Année d étude : 3 Semestre : 5 et 6 Centre de Paris et Nice EXPATRIATION AU CAMPUS KUNMING Code : ECTS : 30 Pré-requis Enseignements S1 à S4 Co-requis I. Objectifs du semestre au campus Kunming... 2 II. Préparation administrative du départ en chine... 2 1) Formalités d inscription au Campus Kunming de l Ipag BS... 2 2) Formalités administratives d émigration... 3 III. Programme d étude au campus Kunming... 4 1) Principales dates des deux semestres... 4 2) Programme... 4 3) Suivi des études... 4 4) Discipline... 4 5) Evaluation... 5 6) Modalités de rattrapage... 5 7) Transfert des notes... 6 IV. Bilan d expatriation et E-Portfolio... 7 1) Bilan d expatriation 2 ECTS... 7 2) E-Portfolio 1 ECTS... 7 V. Séjour au campus kunming... 8 1) Logement... 8 2) Statut étudiant... 8 3) Protection sociale et responsabilité civile... 8 4) Bourses... 8 VI. Evénement optionnel crédit vie de l école... 10 VII. Annexes... 11 Annexe 1 : Bilan d'expatriation... 11 Annexe 2 : Fiche d évaluation... 12 Annexe 3 : Notice explicative de la demande de visa chinois... 13 Annexe 4 : Charte de bonne conduite du campus kunming... 16 Annexe 5 : Engagement du respect de la Charte de bonne conduite... 17
I. OBJECTIFS DU SEMESTRE AU CAMPUS KUNMING L expérience internationale est une composante essentielle du projet pédagogique de l Ipag BS. Elle doit permettre aux étudiants de découvrir un environnement différent et d apprendre à évoluer dans un monde linguistique autre que le français. Dans le cadre du campus Kunming, cette expérience doit donc permettre de suivre des enseignements en anglais et en chinois. Les objectifs d une expatriation au Campus Kunming sont donc : D approfondir son apprentissage des sciences de gestion. D accroître ses capacités linguistiques en anglais et en chinois. D appréhender les différences culturelles et leur influence en entreprise. Se préparer à une future carrière à l international. II. PREPARATION ADMINISTRATIVE DU DEPART EN CHINE L étudiant organise son départ au campus Kunming avec l aide du Coordonnateur de 3 ème année du centre Ipag BS dont il dépend et le Coordonnateur du Campus Kunming de l Ipag BS. Le respect des informations et des échéances est essentiel pour la bonne organisation administrative du semestre au campus Kunming. *** 1) Formalités d inscription au Campus Kunming de l Ipag BS L étudiant est responsable de son inscription et doit fournir les documents demandés au Coordonnateur de 3 ème année du centre Ipag BS dont il dépend. Les cours dispensés au campus Kunming sont collectivement organisés pour tous les ipagiens expatriés au campus Kunming. Aucune démarche individuelle n est nécessaire pour l inscription pédagogique aux cours. a) L inscription administrative se fait par le dépôt du dossier d inscription à la coordination de 3 e année. Le dossier comprend : - Formulaire d inscription - Copie du passeport valable au moins 6 mois à compter du jour de la demande - Une photo ID - Copie de l attestation d assistance expatriation incluant les frais médicaux et la responsabilité civile - Engagement du respect de la Charte de bonne conduite b) Les dates limites pour le dépôt du dossier d inscription sont : Semestre 5 : le 15 mai Semestre 6 : le 15 novembre c) Les étudiants reçoivent à la mi-juillet pour le S5 et à la mi-janvier pour le S6 par courrier recommandé l admission notice au Campus Yunnan et tous les autres documents nécessaires pour l obtention du visa chinois. Remarque : Le dossier COMPLET d inscription doit être remis AVANT les dates limites. L inscription au campus Kunming est invalide si le dossier est incomplet ou en cas de non-respect des dates limites. Les étudiants doivent assumer eux-mêmes toutes les conséquences qui en découlent.
