Kineret (anakinra) Matériel éducatif pour les professionnels de la santé

Documents pareils
Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Stelara (ustekinumab)

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

et l utilisation des traitements biologiques

Semaine Sécurité des patients

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

MONOGRAPHIE. tocilizumab. Solution concentrée à 20 mg/ml pour perfusion. Solution à 162 mg/0,9 ml pour injection. Norme reconnue

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!»

Humira Solution pour injection dans un injecteur prérempli

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

Guide d injection de l insuline

Nouvelle option thérapeutique pour les enfants présentant cette forme rare et sévère d arthrite

La prise en charge de votre polyarthrite rhumatoïde

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

Le diagnostic de Spondylarthrite Ankylosante? Pr Erick Legrand, Service de Rhumatologie, CHU Angers

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Protéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie,

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Bienvenue chez votre pharmacien

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Ordonnance collective

gale - Brochure d information -

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

Guide d utilisation de la plateforme internet sécurisée des traitements de substitution pour les centres de traitement (04.03.

Les Arbres décisionnels

Le guide du bon usage des médicaments

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil

COMMENT PRENDRE MON TRAITEMENT CONTRE L HEPATITE C. Mon traitement est une combinaison de 2 ou 3 médicaments.

Douleurs des mains. Douleurs des mains les plus fréquentes: pertinence, causes, traitements. C.Zenklusen septembre 2013

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Compte rendu d hospitalisation hépatite C. À partir de la IIème année MG, IIIème années MD et Pharmacie

Parasites externes du chat et du chien

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

Accidents des anticoagulants

Activités de mesures sur la masse à l aide d unités de mesure conventionnelles. L unité de mesure la plus appropriée

QUELLES SONT LES OPTIONS DU TRAITEMENT DE LA LMC?

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

Délivrer le médicament le moins cher :

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques

MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES DIRECTION GENERALE DE LA SANTE- DDASS DE SEINE MARITIME

I Identification du bénéficiaire (nom, prénom, N d affiliation à l O.A.) : II Eléments à attester par un médecin spécialiste en rhumatologie :

Le Psoriasis Qui est touché?

Psoriasis & Sport. Pour un meilleur accès des personnes psoriasiques aux activités sportives. Qui le psoriasis touche-t-il?

Don de moelle osseuse. pour. la vie. Agence relevant du ministère de la santé. Agence relevant du ministère de la santé

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

FIPROTEC, PIPETTES CONTRE PUCES ET TIQUES :


LA TUBERCULOSE Docteur ALAIN BERAUD

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée

Migraine et Abus de Médicaments

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

L infirmier exerce son métier dans le respect des articles R à R et R à du code de la santé publique.

Information à un nouveau donneur de cellules souches du sang

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Rapport de recommandations

La maladie de Still de l adulte

SOIXANTE-SEPTIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ A67/18 Point 13.5 de l ordre du jour provisoire 21 mars Psoriasis. Rapport du Secrétariat

Le VIH et votre apparence physique

[Sondage France Lyme] Votre vécu de la maladie de Lyme

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

FICHE DE DESCRIPTION DE POSTE SOUS DIRECTION DES PERSONNELS CONTRACTUELS BUREAU DES VOLONTAIRES INTERNATIONAUX RH3D DESCRIPTION DU POSTE

Traiter la goutte sans être débordé

agrément DES professions paramédicales

Le jeu «Si le monde était un village» Source : Afric Impact

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

Conseils. pour les enfants, les adolescents et les adultes atteints de TDAH

Sérodiagnostic de la polyarthrite rhumatoïde

Communiqué. Abbott présente à Santé Canada une demande d homologation d HUMIRA pour le traitement du psoriasis POUR PUBLICATION IMMÉDIATE

Quelle est l incidence

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Recommandation Pour La Pratique Clinique

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

I N A M I Institut National d'assurance Maladie Invalidité

Cas clinique n 1. Y-a-t-il plusieurs diagnostics possibles? Son HTA a t elle favorisé ce problème?

Questionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 16 ans

AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

Livret d accueil des stagiaires

Trucs du métier. L arthrite psoriasique en l absence du psoriasis. clinicien@sta.ca. Avez-vous un truc? Son épidémiologie et son expression

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

Formation sur la sécurisation du circuit du médicament

Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes.

