Notice de Montage BOITE DE VITESSES NOT207 RC Rallye807
NOTICE DE MONTAGE BOITE DE VITESSE Pages 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 E D I T I O N S Pages 2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3 32 33 34 35 36 37 38 39 40 E D I T I O N S Ver. Etud. Date OCM Ver. Etud. Date OCM TEC/SETC 9/06/29 TEC/SETC 0/03/20 NOT207 RC Rallye807 2
Couples de serrage visserie standard TABLEAU DE SERRAGE POUR VISSERIE NOIR OU ZINGUEE, LUBRIFICATION SOMMAIRE (COEFFICIENT DE FROTTEMENT 0,5), TABLEAU DE SERRAGE POUR VISSERIE NOIR OU ZINGUEE, MONTAGE A SEC (COEFFICIENT DE FROTTEMENT 0,20), classe 8,8 classe 0,9 classe 2,9 ø pas Couples de serrage en newton métres Cs (Nm) Cs (Nm) Cs (Nm),6 0,35 0,6 0,235 0,275 2 0,4 0,339 0,498 0,582 2,5 0,45 0,705,04,2 3 0,5,2,79 2,09 4 0,7 2,78 4,09 4,79 5 0,8 5,5 8, 9,5 6 9,5 4 6,4 8,25 23 34 40 0,5 46 67 79 2,75 79 6 36 4 2 27 87 29 6 2 98 29 34 8 2,5 283 402 47 20 2,5 402 570 667 22 2,5 552 783 97 24 3 69 98 48 27 3 022 452 7 30 3,5 387 969 2305 33 3,5 884 2676 332 36 4 248 3435 4020 39 4 339 4463 5223 42 4,5 3872 555 6453 45 4,5 4847 6903 8079 48 5 5849 8330 9748 52 5 7335 073 2558 56 5,5 9394 3379 5656 60 5,5 673 6625 9455 64 6 404 9998 23402 classe 8,8 classe 0,9 classe 2,9 ø pas Couples de serrage en newton métres Cs (Nm) Cs (Nm) Cs (Nm),6 0,35 0,83 0,269 0,35 2 0,4 0,39 0,573 0,67 2,5 0,45 0,86,2,4 3 0,5,4 2,07 2,43 4 0,7 3,22 4,74 5,5 5 0,8 6,4 9,4 6, 6,3 9, 8,25 27 39 46 0,5 53 78 92 2,75 92 36 59 4 2 48 28 255 6 2 232 34 399 8 2,5 330 46 549 20 2,5 47 667 78 22 2,5 648 920 077 24 3 809 48 343 27 3 2 706 997 30 3,5 628 23 2704 33 3,5 226 348 3684 36 4 2840 4036 4723 39 4 3697 5255 650 42 4,5 4554 6486 7590 45 4,5 572 836 9520 48 5 6887 9809 478 52 5 8889 266 486 56 5,5 075 5773 8458 60 5,5 3785 9634 22976 64 6 6572 23603 27620 NOT207 RC Rallye807 3
Sommaire Présentation p: 5 Caractéristiques Pignonerie p: 6 Caractéristiques Autobloquant p: 6 Lubrification p: 6 Carter embrayage p: 7 Carters p: 8 Ligne primaire p: 9 Ligne secondaire p: 0 Autobloquant p: Sélection Interne p: 2 Ensemble marche arrière p: 3 Module de commande p: 4 Butée de d embrayage p: 5 Carter tôle de fermeture p: 6 Visserie et divers p: 7 Liste outillage p: 8 Annotations p: 9 NOT207 RC Rallye807 4
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Ensemble boite de vitesses PRESENTATION : La boite de vitesses MV de la 207 RC R3t est une boite à crabots, comportant 6 rapports avant plus une marche arrière. Elle est équipé d un pont autobloquant à disques de friction et plateaux presseurs à rampes. L utilisation par rapport à une boite traditionnelle à synchro diffère par la rapidité des passages de vitesse qu elle autorise. Sur ce type de boite, l utilisation de l embrayage est facultative. Il peut toutefois être utilisé pour faciliter le déverrouillage du rapport engagé. Le déverrouillage peut également être obtenu, en monté de rapport par une levée de pied sur la pédale d accélérateur synchronisée avec le mouvement du levier de passage, et en descente par une accélération ponctuelle également synchronisée avec le mouvement du levier. A noter que pour ce type de boite, contrairement à une boite synchro ou une conduite de préservation de la boite est obtenu par des changements de rapport lent, une conduite de préservation nécessitera toujours des changements de rapport rapides, la préservation se faisant par des manœuvres synchronisées qui se traduiront par l absence de choc sur ces phases (un passage lent peu conduire à des refus d engagement, avec pour conséquence des émoussages de crabots. les chocs ressentis étant l impact des crabots entre eux lié à la différence de vitesse entre manchon et pignon). NOT207 RC Rallye807 5