Attention à la durée de validité du passeport! Le délai d obtention d un nouveau passeport est d environ 1 mois. 2) Formalités administratives d émigration Visa La demande de visa chinois est de la responsabilité de l étudiant. L étudiant doit déposer son dossier de demande de visa auprès de l un des deux centres de visa chinois, soit à Paris, soit à Marseille. Consultez www.visaforchina.org pour plus d information. Le type de visa demandé est : Visa X2, entrée simple valable 4 mois. Pour le dépôt de la demande au Centre, la prise d un rendez-vous sur le site du Centre de visa chinois est obligatoire. Il est important de vérifier avant le dépôt si votre dossier de demande de visa est complet. Le délai normal d obtention du visa est de 5 jours ouvrables. Le Centre offre aussi un service express payant avec la possibilité d obtenir son visa le deuxième jour ouvrable suivant le dépôt du dossier, à partir de 15h30. Sécurité sociale étudiante et assurance Contrairement à une expatriation en Europe où la carte européenne de sécurité sociale est à demander avant de partir, une expatriation en dehors de l Europe nécessite la souscription personnelle et obligatoire d une assurance d expatriation. Elle se fait individuellement par l étudiant auprès des assureurs privés tels que MAIF, Chapka Assurances, etc. Le coût varie entre 150 euros et 450 euros. Visite médicale et vaccins L expatriation en Chine n exige pas de vaccins particuliers, ni de visite médicale. Néanmoins, il est recommandé de vérifier si les vaccins habituels sont à jour avant de partir. Le Yunnan est classé par le MAE comme une région à risque pour le paludisme. Cette maladie est en réalité quasi disparue au Yunnan et n existe que très rarement dans certaines zones rurales extrêmement reculées, souvent montagneuses et pauvres. Au campus Chenggong, l environnement est totalement sans risque. Demandez une prescription d anti-malaria si vous envisagez à voyager dans les zones à risque.
III. PROGRAMME D ETUDE AU CAMPUS KUNMING L Ipag BS a signé un accord de collaboration avec Yunnan Normal University. Cet accord porte sur la conception d un programme académique spécifique, l hébergement des étudiants de l Ipag BS au dortoir du campus de Yunnan Normal University, l utilisation des salles de cours et d autres infrastructures du campus. 1) Principales dates des deux semestres Dates d arrivée obligatoire à Kunming : Semestre 5 : le 17 ou le 18 septembre 2015 Semestre 6 : le 10 ou 11 mars 2016 Dates de fin du campus Kunming : Semestre 5 : le soir du vendredi 11 décembre 2015 Semestre 6 : le soir du vendredi 10 juin 2016 2) Programme Le programme pédagogique du campus Yunnan est conçu en conformité avec les exigences académiques, mais il est différent du programme classique du S5 et du S6 de l Ipag BS à Paris et à Nice. Il s organise autour de deux catégories d enseignement. La première concerne quatre matières en sciences de gestion qui seront assurées par les professeurs de l IPAG. Chaque matière contient 24 heures de cours qui s étalent sur deux semaines. La seconde, relative au monde chinois, comprend quatre cours délivrés par des professeurs chinois et étrangers de Yunnan Normal University. La totalité des cours sera dispensée en anglais. Enfin, pour valider le semestre, il vous faudra rendre l E-portfolio et le bilan expatriation. S5 Intitulé des modules ECTS Total h S6 Marketing Strategy and Communication Global Trade 4 24 Management Accounting Marketing Research 4 24 International Human Ressource Management Strategic HRM 4 24 International Supply Chain Management Financial Management 4 24 Chinese Speaking Chinese Speaking 3 27 Chinese Writing Chinese Writing 3 27 Chinese Culture Chinese Culture 3 27 Doing Business in China Doing Business in China 2 27 Eportefolio+Bilan d'expatriation Eportfolio+Bilan d'expatriation 3 30 204 3) Suivi des études Le suivi des études au campus Yunnan est effectué conjointement par le coordonnateur du campus Yunnan et par le Coordonnateur de 3 ème année du centre Ipag BS dont dépend l étudiant. L étudiant reste en contact avec l Ipag BS et doit consulter quotidiennement sa boîte email Ipag et l Intranet. 4) Discipline
