Page 1 sur 7 Fonds Association acadienne d'éducation (AAE) Activités 29. 14-1 (Cours d'été) Université Saint-Joseph, 1938. - Historique et démarches pour les faire reconnaître. 29. 14-2 Concours d'embellissement des écoles, 1939. - Lettres circulaires. - Articles pour journaux. - Correspondance. 29. 14-3 Émission d'un timbre de l'aae. - Moyen de cotisation. - Correspondance. - Liste d'acheteurs. 29. 14-4 Boutons insignes et certificats, 1939-1963. - Échange de correspondance avec compagnies. 29. 14-5 (voir aussi Congrès 1946). - Association des étudiants acadiens, 1946. - Article de Adélard Savoie dans le «Trait d'union». - AEA. 29. 14-5 (AEA 1945-1964) Articles découpés du «Trait d'union». - Publication. - Statuts. - Mémoire. - Journée acadienne à Québec. 29. 14-6 (AEA) Correspondance entre les étudiants acadiens de Laval et A.M. Robichaud, Léandre LeGresley, etc. - 1945-1950. - Participation à l'aae. - Concours oratoire. - Rencontre et congrès. - Aide financière. - Encouragement à unir les forces. 29. 14-7 (AEA) Association des étudiants acadiens. Correspondance 1951-1962. - Organisation de rencontres. - Difficultés des étudiants en pharmacologie. - Préparation d'un bottin. 29. 14-8 (AEA) Correspondance 1963-1964. - Organisation pour rencontres. - Action d'ensemble des étudiants. - Aide et conseils des divers organismes acadiens. - Concours oratoire. - Trophée. 29. 14-9 (FAGECA) Fédération des Associations Générales des Étudiants des Collèges Acadiens. - Fondation. - Historique. - constitution. - Rapports. - Correspondance. - Presse Étudiante Acadienne. 29. 14-10 (FAGECA 1966) Congrès. - Rapports. - Correspondance. - Mémoire pour droit de votre à 18 ans. 29. 14-11 (FAGECA 1967) Congrès. - Rapports. - Activités. - Correspondance. 29. 14-12 (Bibliothèques scolaires) Installation de la Librairie Acadienne à Moncton. - Offres de livres pour les écoles à bon compte. - Correspondance: instituteurs demandant des livres, librairie ou association offrant des volumes. - Lettre de René Baudry à Léandre LeGresley le 5 février 1947.
Page 2 sur 7 29. 14-13 (Bibliothèques scolaires) 1949. - Correspondance des institutrices et des librairies. - Demandes faites par le secrétaire de l'aae pour obtenir des volumes à bas prix. - Matériel pédagogique gratuit offert par le Royaume-Uni. - Formule élaborée par L. LeGresley pour faciliter le remboursement des sommes prévu par la loi scolaire du N.-B. concernant l'achat de livres. Conseils de René Baudry pour choix des volumes et façon de les obtenir. - Lettre de Francis Savoie auteur du livre «Hommage à la tradition acadienne.» 29. 14-14 (Bibliothèques scolaires 1950) 4 lettres de Eddy Boudreau au sujet de la vente de ses volumes. - Correspondance: demandes et distribution des volumes. - Liste de titres et de prix. - Matériel pédagogique obtenu gratuitement. - Difficultés avec certaines autorités du ministère de l'éducation. 29. 14-15 (Bibliothèques scolaires 1951-1967) Correspondances diverses. - Manuels scolaires et matériel pédagogiques imprimés. - Réédition de «Jacques et Marie». - 1951-1967 Copie de la loi des services de bibliothèques du N.-B., 1954. 29. 15-1 (Chant acadien) Correspondance au sujet de l'impression de chants acadiens pour les écoles; financement par annonces payées. (1947 janv.-mars) 29. 15-2 (Chant acadien, Chant national) Correspondance relative à l'impression d'un livre de chants acadiens. - Harmonisation de l'ave Maris Stella. Notation musicale de P. Arsenautl et explications. 29. 15-3 (Chant acadien, Chant national) Correspondance relative à la vente et à la distribution de chants acadiens. - Harmonisation de l'ave Maris Stella par Aurèle Beaulieu, demande qu'on lui retourne cette notation. - Critique d'harmonisations de l'ave Maris Stella. CORRESP: 16-5-49. 