INFILTROMETRIE Maison individuelle ossature bois M.Mme STAIGER Lot. du Côteau du Mont Chevreuil 21120 IS SUR TILLE Contrôle effectué le 29/07/2009 EXP AIR 21 Sàrl au capital de 5.000 euros RCS DIJON 509 995 387 Rue du Bas de la Velle 21360 MONTCEAU ET ECHARNANT Tel 03 89 35 70 90 FAX 03 89 35 70 91 Contacts : exp.air21@franceexpair.fr / contact@olivier-joffre.fr
Termes, symboles et unités, définitions 1) Enveloppe du bâtiment : A pf-rt (m²) Surfaces déperditives hors plancher bas au sens de la RT 2005. Correspond à l'ensemble des parois donnant sur l'extérieur ou sur un local non chauffé, hors plancher bas. En l absence de justification basée sur le fascicule 1 des règles Th-U, Fascicule 1/5, 2.2.2, les parois donnant sur des circulations communes ne sont pas prises en compte. 2) Débit de fuite d air : V (m 3 /h) Débit d air traversant l enveloppe du bâtiment ; V50 : débit d air sous 50 Pa de gradient de pression (norme NF EN 13829) V 4 : débit d air sous 4 Pa de gradient de pression (RT 2005) 3) Volume intérieur : Vol. (m 3 ) Espace climatisé (chauffage ou rafraîchissement) à l intérieur d une enveloppe bâtie, ne comprenant en général ni le sous-sol, ni les combles non aménagés ni les annexes (garage, véranda ) 4) Taux de renouvellement d air à la pression de référence : n 50 (Vol/h) Débit de fuite rapporté au volume intérieur pour un gradient de pression d essai de référence ( 50 Pa) 5) Perméabilité à l air : Q 4pa-surf (m 3 /h/m²) Débit de fuite rapporté à l aire de l enveloppe du bâtiment au gradient de pression d essai - norme NF EN 13829 : symbole Q50, gradient 50 Pa, unité m³/h/m² d enveloppe froide. Dans la norme, l enveloppe du bâtiment est considérée dans sa totalité - RT 2005 : symbole Q4pa-surf ou I4, gradient 4 Pascal, unités m³/h/m² de surface froide, surface froide calculée sans plancher bas ni murs mitoyens (A T-Bât de la synthèse de l'étude thermique) 6) Débit de fuite spécifique : W 50 (m 3 /h/m²) Débit de fuite d air rapporté à l aire nette de plancher, au gradient de pression de référence à travers l'enveloppe du bâtiment. 7) Surface équivalente de fuite : A L (cm²) Surface d un orifice à bord vif ou moulé, débitant sous un gradient de pression défini le même volume horaire que l ensemble des zones de fuite d un bâtiment. Deux conventions sont utilisées : - Canadian EqLA (Equivalent Leakage Area) gradient de pression 10 Pascals, coefficient de décharge 0,6 (orifice à bord vif) - LBL ELA (Laurence Berkeley Laboratory Equivalent Leakage Area) gradient de pression 4 Pascals, coefficient de décharge 1 (orifice à bord moulé)
8) Coefficient de débit d air C env, coefficient de fuite d air CL, exposant du débit d air n : Données de la loi d écoulement calculées à partir des grandeurs mesurées et des conditions d'ambiance. symbole Cenv [ m³/(h*pa n ) ] symbole CL [ m³/(h*pa n ) ] exposant n (sans unité) ; compris usuellement 0,5 et 1 9) Coefficient de corrélation Valeur définissant le degré de précision et de confiance de la mesure ; compris entre 0,9900 et 1,0000 Valeurs cibles Q 4 Pa-surf (appelée également I 4 ) de la RT 2005 Usages Maison individuelle Par défaut Valeurs Valeurs Valeurs Référence justifiées Label Label Label BBC-Effinergie BBC-Effinergie Passiv'Haus EN NEUF EN RENOVATION < 1,3 < 0,8 < 0,6 < 0,8 < 0,16 Logement collectif < 1,7 < 1,2 < 1 < 1,3 < 0,23 Bureaux, hôtels, restauration enseignement, petits commerces, établissement sanitaires Autres tertiaire < 1,7 < 1,2 < 1,7 Non définie < 0,23 < 3 < 2,5 < 3 Non définie (source www.effinergie.org) Valeurs cibles n50 selon norme NF EN 13829 Label Passiv'Haus Objectif souhaitable Logement Logement et tertiaire n 50 < 0,6 Vol./h n 50 < 1 Vol./h
