Cy,V 3 12 13
-Iq y? T Cy h. S à q, T Cy h y q «R : O N» [ T Cy, h://www.yyy./ /--, 27 2012. ]. C y 2007, ù hx z. O y q T Cy. P è, T Cy h q q j. L q h q à. Lq Ax P, Ax P T Cy,. I B, z My-O. S q, hq, q Th N, Th B, + 1, Bk, A, Fz A A. hx z,. C, à hq q. D, S Fk : S Fk h T Cy. «Q q : ê à j. C ç q. N h, y» [ T Cy, h://www.yyy.//--, 27 2012. ]. S Fk q T Cy «hq q», q ê, q q è hq q. E q h yè q. C q yè «h» q. L h ê x y. O y - z 14 15
-Iq y? yè, ù î. O hyhè q T Cy w î x,. P w q j. L à œ -ê,, x,, è. L à q. L yè h à, h à x ô q h. - z Lq T Cy, q q, yè. L q h è : yè h à h. C ',. h://yyy. 16 17
-Iq C ', Ch C. h://yyy.// h_ T Cy à j x œ,. P y, hx : hh j hè x,, q à. - y? Lq à,, q à,. D, q,,, h yè q à q. C, à ù à,. C ', T K. h://yyy.// h kw I x. M T Cy, q, è à, h. C h, q h, q T Cy à. U è œ. L h, hq y x, x. F O è T Cy à Fk V. C hq w h [ I 'hô Th S, 18 19
-Iq y? Nw Yk, 2008. ]. S j w. L q,. O q, yè hy, à. T Cy è à œ q. E q, è à q. C q. C yq : [T + Cy = 3 + h] - C q w. I h à à. S, y T Cy. C ', ' T Cy. h://yyy. 20 21
-Iq y? C y q, j h. L q, hh,. L. I x ç à : (I), hq (Bw A) (S). 1 I E q «I», è x ç è hq. Chq,,. Chq q q hq j. C j ô T Cy à j ê à à. C, j. I h. D «Th M W T» [ T Cy, «Th M w T», h:// yyy./#1, 17 18 2008. ], T Cy [ T Cy, «I, y T Cy», h://yyy.//1//, 18 2008. ] q à yè z q xq,, è j hx. D, q q q ' : q - q q è, è,? C z? - / -1- C ', y h. h://yyy.// I q q PDF h. M, q à, œ q. 22 23
-Iq y? L è à q. T Cy q : ê à, ù è hq,, ê M, T Cy, I F, V 1, 9. ]. I ù x, ù à h. [ 2 Bw A L «Bw A», ù. O y. P y, yè hh hq. I hq q. L h-q. L ' q. C ',. h://yyy./w C q è, q q q. M, y j à, : «R C», q à q. L hh, j x q è à. L «Bw A» x x :. - / -2- w 24 25
-Iq y? 3 S U, q, j. I «S». C q, à q T Cy, q. O x h. U à q «w-» T Cy -ê. L yè x -à- q hq q jx q h à T Cy. C «Th h S». E, à è q. T Cy à yè à q q h. I, ê T Cy q. - / -3- C ', Th h S. h://yyy./ 26 27
-II ' x II LE PRINCIPE D AUTORÉFLEXIVITÉ À «Th h S» L x-h [ T Cy, «Th h S», h:// yyy./, 2010 à 2013. ]. I q T Cy x à. P x,,, x. I z A, D Gh, Gw A hq P Khhy A Mh Pj Pj A/Z. C h P O, M. C x q. Ch è zz q,, q ê T Cy. O q î, hè è q q x-ê œ. C q x. E, x T Cy. C, q q T Cy. P, q,, è hq. T q. C è, q j q x Nw Yk, Nw M, MMA ( Nw Yk A Bk F). L,, T Cy. P x, è h T Cy : I F, V 1 P J. R ( T Cy), P Khhy A Mh ( ), q q w à. L Pj Pj Pj Pj [ h://jj. ] hq à Nw Yk - j j 28 29
-II ' x 2004 P Khhy A Mh. L x, L xh w. h://jj./ /?w=h q M Gh, MMA Ph P Ah P. L x, x, Fk V ( w T Cy). L q è h. I h T Cy, q x q q à. C x y x q à, h,,,, x P J. R T Cy. I q Pj Pj 2009 «Iy k». 30 31
-- -II- L Pj Pj P Ah P. C h à j. Ch j ff yh hh x. ' x L Mh TH, 2010 S V. I F M, Bk. À hh, «x». L xè A h P Th F! 2010. I A A D W. C, y x, q, 10 h. 32 33 j j
