HORAIRE D OUVERTURE AU PUBLIC SELON LA PROGRAMMATION DES ACTIVITÉS TARIFICATION POUR LES SURFACES DE JEU (VOIR ANNEXE A) RÈGLEMEMENTS À L INTENTION DES USAGERS DU STADE (VOIR ANNEXE C) TARIFICATION POUR LA PISTE D ATHLÉTISME (VOIR ANNEXE B) CONSIGNES À L INTENTION DES USAGERS DE LA PISTE D ATHLÉTISME (VOIR ANNEXE D) TARIFICATION POUR LA SALLE DE RÉCEPTION (CAPACITÉ : 70 PERSONNES) (VOIR ANNEXE E) SERVICES DISPONIBLES À LA SALLE DE RÉCEPTION (VOIR ANNEXE E) POUR RÉSERVATION MICHEL LAJOIE: 418-868-6832
27 juin 2016-3 juillet 2016 juin 2016 lumame je ve sa di 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 juillet 2016 lumame je ve sa di 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 27 juin 17:30-19:00 Mondial U14 M AA T-7 (1) (Séance d'entraînement) 17:30-19:00 Mondial U16 M AA T-7 (1) (Séance d'entraînement) 19:00-20:30 Ligue d'initiation au soccer T-7 (1) (Mario Landry) 19:00-20:30 Mondial U16 F AA T-7 (1) (Séance d'entraînement) 21:00-22:30 Mondial U21 F AAA (Séance d'entraînement) 30 juin 17:00-19:00 Location CSKRDL SRF T-7 (1) ( Activité Tri-Marrant juin 2016) - Lajoie Michel 18:00-21:45 Mondial T-7 (1) (Séances d'entraînement) 19:00-20:15 Mondial T-7 (1) (Séance d'entraînement) 20:15-22:15 Flag football T-7 (1) (Ligue sportive sénior mixte) 28 juin 18:00-21:45 Mondial T-7 (2) (Séances d'entraînement) 1 juillet 29 juin 17:30-19:00 Mondial U16 M AA T-9 (Séance d'entraînement) 19:00-20:15 Mondial T-7 (2) (Séances d'entraînement) 2 juillet 3 juillet
ANNEXE A TARIFICATION STADE PREMIER TECH ( SURFACE SYNTHÉTIQUE ) SEMAINE JOUR T-7 SEMAINE SOIR T-7 WEEK-END T-7 LOCATIONS ADULTES ET/OU AUTRES 01 sept. au 30 avril 75,00 $ (86,23 $) 100,00 $ (114,98 $) 100,00 $ (114,98 $) 1er mai au 31 août 50,00 $ (57,49 $) 50,00 $ (57,49 $) 50,00 $ (57,49 $) SOCCER MINEUR ET/OU AUTRES 01 sept. au 30 avril 50,00 $ (57,49 $) 75,00 $ (86,23 $) 75,00 $ (86,23 $) 1er mai au 31 août 25,00 $ (28,74 $) 25,00 $ (28,74 $) 25,00 $ (28,74 $) ÉTABLISSEMENTS D ENSEIGNEMENT En tout temps : 75,00 $ (86,23 $) 75,00 $ (86,23 $) 75,00 $ (86,23 $) CALCULS DES TAUX HORAIRE 1 HEURE 1,25 HEURE 1,5 HEURE 2 HEURES 25,00 $ (28,74 $) 31,25 $ (35,93 $) 37.50 $ (43,12 $) 50,00 $ (57,49 $) 50,00 $ (57,49 $) 62,50 $ (71,86 $) 75,00 $ (86,23 $) 100,00 $ (114,98 $) 75,00 $ (86,23 $) 93,75 $ (107,79 $) 112,50 $ (129,35 $) 150,00 $ (172,46 $) 100,00 $ (114,98 $) 125,00 $ (143,72 $) 150,00 $ (172,46 $) 200,00 $ (229,95 $) (Montant avec taxes) La tarification du terrain à neuf (T-9) égale la somme de la location de deux terrains à sept (T-7 X 2 = T-9) L heure de transition entre SEMAINE JOUR et SEMAINE SOIR est 17 h 30. L horaire des établissements scolaires SEMAINE JOUR est défini de 8 h15 à 17 h 30.