ESSAI DE PERMEABILITE A L'AIR DE BATIMENT SARL EXP'AIR 21 Rue du Bas de la Velle MONTCEAU ECHARNANT, Côte d'or 21360 Téléphone : 03.89.35.70.90 Télécopie : 03.89.35.70.91 Date de l'essai : 29/07/2009 Fichier d'essai: M.Mme STAIGER Client : REGION BOURGOGNE 17 Bd de la Trémouille Côte d'or - 21000 DIJON Téléphone : Télécopie : Technicien : OLIVIER JOFFRE Adresse du bâtiment : Maison individuelle Ossature bois Lot. du Côteau du Mont Chevreuil Côte d'or - 21120 IS SUR TILLE Débit à 50 Pascals : 162 m³/h ( +/- 0.7 %) Débit d'air n50: 0.40 1/h Renouvellement d'air par heure w50: 0.96 m³/(h*m² Surface au sol) Surfaces de fuite : 73.4 cm² ( +/- 3.6 %) EqLA Canadienne @ 10 Pa ou 0.35 cm²/m² Surface d'enveloppe 42.4 cm² ( +/- 5.6 %) LBL ELA @ 4 Pa ou 0.20 cm²/m² Surface d'enveloppe q50 : 0.78 m³/(h*m² Surface d'enveloppe) Courbe des débits de fuite: Coefficient de débit d'air (Cenv) = 18.3 ( +/- 8.6 %) Coefficient de fuite d'air (CL) = 18.1 ( +/- 8.6 %) Exposant (n) = 0.560 ( +/- 0.022 ) Coefficient de corrélation = 0.99397 Norme de l'essai: EN 13829 Mode de l'essai: Pressurisation Type de méthode d'essai: A Le contrôle a satisfait à: Equipement: Model 4 (230V) Minneapolis Blower Door, N de série T362BS Température intérieure : 19 C Volume : 405 m³ Température extérieure : 17 C Surface d'enveloppe : 209 m² Pression baromètrique: 98061 Pa Surface de plancher : 168 m² Classe de vent: 0 Calme Incertitude sur les Exposition du bâtiment au vent: Aucune protection dimensions du bâtiment: 5 % Type de chauffage: poêle à bois Année de construction: 2009 Type de climatisation: Type de ventilation: DF sur puits canadien 300 200 Fuite du bâtiment (m³/h) 100 90 80 70 60 50 40 30 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 8090 Pression du bâtiment (Pa)
ESSAI DE PERMEABILITE A L'AIR DE BATIMENT Page 2 Date de l'essai : 29/07/2009 Fichier d'essai: M.Mme STAIGER Commentaires Conditionnement du bâtiment : pas de préparation nécessaire. Implantation du matériel de mesure : la porte soufflante a été installée sur la porte d'entrée, l'étanchéité de celle ci n'a pu être vérifiée. Pression barométrique : pression de référence corrigée avec l'altitude. Points de données: Dépressurisation: Pression nominale du bâtiment (Pa) Pression au ventilateur (Pa) Débit nominal (m³/h) Débit corrigé avec la température (m³/h) % Erreur Configuration du ventilateur 0.2 s/o 22.9 72.7 106 107 2.7 Anneau D 32.1 100.5 125 126-0.1 Anneau D 37.1 113.1 133 133-2.3 Anneau D 40.3 120.0 137 138-3.8 Anneau D 46.9 160.4 158 159 2.2 Anneau D 52.4 177.1 167 167 0.8 Anneau D 55.9 193.1 174 175 1.6 Anneau D 62.4 78.2 183 184 0.3 Anneau C 65.3 78.2 183 184-2.3 Anneau C 73.1 93.6 201 201 0.7 Anneau C 0.3 s/o Essai 1 Pression à débit nul (Pa): p01- = -0.1 p01+ = 0.3 p02- = 0.0 p02+ = 0.3
Maison individuelle ossature bois M.Mme STAIGER Lot. du Côteau du Mont Chevreuil 21120 IS SUR TILLE Test d'infiltrométrie Résultat de la perméabilité à l'air du bâtiment sous 4 Pa en m3/h/m² Selon la RT2005 Valeur Q 4 pa-surf en surpression 0,2 Taux de renouvellement à 50 Pascals selon la norme NF EN 13829 n 50 = 0,4 Vol./h Contrôle réalisé le: 29/07/2009 Technicien : Olivier JOFFRE Par EXP'AIR 21 Rue du Bas de la Velle 21360 MONTCEAU ECHARNANT
Iconographie et commentaires 01 Fuite détectée dans les plis du film utilisé pour réaliser l étanchéité entre le pare vapeur et la menuiserie. Défaut constaté sur plusieurs menuiseries. 02 Fuite détectée aux traversées d évacuations dans le plancher. 03 Même commentaire 04 Infiltration à la traversée du poteau bois dans le plancher.
5 Infiltration aux angles des fenêtres de toit. 6 Fuite détectée aux angles des fenêtres de toit entre ouvrant et dormant. 7 Fuite détectée entre les plis de l adhésif et plus généralement entre les gaines électriques traversant le plancher. Conclusion : Ce bâtiment présente un niveau élevé d'étanchéité à l'air. Un soin particulier à l'exécution et une sensibilité des intervenants sur chantier et du maître d'ouvrage ont permis d'atteindre une valeur de Q4 Pa Surf de 0.19 m3/h/m². Ce niveau d'étanchéité est compatible avec la construction d'habitation passive.