L étudiant est soumis au règlement intérieur de Yunnan Normal University et de l Ipag BS. L inscription au campus Yunnan implique l engagement de l étudiant à respecter la charte de bonne conduite du campus Kunming de l Ipag BS. En cas de non-respect du règlement et de la charte de bonne conduite, l Ipag BS se réserve le droit de convoquer l étudiant en conseil de discipline qui statuera sur un éventuel redoublement ou une exclusion, les frais de déplacement/logistiques étant à la charge de l étudiant. 5) Evaluation La présence aux cours représente 20% de la note moyenne générale. La grille de notation pour la présence aux cours est comme suit : 0 absence + 0 late : 20 1 absence : 14 2 absences : 10 0 absence +1 late : 17.5 1 absence + 1 late : 12 2 absences+1 late : 6 0 absence +2 lates : 15 1 absence + 2 lates : 10 2 absences + 2 lates : 2 0 absence + 3 lates : 12.5 1 absence + 3 lates : 8 2 absence + more than 3 lates : 0 0 absence + 4 lates : 10 1 absence + 4 lates : 0 More than de 3 absences : 0 0 absence + 5 lates : 0 Une seule absence «Excusé» avec une pénalité de 3 points est autorisée pour les raisons médicales. Le test final représente 50% de la note moyenne générale pour les modules de gestion, 30% pour les modules de langue et culture chinoises. Pour plus d information sur l évaluation, consultez les notes pédagogiques de chaque cours sur intranet de l Ipag BS. 6) Modalités de rattrapage L étudiant doit passer le rattrapage au campus Yunnan. La période de rattrapage est du 14 au 18 décembre 2015 pour le S5, du 6 au 10 juin 2016 pour le S6. Le rattrapage est obligatoire lorsque la note du test final des modules de langue et de culture chinoise est inférieure au 60/100.
7) Transfert des notes Les modules de langue et culture chinoises sont d abord notés sur la base de 100 au maximum, selon le système académique chinois. Elles sont converties en notes françaises selon le tableau de conversion cidessous. Chn Fr Chn Fr Chn Fr 100 20 66 9,8 32 4,3 99 19,7 65 9,5 31 4,1 98 19,4 64 9,2 30 4 97 19,1 63 8,9 29 3,9 96 18,8 62 8,6 28 3,7 95 18,5 61 8,3 27 3,6 94 18,2 60 8 26 3,5 93 17,9 59 7,9 25 3,3 92 17,6 58 7,7 24 3,2 91 17,3 57 7,6 23 3,1 90 17 56 7,5 22 2,9 89 16,7 55 7,3 21 2,8 88 16,4 54 7,2 20 2,7 87 16,1 53 7,1 19 2,5 86 15,8 52 6,9 18 2,4 85 15,5 51 6,8 17 2,3 84 15,2 50 6,7 16 2,1 83 14,9 49 6,5 15 2 82 14,6 48 6,4 14 1,9 81 14,3 47 6,3 13 1,7 80 14 46 6,1 12 1,6 79 13,7 45 6,0 11 1,5 78 13,4 44 5,9 10 1,4 77 13,1 43 5,7 9 1,2 76 12,8 42 5,6 8 1,1 75 12,5 41 5,5 7 1 74 12,2 40 5,3 6 0,8 73 11,9 39 5,2 5 0,7 72 11,6 38 5,1 4 0,6 71 11,3 37 4,9 3 0,4 70 11 36 4,8 2 0,3 69 10,7 35 4,7 1 0,2 68 10,4 34 4,5 0 0 67 10,1 33 4,4
IV. BILAN D EXPATRIATION ET E-PORTFOLIO A la fin de son semestre d expatriation au campus Yunnan, l étudiant doit remettre à l Ipag BS un bilan d expatriation et rapporter les informations de son expatriation sur son E-Portfolio selon les dates fixées par l école sous peine de ne pas valider ces évaluations. 1) Bilan d expatriation 2 ECTS Le bilan d expatriation est rédigé en langue Anglaise. Dans le bilan d expatriation, plusieurs sujets sont développés : Présentation du pays et de la ville d expatriation (économique, structurelle, culturelle...) Présentation de l université Cours choisis et la méthode d enseignement Difficultés rencontrées et les résultats obtenus Apports universitaires, personnels, culturels et linguistiques Conditions matérielles (budget, logement, l équipement technologique de l Université). Rapport d étonnement (ce qui vous a surpris) A remettre par e-mail à votre coordination de 3 ème année en PDF avant le : Semestre 5 : 8 janvier 2016 Semestre 6 : 20 juin 2016 Tout retard dans la remise du bilan d expatriation est sanctionné par un point en moins sur la note finale par jour de retard. Le Bilan d Expatriation n est pas rattrapable. A titre indicatif, vous trouverez en annexe 1 les exigences attendues concernant la forme et le fond du rapport et en annexe 2 la fiche d évaluation qui sera utilisée par le correcteur. 