-II ' x L Th E I A Bk [ Jy T. Sh & A Mh, Th E I A Bk, Nw Yk, P Ah P, 2012. ]. C, Mh MLh J A h Q F. C h 60/70. C h, h. Th E I A Bk hq q (hh,, x yhq) à ê q. D Th E I A Bk, P Khhy A Mh, q, x MLh F. C è à hq q q F xq MLh. L, j Pj Pj. L h, à yh q, è h hq q. C hq yh, q 60/70 j h. L Pj Pj à yh à è h à,, h T Cy. - / z L à q, q q q x. C q L A/Z D hq à Th P h S. I Ah A L Z. [ h://z.]. 34 35
-II ' x L «P Bh» [ T Cy, h://yyy.//-h-, 14 2013.] ( ), q T Cy. C x j hq w à Züh. D 2007, x q x à x y. I 2013 hz T Cy, x. P j, ê 2013. L x. P x, q,, -,. L q hz T Cy, y xq h. L ê,, q j j j. S T Cy à, j «L, I wh I» [ Th C Sy Pj, L, h://.hy., 2007.] q ê q. L j - Fx. I q x w h. L : x, à x. I x,, ê, y j q. Chq à ô. O C ', L. h://./27660313 C ', A W. h://./20955694 - / z 36 37
-II ' x, à h à h. L è : hh. C - ç. I à x PDF, q, è. A Mz 1 P z L «Th h S» -ê à A Mz. T Cy «Th M W T» 2010, A Mz : A A S A [ Gw A, A A S A, C, MIT P, 2011.],, Gw A. Gw A, hh j h à U S F. T 60, q q, x É-U, Fx. L œ h q q. D œ q j x. À q, z q h œ è hè. L z q à, q. L z œ. L, z, ç x, j -ê j q. I A Mz T Cy. A z 1965 1970 Phy Jh. S q hq î. À q, h z q. S z q q. Aj h, T Cy à A h, q q. - z / -1- z 38 39
-II- -- ' x C ',, 2009 ( D Gh). h://yyy.// h_ E, à î, A, à h, hhq, h,, ê S 8. Phy Jh z z. L hq z q. P x : Ay Wh, D Hky, Jh L, L R, Jh C, Jk Sh, Q F, R Bh, S S, S z A, 1967. z / -1- z 40 41
-II ' x Ty Sh, L M Y, M F, R Rh, H Rh, B O Dhy, Mh B, D Gh, M Dh W Bh. S z, à œ. S - j h à q â x z à. L q q j q,, 4. I à Q F Mh MLh 1967. L î 4 A 9 j. L U w hq î z A. h://www.. //4/x.h S,, x Th M h M [ A Mz #5+6, Th M I, 1967 Mh MLh, Th M h M : A Iy E, U K, P Bk, 1967. ]. D 1964, U M : Th x [ C ' ç : Mh MLh, P : L hq h, P, S, 1977. ], q q. Mh MLh y x. P, q q, q ê. A Mz #4, Th MLh I, 1967 - z / -1- z 42 43
-II ' x L, h, j, à j, q à 60. A, q î h à ê, z MLh. 2 L Pè D Gh A T Cy D («Th h») T Cy è q D Gh 1966, 5+6 A 1967. À, è x. E ù è, x h. L x h ( x :,, yh,.). P q, x «M : T Cy, h://yyy.// [ h_, 2009. ]». L C M C M à R x É U ù ô. E x x q, x Sh à Nw Yk. E 2006, à U Jh Hk My, y MFA (M F A). E T Cy j ( ) 2008 2010. P Hh è à. L j x à, à è. L q à, q è-, q è j q. L j. C M x : «V ê è. O -ê q Gh è, ê, -ê q T Cy». L ê j, C M ç à q hq,, hq / è. - z / -2- è h y 44 45
-II ' x P O E hy 1934? C à q q P O P O (1868-1944) è. Aè à Bx, H L F, x à h. P O h hèq h. I, H L F, 1895 O h â q «hq». I 1905 yè «C D U» (CDU). C ',, 2009 ( D Gh). h://yyy.// h_ x œ : M. À «I h [ My S, h://yyy./ /h h_//_h_, 17 2010. ]», My S My S q x. S h,,, h. My S à Wh. S x à Nw Yk, Ch, S F Wh. h â, j h à M Bq. C «G [ J-Mh Dj, «L M, G» L M, P, 19 2009.]» j h, q h. I j h 150 è z h h yè, P O h M Dwy. - 46 47
