Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Documents pareils
Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Eurosportello Veneto - Tender Monitoring

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010

Anmeldung / Inscription

printed by

Réponses aux questions

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Société de Logements du Plateau, scrl Adresse postale: rue de l'yser, 200/002 Localité/Ville: ANS Code postal: 4430

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

VKF Brandschutzanwendung Nr

VILLE DE CHARLEROI Hôtel de Ville - Place Charles II Localité/Ville: CHARLEROI Code postal: 6000

Base de données du radon en Suisse

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

Fiche de Renseignements

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

Belgique-Bruxelles: EEAS-331-DIVB3-SER-FWC KISS Knowledge and Information Systems Support 2014/S Avis de marché.

GIAL (ASBL de la Ville de Bruxelles) Adresse postale: bd E. Jacqmain 95 Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1000

Adresse du profil d acheteur (URL):

1. Raison de la modification

L'Etat belge, représenté par Belnet, Service d'etat à gestion séparée. Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1050

Sart Tilman B35 Localité/Ville: Liège Code postal: B administrateur.delegue@chu.ulg.ac.be Fax:

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités

Belgique-Bruxelles: Matériel de réseau 2015/S Avis de marché. Fournitures

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

Institut Bruxellois pour la Gestion de l'environnement. Localité/Ville: Bruxelles (Woluwe-Saint-Lambert) Code postal: 1200

1/ 12 BE001 23/01/ Numéro BDA: Formulaire standard 2 - FR Location de machines à café et fourniture de leurs consommables.

RW-SpW-DGT2-DM-Direction de la Maintenance. Localité/Ville: Namur Code postal: 5000

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

Centr'Habitat Adresse postale: Rue Edouard Anseele, 48 Localité/Ville: La Louvière Code postal: 7100

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Département(s) de publication : 59 Annonce No I. II. III. IV. VI. Avis de marché. Fournitures. Directive 2004/18/CE.

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

SPF P-O-CMS - Centrale de Marchés pour Services fédéraux. Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1040

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

I.G.R.E.T.E.C. Boulevard Mayence,1 Localité/Ville: Charleroi Code postal: 6000

SCK-CEN Adresse postale: Herrmann Debrouxlaan 40 Localité/Ville: Brussel Code postal: 1160

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings:

Tecteo Services Group SA au nom et pour compte de Tecteo SCIRL. Localité/Ville: Liège Code postal: Fax:

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Guide D installation de l adaptateur téléphonique analogique HandyTone

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

Centre Régional des soins Psyhiatriques Les MARRONNIERS. Localité/Ville: Tournai Code postal: 7500

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

bpost Muntcentrum Localité/Ville: Brussel Code postal: 1000 Fax:

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Le Forem 104 boulevard Tirou Localité/Ville: Charleroi Code postal: 6000

1/ 14 BE001 4/9/ Numéro BDA: Formulaire standard 2 - FR Acquisition et mise en place d une solution de Business Intelligence

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)

1/ 12 BE001 27/02/ Numéro BDA: Formulaire standard 2 - FR Location à long terme (60mois) d'un parc de PC de bureau (en 2 phases)

Feldgeräte für die Gebäudeautomation Périphériques pour la gestion technique du bâtiment. Ihr Partner. Votre partenaire

1/ 12 BE001 5/7/ Numéro BDA: Formulaire standard 2 - FR REMPLAC. ELEC EAU RENOVATION 5 LOCAUX ET PARACHEMENTS AV.

Le vote électronique E -Voting. Kanton Luzern.

Free Trading. Summer promotion Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013

Banque nationale de Belgique Adresse postale: Boulevard de Berlaimont 14 Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1000

Rue des Marronniers 4 bte4 Localité/Ville: Perwez Code postal: Fax:

Service d'encadrement ICT Adresse postale: Rue du Progrès 56 Localité/Ville: Bruxelles Code postal:

C.H.R. de la Citadelle Adresse postale: Bd du 12ème de Ligne, 1 Localité/Ville: Liège Code postal: 4000

Adresse du profil d acheteur (URL):

Direction Informatique & Télécommunications. Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

1/ 12 BE001 24/2/ Numéro BDA: Formulaire standard 2 - FR Scope: High Performance Computing with efficient storage solution

Recherche et gestion de l Information

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

Traverse des Architectes, bâtiment B63d Localité/Ville: Liège Code postal: Monsieur Paul Thirion (Président de la BICfB)

UNION EUROPÉENNE Publication du Supplément au Journal officiel de l Union européenne 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax (352)

(51) Int Cl.: B60H 1/34 ( )

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

F-Gif-Sur-Yvette: Matériel informatique 2009/S AVIS DE MARCHÉ. Fournitures

On y va! A1. Hinweis für Testende. Einstufungstest. Testaufgaben 1 bis 18: 26 Punkte oder mehr u On y va! A1, Leçon 4