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Présentation du site Internet 13 février 2014 Maison de la Région

Rougeole, Oreillons Rubéole et Coqueluche

N.-B. 18 à 34 24,3 28,1 20,1 24,4. 35 à 54 36,7 23,0 31,6 49,3 55 à 64 18,7 18,7 21,3 16,9 65 et plus 20,3 30,2 26,9 9,4

Transcription:

Les autorités sanitaires européennes ont lié certaines conditions à la mise sur le marché du médicament Kineret. Le plan d obligation de limitation de risque en Belgique dont cette information fait partie est une mesure prise pour garantir une utilisation sûre et efficace de Kineret (version RMA 10/2014). Kineret (anakinra) Matériel éducatif pour les professionnels de la santé Ce matériel ne contient pas toutes les informations. Pour des informations complètes: Lisez attentivement le résumé des caractéristiques du produit (en annexe) avant de prescrire (ou d utiliser) Kineret. Le texte complet et actualisé de ce résumé des caractéristiques du produit est disponible sur www.fagg.be, rubrique notices et résumé des caractéristiques du produit du médicament.

But de ce matériel Cette information fait partie du plan de gestion du risque belge qui met le matériel d informations à la disposition des professionnels de la santé (et des patients). Ces activités limitant les risques ont pour but de garantir une utilisation sûre et efficace de Kineret et doivent contenir les sous-parties suivantes: L importance d expliquer aux patients et/ou aux dispensateurs de soins l utilisation de la nouvelle seringue graduée et la technique d injection correcte L importance de pourvoir un matériel éducatif aux patients et/ou prestataires de soins Sobi veille à ce que tous les médecins qui ont l intention de prescrire KINERET disposent des choses suivantes: Matériel éducatif pour les professionnels de la santé Matériel éducatif pour les patients et les dispensateurs de soins Le matériel éducatif pour les patients et les dispensateurs de soins contient les éléments importants suivants: Des instructions avant utilisation de la seringue graduée Des instructions pour les procédures d injection correctes et l élimination des seringues usagées Comment traiter les réactions sur le lieu d injection 2

Quand vous prescrivez Kineret pour des syndromes périodiques associés à la cryopyrine (CAPS) il est important de discuter des informations contenues dans cette brochure avec le patient/dispensateur de soins pour s assurer de l usage correct de la seringue graduée, y compris la technique d injection et le dosage. Kineret est indiqué pour être utilisé chez les adultes, adolescents, enfants et nourrissons de 8 mois et plus avec un poids de 10 kg ou plus pour le traitement de spectre de fièvre périodique associé à la cryopyrine (Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes = CAPS), dont: - Maladie néonatale mutlisystème de début (Neonatal-Onset Multisystem = NOMID)/ syndrome chronique infantile neurologique cutané articulaire (Chronic Infantile Neurological, Cutaneous, Articular Syndrome = CINCA) - Syndrome Muckle-Wells (MWS) - Syndrome familial autoinflammatoire (Familial Cold Autoinflammatory Syndrome = FCAS) Kineret est aussi indiqué pour le traitement des signes et symptômes de l arthrite rhumatoïde en combinaison avec le méthotrexate chez les adultes qui ne réagissent pas suffisamment au méthotrexate seul. De quoi a besoin l utilisateur de Kineret: 1. Une formation sur les injections sous-cutanées par un professionnel Bien que les patients et les dispensateurs de soins peuvent être familiarisés à s administrer eux-mêmes des injections à la maison, il peut être effrayant au début de commencer. Une bonne formation en technique d injection garantira l usage correct de Kineret. Il est important de dire au patient/dispensateur de soins que parfois la peau peut réagir quand on injecte Kineret (voir page 8). 2. Matériel de formation approuvé Sobi a réalisé une brochure détaillée pour le patient/dispensateur de soins qui devrait être remise à chaque personne qui utilise Kineret en référence pour s assurer de sa bonne utilisation. Cette brochure est exigée par les autorités de réglementation et approuvée et doit être remise au patient/dispensateur de soins quand celui-ci commence à utiliser Kineret. 3. Instructions spécifiques pour la seringue graduée Pour veiller à ce qu une dose correcte soit administrée, il faut fournir un accompagnement soigné lors de l utilisation de la seringue graduée (voir page 6). Gaine d aiguille (capuchon de protection) Aguille Cylindre de la seringue Tige du piston 3

Faits que les patients et les dispensateurs de soins doivent savoir concernant Kineret Si vous avez parlé des informations de base sur Kineret avec le patient/dispensateur de soins et si vous avez décidé que Kineret doit être administré, il faut que les informations pratiques suivantes soient traitées. 1. Comment et à quel endroit précis doit-on faire l injection Le patient et/ou le dispensateur de soins doit recevoir les bonnes informations sur la façon de faire une injection sous-cutanée à lui-même ou au patient dont il prend soin. Où faut-il injecter Kineret Les meilleurs endroits pour l injection sont: u le ventre (à l exception du rond du nombril) u le dessus des cuisses (c est particulièrement bon pour les nourrissons de moins d un an, car ils ont des petites jambes molles) u la partie externe supérieure des cuisses*; et u la partie externe des bras*. u Le tout ne convient réellement que si un dispensateur de soins fait l injection Adulte Enfant Avant Arrière Avant Arrière Il est aussi conseillé de recommander au patient/dispensateur de soins de changer de lieu d injection à chaque fois afin que la partie ne devienne pas douloureuse u N injectez pas dans une peau qui est sensible, rouge, meurtrie ou dure u Évitez les cicatrices ou le stries u N injectez pas près d une veine 4