2) E-Portfolio 1 ECTS L expérience vécue à l étranger est l occasion pour l étudiant de réunir des éléments afin d enrichir son Blog en ligne sur MonIpag.com Rédigé en Anglais, il doit au moins contenir 1 article par semaine d expatriation. Doivent être présentés sous formes de textes, de photos, de vidéo et de liens hypertextes : Une synthèse de l expatriation (50 lignes) Une synthèse des cours choisis (50 lignes) Des articles concernant l expérience personnelle vécue (1 article = 25 lignes) Un CV à jour en anglais et en français Le E-Portfolio est à terminer avant le : Semestre 5 : 8 janvier 2016 Semestre 6 : 20 juin 2016 Le E-portfolio n est pas rattrapable (un E-portfolio «vide» = 0/20).
Remarques : Un E-portfolio vide = 0/20 Un E-portfolio qui ne fonctionne pas techniquement = 0/20. L étudiant est responsable du fonctionnement de ses outils de travail. En cas de problème technique, l étudiant doit contacter la coordination numérique de l école par mail a.bonnet@ipag.fr et doit mettre en copie la coordination de 3è année. A titre indicatif, la fiche d évaluation utilisée par l école est en annexe 2. V. SEJOUR AU CAMPUS KUNMING 1) Logement Selon l accord entre l Ipag BS et Yunnan Normal University, les étudiants sont logés dans le dortoir au campus Chenggong de Yunnan Normal University. 2) Statut étudiant Les étudiants bénéficient en Chine du statut étudiant et de tous les avantages liés à ce statut : accès aux restaurants universitaires, transports et loisirs à prix réduits (parfois gratuits),... 3) Protection sociale et responsabilité civile Nous attirons votre attention sur le caractère obligatoire pour l étudiant de souscrire une assurance «assistance rapatriement» incluant la couverture des frais médicaux et la responsabilité civile pendant son séjour au Campus Kunming de l Ipag BS. Il faut impérativement fournir une attestation d assurance précisant la prise en charge des frais médicaux et de la responsabilité civile à la coordination de 3ème année avant le départ en expatriation pour le semestre 5 et par email au début du semestre 6. La non réception de ce document peut amener l école à prendre des sanctions à l encontre de l étudiant allant jusqu à l invalidité d un semestre. L étudiant est libre de choisir sa compagnie d assurance. A titre indicatif, Chapka Assurances, partenaire de l Ipag, offre un contrat d'assurances "étudiant à l'étranger" sous la garantie "Cap Student" qui est spécifiquement conçu pour tous les étudiants partant à l étranger, partout dans le monde. Les frais médicaux sont illimités et sans franchise, et vous bénéficiez d une assistance 24h/24 et 7j/7. (http://www.chapkadirect.fr). 4) Bourses Les étudiants partant au campus Kunming de l Ipag BS peuvent bénéficier de certaines bourses de mobilité délivrées par des organismes comme les collectivités territoriales. Les conseils régionaux proposent des programmes d aide. C est le conseil régional du lieu de résidence permanente de l étudiant qui sera pris en compte : - Le conseil régional de PACA à travers le programme PRAME - Le conseil régional d Ile de France à travers le programme AMIE Ces conseils régionaux peuvent aider les étudiants du centre de Nice et de Paris. Cette aide est conditionnée par le quotient familial mais son seuil de déclenchement est plus élevé que pour les bourses habituelles de l Etat. Les informations et les documents relatifs à cette bourse seront mis en ligne sur l intranet de l Ipag BS.