ANNEXE B TARIFICATION STADE PREMIER TECH PISTE D ATHLÉTISME UTILISATION DE LA PISTE D ATHLÉTISME PAR PERSONNE DURÉE DÉTERMINÉE PAR L HORAIRE EN COURS ABONNEMENT 3 MOIS 6 MOIS 1 AN 5,00 $ 65,00 $ 105,00 $ 195,00 $ RÉSERVATION DE LA PISTE D ATHLÉTISME SANS L UTILISATION DE LA SURFACE SYNTHÉTIQUE 25,00 $/heure pour 5 personnes et moins + 3,00 $/utilisateur à compter de la sixième personne Ex. : coût de location pour un groupe de 9 personnes, 25,00 $ + (4 pers. X 3,00 $) = 37,00 $ RÉSERVATION DE LA PISTE D ATHLÉTISME AVEC L UTILISATION DE LA SURFACE SYNTHÉTIQUE 10,00 $/heure + tarification en vigueur T-7/T-9, usage exclusif de la piste d athlétisme aux utilisateurs liés à la location de la surface synthétique. Les taxes sont incluses dans tous les montants ci-haut. Le l UTILISATEUR s engage à respecter les consignes à l intention des utilisateurs de la piste d athlétisme tels qu établis par le GESTIONNAIRE (annexe D). Tous les usagers de la piste d athlétisme doivent obligatoirement signer un registre d accès au stade à leurs arrivés. On retrouve celui-ci au comptoir d accueil à la réception.
ANNEXE C RÈGLEMENTS À L INTENTION DES USAGERS DU STADE PREMIER TECH Tous les usagers, y compris les responsables de clubs, ligues, établissements scolaires et associations utilisant les infrastructures du Stade Premier Tech de la Commission scolaire de Kamouraska Rivière-du-Loup, doivent respecter et faire observer les présents règlements : 1. IL EST INTERDIT A) De causer tout désordre; B) D accomplir toute action qui peut être la cause d accidents, de blessures ou de dommages; C) De circuler avec des bottes ou tous types de chaussures contaminées de boue ou autres substances à l intérieur des vestiaires, dans le corridor des vestiaires, sur la piste d athlétisme et sur la surface synthétique; D) De cracher sur la piste d athlétisme ou la surface synthétique; E) D utiliser le matériel sportif (ballon de soccer, Frisbee et autres) à l extérieure de la surface synthétique; F) De consommer des aliments et/ou boissons sur la piste d athlétisme et la surface synthétique, seul l eau en bouteille et en contenant étanche seront autorisés; G) D agripper et/ou de manipuler les rideaux protecteurs de l enceinte. 2. Tous les terrains, locaux et équipements doivent être laissés en bon état et être tenus propres. 3. Tout bris ou défectuosité doit être signalé immédiatement au régisseur du stade ou au personnel autorisé. 4. Les usagers en provenance de l extérieur du bâtiment doivent retirer leurs chaussures ou leurs bottes dès qu ils franchissent les portes du corridor des vestiaires. Seules les chaussures de sport adaptées pour les surfaces synthétiques sont permises sur les terrains de soccer, elles doivent être propres et secs sans contaminant. Les chaussures munies de crampons métalliques sont formellement interdits à l intérieur du stade. 5. La manipulation des rideaux protecteurs de l enceinte doit s effectuer sous la supervision du régisseur du stade ou du personnel autorisé. La seule manière autorisée de franchir les rideaux est d utiliser les accès prévus à cet effet.
6. Les utilisateurs des terrains doivent être prudents et vigilants lorsqu ils circulent sur la piste d athlétisme entre les vestiaires et la surface synthétique afin de laisser la priorité de passage aux marcheurs et coureurs. Aucun attroupement n est toléré sur la piste d athlétisme. 7. Les utilisateurs de la piste d athlétisme doivent se conformer aux consignes identifiées sur les lieux (ANNEXE D). Les activités se déroulant sur la surface synthétique ne doivent en aucun temps empiéter sur la piste d athlétisme sans l autorisation du régisseur du stade ou du personnel autorisé. Les activités se déroulant sur la piste d athlétisme ne doivent en aucun temps empiéter sur la surface synthétique sans l autorisation du régisseur du stade ou du personnel autorisé. 8. Les vestiaires doivent être libérés 30 minutes après la fin de la location, une extension peut-être autorisée, sur demande, selon les activités en cours par le régisseur du stade et/ou le personnel autorisé. 9. Les usagers doivent utiliser uniquement les vestiaires attribués par le régisseur du stade ou le personnel autorisé via le tableau d affichage prévu à cet effet pour l activité concernée. 10. Seuls les utilisateurs de la piste d athlétisme et/ou la surface synthétique ont accès aux vestiaires, les accompagnateurs et/ou spectateurs sont dirigés à l étage sur la passerelle ou l aire d accueil des visiteurs. 