Garantir que la bonne dose est prescrite et administrée Administrée La dose Kineret doit être calculée et adaptée en ligne avec le dosage recommandé dans le résumé des caractéristiques du produit Il est essentiel que le patient ou le dispensateur de soins comprenne totalement la dose en milligrammes et les graduations sur la seringue. Voir page 6 pour plus d instructions sur l administration de la bonne dose Dose de départ: La dose de départ recommandé dans tous les sous-types de CAPS est de 1-2 mg/kg/jour par injection sous-cutanée. Dosage d entretien en cas de CAPS modéré (FCAS, MWS modéré): Les patients sont généralement bien traités en maintenant la dose de départ recommandée (1-2 mg/kg/jour). Dosage d entretien en cas de CAPS sévère (MWS en NOMID/CINCA): Des augmentations de doses peuvent devenir nécessaires dans les 1-2 mois sur la base de la réponse thérapeutique. La dose d entretien habituelle de 3-4 mg/kg/jour en cas de CAPS sévère peut être augmentée jusqu à un maximum de 8 mg/kg/jour. Outre l évaluation des symptômes cliniques et des marqueurs d infection du CZS y compris de l oreille interne (MRI ou CT, ponction lombaire et audiologie) et des yeux (examens ophtalmiques) recommandés après les 3 premiers mois du traitement et ensuite tous les 6 mois jusqu à ce que les doses effectives de traitement soient déterminées. Quand les patients sont bien établis cliniquement, les CZS et contrôles ohtalmiques peuvent devenir annuels. Référez-vous au résumé des caractéristiques du produit (SPC) pour une information complète sur le dosage et le suivi, y compris sur les diverses populations de patients. 5

Garantir que la bonne dose a été donnée Kineret est livré prêt à l emploi dans une seringue graduée préremplie. Les marques sur le côté de la seringue indiquent les milligrammes. Il faut faire usage de la seringue graduée parce que celle-ci permet un dosage précis aux patients CAPS. Gaine d aiguille (capuchon de protection) Aguille Cylindre de la seringue Tige du piston La seringue préremplie permet des doses entre 20 et 100 mg. Comme la dose minimum est de 20 mg, Kineret n est pas approuvé pour des patients en pédiatrie dont le poids corporel est inférieur à 10 kg. S il faut administrer moins que 100 mg, il faudra jeter une partie du liquide. Les instructions pour le patient sur la façon de le faire se trouvent dans la brochure pour les patients de Kineret. En tant que professionnel de la santé vous devrez calculer les doses à utiliser. Au début, cela se fait sur la base du poid du patient et ensuite sur la base de la réponse thérapeutique. En outre, la dose doit être adaptée à la dose la plus proche qui peut être administrée à l aide d une ou plusieurs seringues graduées. Parce que Kineret peut être injecté par doses de 10 mg lors d une injection de 20-100 mg il est important que la dose prescrite soit possible à administrer. Exemples de calculs de doses: Harry souffre d un syndrome sévère de Muckle-Wells et a besoin d une dose de 4-5 mg/kg/ jour. Le poids de Harry est de 45 kg. Dose journalière = 45 kg x 4-5mg/kg/jour = 180-225 mg/jour. Il est plus pratique de prescrire 200 mg par jour qui doivent être administrés au bon moment chaque jour au même moment Lucy a été diagnostiquée avec le NOMID/CINS et ne réagissait plus à sa dose de départ de 1-2 mg/kg/jour. Elle a maintenant besoin d une dose plus grande de 2-3 mg/kg/jour. Le poids de Lucy est de 12 kg. Dose journalière = 12 kg x 2-3 mg/kg/jour = 24-36 mg/jour. Vous pouvez une fois par jour prescrire 30 mg de Kineret qui chaque jour sera pris vers le même moment (de préférence le matin pour avoir la plus haute concentration toute la journée). 6

