Ordonnance du DFE sur les systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux

Documents pareils
& Que choisir. favoriser le bien-être

Le bien-être animal : fiction ou réalité?

Municipalité de Saint-Marc-sur- Richelieu

MINISTERE DE L'AGRICULTURE DE L AGROALIMENTAIRE ET DE LA FORÊT (articles L361-1à 21 et D361-1 à R du Code rural)

SPECIAL FINANCEMENT DE L AGRICULTURE

La réglementation et les obligations qui en découlent

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Organisation des bâtiments dans les grands troupeaux 5 exemples d organisation spatiale en Europe

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure audiométriques

Détail des cultures de l'exploitation en 2007

Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes.

Contrat d affiliation à la caisse de prévoyance de la Confédération

Ordonnance sur la construction et l exploitation des bateaux et des installations des entreprises publiques de navigation

La présence de conditions intégrales (CI) et/ou de conditions sectorielles (CS) est mentionnée en regard des rubriques concernées.

Objet et champ d application

Le séchage en grange du foin à l énergie solaire PAR MICHEL CARRIER AGR. CLUB LAIT BIO VALACTA

NOUVEAU DISPOSITIF REGLEMENTAIRE Les ERP

Ordonnance relative à la constitution de réserves de crise bénéficiant d allégements fiscaux

CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ANIMALES DE DESCHAMBAULT. Plan HACCP bœuf qualité plus pour les bovins de boucherie

Bonus Bon Client 10 % Pack Modulis Agriculture Des garanties exclusives pour vous, vos activités et votre famille!

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

Calcul de la marge brute en production laitière

Chapitre Contenu Page. 14 Restauration du béton 383

Ordonnance relative à la constitution de réserves de crise bénéficiant d allégements fiscaux

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE

POUR L INSTALLATION TEMPORAIRE DE TRIBUNES ET GRADINS EXTERIEURS ET INTERIEURS

Un seul système national d étiquetage. pour l industrie laitière canadienne

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE

Tuberculose bovine. Situation actuelle

Loi fédérale sur l archivage. (LAr) Dispositions générales. du 26 juin 1998 (Etat le 1 er août 2008)

Étiquettes approuvées pour les porcs

PROCEDURE DES CALAMITES AGRICOLES ANNEE 2012

Conventions de calcul pour la réalisation des cas types en agriculture biologique

Assiette mini. 600 SMIC 1 plafond

Étiquettes approuvées pour les bisons

Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire

SOL FORTE ÉPAISSEUR INDUSTRIAL FLORIM

Brochure technique. Garde-corps. bpa Bureau de prévention des accidents

Contenu de la présentation Programme

Objet : Critères microbiologiques applicables aux auto-contrôles sur les carcasses d'animaux de boucherie. Destinataires d'exécution

Terre&Nature, c est chaque jeudi plus de lecteurs fidèles par nature.

(Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux, OLALA) Le Département fédéral de l économie (DFE) arrête:

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

L assurance récoltes en France

Ordonnance sur l assurance des véhicules (OAV) 1. Première partie: Dispositions générales. du 20 novembre 1959 (Etat le 1 er juin 2015)

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

.4..ESCALIER. Critères d'accessibilité répondant aux besoins des personnes ayant une déficience visuelle. 4.1 Concept de base

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX Selon la procédure adaptée CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CCTP

Ordonnance concernant la convention de double imposition américano-suisse du 2 octobre 1996

Fiche de renseignements accompagnant la demande de permis de construire en zone agricole dans le Haut-Rhin

Ordonnance concernant la mise en vigueur de taux du droit de douane du tarif général convenus dans le cadre de l accord OMC

Etendue de l assujettissement aux droits. de lois ou par des ordonnances du Conseil fédéral édictées en vertu de la présente loi.

Un expérience pluridisciplinaire de l intensification écologique en Agriculture Familiale

IDENTIFICATION DU DEMANDEUR Rq : pour les agriculteurs : laisser la possibilité de coller l étiquette d identification pré-remplie basée sur le S1

DECiDE, un outil pour évaluer les émissions de gaz à effet de serre (GES) et les consommations énergétiques des exploitations agricoles wallonnes

La plus haute sécurité n a pas de secret pour Kaba: Chambres fortes en Relastan.

