Élaboré dans le cadre de la

Documents pareils
Cancer du sein in situ

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

Charte régionale des Réunions de Concertation Pluridisciplinaire de PACA, Corse et Monaco

Comprendre les lymphomes non hodgkiniens

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Essais thérapeutiques en onco-gériatrie : l exemple des lymphomes

Cancer de l ovaire. traitements, soins et innovation. traitements adjuvants et de consolidation. juin 2009

Le dispositif d annonce. Information destinée aux patients atteints de cancer. édition actualisée Octobre 2009

Greffe de moelle osseuse: Guérir ou se soigner?

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Etat des lieux de l accès aux plateformes de génétique moléculaire

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

Soutien pour la formation à la recherche translationnelle en cancérologie

Qu est-ce qu un sarcome?

Recommandations Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge des leucémies aiguës de l adulte

Service d Hématologie clinique et Thérapie cellulaire Bâtiment Médico-Chirurgical - 3 ème et 4 ème étages

Cancers de l hypopharynx

à Mulhouse un centre pionnier de recherche médicale

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge du cancer du rein

G U I D E P A T I E N T - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge du cancer du foie

ANEMIE ET THROMBOPENIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D UN CANCER

Ordonnance du DFI sur les prestations dans l assurance obligatoire des soins en cas de maladie

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

INAUGURATION LABORATOIRE DE THERAPIE CELLULAIRE 16 FEVRIER 2012 DOSSIER DE PRESSE

Les soins infirmiers en oncologie : une carrière faite pour vous! Nom de la Présentatrice et section de l'acio

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

Traitement des Pseudarthroses des Os Longs par Greffe Percutanée de Moelle Osseuse Autologue Concentrée

Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant

Cancer primitif du système nerveux central de l adulte

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Les greffes de cellules souches

GUIDE - AFFECTION LONGUE DURÉE. Tumeur maligne, affection maligne du tissu lymphatique ou hématopoïétique. Cancer du sein

Maurene McQuestion, IA, BScN, MSc, CON(C) John Waldron, MD, FRCPC

MYÉLOME MULTIPLE PRÉSENTATION DU TRAITEMENT. Multiple Myeloma Research Foundation 383 Main Avenue, 5th Floor Norwalk, CT États-Unis

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

Appel à Projets. Constitution de bases clinicobiologiques multicentriques à visée nationale en cancérologie. Action 3.1 et 23.2

Lymphomes Guide pour les personnes touchées et leurs proches

Comprendre la chimiothérapie

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie

VIABILITE DES GREFFONS DE CELLULES SOUCHES NON CRYOPRESERVES A UNE TEMPERATURE DE 4 C

cytogénétiques , 12, 13, ainsi qu à des travaux moléculaires 14, 15 16, les questions posées par l équipe

Découvrez L INSTITUT UNIVERSITAIRE DU CANCER DE TOULOUSE

Actualités s cancérologiques : pneumologie

La formation comme levier de changement des pratiques

Essai Inter-groupe : FFCD UNICANCER FRENCH - GERCOR

INFORMATIONS AUX PATIENTS ATTEINTS DE LEUCEMIE AIGUE MYELOBLASTIQUE

Prise en charge des lymphomes B cutanés : recommandations du Groupe français d étude des lymphomes cutanés

Les facteurs de croissance lignée blanche Polynucléaires neutrophiles Grastims

MANUEL D INFORMATION DESTINÉ AUX MALADES ADULTES ATTEINTS D UNE LEUCÉMIE LYMPHOBLASTIQUE AIGUË. Réseau européen des leucémies (European LeukemiaNet)

DOSSIER DE PRÉSENTATION

ALTO : des outils d information sur les pathologies thromboemboliques veineuses ou artérielles et leur traitement

Situation de la chimiothérapie des cancers en 2009

Rad4Med.be, premier acteur global dans le nucléaire médical

Evaluation de critères res de substitution de la survie globale dans les cancers bronchiques localement avancés

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

Sont considérées comme prestations qui requièrent la qualification de médecin spécialiste en dermato-vénéréologie (E) :

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

Le Centre Léon Bérard Equité, globalité, qualité, innovation. Juin 2011

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

IRM du Cancer du Rectum

LEUCÉMIE LYMPHOME MYÉLOME

Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles Version

9. Les registres d essais cliniques

RADIOTHÉRAPIE EXTRACRÂNIENNE

Sinitres Responsabilité Civile Professionnelle déclarés. Rapport protection juridique


