Moules et solutions complètes pour la préfabrication 1 FRA
Powerful results Depuis 1976, la société tecnocom offre des solutions complètes de moules pour la construction industrielle, résidentielle et routière. Notre succès international est dû à notre expérience, fiabilité et proximité avec nos clients. 2 3
La préfabrication au service de la construction habitations privées Cage d ascenseur Conduits de fumée Escalier Panneau sandwich Garage Réservoir à eau Cloison de séparation Prédalle Paroi double 4 5
La préfabrication au service de la construction bâtiments industriels et commerciaux Gouttière Elément en TT Panneau de façade Poteau Poutre à inertie variable Poutre en T Escalier Fûts de fondation Planchers en TT Panneau de séparation 6 7
Moules en batterie Pour une haute productivité sur une petite surface Les moules en batterie existent en version simple ou double, en différentes tailles et avec un nombre de cloisons adapté à vos besoins. Le nombre de cloisons de coffrage détermine le nombre de moules et varie en fonction de la capacité de production désirée. La surface de l acier est extrêmement plane et garantit la production d éléments en béton avec une finition de haute qualité. Les vibreurs qui équipent toutes les cloisons de séparation permettent un compactage du béton efficace. Au besoin, les moules peuvent également être équipés de systèmes de chauffage pour augmenter la capacité de production. Les cloisons externes situées de part et d autre de l équipement sont dotées d un système de mise en pression hydraulique. Ce dispositif permet de tenir l ensemble des cloisons sous pression pendant la période de production. Dispositif de mise en tension Moules en batterie Décoffrage du produit fini 8 9
Tables basculantes Production individuelle pour préfabricants Les tables basculantes sont conçues pour permettre la fabrication d un large éventail de produits. Les vibreurs hautefréquence sont directement intégrés à la table et permettent de compacter le béton. La surface de la table est réalisée en acier ultra-plat et garantit une finition de haute qualité. Les tables basculantes peuvent également être équipées de différents systèmes de chauffage. Des vérins hydrauliques permettent de lever la table à 75 pour permettre l évacuation des éléments finis. Plusieurs tables basculantes peuvent être combinées pour former une seule et même surface de coffrage. Les tables basculantes sont disponibles en différentes tailles et selon vos propres besoins. Table basculante Fixation d une rive de coffrage Rive de coffrage à hauteur variable 10 11
Moules pour escaliers Moules tridimensionnels Coffrages d escaliers tecnocom produit une large palette de moules pour la fabrication d escaliers des moules (simples ou dédoublés) pour escaliers standards, jusqu aux moules flexibles pour des formes et des dimensions variables d escaliers. Ce produit est disponible aussi bien dans un modèle en acier pur pour une durée de vie particulièrement longue que dans un modèle acier/bois pour la plus grande flexibilité lors de la production d escaliers de formes et de tailles les plus différentes. Transformateur cabine Éléments de coffrage tridimensionnels Pour la production d éléments en béton tridimensionnels préfabriqués comme, par exemple, cabines de transformateurs ou cages d ascenseurs, nous proposons de nombreux moules, conçus différemment selon le niveau d automatisation et la surface de production disponible. Aussi bien des éléments en béton en continu que des éléments en béton avec plafond ou sol peuvent être fabriqués. Le cœur des moules est soit conique, soit équipé d une capacité hydraulique ou mécanique variable. Moule dans un modèle en acier/bois Moule pour les éléments en béton avec plafond ou sol Moule en batterie pour marches d escalier Moule en batterie standard pour escaliers Moule vertical d escalier, réglable Moule pour éléments en béton en continu avec une capacité variable Cage d ascenseur 12 13
Éléments en béton pour la construction industrielle et commerciale Éléments en béton précontraints Éléments en béton précontraints Pour la fabrication d éléments en béton précontraints, nous produisons aussi bien des moules avec une ligne de fabrication précontrainte avec vérins intégrés, ou avec ancrage au sol traditionnel. La première solution intègre les vérins directement sur la structure du moule et évitent d avoir à créer une fosse spéciale pour y positionner les vérins. Les deux solutions prévoient l emploi de cylindres de détente et de grillages de sécurité. Moules pour la fabrication d éléments précontraints avec vérins intégrés Éléments en béton pour la construction industrielle et commerciale tecnocom propose de nombreuses solutions pour la fabrication d éléments en béton pour la construction industrielle et commerciale; des lignes de production basculantes jusqu aux lignes de production fixes pour la production de panneaux muraux. Pour la production de poteaux, des coffrages standard fixes ou variables existent pour satisfaire vos besoins en terme de formes et de taille. Moules en batterie pour poteaux Poutre à T inversée Moules multi-usages pour poutres Table fixe avec coffrage latéral Ancrage avec 4 vérins hydrauliques 14 15
