Ensemble, déterminons l avenir de l Usine Vaudreuil

Contexte Lors du Sommet économique, assurer le futur de l Usine Vaudreuil a été identifié comme une des principales priorités de Rio Tinto. Rio Tinto a également fait part de sa volonté de travailler en concertation avec ses parties prenantes afin de déterminer ensemble l avenir de l Usine Vaudreuil.

L Usine Vaudreuil - Début des opérations en 1936 La seule usine d alumine au Canada Le plus gros importateur de minérai au Québec 1000 emplois de qualité dans la région du SLSJ 135 M$ en valeur ajoutée dans l économie de la région

4 Chaîne de valeur de la bauxite à l alumine BAUXITE Brésil (61 %) Guinée (39 %) OPÉRATIONS COMMERCIALES Approvisionnement Rio Tinto TRANSPORT MARITIME Rio Tinto Marine 65 bateaux (55 000 à 64 000 mt) INSTALLATIONS PORTUAIRES Déchargement (1 000 t/h) Entreposage (capacité de 280 000 mt) Chargement (1 000 t/h) 3 580 000 mt SERVICES FERROVIAIRES USINE VAUDREUIL Clients 117 wagons/jours 103 mt/wagon 35 000 wagons/an 1 562 kmt d hydrate = 70% des besoins des usines d électrolyse de RTA au SLSJ 92% 8% CENTRE DE CALCINATION 1440 kmt d alumine Produits à valeur ajoutée: Usine de produits chimiques hydrates (UPCH) 30 kmt d HSB 75 kmt d H-10 ALMA 100 % ARVIDA 100 % AP60 100 % LATERRIERE 30 % USINE GRANDE-BAIE 5 % Clients externes USINE FLUORURE 35 000 mt

L Usine Vaudreuil : élément stratégique du Complexe Jonquière Centre analytique Hydrate Ouest Bureau principal Usine de Fluorure Usine de produits chimiques hydrate Centre énergétique Vaudreuil Broyage humide de la bauxite Centre de calcination Hydrate Est

Pourquoi l Usine Vaudreuil est-elle toujours en opération? 6

Goulot d étranglement de l Usine Vaudreuil : Le site de disposition des résidus de bauxite Les raisons qui pourraient faire que l Usine Vaudreuil ferme: - Problèmes de sécurité - Incidents en environnement - Communautés La capacité de disposition des résidus de bauxite sur le site actuel - Coûts de production

Site de disposition des résidus de bauxite (SDRB) 1936-2022 Usine Vaudreuil - L avenir de l usine dépend étroitement de sa capacité d entreposage des résidus de bauxite - 2011 : investissements de 11 millions pour agrandir le site - Malgré cela, le SDRB arrivera à pleine capacité en 2022 - Fermeture de l usine envisageable en 2022

Fin du site actuel - pourquoi Aucune nouvelle surface disponible Limite de hauteur des digues atteinte (stabilité) Technologie actuelle d empilage humide avec activité d assèchement par «mud farming» procure une pente < 1% Zone de périphérie Résidus secs seulement Zone centrale Zone de périphérie Résidus secs seulement

Notre futur Nous devons attirer les investissements corporatifs de Rio Tinto pour développer des scénarios permettant de prolonger la durée de vie de l Usine Vaudreuil.

Lancement d études pour un montant de 6,3 M$ En juin, nous avons annoncé le lancement d études formelles, d un montant de 6,3 M$, pour étudier les différentes options qui pourraient potentiellement permettre à l Usine Vaudreuil de prolonger sa durée de vie de 20 à 25 ans. Nous avons aussi annoncé que la prolongation de la durée de vie de Vaudreuil passera par la mise en place de la meilleure technologie disponible d assèchement des résidus de bauxite : la filtration industrielle.

La filtration industrielle : avantages - Réduction importante de la surface nécessaire à l entreposage des résidus de bauxite Gâteaux solides et inertes - Mitigation des risques d émission de poussière vers les propriétés voisines (opération en petites cellules facilitant l application d abats poussière) - Réduction des risques à l environnement - Réhabilitation progressive des sites plus facile (surface solide donc restauration plus facile) - À long terme, favoriserait tout projet de valorisation de ces résidus puisque ceux-ci seront plus solides.

R&D en valorisation des résidus Soutien financier à des organisations et entreprises qui font de la recherche Le Développement économique régional (DER) apporte également un soutien financier en égalant les sommes versées par l Usine Vaudreuil Expédition de plusieurs tonnes de résidus à travers le monde pour des activités de R&D Veille mondiale sur la recherche et développement en valorisation des résidus Plusieurs solutions techniquement démontrées existent mais aucune n est pour le moment économiquement viable

Le projet à l étude

Projet d expansion: 20-25 ans en 2 phases Phase 1 : augmentation de la hauteur du site actuel

Projet d expansion : 20-25 ans en 2 phases Phase 2 : nouveau site à proximité du site actuel la phase 1

Plan pilote de réhabilitation Photos- automne 2014 Cellule 1 Ensemencée depuis 2013 Cellule 2 Ensemencement en 2014 Cellule 3 En reprofilage

Calendrier du projet En l état actuel des choses, le site de disposition des résidus de bauxite arrivera à pleine capacité en 2022 Approbations requises en 2017 si l on veut être prêts Les études doivent donc commencer dès juin 2015 Approbations pour passer à la phase de faisabilité 2047 Lancement des études de préfaisabilité - juin 2015 : 6,3 M$ Décision requise? Fermeture de l usine Études de préfaisabilité complétées Études de faisabilité complétées

Démarche de consultation

Études environnementales du projet Relevés, caractérisations et dans certains cas modélisation : - Impacts visuels - Milieu biologique (faune et flore) - Qualité de l air - Niveau sonore - Qualité des sols - Qualité des eaux souterraines et de surfaces - Impacts sur la santé

Conclusion - Notre projet est en phase de préfaisabilité. Les études sont en cours. - Notre volonté est de déterminer ensemble l avenir de l Usine Vaudreuil. - 2022 peut sembler loin mais nous devons agir maintenant pour rencontrer les échéanciers serrés de notre projet.

Évolution des technologies Résidus traditionnels Dépôts en pâte Résidus filtrés disposés en pile sèche Diminution de la teneur en eau

Filtration industrielle

Schématisation de la phase 1

Zone tampon Marron : propriétés Rio Tinto Bleu : propriétés privées

Autre option : site de Laterrière - Implantation de filtration industrielle des résidus de bauxite - Développement d une technologie de pompage complexe des résidus de bauxite en milieu urbain - Utilisation d'un lieu déjà utilisé par le passé pour l'emplacement d'un nouveau site - Prolongement des activités de l'usine jusqu'en 2043 - Nécessite quand même le transport des résidus de bauxite par camion (sur le site) Ce site sera réhabilité.

Conséquence d une fermeture de l usine Import Vapeur Elkem Metal Alumineries Site de disposition des résidus de bauxite Sous-produits carbonés Port Chemin de fer 70% Usine Vaudreuil Caustique Usine de traitement de la brasque Vapeur Spath Fluor Coke Calcination Usine de produits chimiques hydrates (produits à valeur ajoutée) Usine de Fluorure Clients Hydrate de spécialité