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Ensemble boite de vitesses CARACTERISTIQUES PIGNONERIE : ere 2 e 3 e 4 e 5 e 6 e Couple Cylindrique Marche Arrière Primaire 3 2 5 6 7 2 Primaire 3 Primaire 3 Secondaire 46 28 26 23 2 23 Couronne 5 Renvoi 46 Rapport 0.283 0.428 0.577 0.696 0.809 0.93 Rapport 0.255 Secondaire 43 CARACTERISTIQUES AUTOBLOQUANT : Autobloquant à disques de friction et plateaux presseurs à rampes. Rampe accélération = 45 Rampe décélération = 45 Précharge neuve à froid : entre 0 m.dan et m.dan LUBRIFICATION : La capacité d huile et de.8 litres ( Réf : Y228640A0) ère vidange Fréquence des vidanges Qualité viscosité Après les 50 premiers km A chaque rallye TOTAL WRC Précautions particulières L adjonction d additifs dans l huile est strictement déconseillée. En cas de complément d huile dans la boite de vitesse. Utiliser le même type huile que celui déjà présent dans la boite. Lavage sous pression Lorsque la boite de vitesse est déposée, obturer correctement tous les orifices afin d éviter l introduction d eau dans la boite de vitesses. NOT207 RC Rallye807 6
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Carter Embrayage 2 4 5 6 3 Rep Désignation Référence Qté Serrage Carter Emb / Pont MC DV 59 9 0 AA 2 Déflecteur huile AS 96 588 539 80 3 Déflecteur huile MAR 96 494 27 80 4 Cuvette Roult 22 coté emb 96 629 257 80 5 Cuvette Roult diff côté Emb 96 53 777 80 6 Bague Fourchette 96 50 656 80 3 NOT207 RC Rallye807 7
Carter de boite BOITE DE VITESSES MECANIQUE Carters 2 3 4 5 6 7 0 0 88 88 Rep Désignation Référence Qté Serrage Carter BV MCS 59 9 AA 2 Bague Fourchette 96 50 656 80 3 3 Goulotte d'amener d'huile 96 495 520 80 4 Bille de Verrouillage 96 82 047 80 3 5 Ressort Billage MCP 96 507 770 80 3 6 Bouchon sans Tête 96 508 5 80 3 40Nm +/5% 7 Billage 3/4 MCP 96 507 772 80 6Nm +/5% 8 Reniflard mise à l'air libre MCM 96 69 68 80 9 Protecteur Reniflard 96 834 022 80 0 Patte D'élingage MCM 96 850 773 80 Vis à Embase 8 x 30 79 036 020 25 20 Nm +/25% NOT207 RC Rallye807 8
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Ligne Primaire 3 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 Rep Désignation Référence Qté Serrage AP MCS 3 X 46 / 2 X 28 59 90 8 AA 2 PM3 5X 26 59 90 9 AA 3 Entretoise 3/4 96 488 869 80 4 PM4 6 X 23 59 90 0 AA 5 Anneaux D'arrêt PM4 79 030 66 97 6 Bague à Aiguilles sous PM5 59 90 3 AA 7 PM5 7 X 2 59 90 AA 8 Moyeu Crabôt 5/6 5 dents 59 620 040 AA 9 Manchon 5/6 5 Crabôts 59 620 039 BA 0 PM6 2 X 23 59 90 2 AA Roult Billes ML6C Côté PM6 96 453 749 80 2 Vis d'arrêt de ligne primaire 96 54 365 80 82Nm +/0% 3 Roult Rlx Cyl côté Cannelures X 307 230 2 NOT207 RC Rallye807 9
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Ligne Secondaire 8 9 2 3 4 5 6 3 7 8 3 9 0 6 3 2 3 4 5 6 7 Rep Désignation Référence Qté Serrage AS MCS 3 X 5 59 920 8 AA 2 Butée PR Ø 39.6/62/2 59 920 024 AA 3 Cage à Aiguilles Z0 2 292 75 4 4 PR 3 X 46 MCS 59 920 02 BA 5 Moyeu PR /2 MCS 59 920 9 AA 6 Manchon /2 et 3/4 59 920 AA 2 7 PR2 2 X 28 MCS 59 920 3 BA 8 Cale Entretoise Moyeu /2/et3/4 59 920 023 AA 9 PR3 5 X 26 MCS 59 920 4 BA 0 Moyeu PR 3/4 MCS 59 920 020 AA PR4 6 X 23 MCS 59 920 5 BA 2 PR5 7 X 2 MCS 59 920 6 AA 3 Entretoise (entre PR5 et PR6) 96 488 867 80 4 PR6 2 X 23 MCS 59 920 7 AA 5 Cône Roult 2 coté 6 éme 96 53 685 80 6 Cuvette Roult 2 coté 6 éme 96 53 773 80 7 Vis d'arrêt de ligne secondaire 96 564 926 80 Nm +/0% 8 Cuvette Roult 22 coté emb 96 629 257 80 collé au loctite 9 Cône Roult 22 coté emb 96 629 256 80 NOT207 RC Rallye807 0
