BMW ConnectedDrive www.bmw.com/ connecteddrive Le plaisir de conduire VOTRE ASSISTANT PERSONNEL DE MOBILITE. GUIDE D'UTILISATION : BMW CONNECTED.
BMW CONNECTED. Que pensez-vous d'avoir le contrôle de votre mobilité, en évitant les retards et sans devoir consulter votre agenda? Et si vous pouviez faire cela en utilisant simplement le téléphone que vous avez toujours avec vous? BMW Connected offre de multiples fonctions : BMW Connected est votre assistant personnel de mobilité. L'application apprend vos trajets réguliers, prend en compte les conditions de circulation actuelles et vous aide à atteindre vos destinations à l'heure et sans stress. Vos bénéfices : vous avez accès à distance à certaines fonctions de votre BMW, vous savez quand vous devez partir pour arriver à l'heure à vos rendez-vous, vous pouvez envoyer votre heure d'arrivée estimée à vos amis et votre famille, et vous pouvez utiliser une navigation optimisée qui vous emmènera jusqu'à destination lorsque vous n'êtes plus dans votre véhicule, grâce à votre smartphone ou votre montre connectée. les conditions d'utilisation de BMW Connected : L'application est téléchargeable gratuitement sur l'apple App Store et le Google Play Store 1. Elle est disponible sur Apple iphone et sur certains appareils Android. Pour utiliser l'application dans un véhicule BMW, celui-ci doit être équipé 2 des Services ConnectedDrive (code option 6AK) et des fonctions "Ma BMW à distance" (code option 6AP). La création d'un compte personnel BMW ConnectedDrive est également requise via l'application ou sur le portail internet clients My BMW ConnectedDrive à l'adresse www.bmw-connecteddrive.fr. Vous devrez ensuite ajouter votre véhicule à votre compte personnel afin d'utiliser toutes les fonctions à distance. Pour cela, il vous suffit de déclarer le numéro d'identification du véhicule dans l'application ou sur le portail internet. 1. Disponible sur le Google Play Store à partir de fin décembre 2016. 2. Services ConnectedDrive et fonctions "Ma BMW à Distance" peuvent être commandés en option usine lors de l'achat du véhicule neuf ou achetés après coup à n'importe quel moment sur le BMW ConnectedDrive Store (www.bmw-connecteddrive.fr). 2
ACTIVER BMW CONNECTED DANS L'APPLICATION. Si vous avez déjà créé un compte BMW ConnectedDrive, vous pouvez utiliser vos identifiants actuels. 1. 2. Si vous n'avez pas encore de compte, sélectionnez "Nouvel utilisateur?". Puis entrez votre adresse email, un mot de passe, votre prénom et votre nom. Enfin prenez connaissance et acceptez les Conditions Générales. Un email de confirmation sera ensuite envoyé à l'adresse indiquée. Cliquez sur le lien dans l'email pour confirmer votre inscription. 3
ACTIVER BMW CONNECTED DANS L'APPLICATION. Pour utiliser totalement l'application BMW Connected vous devez associer votre véhicule à votre compte personnel BMW ConnectedDrive. Pour cela vous devez saisir les sept derniers caractères du numéro d'identification 1 de votre véhicule et éventuellement son numéro d'immatriculation. Si vous souhaitez associer un véhicule supplémentaire vous pourrez le faire sur le portail internet clients "My BMW ConnectedDrive" (www.bmw-connecteddrive.fr) en cliquant sur "Ajouter un véhicule". 3. 1. Ce numéro se trouve sur une étiquette dans la porte conducteur et sur votre certificat d'immatriculation (champ E). 4
ACTIVER BMW CONNECTED DANS LE PORTAIL CLIENTS. 1. Sélectionnez "Accès" sur la page d'accueil du portail internet clients "My BMW ConnectedDrive" à l'adresse www.bmwconnecteddrive.fr. Entrez votre adresse email et votre mot de passe, puis prenez connaissance et acceptez les Conditions Générales. 2. Un email de confirmation sera ensuite envoyé à l'adresse email indiquée. Cliquez sur le lien dans l'email pour confirmer votre inscription. 5