29. 15-4 à 29. 15-6 (Drapeau acadien) Correspondance pour fabrication, achat, vente et distribution du drapeau acadien, 1947-1958. - 4 lettres de Robert de Caix à Léandre LeGresley au sujet du drapeau et de volumes pour bibliothèques scolaires, mars 1952. 29. 15-7 à 29. 15-14 Concours de français. - Correspondance de 1947-1968: participation, trophées, service d'imprimerie, foyer-école, correction, nouveaux règlements, bourses. Voir aussi 15-3 lettre du 11 fév. 1948. 29. 15-15 ( Concours de français) Île du Prince-Édouard, 1945-1946. - Directives. - Historique. - Fonctionnement. - Questionnaires. - Concours d'histoire. - Voir aussi 15-1 lettre du 10 mars 1947. 29. 15-16 (Concours de français) Ontario: 1949-1951. - Directives. - Explications. - Questionnaires. - Règlements. - Récompenses. 29. 15-17 (Concours de français) Alberta: 1940-1947. - Directives. - Formules. - Circulaires. - Programmes. - Questionnaires. - Certificats. 29. 16-1 (Concours de français) 1947-1959. - Règlements 1948, amendements 1957. - Directives. - Formules. - Certificats. - Photo des
Page 3 sur 7 trophées. 29. 16-2 (Concours de français) 1960-1966. - Directives. - Formules. - Règlements rénovés 1965. 29. 16-3 (Concours de français) Questionnaires 1947-1954. 29. 16-4 Concours de français: 1955-1961. 29. 16-5 Concours de français. - Questionnaire 1962-1966. - Trois lettres d'enseignants se permettant quelques remarques. 29. 16-6 Concours de français, gagnants 1948-1958. - Gagnants de 1947 voir L'Evangéline, 5 juil. 1947. 29. 16-7 Concours de français: listes de gagnants 1959-1961. 29. 16-8 Concours de français: listes de gagnants 1962. 29. 16-9 Concours de français: listes de gagnants 1963. 29. 16-10 Concours de français: listes de gagnants 1964-1965. 29. 17-1 Concours de français: gagnants 1965-1966. 29. 17-2 Ordre du Mérite Scolaire: Correspondance 1948-1958 (39 lettres). 29. 17-3 (Ordre du Mérite Scolaire) 1948-1956. - Règlements. - Listes de récipiendaires. - Citations. - Correspondance pour modèle et fabrication de certificats, de médailles, d'insignes. (11 mars 1948-3 nov. 1949). 29. 17-4 Ordre du Mérite Scolaire: listes des récipiendaires 1964. 29. 17-5 (Ordre du Mérite Scolaire) 1965. - Commission K du Congrès de 1964. Membres du Comité. (2 p.) - Rapport du Comité (6 p. ) - Lettre du Sec. de l'aae au gérant des Caisse Populaires pour demande de subvention. (2 p.). - Lettre au ministère de l'éducation demandant les noms et adresses des gagnants des bourses. (2 p.). - Lettre d'avis aux gagnants. (1 p.) - Lettre de remerciement et demande de renseignements d'une gagnante. (2 p.) - Liste officielle des boursiers. (3 p.) - Lettre officielle annonçant la date limite pour présenter des candidats. (2 p.) - Sept lettres de soumission de candidats au Mérite Scolaire. - Trois lettres de renseignements aux gagnants. 29. 17-6 (Ordre du Mérite Scolaire) 1966-1968. - Règlements et date limite. (2 p.) - Correspondance re: plaques. (2 p.) - 9 lettres proposant des candidats au Mérite scolaires (13 juin 1966-23 sept. 1966) - Lettre pour fabrication de trophée plaque. - 3 lettres (30 août 1960) annonce officielle aux candidats choisis. - 2 lettres (12 sept et 21 sept.) de candidate choisie. (2 p.) - Liste officielle des candidats et des gagnants. (4 p.) - Lettre d remerciement d'un gagnant. (1 p.) - Lettre pour gravure sur plaque. (1 p.) - Lettreenvoi du trophée: 24 avril. - Lettre de remerciement de la récipiendaire (mai 1967, LAS) - Lettre: envoi du trophée: janv. 1968 (1 p.).