AVIS DE MARCHÉ FOURNITURES

Smals Adresse postale: avenue Fonsny 20 Localité/Ville: Bruxelles Code postal: 1060

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung

Centre de Gestion de l'isère

Liste de prix 2014/15. Votre spécialiste pour panneaux feuillus. valable dès

Fax: Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique (URL):

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Vivaqua Adresse postale: boulevard de l'impératrice Localité/Ville: Bruxelles Code postal: Fax:

Ville de Binche 14, rue Saint Paul Localité/Ville: Binche Code postal: 7130

1/ 8 BE001 30/06/ Numéro BDA: Formulaire standard 5 - FR Extension de l'infrastructure Cloud privé «Vmware» et «Netapp N3600»

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm

Transcription:

Page 1 of 192 Eurosportello Veneto - Tender Monitoring Contracts and Tenders For: Marcello Fantini Distretto Venetoclima From: 21/09/2011-22/09/2011 Number of Document: Title of Document: Type of Document: 293814 HU-Nyíregyháza: construction work 2 - Additional information 297772 AT-Klagenfurt am Wörthersee: heating, ventilation and air-conditioning installation work 297774 AT-Klagenfurt am Wörthersee: heating, ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 3 - Contract notice 294555 B-Chênée: heating materials 3 - Contract notice 294165 D-Neunburg vorm Wald: commercial refrigerating equipment 3 - Contract notice 294175 D-Waiblingen: clinic construction work 3 - Contract notice 294254 D-Hanover: heating, ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 294308 D-Friedberg: central-heating equipment 3 - Contract notice 294324 D-Hildesheim: central-heating installation work 3 - Contract notice 297730 D-Ludwigsfelde: central-heating installation work 3 - Contract notice 298142 D-Düsseldorf: construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork 3 - Contract notice 294182 F-Lille: construction work 3 - Contract notice 294223 F-Nantes: construction work 3 - Contract notice 294264 F-Saint-Nazaire: construction work 3 - Contract notice 294270 F-Ris-Orangis: building construction work 3 - Contract notice 294271 F-Paris: overhaul and refurbishment work 3 - Contract notice 294285 F-Grenoble: refurbishment of run-down buildings 3 - Contract notice 294885 F-Tours: heating materials 3 - Contract notice 297727 F-Roche-la-Molière: construction work for art and cultural buildings 3 - Contract notice 297756 F-Rennes: multi-dwelling buildings construction work 3 - Contract notice 297991 F-Talence: commissioning of heating installations 3 - Contract notice 294161 L-Wiltz: heating, ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 295133 NL-Rotterdam: air-conditioning installations 3 - Contract notice 295790 NO-Oslo: central-heating boilers 3 - Contract notice 294642 PL-Krakow: tomography devices 3 - Contract notice 294179 SE-Stockholm: heating, ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 297752 SE-Luleå: construction work for buildings relating to health 3 - Contract notice 294982 UK-Taunton: repair and maintenance services of central heating 3 - Contract notice 298093 UK-Birkenhead: repair and maintenance services 3 - Contract notice

Page 2 of 192 TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: HU-Nyíregyháza: construction work SZABOLCS-SZATMÁR SZATMÁR-BEREG MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT Publication Date: 21/09/2011 Number of Document: 293814 Official Journal No.: 181/2011 Referenced Documents: 217295-2011 Deadline For Specifications: 31/10/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 31/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45000000 45215100 45221250 45223200 45261400 45262700 45262000 45300000 45330000 45331000 45313000 45343200 45350000 45410000 45420000 45430000 45442100 60000000 45110000 45310000 CPV Product Name: Construction work Construction work for buildings relating to health Underground work other than tunnels, shafts and subways Structural works Sheeting work Building alteration work Special trade construction works other than roof works Building installation work Plumbing and sanitary works Heating, ventilation and air-conditioning installation work Lift and escalator installation work Firefighting equipment installation work Mechanical installations Plastering work Joinery and carpentry installation work Floor and wall covering work Painting work Transport services (excl. Waste transport) Building demolition and wrecking work and earthmoving work Electrical installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: HU HU HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg

Page 3 of 192 Town: Internet Address: Main Activities NYÍREGYHÁZA Successful Bidder: Original Text: Translate!