ACTIVER BMW CONNECTED DANS LE PORTAIL CLIENTS. Vous pouvez maintenant accéder au portail et associer votre BMW à votre compte personnel en cliquant sur "Ajouter véhicule", puis en saisissant les sept derniers caractères du numéro d'identification 1 du véhicule et éventuellement son numéro d'immatriculation. 3. 1. Ce numéro se trouve sur une étiquette dans la porte conducteur et sur votre certificat d'immatriculation (champ E). 4. Vous pouvez activer les fonctions "Ma BMW à distance" de votre véhicule en cliquant sur la case correspondante dans le menu Remote Cockpit > Commande. 6
FONCTIONS BMW CONNECTED. NAVIGATION PORTE A PORTE. Arrivez à vos rendez-vous sans stress et à l'heure grâce à la navigation porte à porte de l'application BMW Connected. Une fois votre véhicule garé proche de votre destination, votre smartphone ou votre montre connectée vous guidera de votre emplacement de parking jusqu'à votre destination finale. 7
FONCTIONS BMW CONNECTED. APPRENTISSAGE DES DESTINATIONS PERSONNELLES. L'application BMW Connected apprend vos habitudes de déplacements personnelles et, si vous le désirez, est capable d'ajouter automatiquement vos destinations fréquentes à votre agenda de mobilité. Les saisies manuelles ne sont désormais plus nécessaires. Les destinations sont transférées au système de navigation embarqué du véhicule très facilement, d'un simple clic si vous avez votre smartphone avec vous dans la voiture. 8
BMW CONNECTED. FONCTIONS "MA BMW A DISTANCE". Les fonctions "Ma BMW à distance " de l'application BMW Connected vous permettent d'activer depuis n'importe quel lieu certaines commandes 1 de votre véhicule, telles que le verrouillage ou le déverrouillage des portes, l'appel de phares, l'avertisseur sonore et la ventilation. L'application vous permet également de localiser votre véhicule en stationnement et de consulter à tout moment des informations 1 du véhicule comme son autonomie ou le statut des ouvrants. De plus, pour les modèles BMW Plug-in Hybrid ou BMW i, des informations détaillées peuvent être obtenues, telles que l'autonomie électrique et le niveau de charge de la batterie. Vous pouvez enfin paramétrer votre prochaine heure de départ et préconditionner le véhicule en démarrant à distance le chauffage ou la climatisation de l'habitacle en fonction de la température extérieure. 1. Les commandes activables et les informations consultables peuvent varier selon les modèles. 9
FONCTIONS BMW CONNECTED. NOTIFICATIONS D'HEURE DE DEPART. BMW Connected notifie à l'utilisateur l'horaire idéal de départ sur son smartphone ou sa montre connectée, afin d'atteindre à l'heure planifiée la prochaine destination. Le système calcule cet horaire de départ selon la localisation de la voiture et les données d'information trafic en temps réel. 10
FONCTIONS BMW CONNECTED. IMPORTER DESTINATIONS. Des destinations trouvées en ligne ou en utilisant d'autres applications du smartphone telles que Yelp, Apple Plan ou Google Maps peuvent être transférées au véhicule d'une manière facile et simple via l'application BMW Connected. Les évènements enregistrés dans le calendrier du smartphone, incluant l'adresse et l'heure de rendez-vous, sont automatiquement transférés à BMW Connected et sont ensuite disponibles dans la voiture. Une heure de départ recommandée est calculée sur la base des conditions actuelles de circulations. En un clic, la destination choisie peut être facilement ajoutée au système de navigation embarqué du véhicule. 11
BMW ConnectedDrive www.bmw.com/ connecteddrive Le plaisir de conduire