Page 4 sur 7 29. 17-7 Collèges et institutions. Correspondance: prix de fin d'année 1947-1967. 29. 17-8 Association des Commissaires d'écoles (1948-1955). - Correspondance. - Recrutement. - Liste de noms. - Articles de journaux. - Échelles de salaires des instituteurs (trices). - Procès-verbaux. 29. 17-9 Association des Commissaires d'écoles 1956-1966. - Liste de membres. - Statuts. - Articles de journaux et de revues. - Rapports de réunions. - Correspondance. 29. 17-10 Loi scolaire: traduction (1950-1955). - Correspondance. - Texte manuscrit. - Ébauches d'amendements. - Litige: transport d'élèves par autobus. 29. 17-11 Service d'imprimerie. - Correspondance relative à l'impression de cahiers d'exercices pour élèves, cartes diverses, bulletins de note, achat de matériel d'imprimerie. (1947-1951). 29. 17-12 Service d'imprimerie. - Correspondance relative à l'impression de cahiers d'exercices pour élèves, de revues scolaires; demande pour exemption de taxe sur le papier. (1952-1954). 29. 17-13 Service d'imprimerie. - Correspondance relative à l'impression de cahiers pour élèves, de revues ou journaux d'écoles. - 12 billets ou lettres sans date (1955-1959). Une lettre de 1966. - Un inventaire sans date. 29. 18-1 Machine à imprimer. Correspondance: achat, fonctionnement et réparation d'une machine. 1948-1954, 19 lettres. 29. 18-2 Revue «Éducateurs». Correspondance. (1948-1957). 25 lettres. Responsabilité d'articles, du tirage et de la distribution. 29. 18-3 (Art Ménager) Bourses Art Ménager. Conditions. Correspondances: 1948-1950, 42 lettres. 29. 18-4 Subventions pour cours d'art ménager. - Circulaire de Mgr Camille LeBlanc. - Circulaire aux curés par la Chambre de Commerce de Caraquet le 10 avril 1951. 29. 18-4 Bourses Art Ménager. Correspondance, 27 lettres. 1951. 29. 18-5 AAE, Nouvelle -Écosse. Activités - Relations. 1952. - Bourses en Art Ménager. 17 lettres. 29. 18-6 Bourses Art Ménager. Correspondance: 1953-1957, 21 lettres. 29. 18-7 Bourses Art Ménager. Correspondance 1958 et 1959. 27 lettres. 29. 18-8 Bourses Art Ménager. Correspondance 1960 et 1961. 22 lettres. 29. 18-9 Bourses Art Ménager. Correspondance 1962-1966. 37 lettres. 29. 18-10 Enseignement de la religion à l'école. (1949-1957). Conférence, causerie. - Articles de journaux. - Rapport Miller. Loi scolaire: philosophie de l'éducation morale. 29. 18-11 (Foyer-École) But de l'association. - Rencontres. - Articles de journaux. - Rapports.
Page 5 sur 7 29. 18-12 (Foyer-École) Rapports de réunions de la Fédération. - Bulletin de nouvelles. - Renseignements hors du N.-B. Trois- Rivières, P.-Q. 29. 18-13 (Foyer-École (1955-65) Comptes rendus de réunions. - Programmes. - Publications: bulletin - Article dans L'Evangéline. 29. 18-14 (Foyer-École) Constitutions. - Programmes. - Conférences. - contenus de réunions. - Comité français au sein de la Fédération. 29. 18-15 et 16 Foyer-École: Correspondance 1947-1959. 60 lettres. 29. 19-1 (Enseignement) Curriculum. - Programme d'études. - Examens. - Jonction du secondaire au Collège. 1946-1966. 29. 19-2 (Enseignement) Langue seconde. - Circulaires. - Articles de journaux. - Études et discussions 1948-1956. 29. 19-3 Écoles (consolidées) - Consolidation à l'intérieur d'une paroisse. - Régionalisation. (1946). - Correspondance. - Philosophie derrière cette modernisation.- Discours de J.T. Lejeune. - Mise en garde de J.A. Allard, ptre. 29. 19-4 Écoles (consolidées). - Régionalisation. (1946). - Correspondance. - Études préparatoires; statistiques, minutes, procès-verbaux. - Cap-Pelé - Barachois - Rivière-du-Portage. 29. 19-5 Écoles consolidées. - 1954-1966. - Correspondance. - Rapports. - Études. - Grande-Anse; Pokemouche - Inkerman; Caraquet; Restigouche. Voir aussi 20-3. 29. 19-6 (Office National du Film ) Circulation et utilisation de films: écoles et paroisses. - Correspondance: 21 lettres 1949-1966. - Renseignements concernant l'onf. - Compte rendu d'une recherche d'adélard Savoie. 29. 19-7 (École Normale) Documents divers: promotion de la profession d'enseignant. -Vers l'école Normale française. 1950-1965. 29. 19-8 ( Cours d'été USC) Bathurst, Université du Sacré-Coeur. 1942, 1947, 1949, lettre du recteur Adrien Paquet à Léandre LeGresley. 1951. 29. 19-9 Politique provinciale. - Correspondance. - Discours du Dr Georges Dumont. - Remaniement pour équilibrer la députation francophone. (1939-1964). 29. 19-10 (Église canadienne) Campagne des Fondateurs.- Participation des écoles canadiennes: 1956-1958. - Matériel distribué dans les classes. - Prix attribués pour concours. - Congrès 1956. 29. 19-11 Association d'éducation du N.-B. (AENB). - New Brunswick Education Association (NBEA) (1961-1965) - Statuts. - Rapport. - Échange de correspondance pour aspect bilingue de l'aenb - Projet de formation - Principe du bilinguisme à faire respecter.
