Tarif Indicatif 008 Système de raccordement Raccords en bronze décolletés
avec filets selon DIN 999, partie 1, avec marque DVGW DV 7401 AO 957 pour raccords filetés en bronze; marque DVGW DV 74 AT 006 pour rallonges en bronze Sécurité et fiabilité assurées pour des qualités d'eau variées, même dans des conditions d'installations difficiles ou lors de poses de conduites sous terre. Raccords pourvus d'une protection élévée contre les dégâts pouvant être engendrés par la corrosion. Les coudes longs et raccords spécifiques complètent la gamme et compensent les dénivelés de plaques de raccordement aux compteurs d'eau.
Raccords en bronze décolletés Table des matières Coudes 4 Appliques murales 5 Tés, croix et manchons 6 Douilles et réductions 7 Rallonge en bronze 1 Unions et brides 13 Bouchons 15 Raccords en laiton: Bouchons 15 Raccords s: Coudes 16 Pièces en tés, en croix et manchons 17 Mamelons, pièces de réduction et de transition 18 Rallonges de robinets 0 Bouchons Raccords doubles, pièces d'écartement et pièces à six pans Raccords pour tuyaux en laiton Douilles pour tuyaux Raccords pour tuyaux souples et tuyaux de jardin Pièces détachées 3
Dimensions Coudes Coude 90, FF, Modèle 3090 1/8 10 1/4 10 1 1/4 1 1/ 1/ 1/ x 3/4 x 1 x 3/4 5 441 074 317 959 1 717 9 9 8 9 4 9 0 9 197 9 96 3 796 30 676 30 669 30 683,38,40,40,3 3,04 6,16 11,7 15,9,14 74,3 6,74 7,06 1,46 Coude 90,FF, de fabrication réduite pour des emplacements restreints, Modèle 3090.1 3/4 576 387 3,04 Coude 90, MF, Modèle 309 1/4 10 1 1/4 1 1/ 1/ 318 000 1 748 4 0 4 000 4 048 4 109 4 1 4 147 3 710,06,60,70 3,36 5, 10,96 17,5 31,84 10,84 Coude 90,MF, de fabrication reduite pour des emplacements restreints, Modèle 309.1 576 394 576 400 3,36 5, Coude 90, MM, Modèle 3091 3/8 5 317 966 317 973 317 980 317 997 5,50 4,98 7,1 1,1 Coude 45, FF, Modèle 310 3/8 5 1/ 5 3/4 5 318 048 30 690 30 645 30 65 8,14 5,6 9,04 10,00 4
Raccords en bronze décolletés Dimensions Appliques murales Applique murale coudée, taraudage femelle des deux côtés, Modèle 3471 1/ 5 9 778 441 449 8,06 14,58 Applique murale droite, filetage intérieur continu, Modèle 347 4448 14,38 5
Dimensions Tés, croix et manchons Té, taraudage femelle 3 côtés, Modèle 3130 1/8 5 1/4 10 1/ x 3/8 x 1/ 5 3/4 5 3/4 x 1/ x 1/ 5 3/4 x 1/ x 3/4 5 3/4 x 3/4 x 1/ 5 1 x 1/ x 1 x 3/4 x 1 x 1 x 1/ 5 1 1/4 1 1/ 1/ 3 441 081 318 017 1 809 4 4 444 4 6 36 49 4 468 36 508 4 0 36 515 4 40 36 5 4 4 4 307 4 3 3 734 3 7 3,38 3,08 3,,70 7,00 4,98 9,36 5,08 9,9 7,46 1,04 1, 1,54 15,40 0,78 31,08 97,36 136,6 Croix, taraudage femelle de tous côtés, Modèle 3180 3/8 5 1/ 5 3/4 5 1 318 0 30 614 30 6 30 638 1,46 9,36,0,80 Manchon, FF, polygonal, Modèle 30 1/8 10 1/4 10 1 10 1 1/4 1 1/ 1/ 3 441 395 319 137 349 6 585 6 554 6 561 6 578 7 766 7 780 1 916 1 930 1,38 0,80 1,08 1, 1,8,70 5,46 6,78 11,56 77,4 99,50 Manchon réduit, FF, polygonal, Modèle 30 3/8 x 1/4 10 1/ x 1/4 10 1/ x 3/4 x 3/4 x 1 x 1 x 1 1/4 x 3/4 5 1 1/4 x 1 1 1/ x 3/4 1 1/ x 1 1 1/ x 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1/ 1/ x 103 318 031 8 879 6 370 8 86 6 363 6 356 6 431 6 417 1 879 7 50 6 394 1 893 7 544 1 855,40 3,14 1,68 4,96,04 5,18 3,04 9,58 5,48 11,54 13,0 8,96 15, 1,66,06 6