Couverture pour la construction industrielle et commerciale Éléments de plafond Prédalles tecnocom fabrique des moules autoréactifs avec vérins intégrés ou ancrés au sol pour la production de prédalles précontraintes dotées d une charge utile élevée (1.200 kg/m²) et d une grande envergure (jusqu à 35 m) : éléments Omega, éléments Omega inversés, éléments à TT avec plaque inférieure, éléments à I, éléments avec tuiles à double nervure avec ouvertures centrales et semelle plate. Le réglage des différentes hauteurs, largeurs et épaisseurs des éléments en béton peut être réalisé automatiquement par un entraînement hydraulique, via une station de commande ou une télécommande. Coffrage pour éléments en I Couverture pour la construction industrielle et commerciale Les couvertures des constructions industrielles et commerciales peuvent avoir des formes et des tailles différentes. Grâce à notre longue expérience, nous sommes en mesure de trouver la solution adéquate à toute demande. Outre les coffrages avec des systèmes précontraints autoréactifs ou avec ancrage des vérins au sol, nous fournissons des moules pour la production de panneaux droits, courbes, gouttières, poteaux, poutres,... Nous couvrons tous vos besoins pour ces types de produits. Élément à V Élément à Y Élément Omega Élément TT Moule pour éléments à V Piste universelle avec coffrage intégrés Moule pour éléments Omega Moule pour éléments TT 16 17
Éléments en béton pour routes et ponts tecnocom produit des coffrages pour la fabrication de New-Jersey et pour les éléments séparateur béton sur autoroutes. Ces éléments peuvent être fabriqués aussi bien avec des moules en batterie qu avec l aide d installations à carrousels lorsqu une plus grande productivité est nécessaire. New-Jersey Éléments en béton pour routes et ponts tecnocom fournit des moules autoréactifs ou avec vérins ancrés au sol pour la fabrication d éléments précontraints à 25.000 kn: poutres en V, creuses pour ponts, avec plaque inférieure et courbes. Ces éléments sont utilisés lors de la construction de viaducs, de ponts ou de lignes ferroviaires pour trains à grande vitesse. Poutre de pont avec plaque Moule en batterie pour New-Jersey Supports de pont courbes Moule pour poutre de ponts Moule pour poutre creuse de pont 18 19
Éléments spéciaux en béton Tours d éoliennes Les processus de fabrication des moules des tours d éoliennes sont tout autant innovants que l énergie du vent ellemême. tecnocom a développé des solutions spécifiques dans ce domaine et peut présenter de grands projets comme référence. Tribunes de stades tecnocom fournit des moules individuels ou en ligne, à actionnement manuel ou hydraulique pour la fabrication de tribunes de stades, droites ou courbes. Tribunes de stade Moule pour tribunes de stade Autres éléments en béton tecnocom construit aussi des coffrages pour la fabrication de réservoirs d eau, de citernes pour le vin, de bassins et de baignoires. Coffrage pour tours d éoliennes Concept modulaire de coffrage Tour d une éolienne en construction Réservoir d eau Garage 20 21
Installation à carrousels de palettes La solution innovante pour la production de pièces préfabriquées en béton EBAWE Anlagentechnik GmbH construit, produit et installe des installations à carrousels de palettes pour la fabrication de prédalles et de prémurs aux caratéristiques les plus diverses. Sur notre site d Eilenburg, Allemagne, nous développons, en collaboration avec le client, un concept adapté à ses besoins pour la productivité souhaitée, en tenant compte du budget disponible. La ligne de production est commandée et surveillé par un système d exécution des fabrications sur lequel toutes les phases de mouvement des palettes sont conçues et contrôlées efficacement avec notre propre technique de commande. Grâce à notre longue expérience en matière de construction de machines et de lignes de production, EBAWE est le partenaire idéal pour les projets de tous types et de toute importance. Notre tâche consiste à garantir votre succès! Aperçu d une ligne de production de prémurs et de prédalles Exemple de disposition d une unité de production de différents éléments en béton. Robot de coffrage entièrement automatique Retourneur Appareil de commande des étagères pour le stockage et l enlèvement de palettes. Ligne de production avec hélicoptère de lissage Tables basculantes avec des éléments en béton préfabriqués 22 23
