DESSIN DÉTAILLÉ DES PIÉCES HUSQVARNA 7,0 CV " TRACTEUR NO. DE MODÉLE YTH70 (HFYTH70B) 9 0-7 Rev...99 RH IMPRIMÉ AUX É.-U
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ÉLECTRIQUE 0 70 0 9 0 0 9 0 0 D.C. AMPERES 9 7
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ÉLECTRIQUE 9 Batterie de Volts de AMP 770 Boulon H /-0unc x / 7 Boîte de la batterie Interrupteur de verrouillage pressé 9 009000 Rondelle frein / 0 7000 Contre-écrou H /-0 Unc Harnais de l ensemble des phares avec j 00 Ampoule n 70 Câble de la batterie de Ja. de po. 7 Câble de la batterie de Ja. de po. 0 Fusible de AMP 7 7000 Écrou H /-0 Unc 77 Câble de masse de Ja. de po. 9 07 Interrupteur du plongeur 0 00 Contacteur d allumage des positions avec phares Écrou d allumage Couverture du contacteur d allumage 7 Clé de contact moulée 0 0 Harnais des câbles d'allumage 700 Boulon H /-0 x / Couverture de la borne 7 Solénoïde 7000 Écrou à taquets H /-0 Unc Ampèremètre rectangulaire 0 99 Interrupteur 00 Bague de fermeture 90 Boucle protecteur 70 Harnais du moteur 0 Hanais de l'emrayage EVX 097 Relais données en pouces É.-U. -- pouce =, mm
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- CHÂSSIS ET LES ENCEINTES 7 0 9 0 0 7 9 7 9 7 7 0 0 7 0 7 0 7 7 9
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- CHÂSSIS ET LES ENCEINTES 9 Châssis 0 Barre d attelage d extension 700 Vis à filets laminés /-x/ 9 Rondelle / x / x Ja. 7 Pare-chocs 9 7 Tableau de bord 0 700 Boulon de chariot /- x 97 Panneau du tableau de bord C.G. 9 Panneau du tableau de bord C.D. 7900 Vis à filets laminés /-x/ Ty-tt 7 7 Ensemble du capot 9 Pare-chocs du capot 0 7 Plaque de montage de la batterie/réservoir d'essence 0 Douille 9 Rondelle / x / x Ja. 70000 Écrou frein H avec insert /- Unc 79 Calandre 9 0 Lentilles de la calandre 0 9 Aile 997 Support de l aile 7 7900 Vis /- x / TYT 9 Support de l ensemble de pivot C.G. de la tondeuse arrière 9 97 Support de l ensemble de pivot C.D. de la tondeuse arrière 70000 Écrou frein H avec insert /-0 909 Rondelle 9/ x 7/ x Ja. 007 Support 7 770 Boulon H /-0 x / 07 Conduit d air 0 700 Boulon /-unc x / 79 Tableau de bord 7000 Écrou à taquets H/-0 7 7000 Écrou auto-serrant 9 9090 Rondelle 9/ x / x Ja. 09 Tige du support de capot 0 Support 7 Plaque de renforcement STLT 9 Support de la barre d'attelage du châssis 07 Support Tige - - 0079 Bouchon de bouton données en pouces É.-U. -- pouce =, mm
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ENTRAÎNEMENT 7 9 00 00 7 7 90 9 77 9 0 0 9 0 9 0 0 97 9 9 7 0 9 9 9 9 9 0 0 0 9 7 0 7 9 7 9 7 0 7 0 0 9 77 7 7 7 7
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ENTRAÎNEMENT. - - - - - - - - - Transmission, Hydro Gear 9-00 (Commandez les pieces par suite du fabricant du la transmission) 99 Poulie de la transmission Tige de changement de vitesses de l aile 9 0 Embrayage électrique 0 700 Goupille fendue / x 00000 Rondelle Frein 70000 Écrou frein H avec un insert /- UNC 9 770 70000 Boulon H /- UNC x Cat. Écrou frein H avec une rondelle /- UNC 0 00 7 Boulon H 7/-0 x -/ Cat. Bouton 7 Tige du frein hydro 97 Support de l ensemble de l embrayage evx 7000 Écrou 0 Ressort de la tige de frein 9 Rondelle 7 700 Goupille fendue / x / 0 Tige du frein de stationnement 9 077 Chapeau du frein de stationnement 0 007 Support de la transmission. 