-II ' x C h 1876 yè q : Dwy. C My S : «O à «w» à x,, ê è q I [ M : h:// yyy.//h h_//_ h_, 17 2010. ]». My S x à yè hh q j h G. P, hy,, à è,, h,. C j h à T Cy q à hy q. A x, à. - O. I y hq x. S x q,. P O M E q h T Cy, yè. L h qq. N h. My S, L Py Bh, 2012. Cy, 34 x 44, Th R Gy. 48 49
-III III LE SITE, LE LIVRE, UN DISPOSITIF GLOBAL U yè T Cy x «R I [ M : Th B h S, 6 & 12 ]» q. C x à -ê q T Cy h w. L q y. A, q, q è, q q. D Th B h S [ T Cy, Th B h S, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2012 ], : «P I, x q [ M : Th B h S, 12 ]». T Cy q. L à T Cy è,,,. L è q h, xè q. S î. L h q â,. L œ ê h à q. S w, x q, x h,, kè. L q w j q q,,. D I Jk «L :,» R Ch : «L, q j Th B h S. - y è 50 51
-III y, q y x q à q à y j ( x Aq, x à G) [ I Jk, R Ch, «L :,», h://www../l----.h, 29 2008]». C, q à T Cy, à w. L à à T Cy h q. O «hy». E, q w, q. T q x h à, q à q, à, q x. C q q h,, à, yè w,. P x, h à, q, ê q à. C h q à. D, à,, x «T [ Ey Rh, «T», I F, Ahy T Cy, 1, 16]» Ey Rh, à 90 h, ê. L à hz à. T Cy yè I F : A Ah T Cy, V 1 - y è 52 53
-III è q. L q q T Cy. C q q. D Th B Th S, : «y q q [ M : Th B h S, 52]». C q è yè. L q hq à q. I q h ( à q ) q. D h è, ù è. L h T Cy,. C j q. C q - q y,, x, hy. L q h, h j, è 54 55
. L ê, q h è x. L w è q h. L yè q h j, q ç w. O q T Cy è hh à q yè j h. Mê q q, q h q q. M h. E q w. E, q à q. L x q y. I, ô j q w è. - y è 56 57
-III D «T Cy : Sw Dw h I [ Sh F-J, «T Cy : Sw Dw h I» Th Nw Yk, 17 j 2012]», T Cy q h ç à hèq. C I F : - q,, z à, - j q? E- j qq h è? B û, T Cy à q. C q, q q, q h, q. C h, x, q x. A, -ê q à CDU ( ), q ê «79» : à è,,. C 0 - S. O. Iq. I. D. Bh. I. P C 1 - Phh yh C 2 - R. Th C 3 - S. Sq. É. C. D. G. A. A. A. É. Fk C 4 - C 5 - Mhq, S x C 6 - S q. M. Th C 7 - A. D. S C 8 - L. Lq. L C 9 - Gh. Bh. H I C D U, 1905. F, h à. E h. S q T Cy z, h à q z. - y è B q ç,. I q z q h. C j, à q à 58 59
-III z. R, q h à q. I y jq à q h. O h z, z, q, ê. T Cy, à A, hh à. C â w à. C, A (,, ), î. E, w T Cy ê î,, q. L q ( ),. L, x, hh, x, à, q à «î» A. L hy à. C q. L à ( ) q q à. T Cy x,. L ê x h ç yhq. P x, q x -, «A H h h [ É G, «A H h h», h:// yyy.//11//_h h hh, 3 2011]». C q w. O y x,, hh, h. L, -ê - + à h à ( yè -/+ w). - y è 60 61
-III T x h à q. L j, è x, q ê. D, è. L ê,, x q,. U hz ç è. C yh ù. L,, q. C. C x T, O Aq, q. À, q. - y è C ', A H T S Th O Thh. h://yyy.//_h h hh 62 63
O h 3 [ É G, «A H h h», 142, I -III F, Ahy T Cy, V 3, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2011],. L z, q à q q. P h : [ = + x] Chq, à h h, q, j. C à, ê,. O q h ç è à à, q, q x. U h C ', A H T S Th O Thh. h://yyy.//_h h hh 64 L T Cy h x q -à. E î q hè w. 65 - ' h