Raccords en bronze décolletés Dimensions Douilles et réductions Douille, Modèle 3531 Attention: Ne pas utiliser pour des installations d'eau potable et de gaz. 1/4 10 1 10 1 1/4 1 1/ 3 076 3 113 3 106 3 090 3 083 3 144 3 137 3 10 0,84 1,1 1,34 1,78 3,54 4,30 5, 11,46 Mamelon, MM, hexagonal, Modèle 30 1/8 10 1/4 10 1 10 1 1/4 1 1/ 1/ 3 441 401 30 416 356 6 59 6 615 6 608 9 135 9 111 9 098 3 741 3 789 0,76 0,8 0,76 0,96 1,54,6 4,0 5,74 11,00 40, 48, Mamelon réduit, MM, hexagonal, Modèle 35 R x R 1/4 x 1/8 10 3/8 x 1/4 10 1/ x 1/4 10 1/ x 3/4 x 3/4 x 1 x 1 x 1 1/4 x 3/4 1 1/4 x 1 1 1/ x 1 1 1/ x 1 1/4 1 3/4 x 1 1/ x 1 1/4 x 1 1/ 3/8 x 3 x 1/ 441 364 1 319 5 6 530 319 113 6 5 30 7 6 547 30 119 9 173 3 697 9 159 441 371 30 0 3 680 441 388 443 177 1,04 1,0, 1,10 4,06 1,40 5,44,0 13,44 6,06 10,80 6,66 14,36 0,7 11,46,7 54,56 Mamelon réduit, FM, hexagonal, avec filet cranté, avec cône intérieur, Modèle 33 G x Rp 3/8 x 1/4 10 1/ x 3/4 x 1 x 1 x 1 1/4 x 1 1 1/ x 1 1/4 1 3/4 x 1 1/ 3/8 x 441 487 446 666 441 494 446 673 449 315 446 680 446 697 4400 446 703 4,9 4, 3,40 5,86 7,10 8,16 10,4 1,00 37,50 7
Dimensions G x Rp Mamelon réduit, FM, hexagonal, avec filet cranté, sans cône intérieur, Modèle 34 3/4 x 1 x 3/4 5 1 1/4 x 1 446 734 446 741 446 758 3,44 5,86 8,16 Mamelon réduit, MM, polygonal, filetage cranté d un côté, pour raccords union, avec cône intérieur, Modèle 36 G x R 3/8 x 3/8 1/ x 1/ x 1/ 3/4 x 3/4 x 3/4 5 1 x 1/ 1 x 1 x 1 1/4 x 1 10 1 1/ x 1 1/4 1 3/4 x 1 3/8 x 3 x 1/ 449 3 4417 449 339 44 449 346 446 765 4431 446 77 446 789 446 796 446 80 446 819 446 8 5,78,78 4,,78 4,9 9,66 5,54 6,50 11,,5,70 34,60 54,56 Mamelon réduit, MM, polygonal, filetage cranté d un côté, pour raccords union, sans cône intérieur, Modèle 37 G x R 3/4 x 1 x 1 1/4 x 1 1 1/ x 1 1/4 446 833 446 840 446 857 446 864 1,58,46 6,84 7, 8
Raccords en bronze décolletés Dimensions Réduction, FM, polygonal, Modèle 31 R x Rp 1/4 x 1/8 10 3/8 x 1/8 10 3/8 x 1/4 10 1/ x 1/8 10 1/ x 1/4 10 1/ x 3/4 x 1/4 10 3/4 x 3/4 x 1 x 1 x 1 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 3/4 1 1/4 x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 3/4 1 1/ x 1 1 1/ x 1 1/4 x 1/ x 3/4 x 1 x 1 1/4 x 1 1/ 1/ x 1 1/ x 1 1/4 1/ x 1 1/ 1/ x 3 x 1 1/ 3 x 3 x 1/ 4 x 3 441 104 441 111 1 8 441 098 319 076 6 516 30 409 6 509 6 493 6 455 6 486 6 479 7 58 7 568 6 46 7 74 7 7 7 605 7 704 317 089 7 681 7 667 7 643 7 69 3 77 3 765 3 864 3 533 3 840 3 857 3 871 3 888 0,8 1,0 0,66 0,80 1,18 0,80,68 1,80 1, 5,66,18 1,90 6,1 5,18,88 14,14 10,40 5,98 4,16 17,74 16,04 11,7 9, 7,96 39,84 35,96 36,56 0,74 53,86 56,74 50,0 101,64 R x Rp Réduction, MF, pièce ronde, Modèle 3 1/8 x 1/4 10 1/8 x 1/4 x 3/8 x 3/8 x 1/ x 1/ x 1/ x 1 10 3/4 x 3/4 x 1 10 3/4 x 1 1/4 10 1 x 1 1/4 10 441 1 441 135 3 540 3 564 3 557 319 083 30 4 30 430 441 14 335 311 441 357 359 348 3,4 3,58,86, 5,06 3,,50 6,10 5,48 5,54 13,50 1,44 9