770 Boulon H /- UNC x / 700 Boulon de chariot /- x / 07 Arbre de pédale 0 Palier de nylon 9 Rondelle 7 9 Goupille mécanidus 9 Poulie du galet-tendeur plat 9 770 Boulon 0 9 Entretoise fendue Guide-courroie du logement de retenue 9 Rondelle / x / x Ja. 7 77 Poulie du galet-tendeur trapézoïdal 07 Ensemble du levier coudé 9 0 Logement de retenue de la courroie 0 770 Boulon 7000 Écrou 7000 Écrou auto-serrant /- 070 Raccord d embrayage 0709 Ressort de rappel de l embrayage 7700 Boulon H /- UNC x -/ 7 09 Courroie trapézoïdale d entraînement 9 0 700 Guide-courroie central Vis à filets laminés /- x /. Couverture de la pédale Poulie du embrayage électrique evx 000700 Rondelle 77 Guide-courroie du moteur 7 0 Attache de torsion C.G. 7 7 Attache de torsion C.D. 7 99 Entretoise fendue 7 79 Rondelle / x -/ x Ja. 7 00000 Bague en E 77 Clé carrée 7 7 Rondelle / x -/ x Ja. 9 Ensemble de l arbre transversal 7 Ressort de torsion 97 Rondelle 7/ x / x Ja. Tige Transmission 9 0 Console du changement de vitesse 90 Écrou 9 Conduite d essence hydro 9 0 Ventilateur de 7 po. 9 79 Ensemble de la conmmande de dérivation 9 7 Ressort de retenue de po. 97 09 Guide-courroie C.D. 9 7000 Écrou à taquets H /- UNC 00 9 Rondelle / x / x Ja. 0 Rondelle.0 x.0 0 79000 Écrou avec un insert de nylon /-0 UNF 0 0 Bras de commande hydro 0 7070 Boulon à tête H / x x 7900 Boulon H /- x Cat. 790 Boulon H /- x -/ 7 790 Boulon H /- x -/ 0 0 Douille de levier coudé 90 Rondelle / x x 0 Ja. 00 Rondelle /- x. 7 Boulon à épaulement 9 Support 9 9 Moyeu 0 990 Rondelle 9/ x -/ x 700 Boulon /-0 x / 7000 Écrou auto-serrant 770 Boulon H /-0 Umc x 90900 Rondelle / x. x 0 Levier pivot 0 Vis /- x / 9 Boulon à épaulement /- x. 9 0 Attache du plaque données en pouces É.-U. -- pouce =, mm
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ENSEMBLE DE LA DIRECTION 9 7 7 7 7 7 9 7 0 7 9 79 0 7 7 9 9 7 7, 77 7, 7 9 9 0 0 0 0
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ENSEMBLE DE LA DIRECTION Volant de direction 709 Ensemble de l essieu 779 Ensemble de la broche C.G. 77 Ensemble de la broche C.D. 9 Palier de butée durci 7 Rondelle / x -/ x Ja. 7 970 Rondelle 7/ x -/ x Ja. 00009 Rondelle clip n t0-7 0 Barre de direction 00000 Rondelle frein hélicoïdale à ressort / 7 Entretoise de palier de l essieu antérieur 790000 Écrou frein à bride /- Unc 7 Arbre de l ensemble de la direction 07079 Rondelle butée x 70x 0 9 09 Soutien de l arbre 7 Vis à chapeau Ensemble du levier de direction 0 Support de direction 7 7 Secteur denté 9 700 Vis à filets laminés /- x / 77 Bielle d accouplement 9 7 099 Douille de direction 7 97 Vis Insert de chapeau du volant de direction 9 9 Rondelle / x -/ x Ja. 0 70 Écrou frein 007 Adaptateur du volant de direction 9 Manchon de l arbre de direction 79 Rondelle / x / x Ja. 70 Rallonge de direction Chapeau de broche antérieur 7 Graisseur 70000 Écrou frein H avec insert /- 7700 Boulon H /- Unc x -/ 790 Entretien du jeu de l'ensemble du volant de direction 770 Boulon H /-unc x 70 Essieu d'entrotoise 0 Palier 7 770 Boulon H /- UNC x -/ 9 Moise d'essieu 7 090 Joint á rotule C.D. 7 09 Joint á rotule C.G. 7 7 Tige 77 770000 Contre-écrou C.G. 7 7000 Contre-écrou 79 90 Rondelle / x -/ x Ja. 0 790 Boulon H nylon /- x / données en pouces É.-U. -- pouce =, mm
