VILLE DE CALVISSON AMÉNAGEMENT DU PARC DU FOYER COMMUNAL Objet du Marché Travaux d'aménagement du parc du foyer communal MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX CCTP LOT 07 : ELECTRICITE, PLOMBERIE (Cahier des Clauses Techniques Particulières) Marché en procédure adaptée passé en application des articles 37, 57 à 59 du Code des Marchés Publics Marché unique en tranche ferme Maîtrise d ouvrage : Ville de Calvisson Grand Rue 30420 Calvisson Tél. 04 66 01 20 03 Maître d œuvre : ESKIS Paysagistes CoO Architectes 10 rue des Amaryllis 9 rue Anterrieu 34070 Montpellier 34000 Montpellier Tel. 04 11 93 21 81 Tel. 04 67 68 19 63
Sommaire I.GÉNÉRALITÉS... 3 1.DESCRIPTION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX...3 1.1 Description des Travaux...3 1.2 Documents techniques généraux...3 1.3 Obligation de l'entreprise...3 II.DESCRIPTION DES OUVRAGES...5 1.ELECTRICITÉ...5 1.1 Origine de l'installation...5 1.2 Réseau de terre...5 2.PLOMBERIE SANITAIRE...6 2.1 Alimentation en eau froide...6 2/7
I. GÉNÉRALITÉS 1. DESCRIPTION ET CONSISTANCE DES TRAVAUX Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières a pour objectif de définir les spécifications et les conditions d exécution des travaux d aménagements paysagers de l opération d aménagement du PARC DU FOYER COMMUNAL à Calvisson (Gard). 1.1 DESCRIPTION DES TRAVAUX Les travaux du présent lot comprennent tous les ouvrages énumérés au présent C.C.T.P. Ces ouvrages seront exécutés suivant les prescriptions du présent C.C.T.P., de son annexe ci-jointe "Prescriptions communes à tous les lots", et de la série des plans du dossier. Ils comprennent tous les ouvrages annexes et prestations nécessaires au complet et parfait achèvement des travaux. L'entrepreneur devra fournir ses installations complètes, et tous les travaux devront être exécutés selon les règles de l'art. - La nature des travaux faisant l'objet de la présente consultation est définie dans "Les prescriptions communes à tous les lots". 1.2 DOCUMENTS TECHNIQUES GÉNÉRAUX Outre les prescriptions techniques particulières, contenues dans le présent C.C.T.P., les ouvrages à exécuter seront conformes à la réglementation en vigueur, notamment aux Documents Techniques Unifiés (D.T.U.), et aux Normes Françaises (N.F.) en vigueur à la date de signature du Marché. 1.3 OBLIGATION DE L'ENTREPRISE 1.3.1 LIAISON AVEC LES AUTRES CORPS D'ÉTAT L'entrepreneur devra avoir une connaissance parfaite du projet, mais il devra également s'informer des prestations des autres corps d'état dont il est tributaire ou qui lui sont tributaires, notamment pour : La nature et l'utilisation des locaux. La nature, la puissance et la position des lignes à mettre à la disposition des autres lots. La structure des parois et supports. Aucun oubli ou malfaçon, dû à une méconnaissance du projet, ne sera admis. Les différents supports et parois constituant le projet, sont: Dallage sur hérisson. Murs de façades en maçonnerie d agglos creux. Plafond dalle béton. Cloison divisoire en plaques de plâtre. Platelage bois sur ossature acier galvanisé. 1.3.2 IL EST DÛ AU TITRE DU PRÉSENT LOT Les percements et passages dans les cloisons et murs. La fourniture et la pose des fourreaux nécessaires au passage des gaines. Le colmatage des fourreaux afin d'assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air et de reconstituer le degré coupe feu des parois utilisées. 3/7