Dimensions Rallonge, MM, Modèle 3530 Longueurs spéciales sur demande! 1/4 x 40 1/4 x 60 1/4 x 80 1/4 x 100 441 456 441 463 441 470 4455 3,78 4,5 5,66 6,84 3/8 x 40 10 3/8 x 60 10 3/8 x 80 5 3/8 x 100 5 3/8 x 10 5 3/8 x 150 3/8 x 00 1/ x 40 10 1/ x 60 10 1/ x 80 5 1/ x 100 5 1/ x 10 5 1/ x 140 5 1/ x 150 5 1/ x 160 1/ x 180 1/ x 00 5 3/4 x 40 10 3/4 x 60 10 3/4 x 80 5 3/4 x 100 5 3/4 x 10 5 3/4 x 140 3/4 x 150 3/4 x 160 3/4 x 180 3/4 x 00 1 x 40 5 1 x 60 5 1 x 80 5 1 x 100 5 1 x 10 5 1 x 150 1 x 00 1 1/4 x 60 5 1 1/4 x 80 5 1 1/4 x 100 5 1 1/4 x 10 5 1 1/4 x 150 1 1/4 x 00 1 1/ x 60 5 1 1/ x 80 5 1 1/ x 100 5 1 1/ x 10 1 1/ x 150 1 1/ x 00 x 60 5 x 80 5 x 100 5 x 10 x 150 x 00 400 417 4 431 448 455 46 7 308 7 315 7 3 7 339 7 346 319 700 7 353 319 717 319 7 7 377 7 384 7 391 7 407 7 414 7 4 318 413 7 438 318 40 318 437 7 445 7 7 7 4 7 1 7 8 7 5 7 9 319 694 318 48 318 499 318 505 318 51 318 59 318 536 319 755 319 76 319 779 319 786 319 748 319 731 319 847 319 830 319 8 319 816 319 809 319 793,46 3, 4,04 4,80 6,38 8,50 10,04 1,84,46 3,78 4,88 5,8 9,98 7,16 11,0 10,66 11,7,16,96 4,88 5,96 7,90 1,36 9,74 13,94 15, 14,74 3, 4,46 7,1 9,14 10,66 13,40 19,96 10,18 11, 1,7 14,58 18,,54 11,3 1, 13,30 15,00 0,86 9,50 1,7 15,68 19,46,4 9,7 40,60 10
Raccords en bronze décolletés Dimensions Douille longue, avec polyèdre intérieur, Modèle 3535 Longueurs spéciales sur demande! 3/8 x 40 5 3/8 x 60 5 3/8 x 80 5 3/8 x 100 5 3/8 x 10 1/ x 40 5 1/ x 60 5 1/ x 80 5 1/ x 100 5 1/ x 10 5 3/4 x 40 5 3/4 x 60 5 3/4 x 80 5 3/4 x 100 5 3/4 x 10 5 1 x 40 5 1 x 60 5 1 x 80 5 1 x 100 5 1 x 10 5 319 670 319 7 319 335 319 1 319 687 319 4 319 366 319 359 319 34 319 656 319 3 319 98 319 304 319 311 319 663 319 0 319 3 319 6 319 9 319 649 3,64 4, 5,70 6,94 10,54 3,08 3,40 4,60 6,3 9,66 3,58 5,08 6,56 9,04 11,46 5,68 7,4 11,96 11,38 15,08 11
Dimensions Rallonge en bronze Rallonge, MF, avec filet extérieur conique selon DIN EN 10 et filet intérieur cylindrique, avec polyèdre intérieur, filet intérieur long à couper sur les 50, 65, 80 et 100 mm dans les diamètres 3/8, 1/ et 3/4, Modèle 35 idem, avec filet extérieur conique selon DIN 999 ( 1) = sans marque DVGW) 3/8 x 15 10 3/8 x 0 10 3/8 x 10 3/8 x 30 10 3/8 x 40 5 3/8 x 50 5 3/8 x 65 10 3/8 x 80 10 3/8 x 100 10 1/ x 17,5 10 1/ x 0 10 1/ x 10 1/ x 30 10 1/ x 40 10 1/ x 50 10 1/ x 65 10 1/ x 80 10 1/ x 100 5 1/ x 10 5 1/ x 150 5 3/4 x 0 10 3/4 x 10 3/4 x 30 10 3/4 x 40 10 3/4 x 50 10 3/4 x 65 3/4 x 80 3/4 x 100 3/4 x 10 5 1 x 10 1 x 30 10 1 x 40 10 1 x 50 10 1 x 65 5 1 x 80 