DOSSIER DE PARTICIPATION Les Trophées CNCC C o m m e n t postuler dans la cat é g o r i e RÉNOVATION/EXTENSION/REQUALIFICATION D UN PARC D ACTIVITÉS COMMERCIALES EN 2015 15 & 16 juin 2016 Porte de Versailles - Pavillon 4 - PARIS Conseil National des Centres Commerciaux 3, rue La Boétie - 75008 PARIS Tel. : +33 (0)1 53 43 82 60 / Fax : +33 (0)1 53 43 82 61
Le 14 juin 2016, lors de la soirée de gala du Siec16, le Conseil National des Centres Commerciaux récompensera, pour la dix-septième année consécutive, les sites commerciaux français. LES CATÉGORIES 6 catégories sont représentées et récompensent la réalisation la plus remarquable :! Création d un centre commercial*! Rénovation/Extension d un centre commercial*! Création d un parc d activités commerciales*! Rénovation/Extension/Requalification d un parc d activités commerciales*! Démarche développement durable/existant**! Démarche développement durable/projet** *achevées au plus tard le 31 décembre 2015. **doivent être mises en place depuis au moins 6 mois. LES JURYS Le jury des Trophées «Création d un centre commercial», «Rénovation/Extension d un centre commercial», «Création d un parc d activités commerciales», et «Rénovation/Extension/Requalification d un parc d activités commerciales», est composé de présidents et/ou directeurs de sociétés de gestion, directeurs du développement en immobilier commercial ou de l investissement, enseignes, journalistes, architectes, présidents d associations de commerçants Le jury des Trophées «Acteurs engagés» est composé de directeurs de développement durable de sociétés de gestion, enseignes, architectes, fédérations professionnelles, représentants institutionnels *Susceptible de modification en 2016 1 D o s s i e r d e p a r t i c i p a t i o n T r o p h é e s d u C N C C 2 0 1 5
LES MODALITÉS DE PARTICIPATION : Votre inscription aux Trophées du CNCC se déroule en deux temps :! 1 - Votre bulletin d inscription, dûment complété, devra nous parvenir impérativement avant le 11 mars 2016 accompagné du règlement des frais de gestion des dossiers de participation! 2 - Votre dossier de candidature devra nous parvenir le 1 er avril 2016 ATTENTION! Le respect des dates est impératif! Toute candidature reçue ultérieurement ne sera pas prise en compte. LE RÈGLEMENT REMARQUES IMPORTANTES :! Les projets de rénovation, extension ou requalification présentés devront impérativement avoir été achevés avant le 31 décembre 2015.! Chaque dossier de participation doit obligatoirement répondre à la totalité des questions posées pour la catégorie de Trophée à laquelle il concourt et joindre toutes les pièces annexes demandées dans les formats adéquats sous peine de rejet du dossier.! Les dossiers seront jugés sur un ensemble de critères : potentiel de performance, intégration dans l environnement, développement durable, cohérence commerciale, innovation, coup de cœur 2 D o s s i e r d e p a r t i c i p a t i o n T r o p h é e s d u C N C C 2 0 1 5
TRÈS IMPORTANT! Le non-respect des formats, et plus particulièrement ceux des films, photos ou logos, entra nera un rejet de candidature CE QU IL FAUT NOUS ENVOYER : 1 Dossiers de candidature Pièces obligatoires Dossier de présentation Le dossier de présentation : 6 feuillets A4 maximum, recto seul, Arial 12 noir Attention : pas de photo ni de graphisme. 15 exemplaires «papier» répondant aux questions énoncées page suivante (distribué à chaque membre du jury) Le logo du parc au format EPS ou AI ATTENTION! Votre bulletin d inscription devra impérativement nous parvenir avant le 11 mars 2016 Votre dossier de participation devra impérativement nous parvenir le 1 er avril 2016 10 photos du parc en haute définition et JPEG (300 dpi minimum) 2 exemplaires papier 1 film de présentation de 60 secondes (format AVI ou MPEG2, accompagné du fichier source non compressé). 2 Annexes (doivent être marquées au nom du dossier de candidature) Sont acceptés : coupures de presse, spots radio, publicités imprimées, flyers, photos, objets publicitaires + les pièces fournies sur CD ou autres supports de données. 2 exemplaires papier 1 inventaire des annexes 3 D o s s i e r d e p a r t i c i p a t i o n T r o p h é e s d u C N C C 2 0 1 5