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Autobloquant 3 4 2 3 2 4 5 6 7 5 4 2 3 2 3 8 9 0 2 Rep Désignation Référence Qté Serrage Boitier Différentiel Droit 59 960 2 AA 2 Disque de Friction Cannelé 59 360 3 AA 4 3 Disque Lisse ép:,90 59 060 025 AA 3 Disque Lisse ép: 2 59 060 024 AA 3 Disque Lisse ép: 2,0 59 060 026 AA 4 Plateau Preseur Larg 30,5 59 960 024 AA 2 5 Planétaire Droit FAM 59 060 029 BA 2 6 Croisillion 4 Satellites 59 060 022 AA 7 Satellites JB3E 59 360 8 AA 4 8 Rondelle Belleville ép:2.25 FAM 59 360 4 AA 9 Couronne MCS 3 x 5 59 960 AA 0 Couvercle Différentiel G 59 960 3 AA Vis tête torx M0 x x lg 30 59 0 0 AA 8 70Nm +/0% 2 Roult Cône et Cuvette Diff X 308 38 5 Collé au loctite 3 Cône Roult diff côté Emb 96 596 02 80 4 Cuvette Roult diff côté Emb 96 53 777 80 NOT207 RC Rallye807
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Sélection Interne 5 6 7 2 3 4 N DESIGNATION N ARTICLE Nb SERRAGE Fourchette /2 MCS 59 930 AA 2 Fourchette Assemblée 3/4 MCS 59 930 2 AA 3 Fourchette 5/6 MCS 59 930 3 AB 4 Fourchette MAR MCS 59 930 4 AA 5 Fourchette 3/4 en bronze 59 930 6 AA 6 Crosse Fouchette 3/4 59 930 5 AA 7 Vis chc M6 x lg 2mm 59 0 60 AA 4 5Nm +/0% NOT207 RC Rallye807 2
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Ensemble Marche Arrière 0 2 3 4 5 6 7 8 9 Rep Désignation Référence Qté Serrage Amar 3 x 5 MCS 59 920 022 AA 2 Douille à aiguilles PR MAR 96 539 942 80 3 PR MAR 3 X 46 X 43 96 502 55 80 4 Moyeu MAR 96 494 288 80 5 Doigt D'armement 96 595 729 80 6 Manchon de crabotage MAR 96 569 63 80 7 Plaque de réarmement 96 6 447 80 3 8 Demi Rondelle appui PR MAR 96 597 279 80 9 Rlt 2 à billes 25 96 52 84 80 0 Rlt à billes 30 D62 E6 MAR 96 52 842 80 NOT207 RC Rallye807 3
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Module de Commande N Désignation Référence Qté Serrage Module Cde vitesse Téléflex 59 940 AA NOT207 RC Rallye807 4
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Butée d Embrayage 2 Rep Désignation Référence Qté Serrage Butée CSC Ø appui 34 MCM 96 605 022 80 2 Vis HR Enduite M8 x 25 L30 96 53 743 80 3 20Nm +/5% NOT207 RC Rallye807 5
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Carter Tôle de Fermeture 2 N Désignation Référence Qté Serrage Couvercle Arrière 9649497580 2 Vis EMB M8 x 25 L20 7903602023 7 20Nm +/0% NOT207 RC Rallye807 6
BOITE DE VITESSES MECANIQUE Visserie et Divers 2 3 4 5 6 7 8 9 N Désignation Référence Qté Serrage Pavé Magnétique 96 304 88 80 2 Joint à lèvre 40 gauche 96 323 492 80 3 Joint à lèvre 30 droit 96 460 675 80 4 Goulotte amener d'huile 96 599 022 80 5 Vis H RCN M8 X 25 L50 79 033 0 7 6 28Nm +/0% 6 Viis HR EMB M8 X 25 L55 96 847 068 80 3 29Nm +/0% 7 Rondelle arrêt roult phosphatée 59 90 5 AA 8 Vis chc TB M8 X 25 L2 cl2,9 59 0 6 AA 25Nm +/0% collé au loctite 9 Rondelle arrêt roult AP6 lg 8,5 59 90 4 AA NOT207 RC Rallye807 7
Liste outillage NOT207 RC Rallye807 8
Annotations NOT207 RC Rallye807 9
3, rue Marcel Dassault B.P.68 7843 Vélizy Cedex Tél. + 33 (0) 30 70 22 22 Fax + 33 (0) 30 70 23 32 www.peugeotsportracingshop.com NOT207 RC Rallye807 20