-III T Cy Ay Wh. D Th B Th S, xq x, yè. L ffi yè, q à. C q,, ê à, à. B q h w, T Cy x q à : «T Cy,, : ff, w î à hq à j Fx P ; k, ff, q q,, [ M : Th B Th S, 63.].» T Cy x q q ff w j à. S h yè h,,. 66 67
O h ê yè 'h ( à yè 'h ) w. S T Cy à, q, h - q? I à q,, j ç q,. M, q h è q. C q q, x,, yè q, à -ê. - ' h C Th S Ly h://www.y. ] Dx S,. C yè è z D D D [ h://www.--. ]. I à,. I h hq, à z. C yè h q. [ 68 69
B I: P - T Cy D Aw. B I: P - T Cy T h. Nk k. Tw y-h h. O jwy -, h h h. Dy. H h h h. G h h k. Nw hy- w y G, Wk, T, Nk. h://yyy./y// H w, hy Th h.. D Nk C y h Th w B I:, P - T Cy. Th wy. hwy, P h w. Nk h hy- G w h Ck h w B I: P,. S. h, y-h. Thy h. Th wk wy. A x h. Th y-h L Wk xh wh C T B I: P - T Cy Th h. A Nk h. Thy Wk. D H. h://yyy./y//. A wh wh w. 21/12/2014 17:14 Rh h ky, h h k. H Ch wh. Ch h h. Sh h. Bk wy, h h, h. Sqz h, h k h y. L, hy ww. H w h. P 6 14 h://yyy./y// Th k, h k. Nk Ch k. H h. W wy h h://yyy./y// 21/12/2014 17:14 P 5 14 21/12/2014 17:14 P 2 14 21/12/2014 17:14 P 13 14 -III P T Cy, q -à-. I x à :,,. E, q, q PDF. I PDF,, S Fx. B h S Ly # 3. L q ô, x. S yh,. A D D M Th F Ch Py ( ) Mk R R (x) PDF ' T Cy. - ' h Aè x «+ P» q, q PDF h. C x, q x. D,. M ê q L ç à q w. D w x. P x, BOyy [ h://yy.. ], q 160 q BOyy : Az Ah I h I [ PK, BOyy: Az Ah I h I, L, F Ph, 2007 ], 70 71
-III. C q h (h,, h,.) j. L «PK». L h. U D Ch. D Ch q 1962. I è Jk Ch. I ç x T 2003. Lq, q, à ô, è, è. E BOyy : Az Ah I h I.,, hx hq. D y, x x h. T Cy x, hh à h. L h, à T Cy à. E, à ù,, h. I j, h q w, ù - q q. L q è. F I F 1 L h Pq h? P, «I F» q q q. I, -ê yè «- / -1- h 72 73
-III M : I F : A Ahy T Cy, V 1, [ 3 ]» œ q. D q œ q, è. S h à œ ê. C œ h à. L œ ô q. L w. O à q h œ. A, Pj Pj, j, œ. Dè, q q q. C j è, w. C -à- q î. C,,, q. C h î à q h œ. E œ q à w. E w. E è. P x, è D Gh q h, è. C T Cy, I F : A Ahy T Cy, V 1, [ Nw Yk, Ax P & P J.R, 2011, 13 ] q. N q h œ, à,,. E hq, w, z. I z. C à q î. 2 U w N à h q. C à ç. T, â à. E è yhq - / -2- w 74 75
-III. À,, î q y, x,, q,. S,. L -ê, q y. O q :. M z, q q. L j hx. C, à, «è»,,. O «è» à, q h, q h. D, x. T q à q, q. D xè,, â à à. L T Cy è. C,. I F : A Ah T Cy, V 1 C ',. h://yyy./ - / -2- w 76 77
-III O h è q q ( q à ), q, yè. C è, à,, q. D, à j, jà jx q q T Cy. 3 L h : j hy T, q : y. L. C ê q (x ) «A w [ Ay A, «A w», 230, 231, I F, Ahy T Cy, V 1, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2008. ]». O à q x h q à,. L è, œ x T Cy. L x x, x à x ê, q y. P x, è B : P. [ D V S, L E I. & D Hy, «B : P.», 230, 231, I F, Ahy T Cy, V 1, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2008. ]. C œ è B I, P Vh, 1992. I è -, x y. À, T Cy x ù ê q. L x. D h, q. L x/ q j. L è à, x, q,. O x è q - / -3- h : j h y 78 79