Les bouchages des trous et raccords. Les scellements de matériel, supports et socles susceptibles de supporter les appareillages dus au présent lot. 1.3.3 PRESTATIONS GLOBALES L'énumération des matériels et fournitures nécessaires à la bonne exécution des travaux n'est pas limitative. L'entrepreneur devra répondre aux besoins exprimés pour assurer un bon fonctionnement des installations, sans qu'il puisse se prévaloir d'une omission dans le présent C.C.T.P. 1.3.4 AUTRES OBLIGATIONS L'entrepreneur doit d'une manière générale: Les études, calculs et dessins nécessaires. La fourniture aux autres corps d'état des plans de réservation. Aucun percement sur le chantier des ouvrages métalliques galvanisés ou thermolaqués ne sera admis. Les schémas électriques. Les démarches éventuelles auprès d'e.r.d.f. Les démarches auprès de la compagnie concessionnaire pour se faire communiquer les caractéristiques de l'eau, la pression minimale et maximale et les modalités de raccordement. Les vidanges en cas de gel. Les essais. Les certificats d'essais COPREC. La réception par la compagnie concessionnaire de distribution d eau. La réception par l'e.d.f. Le certificat CONSUEL. La fourniture des plans de récolement et des notices de fonctionnement. Ne sont pas compris au présent Marché : Les réseaux d'évacuations enterrés. Les regards. L'évacuation des E.P. 1.3.5 GARANTIE DE L'ENTREPRISE La période de garantie portera sur deux années à compter de la date de réception, conformément à la loi N 78.12 du 4/01/78. 4/7
1. ELECTRICITÉ II. DESCRIPTION DES OUVRAGES ORIGINE DE L'INSTALLATION Bloc sanitaire : départ de la prestation en branchement sur le câble en attente par le lot VRD au bord des fouilles du bloc sanitaire. Terrasse du Foyer : départ de la prestation en branchement sur le câble en attente par le lot VRD sous la terrasse. 1.1 RÉSEAU DE TERRE 1.1.1 MISE À LA TERRE La prise de terre sera réalisée par la mise en place d'un câble cuivre nu de 29mm2 en fond de fouille. La valeur de celle-ci devant être compatible avec le calibre du dispositif différentiel général. Les raccordements sur les masses métalliques se feront par soudures moléculaires. 1.1.2 RACCORDEMENT DU RÉSEAU DE TERRE Seront raccordées: Les masses métalliques de la construction. Les liaisons équipotentielles principales. Les liaisons équipotentielles secondaires des pièces humides (canalisations d'eau froide), seront assurées par le titulaire du présent lot. Concerne : le bloc sanitaire, la pergola, la terrasse du Foyer 1.1.3 DISPOSITIONS GÉNÉRALES 1.1.3.1 Mode de pose Pose encastrée pour l'ensemble de l'installation du bloc sanitaire. Pose apparente sous tubes IRL pour l'installation sous la terrasse du Foyer. 1.1.3.2 Conduits et conducteurs Les conduits utilisés pour le passage des conducteurs seront conformes aux normes, suivant le lieu, le degré d'humidité et les risques spéciaux des locaux traversés et leur mode de pose. Les types de câbles et conducteurs seront du type normalisé, aux couleurs conventionnelles, leurs sections seront choisies en fonction des locaux et des puissances à prendre en compte. Les boîtes d'encastrement seront avec entrées défonçables entre elles, à fixation à vis pour les prises de courant et pour les interrupteurs. 1.2 TABLEAU ÉLECTRIQUE Coffret de protection posé en saillie. Disjoncteur de calibre approprié à la puissance appelée. Protection divisionnaire par disjoncteur de type DX à porte repère intégré (différentiel haute sensibilité de 30 ma). - Organes de commande nécessaires, tels que contacteur, télé rupteur, interrupteur etc... 5/7