Page 4 of 192 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: AT-Klagenfurt am Wörthersee: heating, ventilation and air-conditioning installation work LANDESIMMOBILIENGESELLSCHAFT KÄRNTEN GMBH Publication Date: 22/09/2011 Number of Document: 297772 Official Journal No.: 182/2011 Referenced Documents: 379075-2010 Deadline For Specifications: 18/10/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 18/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 4 - European Communities 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45331000 45332200 45331231 CPV Product Name: Heating, ventilation and air-conditioning installation work Water plumbing work Installation work of refrigeration equipment Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities AT DE AT211 Klagenfurt-Villach KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE Successful Bidder:

Page 5 of 192 Original Auftragsbekanntmachung Text: Bauauftrag Translate! Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH Völkermarkter Ring 31 Zu Händen von: Herrn DI (FH) Christian Steinschifter 9020 Klagenfurt am Wörthersee ÖSTERREICH Telefon: +43 463338830-211 E-Mail: christian.steinschifter@lig.at Fax: +43 463338830-290 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers www.lig.at Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige: Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH I.3) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Sonstige: Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: VL500 Tourismusberufsschule Warmbad, G60-3 Heizung Sanitär und Kälteanlagen. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauauftrag Ausführung

Page 6 of 192 Hauptausführungsort: Kumpfallee, 9500 Villach, ÖSTERREICH. NUTS-Code AT211 II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Herstellung Planung und Inbetriebnahme von Wärmeversorgungsanlagen, Heizungsumformer mit Platten- Wärmetauscher, Ventil- Heizkörper, Vertikal- Plattenheizkörper und Armaturen, Solaranlage samt Zubehör, Wasseraufbereitungsanlage, verschiedene Pumpen, Heizungsverteiler und Membrandruckausgleichsgefäße, Mess- und Kontrollgeräte, Sanitärinstallationen samt Einrichtungsgegenständen, Feinarmaturen und Ausstattungsgegenstände, Klosett-, Urinal-, Brauseanlagen, Waschtische, Spülbecken, behindertengerechte Ausstattung, Rohre aller Art und Zubehör, Abwasserhebeanlage, Kälteanlagen, Kältemaschine mit Schraubenverdichter, Rückkühler und Kleinklimaanlagen, Splitgeräte mit Invertertechnologie Rohre aller Art, Armaturen und Zubehör, verschiedene Pumpen, Messund Kontrollgeräte, Wartungsleistungen. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45331000, 45332200, 45331231 II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2) Menge oder Umfang des Auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang Herstellung Planung und Inbetriebnahme von Wärmeversorgungsanlagen, Heizungsumformer mit Platten- Wärmetauscher, Ventil- Heizkörper, Vertikal- Plattenheizkörper und Armaturen, Solaranlage samt Zubehör, Wasseraufbereitungsanlage, verschiedene Pumpen, Heizungsverteiler und Membrandruckausgleichsgefäße, Mess- und Kontrollgeräte, Sanitärinstallationen samt Einrichtungsgegenständen, Feinarmaturen und Ausstattungsgegenstände, Klosett-, Urinal-, Brauseanlagen, Waschtische, Spülbecken, behindertengerechte Ausstattung, Rohre aller Art und Zubehör, Abwasserhebeanlage, Kälteanlagen, Kältemaschine mit Schraubenverdichter, Rückkühler und Kleinklimaanlagen, Splitgeräte mit Invertertechnologie Rohre aller Art, Armaturen und Zubehör, verschiedene Pumpen, Messund Kontrollgeräte, Wartungsleistungen. II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Laufzeit in Monaten: 23 (ab Auftragsvergabe)

Page 7 of 192 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen VorschriftenSiehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein III.2) Teilnahmebedingungen III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:siehe Ausschreibungsunterlagen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart

Page 8 of 192 IV.1.1) Verfahrensart Offen IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: VL500 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl: 2010/S 248-379075 vom 22.12.2010 Sonstige frühere Bekanntmachungen Bekanntmachungsnummer im ABl: 2008/S 215-286206 vom 5.11.2008 IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 18.10.2011-11:30 Kostenpflichtige Unterlagen: ja Preis: 100,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Firmen, die an der Durchführung der Leistungen interessiert sind, können die Angebotsunterlagen auf der Homepage des Auftraggebers unter www.lig.at Rubrik Ausschreibungen - kostenlos ab 22.9.2011 herunterladen (download) oder gegen Kostenersatz von 100,00 EUR (nach telefonischer Voranmeldung) bei der Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH abholen. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 18.10.2011-11:30 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 18.10.2011-11:30 Ort

Page 9 of 192 Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH, Völkermarkter Ring 31, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, ÖSTERREICH, OG. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen ja Bieter, welche fristgerecht ein Angebot abgegeben haben. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.3) Zusätzliche Angaben Nationale Erkennungsnummer: [L-496307-1919]. VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Unabhängiger Verwaltungssenat für Kärnten Fromillerstraße 20 9020 Klagenfurt am Wörthersee ÖSTERREICH E-Mail: post.uvs@ktn.gv.at Telefon: +43 46354350 Fax: +43 46354350-29 VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 21.9.2011