Cluster I care Rhône Alpes propose une rencontre professionnel / industrie en mode Living Lab

Infiltrats pulmonaires chez l immunodéprimé. Stanislas FAGUER DESC Réanimation médicale septembre 2009

ONCOLOGIE PÉDIATRIQUE

Transgene accorde une option de licence exclusive pour le développement et la commercialisation de son produit d immunothérapie TG4010

Traitement de consolidation dans les cancers de l ovaire

La Télémédecine dans le cadre de la Plateforme Régionale Santé de Martinique

Cécile Bergeron, B. Sc. inf. Anne Plante, M.Sc. Inf., CSIO, CSIP

Le Centre Léon Bérard ouvre un nouveau pôle pour la prise en charge du futur

Entretiens Pharmaceutiques en Oncologie : Où en sommes nous en 2014, au CHPC

82 collaborateurs 52 millions

SERVICE PUBLIC FEDERAL, SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT COMMISSION DE BIOLOGIE CLINIQUE RAPPORT GLOBAL

Réflexions sur les possibilités de réponse aux demandes des chirurgiens orthopédistes avant arthroplastie

Plan de la présentation

Étude sur les délais de prise en charge des cancers du sein et du poumon

Jour 1 : Les concepts Les forces du système de santé québécois Comparaisons internationales. 22 octobre Pause réseautage et visite des exposants

Patho Med Cours 5. Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme

Orientation diagnostique devant une éosinophilie 1

ROTARY INTERNATIONAL District 1780 Rhône-Alpes Mont-Blanc Don volontaire de cellules souches

CANCERS ET RAYONNEMENTS IONISANTS Fortes doses: seconds cancers après radiothérapie

.( /.*!0) %1 2"+ %#(3004) 05' 203 .(.*0"+ ) '!2"+ %#(30+ 0!"%) 4!%2) 3 '!%2"+ %#(30! &' 4!!% .+.*0%!!'!(!%2" !

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

Qu est-ce que le cancer du sein?

Bonne lecture!! et si vous souhaitez consulter le document de l AFEF dans son intégralité, c est ici

A Belarbi, ZC Amir, MG Mokhtech, F Asselah Service d Anatomie et de Cytologie Pathologique CHU Mustapha Alger

Épidémiologie des accidents hémorragiques dus aux anticoagulants oraux

«Adaptation de la mise en œuvre des bonnes pratiques cliniques en fonction des caractéristiques de certaines recherches»

Document d information dans le cadre de l installation d un cyclotron. à Saint-Louis

Médicaments du futur : Tendances et enjeux. Nicolas PY, Debiopharm International forumofac.14 26/09/2014

Transcription:

Traitements et soins Lymphomes de l adulte C O L L E C T I O N Recommandations Outil d aide à la décision Consensus d experts à partir de recommandations internationales Focus sur les indications de la radiothérapie Destiné à l usage des professionnels de santé Novembre 2008 Élaboré dans le cadre de la demande ministérielle de mise en œuvre des mesures nationales pour la radiothérapie 1, ce document propose un état des lieux des situations cliniques pour lesquelles il existe une indication de la radiothérapie dans la prise en charge des lymphomes. Selon les situations cliniques, ce document précise lorsque la radiothérapie est : indiquée ; à discuter dans le cadre d une Réunion de Concertation Pluridisciplinaire (RCP). La radiothérapie, modalité de prise en charge des cancers, s inscrit au sein d un arsenal thérapeutique incluant d autres stratégies (chirurgie, traitements systémiques). Ces autres modalités pourront parfois être proposées soit en association à la radiothérapie soit comme alternatives. Ce document est destiné aux oncologues radiothérapeutes et à tous les professionnels de santé concernés par le traitement des lymphomes. Accessible sur le site de l Institut National du Cancer, il peut être consulté par tous. 1 Les mesures nationales pour la radiothérapie sont disponibles sur le site de l Institut National du Cancer : www.e-cancer.fr.