Samedi 23 Mai 2015 Marché des animaux de la ferme & ferme pédagogique

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

Loi fédérale sur la responsabilité civile des entreprises de chemins de fer et de bateaux à vapeur et de La Poste Suisse 1

Le bien-être animal en action : programme canadien d assurance qualité à la ferme

Ordonnance du DFI sur l exécution de la législation sur les denrées alimentaires

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Ordonnance de l Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

MISAPOR verre cellulaire

L intérêt technico-économique. avec simulations à l'appui

La fabrication des objets techniques

LA CHARTE REGIONALE D ACCES AUX AIDES AGRICOLES

NOP: Organic System Plan (OSP) / EOS: Description de l Unité Information et documents requis

Paquet hygiène : Le règlement 852/2004 relatif à l hygiène des denrées alimentaires

AVIS. Complément d étude. Objet : Réf. : CWEDD/06/AV Liège, le 23 octobre 2006

Ordonnance sur la statistique du commerce extérieur

PLAN DE CONTRÔLE VIANDE BOVINE ET ABATS DE RACE BLONDE D AQUITAINE LA/17/91

ACOUSTIQUE REGLEMENTATION ISOLEMENT AUX BRUITS AÉRIENS ISOLEMENT AUX BRUITS DE CHOCS

LAYHER ECHELLES ET ESCALIERS POUR LA CONSTRUCTION ET L INDUSTRIE CATALOGUE

ET EQUIPEMENTS ASSOCIES DES EXPLOITATIONS AGRICOLES» DEMANDE DE SUBVENTION 2015

Les textes et règlements

Commune X. Quelles nouvelles exigences pour l accessibilité de la voirie? Les prescriptions techniques de l arrêté du 15 janvier 2007

Exigences en matière de bien-être animal Renée Bergeron, Ph.D., agr. Symposium sur les perspectives de l industrie laitière 2013

Le bac à graisses PRETRAITEMENT. Schéma de principe. Volume du bac à graisses. Pose

= RÉALISATION DE QUALITÉ DURABLE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

Système multicouche raccords à sertir et tubes

: fours-cellules : à dégourdi : 3 machines à convertir : fours-cellules à dégourdi

Les escaliers nécessitent quelques particularités pour assurer la sécurité de tous.

Côté gradins, on vit les émotions en direct

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES

ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP) INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC (IOP) NOTICE D ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES

Vis à béton FBS et FSS

Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER. Laure Delaporte ConstruirAcier. Jérémy Trouart Union des Métalliers

Agri-stabilité GUIDE DE DÉCLARATION DES UNITÉS PRODUCTIVES 2012

verope AG St. Antons-Gasse 4a CH-6300 Zug / Switzerland Tél: +41 (0) Fax: +41 (0)

Pour une meilleure santé

REGLEMENTS POUR LE DIVISION 4- H 1. Afin de participer à la compétition, les concurrents devront être âgés de 9 à 21 ans inclusivement.

Revue des Marchés. Charles Gagné

Top. La vis adéquate pour chaque montage

Assurance combinée ménage

Ordonnance relative à la loi fédérale sur le crédit à la consommation

Transcription:

Ordonnance du DFE sur les systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux (Ordonnance SST) 910.132.4 du 7 décembre 1998 (Etat le 13 décembre 2005) Le Département fédéral de l économie, vu les art. 59, al. 4, et 60, al. 2 et 3, de l ordonnance du 7 décembre 1998 sur les paiements directs 1, arrête: Art. 1 Catégories d animaux Les contributions pour les systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux sont versées pour les catégories d animaux mentionnées ci-après. a. Bovins: 1. Vaches laitières 2. Génisses d élevage et de rente, de plus d un an 3. Taureaux d élevage et de rente, de plus d un an 4. Jeune bétail femelle d élevage et de rente, de 4 mois à 1 an 5. Jeune bétail mâle d élevage et de rente, de 4 mois à 1 an 6.... 2 7. 3 Vaches mères et nourrices (sans les veaux) 8. 4 Taureaux, bœufs et génisses destinés à l engraissement, de plus de 4 mois, ainsi que vaches à l engrais 9. et 10... 5 b. Autres animaux de rente consommant des fourrages grossiers: 1. Chèvres 2. Lapins c. Porcins: 1. Porcs d élevage, de plus de 6 mois, et porcelets 2. Porcs de renouvellement, jusqu à 6 mois, et porcs à l engrais RO 1999 266 1 RS 910.13 2 Abrogé par le ch. I de l O du DFE du 15 déc. 2004 (RO 2004 5445). 3 Nouvelle teneur selon le ch. I de l O du DFE du 15 déc. 2004 (RO 2004 5445). 4 Nouvelle teneur selon le ch. I de l O du DFE du 15 déc. 2004 (RO 2004 5445). 5 Abrogés par le ch. I de l O du DFE du 15 déc. 2004 (RO 2004 5445). 1