Page 10 of 192 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: AT-Klagenfurt am Wörthersee: heating, ventilation and air-conditioning installation work LANDESIMMOBILIENGESELLSCHAFT KÄRNTEN GMBH Publication Date: 22/09/2011 Number of Document: 297774 Official Journal No.: 182/2011 Referenced Documents: 379075-2010 Deadline For Specifications: 18/10/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 18/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 4 - European Communities 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45331000 45331200 CPV Product Name: Heating, ventilation and air-conditioning installation work Ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities AT DE AT211 Klagenfurt-Villach KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE Successful Bidder:

Page 11 of 192 Original Text: Translate! Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH Völkermarkter Ring 31 Zu Händen von: Herrn DI (FH) Christian Steinschifter 9020 Klagenfurt am Wörthersee ÖSTERREICH Telefon: +43 463338830-211 E-Mail: christian.steinschifter@lig.at Fax: +43 463338830-290 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers www.lig.at Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige: Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH I.3) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Sonstige: Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: VL500 Tourismusberufsschule Warmbad, G60-1 Lüftungsanlagen. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauauftrag Ausführung

Page 12 of 192 Hauptausführungsort: Kumpfallee, 9500 Villach, ÖSTERREICH. NUTS-Code AT211 II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Planung, Herstellung und Inbetriebnahme der Lüftungsanlage, Zu- und Abluftzentralgeräte, Rohr- und Axialventilatoren mit Direktantrieb, Elektro-Lufterwärmer, Schall- und Schwingungsdämpfung, zugehörige Luftleitungen und Luftleitungseinbauten, Luftdurchlässe, Wartungsleistungen. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45331000, 45331200 II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2) Menge oder Umfang des Auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang Planung, Herstellung und Inbetriebnahme der Lüftungsanlage, Zu- und Abluftzentralgeräte, Rohr- und Axialventilatoren mit Direktantrieb, Elektro-Lufterwärmer, Schall- und Schwingungsdämpfung, zugehörige Luftleitungen und Luftleitungseinbauten, Luftdurchlässe, Wartungsleistungen. II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Laufzeit in Monaten: 23 (ab Auftragsvergabe) Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen VorschriftenSiehe Ausschreibungsunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird Siehe Ausschreibungsunterlagen.

Page 13 of 192 III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein III.2) Teilnahmebedingungen III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:siehe Ausschreibungsunterlagen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards Siehe Ausschreibungsunterlagen. III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Offen IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion

Page 14 of 192 Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: VL500 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl: 2010/S 248-379075 vom 22.12.2010 Sonstige frühere Bekanntmachungen Bekanntmachungsnummer im ABl: 2008/S 215-286206 vom 5.11.2008 IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 18.10.2011-10:00 Kostenpflichtige Unterlagen: ja Preis: 100,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Firmen, die an der Durchführung der Leistungen interessiert sind, können die Angebotsunterlagen auf der Homepage des Auftraggebers unter www.lig.at Rubrik Ausschreibungen - kostenlos ab 22.9.2011 herunterladen (download) oder gegen Kostenersatz von 100,00 EUR (nach telefonischer Voranmeldung) bei der Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH abholen. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 18.10.2011-10:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 18.10.2011-10:00 Ort Landesimmobiliengesellschaft Kärnten GmbH, Völkermarkter Ring 31, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, OG. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen ja Bieter, welche fristgerecht ein Angebot abgegeben haben. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Page 15 of 192 Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.3) Zusätzliche Angaben Nationale Erkennungsnummer: [L-496206-1916]. VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Unabhängiger Verwaltungssenat für Kärnten Fromillerstraße 20 9020 Klagenfurt am Wörthersee ÖSTERREICH E-Mail: post.uvs@ktn.gv.at Telefon: +43 46354350 Fax: +43 46354350-29 VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 21.9.2011

Page 16 of 192 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: B-Chênée: heating materials LOGIS SOCIAL DE LIÈGE SCRL Publication Date: 21/09/2011 Number of Document: 294555 Official Journal No.: 181/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 28/10/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 08/11/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 2 - Supply contract 1 - Open procedure 4 - European Communities 6 - Body governed by public law 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 44115220 CPV Product Name: Heating materials Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities BE FR BE33 Prov. Liège CHÊNÉE Successful Bidder: Original Text: Translate! Avis de marché Fournitures Section I: Pouvoir adjudicateur