-III z à. I q T Cy h. E q x,, è, q. Pj Pj hh à x, à,, q x. T Cy Pj Pj hh à è q à, à à. C j hy. L w, x,, q j q q. I à q,. - / -3- h : j h y C ', B I :. h://yyy.// 80 81
CONCLUSION L h T Cy q. E à w. À h ù w j q, j q è w. T h, -ê à, - x, j q,. L w T Cy è q. T q h, q x, à. M, h x,, ê. N x, ù. O q h. L j q j q, q è. C R Ch w «L,,» Rq [ A Fkk, «L», F C, Rq, 14 2012, h://www../-q------2012-07-14] :«à,, h q à». O D, w ê :«O,, x ( h ) ê è q : x à,, hh, x x.» [ C A Fkk, L. O D, «L è :», L D, 2012/3 170,. 42-51.] O h x q R Ch O D à h T Cy. C à, 82 83
. C xq q -? L œ x à q. T Cy,, è j j, q è à x h. C à, T Cy q à x, (, ) x q h, ( q ). C è h à x, q «w-» T Cy. L :,. C, - w î. N q ê q à w. E, è q x, j à q j,. S x, q q. P-ê q à -ê jq à q h. U h w,, q ê, q hèq, q à. T ( yè x), T Cy ê x è x yè. C «w-» è,. P, T Cy q ê q x j h. L T Cy q h. I x h, q x. 84 85
h BIBLIOGRAPHIE C T Cy T Cy. I F : A Ahy T Cy, V 1, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2011. T Cy. I F : A Ahy T Cy, 2, Nw Yk, B, Ax P & P J.R, 2012. T Cy. I F : A Ahy T Cy, 3, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2013. R, P J. (). T Cy, 2007. h://yyy. A T Cy F-J, Sh. «T Cy : Sw Dw h I», Th Nw Yk, 17 j 2012, h://www.wyk.//k/-y-w-w-h- Ryzk M. «A J Cy F H h G», Th Nw Yk T, 17 û 2011, h://www.y. /2011/08/18///-y-j--13h-.h?_=0 A Mz A Gw. A A S A, C, MIT P, 2011. Gh Kh. «A, Th M z x», U W, 1966 h://www..//# H S. Mz E By : A-G Mz D h Twh Cy, L, Ph P, 2014. z L Jy. «L hq» É #221, P, É : É SAS, 2014. Whh Gy, Ex : A Mz : 1965-1972, L, 11 2012 23 2013. C h : Ny Ykk. h://www.whhy./xh/ -z-1965-1971 C hq A/Z. 2007. h://z. Dx S. Th S Ly, 2011. h://www.y./ 86 87
h Dx S. D, 2000. h://www.--./x.h?=66 Gh Kh. U w, 1966. h://www.. PK. BOyy. 2005. h://yy.. PK. BOyy: Az Ah I h I, L, F Ph, 2007. Pj Pj, 2004. h://jj. H M B, F. H. B F B, h://h--.. / B, Fç. Aè. P, L S, 2011. Ch, R. É yx, Cè F/Fy, 2008. Ch, R. Q - q?, Cè F, P, Cè F. M à j 2009. h://www. --.//EN//_/_.j Ch, R. D O. «L,,», Rq, F C, A Fkk, 14 2012, h://www../-q------2012-07-14 Ch, A-M (). H :. P, F, 2011. G, Ahy. L P, Aq à è q, P, Hz/M L, 2012. P, X. U è h, P, A S, 2014. Jk, I. R Ch, «L :,», L., 29 2008, h://www../ L-----.h Z, A. L : à q. P : H, 2013. C q Bh, V. «A W My Thk», Th A, B, 1945. h://www.h. /-h/ 88 89
h Ch Cy, Th B h S, 18 2012, h://j.. /?=2644 D, R. A :, j h, h, P, G. 2012. z Dj, J-Mh. «L M, G», L M, P, 19 2009. Dk, Jh. MVh Ey, Gh D Hy : A C G, L, P, 2008 K, F. «Hw Bk W B Mh» Cq q à è :, 23-25 û 2011, h://..h/h/258/04-k.w L, Ak (). L à, P, B42, 2011. MLh, Mh. P : L hq 'h, P, L S, 1977. Sh, Jy. Mh A. Th E I A Bk, Nw Yk, P Ah P, 2012. T Cy. Th B h S, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2012. 90 91