910.132.4 Agriculture d. Volaille de rente: 1. Poules d élevage et coqs d élevage (souches ponte et engraissement) 2. Poules pondeuses 3. Jeunes poules, jeunes coqs et poussins (poulets de chair exceptés) 4. Poulets de chair 5. Dindes. Art. 2 Exigences en matière d étables et de garde d animaux 1 Dans les systèmes de stabulation à aires multiples, deux espaces au moins doivent être clairement séparés. Les animaux doivent y avoir accès en permanence. 2 Les bovins et les chèvres peuvent être gardés pendant 240 jours au maximum au pâturage, sans avoir accès au système de stabulation à aires multiples qui donne droit aux contributions. 3 Les étables et les poulaillers dans lesquels les animaux sont gardés la plupart du temps doivent être éclairés à la lumière du jour d une intensité d au moins 15 lux. Dans les aires de repos ou de refuge, nids compris, un éclairage plus faible est admissible. 4 Les autres exigences en matière d aires de stabulation et les exigences spécifiques pour la garde sont fixées dans l annexe 1. 5 En cas de besoin, il est possible de déroger aux exigences spécifiques pour la garde pendant la phase de mise bas, ainsi que pour les animaux malades ou blessés. Art. 3 6 Art. 4 Aire à climat extérieur pour la volaille de rente 1 L aire à climat extérieur pour la volaille de rente doit être: a. entièrement ouverte vers l extérieur sur une longueur équivalant au total à celle de son côté le plus long ou être délimitée par un treillis métallique ou synthétique; b. entièrement couverte; c. recouverte d une litière suffisante; et d. protégée par un filet brise-vent en cas de besoin. 2 Les autres exigences en matière d aire à climat extérieur sont fixées dans l annexe 2. 3 Le canton peut, pour une durée limitée, autoriser de légers écarts par rapport aux dimensions prescrites, si l observation de celles-ci: a. implique des investissements disproportionnés; ou b. se révèle impossible par manque de place. 6 Abrogé par le ch. I de l O du DFE du 15 déc. 2004 (RO 2004 5445). 2

Systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux 910.132.4 4 Pour la volaille de rente, l accès à l aire à climat extérieur doit être mentionné dans un journal de sorties dans les trois jours au plus tard. 5 L aire à climat extérieur d un poulailler mobile ne doit pas être recouverte de litière lorsque: a. le poulailler reste au même endroit pendant trois mois consécutifs au maximum, et que b. cet emplacement n est pas utilisé ensuite pour l aménagement d un poulailler pendant au moins trois mois. 7 Art. 5 Litière Ne peuvent être utilisés comme litière que les matériaux qui se prêtent à cette fin, qui ne nuisent pas à la santé des animaux et ne portent pas atteinte à l environnement. La litière doit être maintenue dans l état qui lui permet de remplir sa fonction. Art. 6 Durée d engraissement minimale pour les poulets de chair Les poulets de chair doivent être engraissés pendant 30 jours au moins. Art. 7 Garde d animaux dans des exploitations tierces Si des animaux appartenant à une catégorie faisant l objet d une demande de contributions selon la présente ordonnance sont régulièrement gardés dans des exploitations tierces (exploitations d alpage exceptées), les contributions ne seront versées que si toutes les exploitations en question détiennent tous les animaux de la catégorie concernée selon les prescriptions applicables aux systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux. Art. 8 Dispositions transitoires 1 Les exploitants qui, pour 1999, ont déposé à temps une demande de contributions pour la garde de poulets de chair dans des systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux, ne devront satisfaire aux exigences relatives à l emplacement des ouvertures du poulailler vers l aire à climat extérieur (annexe 2) que lors de la prochaine transformation substantielle de cette aire. 2...8 Art. 9 Entrée en vigueur La présente ordonnance entre en vigueur le 1 er janvier 1999. 7 Introduit par le ch. I de l O du DFE du 11 déc. 2000 (RO 2001 237). 8 Abrogé par le ch. I de l O du DFE du 11 déc. 2000 (RO 2001 237) 3