Page 17 of 192 I.1) Nom, adresses et point(s) de contact Logis social de Liège scrl rue des Alisiers 12 À l'attention de: voir ci-après 4032 Chênée BELGIQUE E-mail: technique@logissoc.be Adresse(s) internet Adresse du profil d acheteur http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?id_avis=301753 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Logis social de Liège scrl rue des Alisiers 12 À l'attention de: monsieur Marc Pint 4032 Chênée BELGIQUE Téléphone: +32 43448917 E-mail: technique@logissoc.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: auprès du ou des points de contact susmentionnés Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: auprès du ou des points de contact susmentionnés I.2) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public I.3) Activité principale Logement et équipements collectifs I.4) Attribution de marché pour le compte d autres pouvoirs adjudicateurs Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non Section II: Objet du marché II.1) Description II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur: Fournitures de pièces

Page 18 of 192 détachées compatibles avec chaudières type Chaffotteaux et Moury - Renova Bulex - Vaillant en région liégeoise. II.1.2) Type de marché et lieu d exécution, de livraison ou de prestation Fournitures Achat Lieu principal de livraison: 4032 Chênée, BELGIQUE- au siège social du pouvoir adjudicateurcode NUTS BE33 II.1.3) Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique L'avis concerne un marché public II.1.4) Information sur l accord-cadre Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l ensemble de la durée de l accordcadre Valeur estimée hors TVA: 200 000 EUR II.1.5) Description succincte du marché ou de l acquisition/des acquisitionsil s'agit de la fourniture (achat) de pièces détachées compatibles avec tous types de chaudières (Chaffoteaux et Moury - Renova Bulex - Vaillant). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 44115220 II.1.7) Information concernant l accord sur les marchés publics (AMP) Marché couvert par l accord sur les marchés publics (AMP): non II.1.8) Lots Division en lots: non II.1.9) Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2) Quantité ou étendue du marché II.2.1) Quantité ou étendue globale Le marché reprend toutes les pièces détachées compatibles avec tous types de chaudières des marques Chaffoteaux et Moury, Renova Bulex et Vaillant composant le parc immobilier du pouvoir adjudicateur. II.2.2) Information sur les options Options: non II.3) Durée du marché ou délai d'exécution des travaux Durée en mois: 24 (à compter de la date d attribution du marché) Section III: Renseignements d ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat

Page 19 of 192 III.1.1) Cautionnement et garanties exigés Vu la nature du marché: pas de cautionnement. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglemententle paiement des fournitures effectuées intervient dans un délai de cinquante jours de calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. Si la livraison a lieu en plusieurs fois, le délai de cinquante jours est compté à partir de l'achèvement des formalités de la dernière réception de chacune des livraisons partielles. III.1.4) Autres conditions particulières L'exécution du marché est soumise à des conditions particulières: oui description de ces conditions: Vu la nécessité de se rendre fréquemment chez le fournisseur, il est indispensable que celui-ci dispose d'un entrepôt ou d'un lieu de stockage permettant l'enlèvement de toutes les marchandises dans un rayon de 20 km. Le fournisseur désigné doit aussi garantir un stock minimum pour les pièces les plus utilisées (listing sera fourni avec le cahier des charges) par le pouvoir adjudicateur. III.2) Conditions de participation III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21.5.2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18.7.2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 43 de l'arrêté royal du 8.1.1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: /. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: /. Section IV: Procédure IV.1) Type de procédure IV.1.1) Type de procédure Ouverte IV.2) Critères d attribution

Page 20 of 192 IV.2.1) Critères d attribution Prix le plus bas IV.2.2) Enchère électronique Une enchère électronique sera effectuée: non IV.3) Renseignements d'ordre administratif IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur:csch 2011/TEC/007 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché non IV.3.3) Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 28.10.2011-12:00 Documents payants: non IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 8.11.2011-11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l offre ou la demande de participation français. IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre en jours: 180 à compter de la date limite de réception des offres IV.3.8) Modalités d ouverture des offres Date: 8.11.2011-11:00 Lieu Salle de réunion du technique. Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres oui La séance d'ouverture des offres est publique. Section VI: Renseignements complémentaires VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: oui calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: 2013. VI.2) Information sur les fonds de l'union européenne Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l Union européenne: non

Page 21 of 192 VI.3) Informations complémentaires Les demandes d'envoi du cahier spécial des charges, ainsi que toutes questions relatives au marché, doivent se faire uniquement par mail à l'adresse technique@logissoc.be. La date limite des demandes a été fixée au 28.10.2011. Le seul critère d'attribution est le pourcentage de remise accordée. Etant entendu que les tarifs revendeurs sont basés sur les "prix catalogue fabriquant" qui sont des prix fixes et identiques pour chaque revendeurs, aux revendeurs d'accorder un % de remise. Aux fins du classement des offres, le critère "pourcentage de remise accordée" sera apprécié proportionnellement à la part du marché que représente chaque marque. VI.5) Date d envoi du présent avis: 15.9.2011