1.3 APPAREILLAGE Interrupteurs détecteurs de présence à infrarouge de type antivandale, pose en plafond. Prises de courant 220 V et 380 V étanches de type antivandale. 1.4 LUMINAIRES Les points lumineux seront livrés avec luminaires. A la charge du présent lot la détermination des puissances nécessaires des luminaires, suivant justificatif à fournir, afin d'assurer un "éclairement moyen à maintenir", comme défini dans la brochure de l'association Française de l'eclairage. Modèles de luminaires à proposer lors de la remise de la proposition de l'entreprise; dans sa proposition l'entrepreneur chiffrera: Plafonniers: Hublots ronds anti-vandales de 200 mm de diamètre, jupe anti-arrachage en fonte d'aluminium, diffuseur polycarbonate. 1.4.1.1 Nomenclature de l'installation L'implantation des équipements (prises, points lumineux, interrupteurs etc..) est définie dans les plans. 2. PLOMBERIE SANITAIRE 2.1 ALIMENTATION EN EAU FROIDE 2.1.1 ORIGINE DE L'INSTALLATION Départ de la prestation en raccordement sur le robinet vanne en attente par le lot VRD au bord des fouilles du bloc sanitaire. 2.1.2 DISTRIBUTION PRINCIPALE La pression hydraulique sera limitée à 3 bars, si l'installation d'un détendeur était requise de ce fait, celui-ci devra bénéficier d'un marquage NF. Canalisations en cuivre encastrées dans murs et cloisons sous fourreaux Cintroplast. Outre le raccordement aux appareils sanitaires prévus au présent lot (wc, lavabo), prévoir : Un robinet vanne sur le réseau principal dans le dépôt. Un robinet de puisage à nez fileté dans le dépôt. 2.2 ALIMENTATION EN EAU CHAUDE Sans objet. 2.3 EVACUATION DES EAUX USÉES 2.3.1 COLLECTEUR HORIZONTAL Les canalisations d'évacuation des E.U. sous dallage sont dues au titre du présent lot. Fouilles complémentaires, canalisation en PVC type NICOLL ou similaire, diamètre suivant étude. Limite aval: évacuation du collecteur à sortir à 1,00 ml à l'extérieur de la façade, en attente de raccordement par le titulaire du lot V.R.D. 6/7
2.3.2 EVACUATION DES APPAREILS Raccordement des évacuations des appareils au réseau principal par tuyaux PVC assemblés par emboîtement et collage, compris tous accessoires, coudes, Y, bouchons de dégorgement etc... Diamètres suivant normes. Pose apparente dans le dépôt par colliers démontables. Clapet équilibreur de pression placé dans le dépôt. 2.3.3 SIPHON DE SOL Siphon de sol PVC gris avec collerette pour résine de sol. Fourniture au lot GROS-ŒUVRE pour pose. 2.4 EVACUATION DES EAUX PLUVIALES 2.4.1 DESCENTES E.P. Fourniture et pose de descentes E.P. en PVC gris, diamètre 100 mm. Raccordement aux moignons posés par le lot ETANCHEITE. Y compris colliers et toutes sujétions de fixation et de raccord. 2.4.2 COLLECTEUR HORIZONTAL La canalisation d'évacuation des E.P. sous dallage est due au titre du présent lot. Fouilles complémentaires, Canalisation en PVC type NICOLL ou similaire, diamètre 120 mm. Limite aval: évacuation du collecteur à sortir à 1,00 ml à l'extérieur de la façade, en attente de raccordement par le titulaire du lot V.R.D. 2.4.3 DAUPHIN Fourniture et pose d un dauphin PVC, raccordement selon plan au regard en pied de façade posé par le VRD. 2.5 EQUIPEMENTS SANITAIRES Implantation des équipements conformément au plan, comprenant: 1 lavabo de 400 x 300 posé sur consoles, trop-plein extérieur, sans bouchon, siphon dans le dépôt. Robinetterie fixe temporisée pour eau froide seule, avec raccordement par flexible inox de 350 mm, modèle chromé sans tirette. 1 cuvette de WC suspendue avec chasse encastrée, abattant et couvercle / bouton poussoir à double débit / robinet d arrêt dans le dépôt. 1 Barre de relevage PMR en inox, à fixation anti-vandalisme. 1 dérouleur de papier hygiénique, métal peint époxy, fermeture à clé. Les équipements et leur implantation seront conformes aux règles d accessibilité aux Personnes à Mobilité Réduite (PMR). 2.6 ROBINET DE FONTAINE Robinet de fontaine en laiton, bouton-poussoir temporisé, longueur 12 cm, pose en façade dans la dalle d ardoise posée & percée par le lot GROS-ŒUVRE. 7/7