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ENSEMBLE DU SIÈGE 9 0 7 9 7 7 00 Siège 0 Support de pivot du siège 70 770 Boulon H /-unc x 90 Rondelle / x x 0 Ja. 00 Collier pressé 70000 Écrou frein H avec insert /- Unc 7 Ressort de compression du siège 0 790 Vis à filets laminés /- x Ty-tt 9 9 Rondelle / x x Ja. 0 9 Cuvette du siège 9 Bouton du séige Support de montage de l interrupteur Douille de bouton-pression 0 Id 700 Boulon de chariot /-0x-/ 9 Entretoise fendue x 70 Ressort de compression 0 7 97 Écrou frein à bride / Cat. Boulon à épaulement /- Unc 70000 Écrou frein H avec insert /- 979 Rondelle 7/ x -/ x Ja. 70 Boulon à épaulement /- x données en pouces É.-U. -- pouce =, mm
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- DÉCALCOMANIES 9 0 0 7 07 Décalcomanie du frein de stationnement de la calandre 7007 Décalcomanie de l'aile 9 Décalcomanie du capot C.D. Décalcomanie du capot G.C. 99 Décalcomanie de C.V. du moteur 7 Décalcomanie 00 dba 7 7 Décalcomanie des standard CE 9 Décalcomanie avec le symbole du doigt 9 07 Décalcomanie de l'aile Husq 0 9 Décalcomanie avec le symbole de lire le manuel du propriétaire 97 Décalcomanie panneau latérale 97 Décalcomanie du châssis de silencieux 977 Décalcomanie de l'embrayage 09 Décalcomanie de la courroie trapézoïdale ROUES & PNEUS, 7,0,9 9 Décalcomanie de la barre d'attelage 0 00 Décalcomanie de danger/poison de la batterie - - Coussin d'repose-pied C.G. STLT - - Coussin d'repose-pied C.D. STLT - - Décalcomanie de la poignée de réglage de levage de la hauteur - - 90 Décalcomanie de la By Pass - - Manuel de l'opérateur (Euro) - - Manuel de l'opérateur (Scand) Les accessoires disponibles qui ne sont pas inclus avec le tracteur: - - MK Jeu de broyeuse avec lame - - C Ramasse-herbe 099 Capuchon de la valve du pneu 09 Tubulure de la valve 0 Pneu antérieur x 0-0990 Chambre à air antérieure (non fournie) Ensemble de la jante antérieure de " 97 Graisseur (roue antérieure seulement) 7 99 Palier à bride (roue antérieure seulement) 7 Ensemble de la jante arrière de " 9 0 Pneu arrière 0 x 0- C 0 9 Chambre à air arrière (non fournie) 077 Chapeau de l essieu 0 X 00 - - Joint d'étanchéité de pneu (tube de.0l [0 oz. Tube]) données en pouces É.-U. -- pouce =, mm
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- MOTEUR 7 7 7 7 9 ÉQUIPEMENT OPTIONAL EQUIPMENT FACULTATIF JEU DU Spark PARE-ÉTINCELLES Arrester 9 7700 Commande des gaz/du starter Vis taraudée H /-0x/ T - - - - - - - - Moteur Kohler, Numéro du Modèle 777 (Commandez les pieces par suite du fabricant du moteur) 7 9. Silensieux Garniture du moteur 0 Manchon de tuyau / Npt x po. 0000 Coude de 90 /- Npt 0000 Rondelle frein à dents ext. / 90 Pare-chaleur 9 70 Jeu du pare-étincelles (Écran plat) 9 Réservoir d essence 07 7 Bouchon du réservoir d essence Bride de serrage du tuyau 700 Vis /- x / 7 700 Conduite d essence - - - - - - -- Bouchon de vidange d huile (Commandez-le du fabricant du moteur) 0 0 Douille 909 Rondelle 9/ x 7/ x Ja. 00000 Rondelle frein hélicoïdale à ressort / 790 Vis H /-0 x / 7 79 7070 Arrêt de galet-tendeur Vis H /- x / 7 7000 Vis /- x -/ Écrou frein /-0 données en pouces É.-U. -- pouce =, mm.