Page 22 of 192 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Neunburg vorm Wald: commercial refrigerating equipment STADTWERKE NEUNBURG VORM WALD - FREIZEIT GMBH Publication Date: 21/09/2011 Number of Document: 294165 Official Journal No.: 181/2011 Referenced Documents: 127890-2011 Deadline For Specifications: Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 25/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 4 - European Communities 3 - Regional or local authority 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 42513290 45331231 45331200 44622000 CPV Product Name: Commercial refrigerating equipment Installation work of refrigeration equipment Ventilation and air-conditioning installation work Heat-recovery systems Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DE239 Schwandorf NEUNBURG VORM WALD Successful Bidder: Original Auftragsbekanntmachung

Page 23 of 192 Text: Translate! Bauauftrag Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Stadtwerke Neunburg vorm Wald - Freizeit GmbH Bärnhof 2 Zu Händen von: Frau Schafbauer 92431 Neunburg vorm Wald DEUTSCHLAND Telefon: +49 96729208514 E-Mail: rosa.schafbauer@stadtwerke-neunburg.de Fax: +49 9672920855514 Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde I.3) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Aral Torweiher - Neubau Stadthalle. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauauftrag Hauptausführungsort: Neunburg v. Wald. NUTS-Code DE239

Page 24 of 192 II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Kühlzellen und Kältetechnik. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 42513290, 45331231, 45331200, 44622000 II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2) Menge oder Umfang des Auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang 1 Kühlzellenkombination, 1 Kühlzelle, 1 Kälteverbundanlage, 1 TK-Kälteanlage, 200 m Kältemittelleitungen, ca. 1 000 m Steuerleitungen, 1 Boileranlage. II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 14.11.2011. Abschluss 22.12.2011 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Siehe Vergabeunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen VorschriftenSiehe Vergabeunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen

Page 25 of 192 Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein III.2) Teilnahmebedingungen III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung zur Eignung gemäß Formblatt 124 (Vergabehandbuch Bayern - VHB) www.vergabehandbuch.bayern.de. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung zur Eignung gemäß Formblatt 124 (Vergabehandbuch Bayern - VHB) www.vergabehandbuch.bayern.de. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung zur Eignung gemäß Formblatt 124 (Vergabehandbuch Bayern - VHB) www.vergabehandbuch.bayern.de. Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Offen IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 78-127890 vom 21.4.2011 IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Kostenpflichtige Unterlagen: ja Preis: 25,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Verrechnungsscheck, die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis der Einzahlung ovrliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

Page 26 of 192 IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 25.10.2011-11:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 25.11.2011 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 25.10.2011-11:00 Ort Bärnhof 2, 92431 Neunburg v. Wald, DEUTSCHLAND. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen ja Bieter und Ihre Bevollmächtigten. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern Promenade 27 91522 Ansbach DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Telefon: +49 981531277 Internet-Adresse: http://www.vergabekammer.nordbayern.de Fax: +49 981531837 VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Stadtwrke Neunburg v. Wald Freizeit GmbH Bärnhof 2 92431 Neunburg v. Wald DEUTSCHLAND

Page 27 of 192 E-Mail: mail@stadtwerke-neunburg.de Telefon: +49 96729208500 Internet-Adresse: http://www.stadtwerke-neunburg.de Fax: +49 9672920855100 VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 15.9.2011

Page 28 of 192 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Waiblingen: clinic construction work REMS-MURR MURR-KLINIKEN GGMBH Publication Date: 21/09/2011 Number of Document: 294175 Official Journal No.: 181/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 17/10/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 17/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 2 - Restricted procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 3 - Regional or local authority 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45215130 45324000 45432100 45262320 45262670 39715000 39715210 42131110 42512300 44621110 45331000 45331200 42131400 24111500 31532000 31300000 31224100 CPV Product Name: Clinic construction work Plasterboard works Floor laying and covering work Screed works Metalworking Water heaters and heating for buildings; plumbing equipment Central-heating equipment Central-heating radiator valves HVAC packages Central-heating radiators Heating, ventilation and air-conditioning installation work Ventilation and air-conditioning installation work Sanitary taps, cocks Medical gases Parts of lamps and light fittings Insulated wire and cable Plugs and sockets Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DE116 Rems-Murr-Kreis WAIBLINGEN

Page 29 of 192 Successful Bidder: Original Text: Translate! Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Rems-Murr-Kliniken ggmbh Winnender Str. 27 z.h. Frau Ute Beckmann LL.M. RMK Neubau Zu Händen von: Frau Ute Beckmann LL.M. 71334 Waiblingen DEUTSCHLAND Telefon: +49 715150062141 E-Mail: vergabeneubau@khrmk.de Fax: +49 715150062105 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers http://www.rems-murr-kliniken-neubau.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde I.3) Haupttätigkeit(en) Gesundheit I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: A352 GMP.