5 1 x 100 5 1 1/4 x 5 1 1/4 x 30 5 1 1/4 x 40 5 1 1/4 x 50 5 3/8 x 10 1 10 1/ x 1,5 1 10 3/4 x 1,5 1 10 3/4 x 15 1 10 1 x 15 1 10 1 x 0 1 10 1 1/4 x 15 1 10 1 1/4 x 0 1 10 354 9 354 930 354 947 354 954 359 539 359 553 440 39 440 336 440 343 354 961 354 978 354 985 354 99 355 005 355 01 357 357 8 357 5 440 99 440 305 355 09 355 036 355 043 355 050 357 357 9 359 584 359 577 440 565 357 184 357 191 357 07 357 4 440 596 440 466 440 473 440 503 440 510 440 5 440 534 440 31 364 854 440 558 364 861 440 57 440 589 440 480 440 497 1, 1,40 1,60 1,78,,70 4,0 5,9 6,88 1, 1,38 1,64 1,84,30,80 3,64 4,38 5,3 11,58 13,88 1,74,08,3 3,10 4,0 5,10 5,9 6,6 13,0 4,38 4,86 5,56 6,38 8,8 1,3 14,08 11, 1,58 15,0 17,6 1,0 1,00 1,4 1,48 3, 3,74 7,96 9,94 1
Raccords en bronze décolletés Dimensions Unions et brides Union 3 pièces, MM, avec joint plat, Modèle 3334 3/8 5 1/ 5 3/4 5 30 188 30 195 30 01 30 8 9, 9,70 13,16,56 Union 3 pièces, MM, avec joint conique, Modèle 3344 3/4 5 446 871 446 888 446 895 446 901 9,90 10,0 13,9 19,38 Union 3 pièces, FF, avec joint plat, Modèle 3330 1/4 3/8 1/ 3/4 1 1 1/4 1 1/ 441 43 363 1 0 1 039 1 046 1 053 1 060 1 077 10,68 9,46 1,00 14,96,0 46, 53,4 87,90 Raccord 3 pièces, FF, avec joint conique, Modèle 3340 1/4 5 3/4 5 1 1/4 5 1 1/ 449 414 446 9 446 93 446 949 446 956 446 963 446 970 446 987 9,68 8,86 11,76 14,38, 43,30 49,56 83,48 Union 3 pièces, MF, avec joint plat, Modèle 3331 3/8 1/ 3/4 1 1 1/4 1 1/ 370 1 374 1 367 1 350 1 343 1 336 1 39 9,66 9,80 10,44,38 37,58 44,08 79,64 Union 3 pièces, MF, avec joint conique, Modèle 3341 3/8 5 1 1/4 5 1 1/ 446 994 447 007 447 014 447 0 447 038 447 045 447 05 9,54 9,86 10,44,48 37,88 44,9 81,70 13
Dimensions Union coudée 3 pièces, MF, joint conique, Modèle 3098 3/8 1/ 148 041 145 804 13,60 6,60 Union coudée 3 pièces, MF, joint plat, Modèle 3088 1 1/4 5 1 1/ 348 656 348 663 348 670 348 687 348 694 348 700 348 717 13,78 6,68 16,6,38 53,30 64,66 115,94 Raccord pièces, avec joint plat, mâle, Modèle 3335 3/8 1/ 3/4 1 1 1/4 1 1/ 30 30 30 9 30 6 319 618 319 6 319 63 5,14 6,50 9,14 13,98 15,40 16,9,56 Raccord fileté (DN = diamètre nominal de la bride) Bride PN 16, taraudée, Modèle 9.XL 1/ (DN 65) 3 (DN 80) 4 (DN 100) 36 867 36 874 36 881 88 88 88 05,14,64 300,00 14
Raccords en bronze décolletés Dimensions Bouchons Bouchon, à quatre pans, mâle, Modèle 391 1/8 10 1/4 10 1 10 1 1/4 1 1/ 1/ 441 418 30 07 1 847 6 646 6 639 6 6 8 7 8 190 8 3 3 758 1,56,0 1,88 1,,16 3,14 4,64 7,8 1,7,7 Bouchon, à quatre pans, mâle, Modèle 390 1/8 10 1/4 10 1 10 1 1/4 1 1/ 441 4 30 133 30 096 30 10 30 089 30 94 3 175 3 168 3 151 0,78 1,38 1,56 1,10 1,8,68 4,08 6,80 11, Bouchon, polygonal, femelle, Modèle 3301 1/4 10 1 10 1 1/4 1 1/ 319 151 1 854 6 660 6 653 8 367 8 305 8 39 8 343 1,54 0,94 1,04 1,9 4,76 5,50 7,56 16,96 Rallonge avec bouchon, avec bouchon, prolongateur de robinet avec filet extérieur conique selon DIN 999 et filet intérieur cylindrique, avec polyèdre intérieur, filet intérieur long à couper, Modèle 35 1/ x 50 10 30 3 5,00 Raccords en laiton: Bouchons Bouchon, en plastique, avec joint, avec filetage en métal, résistant à l eau chaude, Modèle 1516.113 100 766 4,70 Ecrou hexagonal, Modèle 1911 3/4 10 103 347 0 1,1 15