L association des diplômés de l Ipag BS peut également octroyer aux étudiants cotisants des bourses d aide à la mobilité internationale. Pour tout renseignement, contacter l association : aeipag@aeipag.fr ou au 01 53 63 36 04 du mardi au vendredi.
VI. EVENEMENT OPTIONNEL CREDIT VIE DE L ECOLE 3A Reporters sans frontières Chacun des continents est mis à l honneur lors des 2 semestres de la 3 ème année d étude. L étudiant est invité à devenir «Reporter sans Frontière» de son expatriation et faire ainsi découvrir son expat aux autres étudiants de l école. Les expatriés au campus Kunming sont invités à y participer pour faire connaitre le campus Kunming aux autres ipagiens. Semestre 5, 3 temps forts organisés : Octobre : Mise à l honneur de l Amérique Novembre : Mise à l honneur de l Europe Décembre : Mise à l honneur de l Asie, l Océanie et l Afrique Semestre 6, 3 temps forts organisés : Mars : Mise à l honneur de l Amérique Avril : Mise à l honneur de l Europe Mai : Mise à l honneur de l Asie, l Océanie et l Afrique Le support de communication du «Reporter sans Frontière» : Films photos en musique, vidéo, interview Avec qui : Ce reportage peut être réalisé individuellement ou en groupe d Ipagiens. Règlement Proposer une vidéo dans le pays d expatriation en cours Porter un accessoire/vêtement Ipag BS (polo, sweat, sacoche, sweat BDE, tee-shirt ) Faire une vidéo instructive et explicative de votre expat pour les autres étudiants Faire découvrir votre pays / ville / université Mettre des commentaires écrits Gain : Les 3 reportages gagnants par temps forts permettront à leurs auteurs d obtenir 1 crédit ECTS de vie de l école. Il est possible de participer chaque semestre mais il n est pas possible d obtenir plus d 1 crédit ECTS lié à cette activité pédagogique. En cas de reportage collectif sélectionné, l ensemble des participants bénéficieront du crédit ECTS. Ne pas oublier de mentionner l ensemble des noms des participants. Quand et comment participer Envoyer le reportage par e-mail ou via un site de partage de documents à la coordination 3A selon le calendrier ci-dessous : Asie, Océanie et Afrique : avant le 20 novembre 2015 minuit pour le S5 et avant le 7 mai 2016 minuit pour le S6 Diffusion des reportages gagnants Sur les écrans de télé de l Ipag BS Sur le site MonIpag.com dans le blog Expatriation Remarque : Même si l étudiant n est pas sélectionné, il est conseillé dans tous les cas de publier le reportage sur le E- portfolio.