11. Les utilisateurs peuvent demander la clé de leurs vestiaires en s adressant au régisseur du stade ou au personnel autorisé, le prêt d une clé de vestiaire nécessite le dépôt d une pièce d identité ou d une somme de 20.00$ remise au retour de celle-ci. De plus, un registre d emprunt des clés de vestiaires doit être complété par l utilisateur avant que celleci lui soit remise. 12. Tous les usagers et visiteurs du stade doivent se conformer aux directives applicables à l utilisation des espaces de stationnement en fonction du moment de la journée et/ou de la période de l année selon la signalisation prévue à cet effet. 13. Aucun affichage dans le stade ne sera accepté sans l autorisation du régisseur du stade. 14. Toute personne jugée indésirable suite à des faits ou gestes posés pourra se voir refuser l accès au stade. 15. Quiconque frappe ou moleste, de quelque façon que ce soit, le régisseur du stade ou le personnel autorisé sera passible de poursuites judiciaires ou de toute autre sanction jugée nécessaire. PÉNALITÉS EN CAS D INFRACTION Tout usager recevra à la première infraction à l une ou l autre des présentes dispositions, un premier et dernier avertissement. En cas de récidive, le fautif peut se voir refuser l accès au stade et/ou est passible de voir son contrat de location annulé s il y a lieu. Merci de votre précieuse collaboration. LA DIRECTION
ANNEXE D CONSIGNES À L INTENTION DES UTILISATEURS DE LA PISTE D ATHLÉTISME Tous les utilisateurs, y compris les responsables de clubs, ligues, établissements scolaires et associations utilisant la piste d athlétisme du Stade Premier Tech de la Commission scolaire de Kamouraska Rivière-du-Loup, doivent respecter et faire observer les présentes consignes : 1. La piste d athlétisme est accessible sur les heures d ouverture du stade. Toutefois, quelques activités, compétitions et/ou événements spéciaux peuvent nécessiter l usage de celle-ci. Nous recommandons aux marcheurs/coureurs de consulter l horaire des activités de la piste d athlétisme avant de se rendre sur les lieux. L information est disponible sur les médias sociaux de la Commission scolaire de Kamouraska Rivière-du- Loup, sur le site internet de la Ville de Rivière-du-Loup ou par téléphone au 418-868-6832. 2. L utilisateur doit être vigilant et prudent lorsqu il accède à la piste d athlétisme afin d éviter les collisions, il est tenu de céder le passage aux marcheurs/coureurs en circulation. 3. Les échauffements et/ou exercices doivent se faire à l intérieur des zones prévues à cet usage (4 coins du stade). 4. Les marcheurs/coureurs circulant plus lentement doivent garder le corridor extérieur (côté mur). Les marcheurs/coureurs circulant plus rapidement doivent garder le corridor intérieur (côté rideau) en s assurant de respecter les utilisateurs moins rapides et en cédant le passage au besoin. 5. L utilisateur éprouvant le besoin de s arrêter subitement doit quitter son corridor et se diriger à l intérieur de l espace libre entre le mur extérieur et le corridor extérieur. Les zones d échauffements et/ou d exercices peuvent être aussi utilisées à des fins de repos ou récupérations. 6. Les attroupements ne sont pas tolérés sur la piste d athlétisme, les deux corridors doivent rester libres à la circulation des marcheurs/coureurs en tout temps. 7. Le sens de circulation varie selon la journée de la semaine. Les marcheurs/coureurs doivent s assurer de circuler dans la direction prescrite sur l affichage prévu à cet effet. Sens horaire : Sens antihoraire : du lundi au mercredi du jeudi au dimanche 8. La longueur de la piste d athlétisme est de 266 mètres au centre des deux corridors. - 05 tours : 1,35 km - 10 tours : 2,70 km - 15 tours : 4,05 km - 20 tours : 5,40 km
ANNEXE E TARIFICATION ET SERVICES DISPONIBLES POUR LA SALLE DE RÉCEPTION Coût de location : 70,00 $ / demi-journée* et 130,00 $ / journée* *25,00 $ supplémentaire pour l utilisation de l aire de repas pour les groupes désirant quitter la salle de réception le temps du repas ou autres. Services disponibles : Capacité : 70 personnes assises Tables et chaises sur place Pas de cuisinette Aire de repas adjacente à la salle de réception (40 places fixes additionnelles) Service de traiteur disponible Machines distributrices sur place (aire de repas) Réfrigérateur et micro-ondes (aire de repas) Système de son (à venir) Télévision (à venir) Salles de toilettes modernes aménagées pour un grand volume d usagers Beaucoup de luminosité due à la fenestration abondante donnant à l extérieur et à l intérieur du bâtiment Bonne ventilation et plafond très haut Système téléphonique sur place (appels locaux sans frais) Frais d entretien ménager inclus Permis d alcool permanent exploité par le locateur, vente de bières sur place