MERCI D INDIQUER :! le nom du parc d activités commerciales! l adresse du parc, coordonnées du contact, site Internet Récompenser la rénovation, l extension ou la requalification d un parc d activités commerciales la plus remarquable en 2015 LE DOSSIER DE PRÉSENTATION DEVRA RÉPONDRE, DANS L ORDRE, À TOUTES LES QUESTIONS SUIVANTES : 1 Présentation du parc d activités commerciales avant la rénovation/extension/requalification 2 Objectifs et enjeux de la rénovation/extension/requalification 3 Acteurs du projet (promoteur, investisseur, gestionnaire, architecte ) 4 Partenariats éventuels (ville, CCI, commerçants, partenaires, population ) 5 Durée des travaux et récapitulatif des dates clés (CDAC, permis de construire, début des travaux, ouverture au public ) 6 Chiffres clés (coût, surface, durée des travaux ) 7 Présentation du projet (joindre les plans + photos du projet avant et après les travaux) 8 Moyens d information et de communication mis en œuvre à destination des enseignes et des habitants pour promouvoir la nouvelle image du site pendant et après les travaux 9 Premiers résultats 10 Autres observations 4 D o s s i e r d e p a r t i c i p a t i o n T r o p h é e s d u C N C C 2 0 1 5
À retourner avant le 11 mars 2016 CNCC Isabelle Caris - icaris@cncc.com 3, rue La Boétie - 75008 Paris / Tel : +33 (0)1 53 43 82 62 Fax : +33 (0)1 53 43 82 61 Les Trophées CNCC RENSEIGNEMENTS RELATIFS AU PARC D ACTIVITÉS COMMERCIALES Dénomination commerciale exacte :... Type de parc : r Grand Parc d Activités Commerciales r Petit Parc d Activités Commerciales Nom du Directeur... Société :... RAPPEL DE LA NOMENCLATURE DU CNCC! Les Grands Parcs d Activités Commerciales : surface GLA supérieure à 10 000 m²! Les Petits Parcs d Activités Commerciales : surface GLA comprise entre 3000 m² et 10 000 m² Plus de précisions sur www.cncc.com Adresse :...... Email :... Téléphone :... Fax :... Contact Trophée CNCC : Nom :... Société :... Fonction :... Adresse :...... Email :... Téléphone :... Fax :...
CATÉGORIES TARIF Petit Parc d Activités Commerciales 500 Grand Parc d Activités Commerciales 900 (Le CNCC n étant pas assujetti à la TVA, il s agit de prix nets) CONDITIONS DE PARTICIPATION Adressez-nous votre bulletin d inscription accompagné de votre règlement : Par chèque à l ordre du CNCC (avec la mention «Trophées 2016» au dos) Par virement à l ordre du CNCC (HSBC Paris St Augustin - Compte n 30056 00924 09240023465/35 IBAN : FR76 3005 6009 2409 2400 2346 535 - BIC (Bank International Code) : CCFRFRPP) Les frais d inscription représentent les frais de gestion du dossier de participation aux Trophées 2016. Dès réception de votre participation, une facture justificative vous sera envoyée. Adresse de facturation : Société... Nom... Adresse :... Je, soussigné(e),...accepte les modalités d inscription Date :... Signature et cachet de l entreprise :
Les Trophées CNCC RÉNOVATION/EXTENSION/REQUALIFICATION D UN PARC D ACTIVITÉS COMMERCIALES EN 2015 15 & 16 juin 2016 Porte de Versailles - Pavillon 4 - PARIS CONTACT N hésitez pas à nous contacter pour plus d informations : CNCC Isabelle Caris Email : icaris@cncc.com 3, rue La Boétie - 75008 Paris Tél.: +33 (0)1 53 43 82 62 Fax : +33 (0)1 53 43 82 61