Éléments précontraints en béton Notre expérience - votre clé vers le succès Echo Precast Engineering avec son siège à Houthalen, Belgique, construit des machines et des équipements pour la production d éléments précontraints en béton. Notre savoir-faire ainsi que nos prestations de services nous ont fait connaître dans le monde entier. Nous associons une expérience de nombreuses années avec un conseil individuel et nous aidons nos clients à répondre aux exigences du marché : il s agit ici de construire en économisant l énergie, avantageusement et en respectant l environnement. Les éléments en béton précontraint (comme par exemple les dalles alvéolaires) réunissent tous ces critères et permettent ainsi de construire en s orientant vers le futur. Fileuse Traceur entièrement automatique Aspirateur à béton Scie à béton multi-angles Chariot multifonctionnel 24 25
Machines et installations pour le façonnage d armatures pour le béton armé progress Maschinen & Automation produit des installations de façonnage d armatures. Grâce à un savoir-faire pointu et une étude exacte, progress propose des solutions sur mesure sur la base des souhaits des clients. Cadreuse automatique La dernière génération de cadreuse électrique permet la réalisation de cadres aux formes les plus variées en 2D et 3D avec une deuxième tête de pliage. Le changement de fil est rapide, automatique ou manuel mais la machine permet également de rectifier les paramètres de redressage facilement. Machines pour la production de raidisseurs Ces machines permettent de fabriquer des raidisseurs à partir de bobines. Des machines sont dédiées à la production de raidisseurs standard et d autres permettent la réalisation des raidisseurs en juste-à-temps grâce au changement complètement automatique de fil et de hauteur. Production de treillis automatique Ces machines ont été conçues pour répondre au mieux à vos besoins. Le premier type de machine à souder est dédié à la production de treillis standards. Le deuxième type est entièrement automatisé et permet la réalisation de treillis sur mesure aux tailles, espacements et diamètre de barres divers sur mesure et en juste-à-temps. Un dispositif de pliage automatique peut compléter l installation. Redresseuses Redresser facilement avec une précision et même avec des bobines aux caractéristiques inégales est possible grâce au système de redressage par cage tournante progress. Ces machines redressent le fil à partir de bobines et peuvent être associées à deux têtes de pliage. Ce fonctionnement vous permet de réduire vos frais de stockage et de manipulation. 26 27
Références Arabtec Construction LLC consortium de constructeurs des Émirats arabes unis tecnocom est le partenaire d Arabtec Construction LLC dans un projet de construction de taille impressionnante : 5.000 villas seront construites en seulement un an et demi. Il convient ici de répondre aux plus hautes exigences dans les conditions les plus difficiles. Les Emirats Arabes Unis et notamment l émirat de Dubaï, se sont fait connaître au cours des années passées par des projets excessifs réalisés à une vitesse époustouflante. L entreprise Arabtec Construction LLC peut se vanter d avoir participé à la conception de l exceptionnel Skyline de Dubaï. Le consortium siègant à Dubai, réalise cependant des projets complexes dans toute la région. Pour une grosse commande en Arabie saoudite, Arabtec Construction LLC mise sur la technologie tecnocom : dans un délai d un an et demi, 5.000 villas doivent être construites et entourées d un mur de plusieurs kilomètres en panneaux de béton. Afin d éviter des frais de transport élevés, le consortium bâtit un site de production à proximité immédiate du chantier ; après la conclusion de ce grand projet, celui-ci sera de nouveau démonté puis remonté sur un autre site. tecnocom fournit 4 moules en batterie pour la fabrication des panneaux en béton du mur d enceinte. Comme, dans cet objectif, les panneaux devaient montrer de chaque côté un traitement parfait des surfaces, le moule en batterie de tecnocom s est révélé être la solution idéale: ici, les panneaux en béton entrent en contact des deux côtés avec la tôle de coffrage. En outre, le moule en batterie permet une grande productivité sur un espace limité : les lignes fournies rendent possible la production de 70 panneaux en un huit, d une dimension maximum de 8 x 3 m. 28 29