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- ENSEMBLE DU LEVAGE DE TONDEUSE 9 7 7 7 0 9 0 0 9 0 0 7 0 9 90 97 Ensemble du fil intérieur Arbre de l ensemble du levage C.D. 077 Goupille cannelée 00000 Bague en E n - 9 Rondelle / X 7/ X Ja 0 Palier de nylon 7 Poignée cannelée du levier Bouton de plongeur 9 Raccord de levage C.G. 9 Raccord de levage C.D. 70 Ressort de retenue 7 Raccord antérieur 7000 Contre-écrou H /- Unc 7 07 Tourillon 7000 Écrou auto-serrant /-unc 9 9 Bras de suspension arrière 0 Ressort de retenue 007 Écrou spécial 0 90 Rondelle / X / X Ja 7 Ressort -/" 7000 Goupille fendue / X / 7 97 Tige de réglage de levage 7000 Contre-écrou H /- Unc 9 07 Bouton /- Unc 0 0 Tourillon 00 Palier de pivot de levage 7000 Écrou auto-serrant /- 097 Aiguille de l indicateur de hauteur 7 9 Bouchon de trou,/, 700 Vis à filest laminés /- x / 0 90 Rondelle / x -/ x 0 Ja. 09 Échelle de l indicateur de hauteur 9 Écrou frein H 0 0 Écrou frein données en pouces É.-U. -- pouce =, mm.
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- CARTER DE TONDEUSE 0 7 7 0 7 9 0 90 9 9 9 9 9 9 9 7 90 7 9 0 9 9 0 9 7 9 9 0 9 9 7
TRACTEUR - NO. DE MODÈLE YTH70 (HFYTH70B), NO. DE PRODUIT 9 0- CARTER DE TONDEUSE 9 Ensemble du carter de tondeuse de po. 700 Boulon de chariot /-unc x / 07 Support de l ensemble de la barre de non mouvement antérieure 0 Support de l ensemble de la barre de non mouvement du carter 70 Ressort de retenue 0 Bras de suspension arrière 07 Boulon /- x, Cat. 9 00000 Rondelle frein / 0 09 Rondelle durcie de la lame de tondeuse 9 Lame de po. 99 Roulement à billes n 0 (mandrin) 7 Ensemble de l arbre avec palier inférieur 77 Boîtier du mandrin ventilé 0 Roulement à billes du mandrin 09 Dispositif du courant à air de la tondeuse 7 70 Boulon de chariot /- x -/ 700 Boulon de chariot /- x / 9 7 Boulon à épaulement 0 9770 Chicane Vortex 7000 Écrou auto-serrant /- Unc 7 Raidisseur du support du carter de po. 7 Support du déflecteur de la tondeuse 00 Chapeau du manchon 0x 7 Ressort de torsion du déflecteur 0 Rondelle frein 7 09 Déflecteur de décharge 90 Rondelle / x / x Ja. 9 9 Tige de charnière 7 0 77 Vis 99 Rondelle d entretoise de tondeuse Poulie du mandrin 7 Écrou frein à bride en haut 9/ Attache 9 Poulie du galet-tendeur plat 00 7 9 Rondelle / x / x Entretoise 0 7000 Écrou auto-serrant /- Unc 00 Protecteur du mandrin C.G. 779 Vis taraudée H /-0x/ T 9 Rondelle durcie 00 Bras du galet-tendeur 7 Entretoise de retenue 9 0 Protecteur du galet-tendeur 90 Ressort 00 Courroie trapézoïdale de tondeuse 09 Rondelle 0 Guide courroie 700 Boulon à chriot /- x -/ Cat. 90 770 Boulon H /- unc x 9 7 Ensemble de support du rouleauguide, C.G. 9 70000 Écrou frein H avec insert /- Unc 9 97 Rondelle 7/ x 7/ x Ja. 9 Rouleau-guide & 9 7 Ensemble de support du rouleauguide, C.D. 97 Console du support de roue C.G. 9 Console du support de roue C.D. 700 Vis /- x / 7000 Écrou à taquets /- unc 700 Boulon de chariot / unc x / 7 Boulon à épaulement" 7 97 Support de roue 79000 Écrou frein central /- unc 9 9 Rondelle / x 7/ x Ja. 7 Support 700 Goupille fendue 90 Rondelle 9 9 Rondelle / x / x Ja. 0 770 Boulon H /- x Cat. 700 Boulon /- x 90 Rondelle 70 Boulon à tête ronde /-uncx -/ Cat. - - 9 Carter de " (Carter de tondeuse standard, commandez les éléments du rouleau-guide avec les nos. de réf. 90-9, 0-0 et -) - - 079 Ensemble du mandrin (Y compris les nos. de réf. -0, -, et ) données en pouces É.-U. -- pouce =, mm.