Dimensions Raccords s: Coudes Coude 90, FF, pièce taraudée des deux côtés Modèle 161 1/4 10 138 356 11 639 105 600 11 141 1 397 6,50 6,84 8,1 1,04 16,78 Coude 90, FF, réduit, Modèle 1616 3/8 x 1/4 * 5 154 967,70 Coude 90, MF, Filetage mâle d'un côté femelle de l'autre côté, Modèle 1613 1/4 10 3/4 5 135 935 106 645 10 586 107 758 1 457 6,76 6,70 7,06 11,56 16,50 Coude 90, MM, Filetage mâle des deux côtés, Modèle 1611 1 059 110 680 1386 8,18 7, 11,90 Coude 45, FF, taraudage des deux côtés, Modèle 1614 1/ 5 3/4 5 1 933 1 769 10,68 14,8 Coude 45, MF, filetage mâle d'un côté, femelle de l'autre côté, Modèle 1615 3/8 5 1/ 5 3/4 5 139 001 115 555 1 186 8,66 10, 1,18 16 * = disponible jusqu'à épuisement des stocks
Raccords s: Pièces en tés, en croix et manchons Raccords en bronze décolletés Dimensions Té, taraudée des 3 côtés, Modèle 16 3/4 5 114 5 105 5 111 76 130 190 7,34 8,36 14,06,78 Té, réduit, taraudée des 3 côtés, Modèle 16 1 x 3/4 * 5 151 07,16 Croix, taraudée de tous les côtés, Modèle 163 3/8* 5 1* 144 333 156 657 17,90 39,66 Manchon, FF, polygonal, Modèle 30 1/8 1/4 3/8 5 1/ 5 3/4 5 1 447 731 447 748 447 755 447 76 447 779 447 786,50, 1,90,68 4, 7,56 Manchon réduit, FF, polygonal, Modèle 30 3/8 x 1/4 5 1/ x 3/8 5 3/4 x 1/ 5 1 x 1/ 5 1 x 3/4 5 447 809 447 816 447 8 447 830 447 847 4,06 3,04 4,80 8,86 8,0 * = disponible jusqu'à épuisement des stocks 17
Dimensions Raccords s: Mamelons, pièces de réduction et de transition Mamelon, MM, hexagonal, Modèle 30 1/8 1/4 5 3/8 5 1/ 5 3/4 5 447 878 447 885 447 89 447 908 447 915 447 9 1,44 1,56 1,8,06 3,64 7,1 Mamelon réduit, MM, polygonal, filetage cranté d un côté, pour raccords union, avec cône intérieur, Modèle 36 G x R 1/ x 3/8 5 3/4 x 1 x 1/ 1 x 3/4 5 1 1/4 x 1 448 9 448 448 3 448 0 448 7 5,7 5,18 14,34 11,7 17,9 G x Rp Mamelon réduit, FM, hexagonal, avec filet cranté, sans cône intérieur, Modèle 34 3/4 x 1/ 5 448 4 6, Réduction, FM, polygonal, Modèle 31 R x Rp 1/4 x 1/8 3/8 x 1/8 5 3/8 x 1/4 5 1/ x 1/8 1/ x 1/4 5 1/ x 3/4 x 1/4 3/4 x 3/8 5 3/4 x 1 x 3/8 1 x 1/ 5 1 x 3/4 5 1 1/4 x 3/4 1 1/4 x 1 447 946 447 953 447 960 447 977 447 984 447 991 448 004 448 011 448 0 448 035 448 04 448 059 448 066 448 073 1,76 1,94 1,50,70,56 1,38 4,54,98,18 8,0 4,94 3,5 10,96 8,16 Réduction, MF, pièce ronde, Modèle 3 R x Rp 1/8M x 1/4F 1/8M x 3/8F 1/4M x 3/8F 5 3/8M x 1/F 10 3/8M x 3/4F 5 1/M x 3/8F 5 1/M x 3/4F 10 3/4M x 1/F 5 3/4M x 1F 5 448 097 448 103 448 110 448 1 448 134 448 141 448 158 448 165 448 17 4,60 5,44 4,18 3,4 8,30 5,06 4,1 8, 10,76 18