VII. ANNEXES 1. Présentation du bilan d expatriation ANNEXE 1 : BILAN D EXPATRIATION Le bilan d expatriation est à rédiger en langue Anglaise, et doit être dactylographié et paginé. Il comprend 10 pages annexes non-comprises. La couverture indique le nom de l étudiant, le nom de l université, le pays d accueil. Les premières pages comprennent : une table des matières détaillée et paginée, et éventuellement les remerciements. Le corps du bilan comprend : une introduction précisant l université et annonçant le plan, un développement qui permet d arriver aux conclusions et suggestions, une conclusion qui fait écho à l introduction et marque à la fois une fin et une ouverture. La rédaction doit être réalisée en arial 10 interligne 1.5, texte justifié afin d augmenter la lisibilité du document. Chaque titre et sous-titre doit être numéroté en cohérence avec la table des matières. L utilisation des annexes est soumise aux règles suivantes : elles doivent être pertinentes (éviter le remplissage inutile), cohérentes dans le développement du rapport et paginées avec une table des matières. le corps du document doit faire référence aux annexes qui trouvent alors leur justification. Chaque document (tableau, schéma, etc.), qu il soit présenté en annexe ou dans le corps du rapport, doit avoir un titre et une source d information. Une attention particulière doit être apportée à l orthographe, à la ponctuation et à l expression écrite. Tout document présentant des fautes d orthographe aura des points de pénalités. Il est possible de mettre des photos (maximum 5 photos dans le bilan). 2. Structure du bilan d expatriation Première partie : description du pays et de l université (3 pages) Présentation du pays et de la ville d expatriation Présentation de l université Présenter les conditions matérielles (budget, logement ) Deuxième partie : description et analyse du semestre universitaire (3 pages) Les cours choisis et la méthode d enseignement Une présentation des difficultés rencontrées et les résultats obtenus, Cette partie doit dépasser la dimension descriptive. On attend de l étudiant une approche critique et pertinente Troisième partie : réflexion sur les apports universitaires et personnels (4 pages) Les acquis universitaires et linguistiques doivent être soulignés, Le lien avec les enseignements suivis à l Ipag BS, Les enseignements personnels de cette expatriation, en mettant en valeur ce que vous avez appris sur vous-même, sur votre culture nationale, les apports culturels, linguistiques Rapport d étonnement (ce qui vous a surpris)
ANNEXE 2 : FICHE D EVALUATION Fiche d évaluation Nom de l étudiant : Nom de l université : Date de remise du rapport : En cas de retard, pénalité : Nom du rapporteur : Signature du rapporteur : Note du bilan : Note du E-Portfolio : /100 /20 /100 /20 1. Notation du bilan d expatriation Très bien Bien Moyen Mauvais Première partie : description du pays et de l université /20 Deuxième partie : description et analyse du semestre universitaire /30 Troisième partie : réflexion sur les apports universitaires et personnels /30 TOTAL SUR LE FOND /80 Qualité de la présentation /5 Orthographe et ponctuation /8 Syntaxe et expression écrite /7 TOTAL SUR LA FORME /20 TOTAL /100 3. Notation du E-Portfolio Très bien Bien Moyen Mauvais Une synthèse de son expatriation /15 Une synthèse des cours choisis /15 Mettre son CV à jour /15 D autres articles concernant votre expérience personnelle TOTAL SUR LE FOND /75 Qualité et originalité de la présentation (photo et vidéo) /15 Orthographe et ponctuation /10 TOTAL SUR LA FORME TOTAL /30 /25 /100