Lymphomes de l adulte Lymphomes indolents Lymphome folliculaire Stade I - sans facteur de mauvais pronostic La radiothérapie externe selon la technique involved f ield 2 est indiquée en l absence de facteur de mauvais pronostic (masse < 7 cm, taux de LDH normal, absence de signes généraux, absence de signe compressif). Pour les patients ayant une faible masse tumorale, l abstention après exérèse totale peut être préférée. Elle s accompagnera d une surveillance étroite du fait du risque de récidive. Compte tenu des risques à long terme liés à la radiothérapie, une irradiation de l aire ganglionnaire atteinte est préférable à une irradiation étendue. Il est proposé de pratiquer une radiothérapie à la dose de 30 Gy en fractions de 1,8 à 2 Gy sur 5 semaines, une dose supérieure étant communément reconnue comme excessive. Un envahissement médullaire avec une NFS normale ne présente pas une contreindication à la radiothérapie. Autres stades La radiothérapie n est pas indiquée comme traitement de première intention et les données actuellement disponibles ne permettent pas de préciser sa place en consolidation des tumeurs résiduelles après traitement de première ligne. Rechute et progression La radiothérapie peut être indiquée dans des situations cliniques particulières. Ses indications sont à discuter en RCP. Elle est notamment indiquée en cas de syndrome compressif associé à une chimiorésistance ou pour certaines rechutes localisées. L irradiation itérative peut compromettre les possibilités de recueil de cellules souches et donc d autogreffe (immédiate ou ultérieure). L indication de la radiothérapie doit 2 Technique involved field : radiothérapie exclusive du territoire atteint.

Lymphomes de l adulte être posée en tenant compte de ce risque, notamment chez les patients les plus jeunes potentiellement éligibles à une autogreffe au cours de leur maladie. Une irradiation des lésions tumorales, à la dose de 30 Gy en fractions de 1,8 à 2 Gy ou à faible dose (2 fois 2 Gy) peut être indiquée pour permettre un contrôle local pendant des périodes prolongées. Lymphome de la zone marginale (LZM) LZM du MALT Une irradiation de 30 Gy (en fractions de 1,8 à 2 Gy) peut être indiquée pour les formes gastriques localisées, après échec d une deuxième cure d antibiotiques contre Helicobacter pylori, évalué à 6 12 mois. Pour les formes non gastriques et localisées, une irradiation locale de 25 à 35 Gy est indiquée et permet un contrôle local durable. LZM splénique et ganglionnaire L absence de données sur la radiothérapie dans la prise en charge de ces LZM ne permet pas de préciser sa place chez ces patients.

Lymphomes de l adulte Lymphomes agressifs Lymphome diffus À grandes cellules b Formes localisées (stade I ou II), IPIaa=0 3 Forme ganglionnaire L immunochimiothérapie par rituximab et protocole CHOP 4 est le traitement de première intention. Les données actuellement disponibles ne permettent pas à ce jour de préciser si celle-ci doit être associée ou non à une radiothérapie, en particulier avec des schémas d immunochimiothérapie plus courts. Forme testiculaire Compte tenu du risque connu de récidive, l irradiation du testis atteint (en l absence d orchidectomie initiale) et controlatéral est parfois discutée. Les données actuellement disponibles ne permettent pas de préciser la place de la radiothérapie dans la prise en charge de ces tumeurs. Formes disséminées (stade III ou IV) L immunochimiothérapie est le traitement de référence pour ces patients. La radiothérapie peut être indiquée à titre palliatif. Lymphome du manteau Les données actuellement disponibles ne permettent pas de préciser la place de la radiothérapie dans le traitement de ces tumeurs 5. Dans certaines situations, celle-ci peut être discutée en RCP. Lymphome lymphoblastique et lymphome de Burkitt Compte tenu de la rareté de ces tumeurs, ces patients doivent être confiés à des équipes d onco-hématologie spécialisées dans leur prise en charge. Lymphome lymphoblastique Une irradiation crânienne peut être indiquée à titre prophylactique, en complément du traitement chimiothérapeutique. Il n y a pas d indication pour la radiothérapie par ailleurs. Lymphome de Burkitt Il n y a pas d indication pour la radiothérapie, y compris à titre prophylactique. 3 Y compris le lymphome B primitif du médiastin. 4 Cyclophosphamide, doxorubicine, vincristine et prednisone. 5 Les indications de l irradiation corporelle totale utilisée lors des conditionnements d autogreffe ne sont pas traitées ici.