Raccords en bronze décolletés Dimensions Raccord moleté, cylindrique, filetage mâle d un côté, femelle de l autre côté, Modèle 31 M x 1a x 3/8i 448 301,54 Raccord moleté, cylindrique, filetage mâle d un côté, femelle de l autre côté, Modèle 3 M x 1i x 1/a 5 M x 1a x 1/i 5 M x 1a x 3/4i 10 448 318 448 33 448 3 1,96 3,34 3,34 Raccord moleté, cylindrique, filetage mâle des deux côtés, Modèle 33 M x 1M x 1/M 5 M x 1M x 3/4M 10 448 356 448 349,88 3,18 Rallonge, MM, Modèle 3530 Longueurs spéciales sur demande! 3/8 x 40 5 3/8 x 60 3/8 x 80 3/8 x 100 3/8 x 10 3/8 x 150 447 465 447 47 447 489 447 496 447 50 447 519 5,08 6,34 8,06 9,10 1,06 14,94 1/ x 40 10 1/ x 60 10 1/ x 80 10 1/ x 100 5 1/ x 10 5 1/ x 150 1/ x 00 447 5 447 533 447 540 447 557 447 564 447 571 447 588 4,7 5,84 7,5 8,6 10,7 1,8 0,14 3/4 x 40 5 3/4 x 60 5 3/4 x 80 3/4 x 100 3/4 x 10 3/4 x 150 3/4 x 00 447 595 447 601 447 618 447 6 447 63 447 649 447 656 6,1 8,36 10,38 1,00 14,0 18,0, 1 x 40 1 x 60 1 x 80 1 x 100 1 x 10 447 663 447 670 447 687 447 694 447 700 8,64 11,44 15,56 17,08 18,00 19
Dimensions Raccords s: Rallonges de robinets Rallonge de robinet, avec filet cranté, selon DIN 35, 3/8, 1/, 3/4 et 1 avec polyèdre intérieur, filet mâle d un côté, femelle de l autre côté, filet intérieur long dans les dimensions 3/8, 1/ et 3/4, Modèle 35 3/8 x 10 10 3/8 x 15 10 3/8 x 0 10 3/8 x 10 3/8 x 30 10 3/8 x 40 5 3/8 x 50 5 3/8 x 65 3/8 x 80 3/8 x 100 1/ x 10 10 1/ x 15 10 1/ x 0 10 1/ x 10 1/ x 30 10 1/ x 40 10 1/ x 50 10 1/ x 65 5 1/ x 80 5 1/ x 100 5 1/ x 10 1/ x 150 3/4 x 10 5 3/4 x 15 10 3/4 x 0 10 3/4 x 10 3/4 x 30 10 3/4 x 40 10 3/4 x 50 10 3/4 x 65 5 3/4 x 80 5 3/4 x 100 5 448 769 447 076 447 083 447 090 447 106 447 113 447 10 447 137 447 144 447 069 447 151 447 168 447 175 447 18 447 199 447 05 447 447 9 447 6 447 3 447 0 447 7 447 4 447 1 447 98 447 304 447 311 447 3 447 335 447 34 447 359 447 366 1,40 1,66 1,8,08,38,90 3,0 5,10 7,38 8,30 1,54 1,86,,56,98 4,18 4,10 5,68 6,34 7,54 13,86 16,18,14,,78 3,18 3,38 3,8 4,70 7,04 7, 9,16 1 x 15 1 x 0 1 x 1 x 30 1 x 40 1 x 50 1 x 65 1 x 80 1 x 100 447 373 447 380 447 397 447 403 447 410 447 4 447 434 447 441 447 458 4, 5, 6,18 7,16 8,10 9,04 1,76 15,90 19,16 0
Raccords en bronze décolletés Dimensions Raccords s: Bouchons Bouchon, à quatre pans, avec filetage cylindrique, Modèle 1751 1/8 10 1/4 10 1 1/* 155 735 137 649 108 47 105 099 113 797 1 465 148 959 1,76 1,58 1,70,58 4,86 10,6 16,06 Bouchon, hexagonal, femelle, Modèle 1761 1/4 10 1 1/4* 5 * 150 334 107 741 107 734 106 78 10 09 1 947 158 93,30,34,78 3,5 5, 7,44,78 Raccords s: Raccords doubles, pièces d'écartement et pièces à six pans Pièce de raccordement double, Filetage mâle d un côté, double taraudage de l autre côté, Modèle 1641 1/ 5 106 881 13,1 Pièce intermédiaire, filetage mâle d un côté, femelle de l autre côté, avec joint, polyèdre intérieur, Modèle 3543 3/4 x 40 5 448 776 7,3 Ecrou hexagonal, Modèle 1911 1 1/4 5 1 1/ 108 144 108 670 117 313 139 16 131 69 16 733 134 945 1, 1, 1,58 3,1 4,00 14,60 15,7 * = disponible jusqu'à épuisement des stocks