ANNEXE 3 : NOTICE EXPLICATIVE DE LA DEMANDE DE VISA CHINOIS Type de visa demandé : visa X2, entrée simple, valable 4 mois Il existe en France deux centres de demande de visas chinois dont l un est à Paris, l autre à Marseille. Pour toute information complémentaire, il convient de consulter les sites Internet de ces deux centres. Adresse du centre de visa à Paris 117, avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris. Métro : George V ou Charles de Gaulle Etoile Du lundi au vendredi : -Dépôt de dossier: 9h00-15h30 -Paiement et retrait de visa: 9h00-16h30. (sauf jours fériés français et chinois) Fermé le samedi et le dimanche Paris : http://www.visaforchina.org/par_fr/ Adresse du centre de visa à Marseille 165 avenue du Prado 13008 Marseille, France Métro : Perier (ligne No.2) Du lundi au vendredi : -Dépôt des dossiers : 9 h 00 à 15 h 00 - Paiement et retrait : 9 h 00 à 16 h 00(sauf jours fériés français et chinois) Fermé le samedi et le dimanche Tél : 04 86 87 98 79 Fax: 04 91 34 05 33 E-mail: marseillecentre@visaforchina.org Marseille : http://www.visaforchina.org/mrs_fr/ Procédure à suivre : 1. Lire les consignes pour la demande de visa sur le site Internet du Centre et préparer les documents nécessaires. 2. Remplir le formulaire de demande de visa. (Vous pouvez soit le remplir directement sur le site Internet du Centre et l imprimer ensuite avec le code-barres ; soit télécharger le formulaire vierge et le remplir à la main). 3. Prendre rendez-vous sur le site Internet du Centre pour le dépôt de la demande. 4. Déposer la demande au Centre à l heure du rendez-vous. 5. Revenir au Centre à la date indiquée sur la fiche de retrait et prendre un numéro au distributeur. 6. Attendre l affichage du numéro et régler les frais au guichet. 7. Retirer le visa. Remarques importantes 1. Le dossier est composé de l imprimé du formulaire de demande de visa pré rempli en ligne et des pièces justificatives.
2. Vous devez impérativement prendre un rendez-vous sur le site Internet du Centre pour le dépôt de la demande et venir à l heure convenue. 3. L Ambassade et le centre de visa n acceptent pas les demandes adressées par voie postale. Pièces justificatives à fournir : 1. Passeport comportant au moins deux pages entièrement vierges de toute inscription. Pour obtenir le visa une entrée ou le visa double entrée, la validité du passeport doit être d au moins six mois à compter du jour de la demande. 2. «Formulaire de demande de visa» (à remplir directement sur Internet / après l avoir téléchargé) accompagné d une photo d'identité couleur collée à l endroit indiqué. Les informations fournies doivent être véridiques et complètes. Si le demandeur possède un nom et prénom chinois, il doit le noter en caractères chinois. Le visa pourra être refusé en cas d informations fausses ou incomplètes, en cas d écriture illisible. 3. Attestation d assurance (médical + responsabilité civile) qui couvre la période d expatriation. 4. Billets d avion aller-retour 6. Carte d étudiant de l IPAG et copie 7. Les ressortissants non-français (titulaires de passeports étrangers, double nationalités, etc.) doivent fournir l original et la photocopie de la carte de séjour en France. Les personnes séjournant temporairement en France doivent demander le visa dans leur pays. Le Consulat traitera au cas par cas les situations particulières et décidera de la délivrance ou non du visa. 8. Formulaire JW 202* 9. Admission Notice*. 10. Certificat de scolarité précisant le programme d échange avec Yunnan Normal University*. 11. Attestation d hébergement au campus Yunnan* * Les pièces 8, 9, 10, 11 seront envoyées par courrier recommandé à la mi-juillet pour le S5, à la mi-janvier pour le S6.. Retrait du visa : Le délai normal d obtention du visa est d une semaine. Le Centre offre aussi un service express avec la possibilité d obtenir son visa le deuxième jour ouvrable suivant le dépôt du dossier, à partir de 15h30. Les frais de visa (tarifs 2012) Le paiement des frais de visa s effectue au moment du retrait du visa. Seuls les chèques et les cartes de crédit sont acceptés.