Page 30 of 192 II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauauftrag Ausführung Hauptausführungsort: Winnenden. NUTS-Code DE116 II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Die Rems-Murr-Kliniken beschaffen für den Krankenhausneubau in Winnenden u.a. die komplette schlüsselfertige Erstellung einer Apotheke als Reinraum nach EU-GMP Leitfaden mit kompletten baulichen Innenausbau, Haustechnik und Einrichtung (inkl. Werk- und Montageplanung). Die Apotheke ist in den bereits fertiggestellten Rohbau einzupassen. Die Apotheke befindet sich im Untergeschoss auf einer Fläche von 110 qm, besitzt 4 Räume, 2 Schleusen und 3 Werkbänke. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45215130, 45324000, 45432100, 45262320, 45262670, 39715000, 39715210, 42131110, 42512300, 44621110, 45331000, 45331200, 42131400, 24111500, 31532000, 31300000, 31224100 II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2) Menge oder Umfang des Auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang Raumlufttechnische Anlagen: ca. 1 Stück, Klimaanlagen, ca. 11 000 m³/h1 Stück, ca. 6 Stück Brandschutzklappen, ca. 1 500 m² Blechkanal mit Dämmung, ca. 10 Stück Luftauslässe, ca. 8 Stück Umlufteinheiten FFUs mit H14 Filter. Sanitärtechnische Anlagen:

Page 31 of 192 ca. 1 Stück Waschtischanlage, ca. 180 Meter Trinkwasserleitungen, Edelstahl, ca. 10 Meter Schmutzwasserleitungen, ca. Heizungstechnische Anlagen: ca. 180 Meter Heizung, Stahlrohr, ca. 2 Stück Heizkörper, Röhren. Medizinische Gase: ca. 90 Meter Gasversorgungsrohr, Kupfer, ca. 1 Stück Etagenabsperrkasten. Gebäudeautomation: 1 Stück Schaltschränke, GLT-Netzwerinstallation, ca. 60 Datenpunkte Automationssysteme. Wärmedämmung an technischen Anlagen und Leitungen: ca. 180 Meter Heizung, Stahlrohr, ca. 3 000 m Blechkanal, verzinkt, ca. 1 000 m². geschlossenzelliger Weichschaum, diffusionsdicht mit Blechmantel: ca. 500 m Blechkanal. Der GMP-Bereich, mit seinen unterschiedlichen Räumen, wird noch mit folgenden kommunikations- und elektrotechnischen Einheiten ausgestattet: Schleusensteuerung, Brandmeldeanlage, Uhrenanlage, Gegensprech-/Tür- und Torsprechanlage, USV-Anlage, EDV-Anschlüsse. Folgende Gerätschaften sind vorgesehen: 2 Elektroverteilungen, ca. 15 Leuchten IP65, ca. 15 Leuchten IP54,

Page 32 of 192 2 Schleusensteuerungen, 1 USV-Anlage ca. 6 kva, ca. 20 Rauchmelder bzw. Blitzlicht/Sirenen, 1 RAS-System, ca. 3 Uhren, ca. 4 Gegensprechstellen, ca. 4 Telefone, 1 Zentraltableau, allgemeine Installationen. II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: nein Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Vgl. Vergabeunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen VorschriftenVgl. Vergabeunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wirdgesamtschuldnerisch haftend, auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus, mit bevollmächtigtemvertreter. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein III.2) Teilnahmebedingungen III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Eigenerklärung durch Darstellung des Unternehmens, gegliedert nach (1.1.) Name, Anschrift, Ansprechpartner und Telefonnummer sowie (1.2.) durch eine kurze Unternehmensbeschreibung. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 2. Eigenerklärung darüber, dass 2.1. über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder ein Antrag mangels Masse abgelehnt wurde, dass 2.2. sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet, und dass 2.3. das Unternehmen im