Dimensions Raccords pour tuyaux en laiton Raccord pour tuyaux souples, joint plat, avec écrou d accouplement moleté, à partir de 1 : écrous d accouplement polygonaux, Modèle 1811 Dimension flexible x raccordement 3/8 x 1/ x 3/4 x 1 10 1 x 1 1/4 5 3/8 x 1/ x 3/4 x 1 10 1 x 1 1/4 5 1 1/4 x 1 1/ 1 1/ x 1 3/4 05 105 3 116 0 14 483 109 318 101 473 104 6 11 3 1 909 151 638 4,88 4,6 7,0 10,08,54,38 4,06 7,58 14,0 17,96 Raccord pour tuyaux souples, joint conique, avec écrou d accouplement moleté, Modèle 181 Dimension flexible x raccordement 3/8 x 1/* 10 1/ x 3/4 x 1 10 3/8 x 1/ x 3/4 x 1 10 1 x 1 1/4 5 1 1/4 x 1 1/ 1 1/ x 1 3/4 146 5 117 696 131 8 19 3 109 073 111 793 131 3 148 416 147 464 4,88 4,6 7,0,58,38 4,06 7,58 14,0 17,96 Raccord pour tuyaux souples, coudé, joint plat, avec écrou tournant à oreilles, Modèle 1813 Dimension flexible x raccordement 3/8 x 1/ x 3/4 x 1 10 1 411 107 949 1 360 8,44 7,66 13,30 Raccord pour tuyaux souples, réduit, joint plat, avec écrou d accouplement moleté, à partir de 1 : écrous d accouplement polygonaux, Modèle 1814 Dimension flexible x raccordement 1/ x 3/8 x 3/4 5 3/4 x 1/ x 1/ x 3/8 x 3/4 5 3/4 x 1/ x 1 10 1 x 3/4 x 1 1/4 5 1 779 1 755 113 3 110 64 19 798 6,56 6,56 3,8 3,78 11,48 * = disponible jusqu'à épuisement des stocks
Raccords en bronze décolletés Dimensions Dimension flexible x raccordement Raccord à visser pour tuyaux souples, nordique, joint plat, avec écrou d accouplement moleté, Modèle 1817 3/8 x 1/ x 1/ 5 1/ x 3/4 x 3/4 5 3/8 x 1/ x 1/ 5 1/ x 3/4 x 3/4 5 3/4 x 1 x 1 7 131 807 111 717 114 008 1 694 4,9 5,64 3, 4,9 6,60 Flexible x taraudage femelle Raccord à visser pour tuyaux souples, joint plat, avec écrou d accouplement moleté, (filetage de type mousseur M), Modèle 1819 1/ x 1 10 106 843,7 Raccord à visser pour tuyaux souples, joint plat, avec écrou d accouplement moleté, à partir de 1 : écrous d accouplement polygonaux, Modèle 18 Flexible x taraudage femelle 3/8 x 1/ x 3/4 x 1 10 137 533 113 384 10 0 5,04 4,74 7,0 Raccord 3 pièces de transition pour tuyaux souples, joint plat, mâle, avec écrou d accouplement moleté, à partir de 1 : écrous d accouplement polygonaux, Modèle 1831 Mâle/ Flexible x taraudage femelle 3/8 x 3/8 x 1/ x 1/ x 3/4 x 3/4 x 1 10 1 x 1 x 1 1/4 5 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1 3/4 x x 3/8 1 878 105 648 109 707 11 318 1 64 1 739 138 653 5,04 5,4 8,44 13,78,08 35,30 60,4 Raccord 3 pièces de transition pour tuyaux souples, joint conique, mâle, avec écrou d accouplement moleté, à partir de 1 : écrous d accouplement polygonaux, Modèle 183 Mâle/ Flexible x taraudage femelle 3/8 x 3/8 x 1/ x 1/ x 3/4 x 3/4 x 1 10 1 x 1 x 1 1/4 5 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1 3/4 x x 3/8 1 416 104 498 108 816 110 734 119 454 1 9 131 43 5,04 5,4 8,44 13,78,08 35,30 60,4