Page 6 sur 7 29. 19-12 (Semaine d'éducation) Conférence. - Correspondance - Procès-verbal. (1964). 29. 19-13 (Moyens de financement) Correspondance. - Lettres à des maisons de commerce. 1951-1963. 29. 19-14 (Moyens de financement) Centre Audio-Visuel. Correspondance pour l'achat d'appareils audio-visuels. - Une circulaire aux curés. 29. 20-1 (Écoles Techniques) Mémoire de la chambre de Commerce d'edmundston pour projet d'école Technique. - Lettre du Conseil Scolaire et de la Commission des Finances. 1961. 29. 20-2 (Éducation des adultes) Projet du gouvernement provincial. - Correspondance (9 lettres) Institut de Memramcook. 1965-1966. (Voir aussi 20-11 + 21-3). 29. 20-3 (Écoles secondaires) Étude du Foyer-École district no 15 pour obtenir deux écoles secondaires (1968). - Royal Gazette 1967: nomination des commissaires d'écoles. - Cartes des districts scolaires (Voir aussi 19-5, et 21-3). 29. 20-4 (ACELF) Association canadienne des éducateurs de langues française. - Correspondance (13 lettres) - Deux articles de journaux. - Un dépliant publicitaire et historique. - 1948-1950. - Discours à l'acelf en 1948 de Albany Robichaud, publié dans «Le Droit», 9 sept. 1948. 29. 20-5 (ACELF) Correspondance 1951 (44 lettres) 29. 20-6 (ACELF) Correspondance 1952-1958 - Historique de l'aae: lettre du 7 oct. 1957. 29. 20-7 ( ACELF) Correspondance (1959-1961 12 lettres) - Voeux du Congrès de Rimouski (1960) - Objectifs de l'aae.: lettre du 7 oct. 1960. - Adresse des institutions d'enseignement francophone au N.-B. 29. 20-8 ( ACELF) Correspondance 1962-1963. - Session d'études patriotiques. - Rencontre avec la Commission Royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, décembre 1963. Rapport. 29. 20-9 (ACELF) Correspondance 20 lettres 1964-1965. - Recommandations de la Session d'études patriotiques 1965. 29. 20-10 (ACELF) Correspondance surtout administrative 1966-1967. - Rencontre des professeurs de français du Canada. 29. 20-11 (Éducation des adultes) Correspondance: La Société canadienne d'enseignement postscolaire, 1948-1949. 29. 20-12 Lettres, notes et billets sans date sur divers sujets.
Page 7 sur 7 29. 20-13 (Promotion-relations avec organismes socio-culturels) Société nouvelle de publicité. Correspondance (11 lettres) concernant l'édition d'un «Who's Who» français appelé «Vedettes». - Léandre LeGresley représentant des Maritimes (1950-1955). 29. 20-14 Congrès de la Langue Française (Québec) 1952. Participation et questionnaire. 29. 20-15 Conférence Canadienne sur l'éducation. - Programme - Communiqués. - Bulletins. - 1961-1962. 29. 20-16 Ministère des Affaires culturelles du Québec (1963-1964). - Questionnaires. - Listes de maisons d'enseignements du N.-B. Correspondance à ce sujet. 29. 21-1 Ministère des Affaires culturelles du Québec. (1965). - Échange de correspondance: questionnaires; aide financière, Service Canadien-français outre-frontières, Spectacles de Jean-Pierre Ferland; concours oratoire de l'aia. 29. 21-2 Concours de français. Correspondance 1965. - Concours oratoire de l'aia. 29. 21-2 Ministère des Affaires culturelles du Québec. (1966). - Subventions. - Statistiques et listes: écoles françaises. - Allocution: G.H. Dagneau; lancement du bulletin Québec-Amérique. 29. 21-3 Éducation des adultes: Institut Canadien pour... - Région de l'atlantique. - Collège de Bathurst. - Conférences et programmes. - Rapports. 1957-1959. Voir aussi 19-5 & 20-11. 29. 21-4 Conseil Canadien des Associations d'éducation de Langue Française (1959-1962) - Information - Correspondance. 29. 21-5 Conseil Canadien des Associations d'éducation de Langue Française CCAELF - 1963-1965. - Information.- Correspondance. 29. 21-6 Conseil d'expansion Économique (du Québec) CEE. - Correspondance. - Adhésion de l'aae. - (1964-1968). 29. 21-7 Conseil Canadien du Civisme. (1964-1965). - Échange de correspondance: J.T. Thornton. - Harold McKernin. - Lucien Boudreau. 29. 21-8 Compagnie des jeunes Canadiens. - Deux lettres au secrétaire de l'aae 1966.