Références L Europe: une base de clients solide Jusqu au début de la crise de l immobilier, l Europe était le marché principal de tecnocom. Aujourd hui l entreprise est plus centrée sur les marchés internationaux, mais nos clients historiques investissent toujours dans ces temps difficiles. L Europe était un marché important pour tecnocom jusqu à la crise économique. En plus des clients italiens nationaux, l Espagne était un marché important où les techniques de construction sont similaires, tecnocom a marqué des points avec des produits analogues. Par la suite c est en Roumanie et dans d autres pays européens que l entreprise a acquis d autres clients malgré la conjoncture difficile. Même si tecnocom a élargit ses activités ses dernières années au niveau mondial, l entreprise reste attentive aux demandes européennes convaincue que son marché de base se développera prochainement. CODELFA Tortona, Italie Equipements fournis: Moules pour la production d éléments courbes pour la couverture de tunnels de 4 hauteurs différentes, avec système de vibration et de chauffage intégrées BAUELEMENTE Bucarest, Roumanie Equipements fournis: Moule pour poutres en Y (100m de longueur) Moule pour poutres à double pente Equipement pour la production de poteaux précontraint Moules pour séparateurs routiers de type New-Jersey Vérins hydrauliques HORMIPRESA Santa Coloma de Queralt, Espagne Equipements fournis: Moules pour poutres en Y Moules pour poutres en V Moules avec système d absorption de la force de tension pour la fabrication de poutres en T et en L ainsi que de poutres carrées Moules pour poutres Tables basculantes Piste pour dalles alvéolaires 30 31
Références Le marché russe est devenu de plus en plus attrayant au cours des dernières années. Les références suivantes prouvent que tecnocom est à la hauteur des exigences particulières de ces marchés. Usine complètement modernisée, dans un nouveau design Nabereschnyje Chelny, Tatarstan La plus grande usine d éléments préfabriquées du sud de la Russie Rostov sur le Don L usine de pièces préfabriquées en béton Domostroitelny Kombinat de Nabereshnyje Chelny, Tatarstan en Russie, a célébré en 2012 un jubilée significatif : à l occasion de ses 40 ans d existence, le site de la partie orientale de la Russie européenne a été agrandi. Le bâtiment de production rénové de Domostroitelny Kombinat brille dans des couleurs vives et indique, optiquement également, un nouveau départ. tecnocom a équipé l usine de 4 moules en batterie dans lesquels de nombreuses parois intérieures peuvent être fabriquées simultanément sur un espace des plus réduits. Le groupe INTEKO est l une des entreprises leader dans la construction en Russie. Il s est fixé pour tâche d améliorer la qualité de vie de la population avec des bâtiments modernes. Après la reprise du producteur de pièces préfabriquées KKPD de Rostov sur le Don en 2007, INTEKO a immédiatement décidé de moderniser l entière fabrication. Vue du bâtiment de production Moules en batterie tecnocom a fourni 7 moules en batterie doubles en tout, ce système de Prélèvement des plaques en béton Projet du groupe INTEKO dans la construction coffrages en batterie produit 140 pièces. 32 33
Références Depuis quelques temps, tecnocom oriente tous ses efforts vers l internationalisation. Les résultats méritent d être vus. L internationalisation comme facteur de succès tecnocom s est installée en Italie il y a déjà plusieurs décennies et jouit de la confiance de nombreux clients. Mais, rapidement, l entreprise a jeté un regard au-delà du marché national. Elle était consciente de son potentiel pour le marché mondial, elle a accru ses investissements dans l internationalisation et les salons dans le monde entier et a préparé son équipe à l accès sur la scène internationale. Les succès ne se sont pas fait attendre : dans la liste des références internationales, de nouveaux projets se succèdent en permanence, ce qui souligne la fiabilité et la polyvalence de tecnocom. CONCRETOPOLIS Fortaleza, Brésil Equipements fournis : Moule pour poutre à TT (100 m de long) Moule pour poutre à Y (100 m de long) Moule pour poutres et piliers Moule pour couverture Brigade Group Bangalore, Inde Equipements fournis : 18 tables basculantes 8 x 4m 4 tables basculantes 11,60 x 4m SICEP TUNISIE Sbikha, Tunisie Equipements fournis : Ligne de production pour la fabrication de poutres à I, L et TT (100 m de long) Moule pour poutres à TT (60 m de long avec ancrage pour absorption des précontraintes Ligne de production de plaques (90 m de long, 250 cm de large) avec une épaisseur maximum de 24 cm Moule pour poutre à V (100 m de long) Moule pour poutre à U (42 m) avec ancrage pour absorption des précontraintes TAN THUAN THANH Cán Tho, Vietnam Equipements fournis : 2 systèmes de coffrage (de respectivement 95 m de long et 99,6 cm de large) pour la fabrication de cloisons de palplanches 34 35
tecnocom S.p.A. Via Antonio Zanussi, 305 33100 Udine - ITALY Tel. +39 0432 621222 Fax +39 0432 621200 info@tecnocom.com www.tecnocom.com Layout: Friedl Raffeiner / Print: Karo-Druck / Photos: Progress Group Archive and Shutterstock - Texts: Francesco Aita, Petra Huber