910.132.4 Agriculture Annexe 1 9 (art. 2, al. 4) Autres exigences en matière d aires de stabulation, exigences spécifiques pour la garde ainsi que dispositions liées au contrôle 1 Bovins Dispositions spéciales Toutes les catégories Les animaux doivent: être gardés librement, en groupes; avoir accès en permanence à une aire de repos et à une aire sans litière. Aire de repos: matelas de paille ou couche équivalente pour l animal, sans perforation. Si des couches souples sont utilisées, les conditions figurant ci-dessous sont déterminantes. Aire d alimentation et abreuvoirs: sol muni d un revêtement en dur, avec ou sans perforation. Contrôle des couches souples dans l étable Lors du contrôle, l agriculteur doit pouvoir présenter un document permettant d identifier la couche souple et dans lequel le vendeur confirme l installation du produit dans l étable concernée ainsi que la date de l installation et le numéro d autorisation OVF de la couche souple. Les exigences SST en matière de couche souple sont considérées comme étant remplies: lorsque le produit concerné a passé avec succès le FokusTest «Bovins SST» de la Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, soit pour les bovins femelles soit pour les bovins mâles, selon l emploi envisagé, au cours duquel les exigences figurant aux points 1 et 2 ont été examinées, ou lorsque l agriculteur prouve au moyen d un rapport établi par un institut de recherche accrédité selon EN ISO 17025 que les exigences visées aux points 1a à 1e sont satisfaites dans son étable. 9 Nouvelle teneur selon le ch. II de l O du DFE du 15 déc. 2004 (RO 2004 5445). Mise à jour selon le ch. I de l O du DFE du 9 nov. 2005, en vigueur depuis le 1 er janv. 2006 (RO 2005 5523). 4

Systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux 910.132.4 Exigences auxquelles doivent satisfaire les couches souples: 1. Santé des animaux L examen de 100 animaux au moins, gardés dans 3 exploitations au moins ne doit pas révéler: a. plus de 25 % de blessures ouvertes ou de croûtes au niveau du tarse (jarret); b. plus de 8 % de blessures ouvertes ou de croûtes au niveau du tarse, présentant un diamètre de plus de 2 cm; c. plus de 1 % de tarses présentant une grave altération telle qu une augmentation de la circonférence; d. d autres dommages corporels graves qui pourraient être dus à la couche souple; e. d anomalies du comportement qui pourraient être causées par la couche souple. 2. Aptitude à la déformation et élasticité a. Une calotte d acier (r = 120 mm), appliquée au moyen d une pression de 2000 N exercée contre la couche souple à l état neuf, doit pouvoir pénétrer d au moins 10 mm dans le matériau. b. Après l application prolongée d une pièce simulant le sabot d une vache, le test visé au point 2a est répété. La calotte d acier doit alors pouvoir pénétrer d au moins 8 mm dans la couche souple. 5

910.132.4 Agriculture 2 Autres animaux consommant des fourrages grossiers Dispositions spéciales 2.1 Chèvres (les surfaces valent par animal âgé de plus de 10 mois) Les animaux doivent: être gardés librement, en groupes. Les boucs peuvent être gardés dans des box individuels, il n est pas permis de les détenir à l attache; avoir accès en permanence à une aire de repos et à une aire couverte sans litière. Aire de repos: par animal, matelas de paille d au moins 1,2 m 2 ou couche équivalente pour l animal; la moitié de la surface minimale peut, au plus, être remplacée par une surface correspondante équipée de niches de repos surélevées et non perforées, sans litière. Aire couverte sans litière: au moins 0,8 m 2 par animal. La partie couverte d un parcours accessible en permanence compte pour 100 %. 2.2 Lapins Les animaux doivent être gardés librement, en groupes. Les lapins mâles destinés à la reproduction peuvent être gardés dans des compartiments individuels. Chaque compartiment hébergeant un groupe de reproduction (au max. un lapin mâle destiné à la reproduction par groupe) doit: présenter une surface d au moins 1,6 m 2 par lapine (nid inclus); être structuré; être recouvert de litière à raison de 1 / 3 au moins, de manière que les animaux puissent satisfaire leur besoin normal de gratter; disposer d une aire surélevée pour les lapines, inaccessible aux jeunes et d un nid séparé, recouvert de litière, pour chaque lapine. Chaque compartiment hébergeant les jeunes animaux doit: avoir une surface minimale de 2 m 2 ; présenter la surface suivante par animal: dès le sevrage et jusqu à l âge de 35 jours: une surface d au moins 0,10 m 2 ; dès l âge de 36 à 76 jours: une surface d au moins 0,15 m 2 ; à partir de l âge de 77 jours: une surface d au moins 0,25 m 2 ; être structuré; être recouvert de litière à raison de 1 / 3 au moins, de manière que les animaux puissent satisfaire leur besoin normal de gratter. 6

Systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux 910.132.4 3 Porcins Porcs d élevage (truies, verrats et porcelets d élevage) de renouvellement et porcs à l engrais Dispositions spéciales Les animaux doivent: être gardés librement, en groupes. Les verrats et les truies allaitantes peuvent être gardés dans des box individuels. avoir accès en permanence à une aire de repos et à une autre aire. Les truies d élevage peuvent être gardées pendant 10 jours au maximum durant la période de saillie dans des box combinés d alimentation et de repos ou dans des stalles conformes aux exigences en matière d aire de repos. L aire de repos: ne peut présenter des perforations; doit être recouverte de paille longue ou de roseau de Chine en quantité suffisante; en cas d affouragement continu, doit être clairement séparée de l aire d alimentation et des abreuvoirs. Dans les systèmes à compost, les animaux doivent disposer d une aire de repos suffisamment grande, située en dehors de l aire à compost. Exception: les box dans lesquels sont gardés les porcelets sevrés, lorsque la surface du box à l intérieur de la porcherie est de 0,6 m 2 au moins par animal. Aire d alimentation et abreuvoirs: sol muni d un revêtement en dur, avec ou sans perforations. Les truies d élevage doivent, en tout temps, pouvoir se tourner librement dans les box de mise bas. 7

910.132.4 Agriculture 4 Volaille de rente Poules et coqs d élevage Poules pondeuses Poulettes et jeunes coqs Poussins (sans les poulets de chair) Dispositions spéciales Dans les poulaillers, au moins 20 % de la surface disponible pour les animaux, calculée selon l annexe 1 de l ordonnance du 27 mai 1981 sur la protection des animaux 10, doivent être recouverts d une litière en quantité suffisante. Dans les poulaillers, des perchoirs, aménagés sur plusieurs étages et satisfaisant aux exigences de la législation sur la protection des animaux, doivent être mis à la disposition des animaux. La longueur minimale des perchoirs est de: 14 cm par animal adulte; 11 cm par poulette ou par jeune coq (à partir de l âge de 10 semaines); 8 cm par poussin (jusqu à l âge de 10 semaines). Dans les parties du poulailler où l intensité de la lumière du jour est fortement diminuée en raison des équipements intérieurs ou de l éloignement des fenêtres, l intensité lumineuse de 15 lux doit être obtenue par un éclairage artificiel. La volaille doit pouvoir accéder à l aire à climat extérieur toute la journée, dès l âge de 43 jours. Par temps très venteux, en cas de couverture neigeuse dans les environs ou de températures trop basses en regard de l âge des animaux, il est possible de restreindre l accès à l aire à climat extérieur. Les poulaillers destinés aux poules et aux coqs d élevage, ainsi qu aux poules pondeuses peuvent rester fermés jusqu à 10 h pour éviter la dispersion de la ponte. Entre l installation au poulailler et l âge de 23 semaines, des restrictions supplémentaires peuvent être prévues en ce qui concerne l accès à l aire à climat extérieur. Lors du contrôle, l agriculteur doit pouvoir présenter un croquis à jour du poulailler indiquant les données suivantes: les dimensions des surfaces intérieures recouvertes de litière, des surfaces disponibles pour les animaux, des perchoirs, et le nombre maximum d animaux admis. Les indications figurant sur le croquis doivent être vérifiées lors du premier contrôle effectué après le 1 er janvier 2005. La personne qui effectue le contrôle confirme le respect des prescriptions en apposant sa signature sur le croquis, ainsi que la date du contrôle. La personne qui effectue les contrôles suivants vérifie que le croquis est encore à jour et que le nombre maximum d animaux admis n est pas dépassé. 10 RS 455.1 8

Systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux 910.132.4 Poulets de chair Dispositions spéciales La surface totale du sol (sans les aires surélevées) doit être recouverte de litière en quantité suffisante. A l intérieur du poulailler, les animaux doivent disposer, dès l âge de 10 jours, d aires surélevées dont l emploi pour le type de poulets à l engrais en question a été autorisé par l Office vétérinaire fédéral (OVF). Les indications concernant le nombre minimal d aires surélevées, de leur surface ou de leur longueur minimales figurant dans l autorisation doivent être respectées. La volaille doit pouvoir accéder à l aire à climat extérieur toute la journée, dès l âge de 22 jours. Par temps très venteux, en cas de couverture neigeuse dans les environs ou de températures trop basses en regard de l âge des animaux, il est possible de restreindre l accès à l aire à climat extérieur. L agriculteur doit pouvoir présenter, lors du contrôle, un croquis à jour du poulailler mentionnant les indications pertinentes concernant les aires surélevées et la surface de sol à l intérieur du poulailler. Les indications figurant sur le croquis doivent être vérifiées lors du premier contrôle effectué après le 1 er janvier 2005. La personne qui effectue le contrôle confirme le respect des prescriptions en apposant sa signature sur le croquis, ainsi que la date du contrôle. La personne qui effectue les contrôles suivants vérifie que les perchoirs sont mis à la disposition des animaux conformément au croquis. Dindes Dispositions spéciales La surface totale du sol (sans les aires surélevées) doit être recouverte de litière en quantité suffisante. Dans le poulailler, les animaux doivent disposer d aires surélevées aménagées à différents étages et adaptées à leur comportement et à leurs aptitudes physiques. A l intérieur du poulailler, les dindes doivent pouvoir disposer de cachettes en nombre suffisant (p. ex. aménagés à partir de balles de paille). La volaille doit pouvoir accéder à l aire à climat extérieur toute la journée, dès l âge de 43 jours. Par temps très venteux, en cas de couverture neigeuse dans les environs ou de températures trop basses en regard de l âge des animaux, il est possible de restreindre l accès à l aire à climat extérieur. 9

910.132.4 Agriculture L agriculteur doit pouvoir présenter, lors du contrôle, un croquis à jour du poulailler mentionnant les indications pertinentes concernant les aires surélevées et la surface de sol à l intérieur du poulailler. Les indications figurant sur le croquis doivent être vérifiées lors du premier contrôle effectué après le 1 er janvier 2005. La personne qui effectue le contrôle confirme le respect des prescriptions en apposant sa signature sur le croquis, ainsi que la date du contrôle. La personne qui effectue les contrôles suivants vérifie que le croquis est encore à jour. 10

Systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux 910.132.4 Annexe 2 11 (art. 4, al. 2) Autres exigences en matière d aires à climat extérieur (ACE) destinées à la volaille de rente Surface au sol de l ACE (la surface entière est recouverte de litière) Effectifs de plus de 100 animaux: Largeur des ouvertures du poulailler donnant sur l ACE Poules et coqs d élevage Poules pondeuses Poulettes et jeunes coqs Poussins (dès l âge de 43 jours) au moins 43 m 2 pour 1000 animaux au moins 32 m 2 pour 1000 animaux au total, 1,5 m courant au moins pour 1000 animaux 0,7 m au moins par ouverture au total, 1,5 m courant au moins pour 1000 animaux 0,7 m au moins par ouverture Poulets de chair Dindes au moins 20 % de la surface du sol à l intérieur du poulailler au moins 20 % de la surface du sol à l intérieur du poulailler au total, 2 m courants au moins pour 100 m 2 de la surface du sol à l intérieur du poulailler 0,7 m au moins par ouverture Les ouvertures du poulailler donnant sur l aire à climat extérieur doivent être aménagées de telle sorte que la distance la plus longue à parcourir par les animaux jusqu à la prochaine ouverture ne dépasse pas 20 m. au total, 2 m courants au moins pour 100 m 2 de la surface du sol à l intérieur du poulailler 0,7 m au moins par ouverture Lors du contrôle, l agriculteur doit pouvoir présenter un croquis à jour de l ACE, indiquant les données suivantes: les dimensions de la surface de l ACE disponible aux animaux et la dimension des ouvertures, et le nombre maximum d animaux admis. 11 Nouvelle teneur selon le ch. II de l O du DFE du 15 déc. 2004 (RO 2004 5445). 11

910.132.4 Agriculture Les indications figurant sur le croquis doivent être vérifiées lors du premier contrôle effectué après le 1 er janvier 2005. La personne qui effectue le contrôle confirme le respect des prescriptions en apposant sa signature sur le croquis, ainsi que la date du contrôle. La personne qui effectue les contrôles suivants vérifie que le croquis est encore à jour et que le nombre maximum d animaux admis n est pas dépassé. 12