: w x h NOTES ET INFORMATIONS : DU SITE WEB AUX ANTHOLOGIES F -V 1 : 15 x 23 x 2,5 336 -V 2 : 15 x 23 x 2,5 336 -V 3 : 15 x 23 x 2 304 Tyh S/T 1 : D V R E ç G F. Sh Th Lw D V. E C Ty Fy 1892. I yh T Cy x ( w F [ h://.] q yh. O q œ à, q T Cy. E à yh ê D V ( B 11, Ly 1902) Tyh DV O (ç Sh Bk). S/T 2 : HWT R Gh O C yh 2013 Rh K M Rh H W Ty ( 2012). E R Gh, H M 1920. E x :. E ê à yh. S/T 3 : ITC A G D H L T C è à z A G, è 1969. H L, T C yh à. C yh ITC A G Gh, è ITC. S/L : C B C B I C yh S Kh. E à C Tx q. L yh 2010. E yh «y». Kh 92 93
: w x h Thh H è. Tyh h Ah/T : LEAGUE GOTHIC REGULAR L L Gh yh q: A Gh N.1. O, M F B A Ty F Cy, 1903. L 1993. L yh 1923 j h. L L Gh M Tyh O S. C yh q h j w T Cy. Ah/Chx - : DTL Fh B I À 1728, Jh Mh Fh H, ù hh à yhq. Fh Eh à H (Py-B). À, ç 20 è. E 1992, Eh K ç Dh Ty Ly ( 1990) q è Fh. K h, j q yh. E 1997, è q x è Fh: x. Ch è q. D, 30, h DTL Fh. Ah/F, : C w L C Nw yh C ( 1955), My. E Hw K IBM. L C Nw M Ww 3.1. F Jh Eh à H, XVIII è. 94 95
: w x h Ah/Tx : DTL Fh R q x hq. H R q x à. Ah/L : H R Ah/M : H R F L Ah 1 & 2, -à- q j ê ( x ),, x. D Ah 3, y, x à. Mq L I F, T Cy. A x à, hq x q x. L q y jx, z. P x Bk C, B42, yè x. O q q w, T Cy y q à ù qè. L I à. Ch à : O (V1), V (V2) (V3). T Cy œ : L,,. C q. L à C. L h x,. E, à q : q? D ù -? Pq - - 96 97
: w x h x x x [ T Cy, I F : A Ahy T Cy, V 3, Nw Yk, Ax P & P J.R, 2011, 138]? L h, q à,, x è q, œ. D q è T Cy. L S, x : è, h à h,, xq q. À, à. D hq q. L è hq. D xè, q «Ex w I» q. O q à ù h,. O q. P x, «Th M W T», T Cy ( ). D è, (q hq, q ), q xè, q. T Cy yè : >. C, h T Cy,. D h, h xè, à qq x è. C à, T Cy h,, hî ê ê q. L x I F L j, x w x ê, q 98 99
: w x h y. S hx x. P, h, q à. L x I F D h,. A, y,. P x, q hq, h 90. L è. C à hq,. O hyhè q x hx à -ê. O q hq x q w x, x hq q x. 100 101
è TABLE DES MATIÈRES SOMMAIRE 3 INTRODUCTION 4 I QUI EST TRIPLE CANOPY? 12 P z 12 3 L h : j hy 78 CONCLUSION 82 BIBLIOGRAPHIE 86 NOTES ET INFORMATIONS : DU SITE WEB AUX ANTHOLOGIES 92 F 19 1 I 22 2 Bw A 24 3 S 26 II LE PRINCIPE D AUTORÉFLEXIVITÉ 28 L Pj Pj 29 L A/Z 35 A Mz 38 1 P z 38 2 L Pè D Gh 44 P O 46 III LE SITE, LE LIVRE, UN DISPOSITIF GLOBAL 50 F 92 Tyh 92 Tyh h 94 F 96 Mq 96 L 97 L à 97 L' 98 L x I F 99 L x I F 100 TABLE DES MATIÈRES 102 COLOPHON 104 U yè 50 U h 65 F I F 73 1 L h 73 2 U w 75 102 103
h COLOPHON UN NOUVEAU PARADIGME ÉDITORIAL : LE SITE TRIPLE CANOPY ET SES ANTHOLOGIES IMPRIMÉES Ch Bh M DNSEP M hq P 2014-2015 EESAB-R S : Ch S C Wk P C [R Sh] HWT R Gh O [Rh K M Rh] HWT R Gh S [Rh K M Rh] T Gq [Rhë B] I : I R P : Az S 135 S 135 R Éq : G D, K D, Bj Gz, I J, O L, Mj Ly, Ch S. R : J Bh. C P ' T Cy, Pj Pj '. 104
- : y