Lymphomes de l adulte Lymphome T/NK Pour le lymphome NK/T de type nasal, le traitement associe une radiothérapie à une polychimiothérapie pour les stades localisés. La dose proposée peut être de 40 ou 50 Gy (en fractions de 1,8 à 2 Gy). Lymphomes extraganglionnaires Lymphome cutané primitif Lymphomes B centrofolliculaires cutanés non leg type La radiothérapie de 30 Gy (en fractions de 1,8 à 2 Gy) est indiquée dans les formes localisées. Mycosis fungoïde La radiothérapie localisée peut être indiquée à titre symptomatique (prurit, ulcération) dans la prise en charge des formes tumorales résistantes au traitement topique. Lymphome cérébral primitif Compte tenu de la rareté de ces tumeurs, ces patients doivent être confiés à des équipes d onco-hématologie spécialisées dans leur prise en charge. Les données actuellement disponibles ne permettent pas de valider l indication de la radiothérapie chez ces patients, et notamment d apprécier le rapport entre les bénéfices et la neurotoxicité liés à l irradiation cérébrale. Lymphomes T anaplasiques CD30+ La radiothérapie de 30 Gy (en fractions de 1,8 à 2 Gy) est indiquée dans les formes localisées.

Lymphomes de l adulte Lymphomes de Hodgkin Stade localisé Le traitement de première intention associe une chimiothérapie première suivie de l irradiation des territoires atteints. Après réponse complète à la chimiothérapie, évaluée par tomodensitométrie, une irradiation des sites initialement atteints à la dose de 30 Gy (en fractions de 1,8 à 2 Gy) est recommandée. En cas de réponse partielle, la dose recommandée est de 36 Gy (en fractions de 1,8 à 2 Gy). Stade disséminé Le traitement standard est la chimiothérapie exclusive. Les indications de la radiothérapie sont limitées. Elles sont à discuter en RCP. Rechute En cas de rechute, si celle-ci est localisée, une radiothérapie peut être indiquée en complément d une chimiothérapie standard ou intensive avec autogreffe. Lymphome de Hodgkin à prédominance lymphocytaire (paragranulome de Poppema) Une radiothérapie de 30 Gy (en fractions de 1,8 à 2 Gy) des territoires atteints peut être proposée pour les stades I et IIA, notamment en cas d exérèse incomplète.

Lymphomes de l adulte Participants Pour le groupe de travail Pauline BRICE, Société française d hématologie, GELA, Saint-Louis, Paris Théodore GIRINSKY, Société française de radiothérapie oncologique, Institut Gustave Roussy, Villejuif Christophe HENNEQUIN, Société française de radiothérapie oncologique, Saint-Louis, Paris Noel MILPIED, Société française d hématologie, GOELAMS, CHU, Bordeaux Gilles SALLES, Société française d hématologie, GELA, Hospices Civils de Lyon Pour l INCa Laetitia VERDONI, Département des recommandations Valérie MAZEAU-WOYNAR, Responsable département des recommandations Éric LARTIGAU, Conseiller technique Radiothérapie pour l Institut National du Cancer Méthode et références Ce document repose sur les recommandations pour la pratique clinique ou conférences de consensus nationales et internationales disponibles et datant de moins de 5 ans. Les indications ainsi identifiées ont été discutées et validées en collaboration avec la Société Française de Radiothérapie Oncologique et la Société Française d Hématologie. Ce document ne peut cependant envisager tous les cas spécifiques. Il ne revendique donc pas l exhaustivité des situations amenant à la réalisation d une radiothérapie, ni se substitue à la responsabilité individuelle du médecin vis-à-vis de son patient. Références - recommandations nationales et internationales Société française de radiothérapie oncologique (SFRO) : Guide 2007 des procédures de radiothérapie externe. Disponible en ligne : www.sfro.org. Société française d hématologie (SFH), ed. Référentiels. Édition de novembre 2006. Italian Society of Hematology (ISH) Barosi G, Carella A, Lazzarino M, Marchetti M, Martelli M, Rambaldi A et al. Management of nodal indolent (non marginal-zone) non-hodgkin s lymphomas: practice guidelines. Italian Society of Experimental Hematology and Italian Group for Bone Marrow Transplantation. Haematologica 2005;90(9):1236-57. National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE). Improving Outcomes in Haematological Cancers (2003). Disponible en ligne : www.nice.org.uk. National Health and Medical Research Council (NHMRC). Clinical Practice Guidelines for the. Diagnosis and Management of Lymphoma (2005). Disponible en ligne : www.nhmrc.gov.au. Swedish Council on Technology Assessment in Health Care (SBU). Radiotherapy for cancer - non-hodgkin s lymphoma (2003). Disponible en ligne : www.sbu.se.

Traitements et soins Pour en savoir plus : www.e-cancer.fr À conseiller à vos patients : 52, avenue André Morizet 92100 Boulogne-Billancourt publications@institutcancer.fr Tél. : 01 41 10 50 00 Fax. : 01 41 10 50 20