Dimensions Raccord 3 pièces de transition pour tuyaux souples, joint plat, femelle, avec écrou d accouplement moleté, à partir de 1 : écrous d accouplement polygonaux, Modèle 1841 Femelle/ Flexible x taraudage femelle 3/8 x 3/8 x 1/ x 1/ x 3/4 x 3/4 x 1 10 1 x 1 x 1 1/4 5 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1 3/4 x x 3/8 145 0 119 690 68 130 1 150 761 158 13 169 0 5,08 5,68 8,7 14,0,84 36,5 6,84 Raccord 3 pièces de transition pour tuyaux souples, joint conique, femelle, avec écrou d accouplement moleté, à partir de 1 : écrous d accouplement polygonaux, Modèle 184 Femelle/ Flexible x taraudage femelle 3/8 x 3/8 x 1/ x 1/ x 3/4 x 3/4 x 1 10 1 x 1 x 1 1/4 5 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1 3/4 x x 3/8 145 699 1 013 1 646 1 916 151 154 3 153 915 5,08 5,68 8,7 14,0,84 36,5 6,84 Douilles pour tuyaux Raccord pour tuyaux souples, mâle, élément en laiton, à partir de 3/8 avec polygone, Modèle 1845 Mâle/ Femelle x flexible 1/4 x 1/4 5 3/8 x 1/ x 1/ 5 3/4 x 1/8 x 1/8 5 1/4 x 1/4 5 3/8 x 1/ x 3/4 x 1 x 1 10 140 540 131 067 10 70 137 11 097 110 598 105 11 101 44 10 548 104 467 3,7 3,7 4,10 7,4 1,56 1,70,00,7 3,98 6,94 Raccord pour tuyaux souples, femelle, élément en laiton, à partir de 3/8 avec polygone, Modèle 1846 Femelle x Flexible 1/4 x 1/4 10 3/8 x 1/ x 3/4 x 3/4 5 1/8 x 1/8 5 1/4 x 1/4 5 3/8 x 1/ x 3/4 x 1 x 1 10 1 431 135 393 136 185 145 781 19 606 130 084 11 479 105 679 111 106 118 105 4,10 4,10 6,56 9,50,76,76,76 3,7 6,3 8,98
Raccords en bronze décolletés Dimensions Raccords pour tuyaux souples et tuyaux de jardin Flexible Raccord pour tuyaux souples, série légère, Modèle 1851 3/8 1 100 130 398 109 875 108 168 1 98 1,06 1,06 1,44,58 Flexible Raccord pour tuyaux souples, série lourde, Modèle 185 1 007 110 9 108 63 130 701 1,66 1,66,38 4,74 Flexible Arroseur de jardin, Modèle 1855 3/4 5 114 1 118 6 14 094 7,80 11,14 34,
Dimensions Pièces détachées Collier de serrage, à vis sans fin, acier galvanisé, Modèle 1853 Diamètre extérieur de flexible x flexible 10 16 x 1/4 100 1 x 0 16 x 0 40 x 1 1/4 100 35 50 x 1 1/ 50 11 7 103 330 104 580 109 868 114 039 1,06 1, 1,44 1,8,08 Mâle x flexible Embout fileté, convient pour raccords filetés à joint plat ou conique, Modèle 18-0 1/ x 3/8 3/4 x 1/ 1 x 3/4 1 1/4 x 1* 13 767 118 518 1 3 133 764 1,90 1,70,7 5,64 Taraudage femelle x diamètre Écrou d accouplement, avec polygone, Modèle 11-654 indiquer le diamètre du trou de forage! 1/ x 16,7 3/4 x,0 1 x,8 1 1/4 x 33,8 1 1/ x 4,4 1 3/4 x 47,9 x 50,5 110 08 107 895 105 709 103 811 115 531 146 900 119 49 1,18 1,94 3,06 5,30 7,7 10,30 18,10 Taraudage femelle Raccord écrou, cranté, Modèle 1811-654 1/ 3/4 1 118 860 110 185 117 085 1,48 1,70,58 * = disponible jusqu'à épuisement des stocks