Page 33 of 192 Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen betreffend Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben hat. 3. Eigenerklärung darüber, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozial- versicherung ordnungsgemäß erfüllt hat. 4. Eigenerklärung zum Umsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren des Unternehmens. 5. Eigenerklärung zum Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren bezüglich Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung Erstellen eines GMP-Bereiches als GU vergleichbar sind. 6. Eigenerklärung über die Zahl der im Unternehmen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten eigenen festangestellten Mitarbeiter. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:7. Eigenerklärung durch Auflistung der wesentlichen mit der ausgeschriebenen. Leistung vergleichbar erbrachten Leistungen ( Referenzen ) für den Bereich. Erstellen eines GMP-Bereiches als GU unter Angabe (1) des Leistungserbringers; (2) des Auftraggebers mit Benennung eines Ansprechpartners; (3) des Projektnamens; (4) des Zeitraums (2010, 2009, 2008, 2007, 2006 oder laufend); (5) unter Angabe der Leistungselemente: 5.1 Bauwerk - GMP (Größe des Reinraumbereiches). 5.2 Bauwerk - GMP als Neubau / im Bestand. 5.3 Leistungselemente bei Ausführung des Bauwerks / GMP-Bereiches. 5.4 Leistungselemente bei Ausführung des Bauwerks bezüglich Raumausbau KG 300. 5.5 Leistungselemente bei Ausführung des Bauwerks bezüglich KG 400 (TGA). Dabei ist zwingend zu beachten, dass der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft insgesamt nicht mehr als 5 Referenzen benennen darf. Es sind mindestens 3 Referenzen vorzulegen, andernfalls führt dies zum Ausschluss. Möglicherweise geforderte Mindeststandards Es sind mindestens 3 Referenzen vorzulegen, andernfalls führt dies zum Ausschluss. Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Nichtoffen

Page 34 of 192 IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Der Auftraggeber wird 5 Bewerber zu Verhandlungen auffordern. Die objektiven Kriterien für die Auswahl der 5 Bewerber sind in Abschnitt III.2.1 bis Abschnitt III.2.3 aufgeführt. Die unter Abschnitt III.2.1 (1) sowie Abschnitt III.2.2 (2) bis (6) aufgeführten Teilnahmekriterien sind als Ausschlusskriterien formuliert, d. h. deren Nichterfüllung führt grundsätzlich zwingend zum Ausschluss. Das im Abschnitt III.2.3 (7) aufgeführte Teilnahmekriterien werden hinsichtlich der ihm zuerkannten Bedeutung für die zu vergebenden Leistungen gewichtet und mit einem Punktesystem bewertet, das in dem beim Auftraggeber anzufordernden Teilnahmeformular erläutert ist.mindestvoraussetzung ist die Vorlage von drei vollständigen, odrnungsgemäßen Referenzen. Andernfalls führt dies ebenso zum Ausschluss. IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: A352 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 17.10.2011-12:00 Kostenpflichtige Unterlagen: nein IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 17.10.2011-12:00 IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber 11.1.2012 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch.

Page 35 of 192 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.3) Zusätzliche AngabenDie Bewerber haben ihren Teilnahmeantrag unter zwingender Nutzung des Teilnahmeformulars beim Auftraggeber einzureichen. Dieses Teilnahmeformular kann bei der Vergabestelle kostenlos nach schriftlicher Anfrage unter vergabeneubau@khrmk.de angefordert werden. Teilnahmeanträge ohne Teilnahmeformular werden nicht berücksichtigt bzw. ausgeschlossen. Zu Abschnitt III.2 "Teilnahmebedingungen": Sämtliche geforderten Eigenerklärungen (vgl. Abschnitt III.2.1 Ziffer 1, Abschnitt III.2.2 Ziffer 2 bis 6, Abschnitt III.2.3 Ziffer 7) müssen grundsätzlich spätestens im Zeitpunkt des Schlusstermins für deneingang der Teilnahmeanträge (17.10.2011, 12:00 Uhr) beim Auftraggeber vorliegen. Unvollständige, fehlendeoder nicht rechtzeitig vorgelegte Eigenerklärungen führen grundsätzlich zum Ausschluss. Unvollständige,fehlende oder nicht rechtzeitig vorgelegte Eigenerklärungen können nur ausnahmsweise auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers bis zum Ablauf einer vom Auftraggeber zu bestimmenden Nachfrist vorgelegt werden. b) Eine Bewerbergemeinschaft muss mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung zur Bewerbergemeinschaft vorlegen (vgl. hierzu das Teilnahmeformular); c) Die Eigenerklärungen nach Abschnitt III.2.1 Ziffer 1 und Abschnitt III.2.2 Ziffer 2 und Ziffer 3 sind für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen. Für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft ist das Formulars "Teilnahmebedingungen" insoweit zu vervielfältigen und entsprechend zu bearbeiten; d) Benennt der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft, für Teile der Leistung Nachunternehmer, sosind die geforderten Eigenerklärungen nach Abschnitt III.2.1 Ziffer 1 und Abschnitt III.2.2 Ziffer 2 und Ziffer 3 für jeden vorgesehenennachunternehmer (gilt nicht für Unterbeauftragte eines Nachunternehmers) durch entsprechendevervielfältigung und Bearbeitung des Formulars "Teilnahmebedingungen" zu erbringen; e) Mündliche, per Telefax oder digitale bzw. elektronische Bewerbungen sind nicht zugelassen. Die Bewerbungen werden nicht an die Bewerber zurückgesandt. VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Schlossplatz 1-3 76133 Karlsruhe