Considérations de sécurité Pendant le traitement avec Kineret, il peut survenir des effets secondaires. Les effets secondaires sévères les plus fréquents sont: u Infections sévères u Neutropénie Infections Il n est pas recommandé de commencer un traitement avec Kineret chez un patient qui a une infection déclarée. En cas de CAPS il y a un risque d inflammations de la maladie quand le traitement avec Kineret est commencé. Il faut ici tenir compte qu une décision d arrêter le Kineret doit être prise pendant que l infection est sérieuse. Neutropénie Le traitement avec Kineret ne doit pas être commencé chez les patients souffrants de neutropénie. Parce que la neutropénie peut survenir chez des patients qui ont été traités au Kineret, il est important de contrôler le compte de neutrophiles avant de commencer le traitement au Kineret, et chaque mois pendant les six premiers mois après le début de la thérapie et chaque trimestre ensuite. Si un patient développe une neutropénie, le traitement avec Kineret doit être arrêté et le compte des neutrophiles doit être surveillé. Les effets secondaires les plus courants sont les réactions sur le lieu de l injection Avis général pour les patients et les dispensateurs de soins Expliquez que la peau peut réagir parfois par l injection de Kineret. Ce genre de réactions disparaissent généralement dans les 2 semaines qui suivent le début du traitement et disparaissent dans les 4-6 semaines. Les réactions sont généralement modérées à moyennes et prennent la forme de: rougeur, contusions, inflammation, douleur ou inconfort. Il n est pas probable que des réactions cutanées surgissent si elles n ont pas surgi durant le premier mois du traitement. Les autorités sanitaires européennes ont mis en place certaines conditions à la mise sur le marché du médicament Kineret. Le plan obligatoire pour la limitation du risque en Belgique dont cette information fait partie est une mesure prise pour garantir un usage sûr et efficace de Kineret (version RMA 10/2014). Kineret (anakinra) Matériel éducatif pour patients et dispensateurs de soins Les trucs qui devraient aider à alléger les signes et plaintes concernant le lieu d injection sont repris dans la brochure pour les patients de Kineret. 1 Lisez attentivement la notice avant d utiliser le médicament Kineret. 7

Trucs pour apprendre à contourner les réactions sur le lieu d injection Les patients doivent être avertis de refroidir le lieu d injection avant et après l injection, par ex. en utilisant un sac de glace. Environ 30 minutes avant l injection, on doit amener la seringue à température ambiante ou la réchauffer dans la main. Le patient doit clairement être informé de NE PAS réchauffer la seringue dans l eau chaude, dans une microonde ou autrement que susmentionnée. Pour alléger d éventuelles réactions dues à l injection, vous pouvez recommander de la crème ou du baume anti-histaminique ou à l hydrocortisone si l état général du patient le permet. Une prophylaxie avec de la crème à l hydrocortisone, idéalement 30-60 minutes avant l injection peut être utilisée pendant les 3-6 premiers mois du traitement chez tous les patients pour diminuer la fréquence des réactions sur le lieu d injection. En résumé: pour une utilisation optimale de Kineret par des patients et des dispensateurs, il faut veiller à ce qu il soit satisfait aux points suivants: u u u Formation pour une bonne technique d injection et changement du lieu d injection Fournir à tous les patients et dispensateurs de soins la brochure approuvée de Kineret pour les patients S assurer qu ils savent comment ils doivent administrer la dose juste à l aide de la seringue graduée S il y a un numéro de contact pour prendre contact avec un dispensateur de soins pour plus d aide, donnez-le au patient/dispensateur de soins en soutien complémentaire lors de l utilisation de Kineret en cas de CAPS. 8

9

10

11

Signaler les effets secondaires Les professionnels de la santé sont invités à signaler les effets secondaires de Kineret au Centre Belge de Pharmacovigilance pour les Médicaments à usage humain (CBPH) de l AFMPS. Le signalement peut se faire en ligne via www.fichejaune.be ou via papiers fiche jaune disponibles via le répertoire des médicaments commenté et trois fois par an via FoliaPharmacotherapeutica. La fiche jaune peut être envoyée au CBPH par la poste à l adresse AFMPS-CBPH Eurostation II place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles, par fax au numéro 02/254.80.01, ou par mail à: adversedrugreactions@fagg-afmps.be. Donnez le matériel éducatif pour les patients et dispensateurs de soins au patient/ dispensateur de soins Cette brochure contient notamment les éléments importants suivants: Instructions pour l utilisation de la seringue graduée Instructions pour les procédures d injection correctes et l élimination des seringues usagées Comment traiter les réactions sur le lieu de l injection Quand une nouvelle version de ces matériels sortira, il faudra la remettre au patient/ dispensateur de soins. Pour une information complète: Lisez attentivement le résumé des caractéristiques du produit (en annexe) avant de prescrire (ou d utiliser) Kineret. Swedish Orphan Biovitrum BVBA, avenue Kortenbe 66, Boîte 13, 1000 Bruxelles Tél: 02/880.02.70 Swedish Orphan Biovitrum AB SE-112 76 Stockholm Suède Kineret est une marque déposée de Swedish Orphan Biovitrum AB (publ). SOBIBE/KIN/2014/0001