Types de visa Français Américains Roumains Serbes Autres pays Une entrée 35+35=70 56+35=91 30+35=65 114+35=149 45+35=80 Remarques importantes : TARIFS DES VISAS ( ) - FRAIS DE VISAS + FRAIS DE SERVICE - Délai Normal 1. Il est recommandé de demander le visa un mois environ avant la date d entrée en Chine et pas plus de deux mois à l avance. En effet, il faut tenir compte du délai suffisant nécessaire à la délivrance du visa et savoir que, délivré trop tôt, le visa pourrait être expiré avant le départ pour la Chine. Le demandeur assumera dans tous les cas les conséquences qui en résulteraient. 2. Le «Formulaire de demande de visa» doit être entièrement rempli et signé par le demandeur (le formulaire d un demandeur âgé de moins de 18 ans doit être signé par un de ses parents). Les rubriques inappropriées doivent être renseignées par N/A. 3. L Officier consulaire peut réclamer des documents complémentaires si nécessaire, le demandeur du visa devra
ANNEXE 4 : CHARTE DE BONNE CONDUITE DU CAMPUS KUNMING La présente Charte de Bonne Conduite est élaborée conformément aux règles intérieures de l Ipag BS et celles de YNNU. Elle a pour objectif de garantir le bien-être commun de tous les ipagiens présents au campus YNNU et de permettre aux futurs ipagiens expatriés d avoir l opportunité de séjourner dans ce même campus. Dans le cadre du respect des règles générales de l Ipag BS et de YNNU, il a été rappelé particulièrement aux ipagiens expatriés du campus YNNU qu ils se sont engagés à : Maintenir la propreté dans les chambres du dortoir et dans les deux salles de cours, mises à la disposition des Ipagiens. Ne pas lancer des mégots de cigarette ou d autres objets par les fenêtres ou dans la cour intérieure du dortoir. Respecter le silence après minuit dans les couloirs et dans les chambres du dortoir. Respecter le couvre-feu du campus YNNU qui est de minuit à 6h30. Ne pas endommager les meubles, les portes et les autres objets/infrastructures appartenant à la collectivité. Respecter toutes les autres règles générales de l Ipag BS et de YNNU non mentionnées ci-dessus. Le non-respect de la Charte de Bonne Conduite est sanctionné avec pour conséquences : Avertissement D un à six mois de travail d intérêt général en France Renvoi de l université Exclusion et retour en France à vos frais Renvoi de l IPAG Les sanctions seront catégorisées selon la gravité des faits. Cinq degrés de sanction se distinguent : Premier degré : Premier avertissement de la part du coordonnateur du Campus YNNU de l Ipag BS Deuxième degré : Deuxième avertissement co-émis par le coordonnateur du Campus YNNU et le coordonnateur de l année de l Ipag BS. Troisième degré : D un à six mois de travail d intérêt général dans un des deux centres de l Ipag en France Quatrième degré : Renvoi du campus YNNU Cinquième degré : Exclusion de l IPAG L application du troisième degré de sanction est décidée par le conseil de discipline de l Ipag BS. Deux procédures se distinguent pour l application du quatrième degré de sanction: Lorsqu il s agit d une demande de la part de YNNU, son application est automatique. Lorsqu il ne s agit pas d une demande de la part de YNNU, son application est validée par le conseil de discipline de l Ipag BS. Le cinquième degré de sanction est validé par le conseil de discipline et le Directeur général de l Ipag BS. L accumulation des deux premiers avertissements, ne sont pas les conditions préalables pour atteindre le troisième, quatrième et cinquième degré de sanction, mais est prise en compte pour déterminer les sanctions supérieures au troisième degré. Cette présente Charte a été validée par le Directeur Général de l Ipag BS et entre en vigueur à partir du premier semestre de l année académique 2014/2015.
ANNEXE 5 : ENGAGEMENT DU RESPECT DE LA CHARTE DE BONNE CONDUITE Je soussigné(e),..., étudiant(e) de 3ème année à l Ipag BS, s engage à respecter conjointement le règlement intérieur de Yunnan Normal University et de l Ipag BS. Le non-respect de la charte de bonne conduite sera sanctionné par un conseil de discipline qui statuera sur la sanction adoptée par l école. En cas d exclusion du campus Kunming, les frais logistiques de rapatriement seront à la charge de l étudiant et le semestre ne pourra pas être rattrapé. Fait pour valoir ce que de droit Le : A : Signature de l étudiant : *A remettre à la coordination d année avant le départ en Université