STATUTS DU CONSEIL AFRICAIN DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE L INNOVATION (CARSI)

Documents pareils
Protocole d Accord de Coopération. Entre. Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)

STATUTS DE L ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES

TITRE: CENTRE PANAFRICAIN D INTERPRETARIAT ET DE TRADUCTION

PROTOCOLE SUR LES AMENDEMENTS A L ACTE CONSTITUTIF DE L UNION AFRICAINE

NATIONS UNIES COMMISSION ECONOMIQUE POUR L AFRIQUE Bureau Sous-Régional pour l Afrique Centrale

DÉCLARATION SUR LES PROBLEMES ET ENJEUX FONCIERS EN AFRIQUE

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE UEMOA OUEST AFRICAINE CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT

VACANCY ANNOUNCEMENT: ADMINISTRATEUR DE PROGRAMME (EVAL-HEALTH)- NO.VA/NPCA/11/23

PROGRAMME D APPUI AUX ORGANISATIONS PAYSANNES AFRICAINES (PAOPA) PHASE PRINCIPALE DOCUMENT DE PROGRAMME REGIONAL

CONVENTION PORTANT CREATION DE L'AGENCE PANAFRICAINE DE LA GRANDE MURAILLE VERTE

Définition et exécution des mandats : analyse et recommandations aux fins de l examen des mandats

AFRICAN UNION UNIÃO AFRICANA SÉCURITÉ RAPPORT CRISES» EW/rt

Stratégie de partenariat de la Commission économique pour l Afrique

OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne

CHARTE AFRICAINE DE LA DEMOCRATIE, DES ELECTIONS ET DE LA GOUVERNANCE

RÉGIME D OPTIONS D ACHAT D ACTIONS DE RESSOURCES MÉTANOR INC.

STATUTS DE LA CHAMBRE DES NOTAIRES NEUCHÂTELOIS

TABLE RONDE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DES TIC EN PRÉLUDE À LA 42 ÈME RÉUNION DE L ICANN. Hôtel Méridien Dakar, SENEGAL.

Stimuler le développement des sciences, de la technologie et de l innovation (STI) en Afrique : un programme d urgence pour l après-2015

P.O. Box: 3243, Addis Ababa, Ethiopia, Tel.: (251-11) Fax: (251-11)

CBD. Distr. GÉNÉRALE. UNEP/CBD/COP/12/14 25 août 2014 FRANÇAIS ORIGINAL : ANGLAIS

Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base

Statuts Association Pro Senectute Genève

STATUTS DE LA COMMISSION SUISSE POUR LA CONSERVATION DES PLANTES CULTIVEES (CPC)

STATUTS DE L ASSOCIATION SUISSE DES AMIS DE CAUX INITIATIVES ET CHANGEMENT

STATUTS EUROPA DONNA SUISSE (EDS) Coalition européenne contre le cancer du sein

LA REFORME DU SECTEUR DE LA SECURITE

Statuts de l'association des vieillards, invalides, veufs et veuves, orphelins (AVIVO Suisse)

Enjeux et Perspectives de la composante «Environnement Santé» du Plan d Action de l Initiative Environnement du NEPAD

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement

AVIS A MANIFESTATION D INTERETS

CONTENU DU CAHIER DE GESTION

Statuts de l association i-net innovation networks switzerland

Projet de loi n o 58. Loi regroupant la Commission administrative des régimes de retraite et d assurances et la Régie des rentes du Québec

Association Suisse des Sophrologues Caycédiens (SOPHROLOGIE SUISSE ) du 9 mai 2015

Statuts Association Ethno-médias Suisse

S T A T U T S DES INGENIEURS GEOMETRES DE LA SUISSE OCCIDENTALE (IGSO) * * * * * * * I. Dénomination

APPEL À MANIFESTATION D INTÉRÊT

Statuts généraux. Association Suisse de Minage ASM. Sprengverband Schweiz SVS Associazione Svizzera del Brillamento ASB, Art. 2. Art.

TABLEAU DE BORD DES REFORMES PAR PRIORITE

GDR des CPE sous la direction de Nathalie Szoc LIVRET DE FORMATION ET DE COMPETENCE CPE

Statuts usam Règlement du Fonds de protection

Le Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:

Statuts. Etat au 1 er juillet Fédération Suisse des Psychologues

Art. 2 : Siège et durée L Association a son siège dans la République et canton de Genève à l adresse de son secrétariat. Sa durée est illimitée.

Association METROPOLIS Association française Loi 1901 RÈGLEMENT INTÉRIEUR

CHAPITRE III: L'ENSEIGNEMENT ET LA RECHERCHE

Statuts CHAPITRE I DISPOSITIONS GENERALES

Dr Ndèye Arame Boye FAYE

Réunion préparatoire du groupe d experts de la troisième Conférence des ministres africains chargés de l enregistrement des faits d état civil

Association science et bien commun Projet de charte

(Dakar octobre 2003)

Sous le nom OSEO-Vaud est constituée une association au sens des art. 60ss du Code civil suisse (CCS).

STATUTS DE L ASMAV. Association suisse des médecins assistants et chefs de clinique section vaudoise

Statuts de «pr suisse»

Association Suisse des Brass Bands Statuts

Abréviations Préambule Art. 1 Nom, siège Art. 2 Buts Art. 3 Tâches

Statuts. Association suisse des Diffuseurs, Éditeurs et Libraires (ASDEL) adoptés le 16 juin 2003 TABLE DES MATIÈRES

Annexe VI au Protocole au Traité sur l Antarctique relatif à la protection de l environnement

Arrangement administratif entre L ORGANISATION INTERGOUVERNEMENTALE POUR LES TRANSPORTS INTERNATIONAUX FERROVIAIRES (OTIF),

Statuts de l association médiation culturelle en Suisse

Conseil économique et social

RÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS. Juillet 2006

Programme statistique du Secrétariat Exécutif de la CEDEAO

Association Suisse du Personnel-en Endoscopie (ASPE) Schweizerische Vereinigung für Endoskopie-Personal (SVEP)

BULLETIN D ADHESION SLA SL00 SMART LIGHITING ALLIANCE. Association Loi , place Antigone, Parc de la BAOU SANARY / MER

CONSEIL DE PAIX ET DE SECURITE 449 ème RÉUNION 11 AOUT 2014 ADDIS ABEBA, ETHIOPIE PSC/PR/3(CDXLIX) ORIGINAL : FRANÇAIS

Conditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE

Statuts de la Coopérative suisse des artistes interpretes SIG

kibesuisse Fédération suisse pour l accueil de jour de l enfant Statuts du 05/09/2013

BUREAU DE L ENVOYÉ SPÉCIAL DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LA RÉGION DES GRANDS LACS

SOCIETE DE TIR DES ARMES-REUNIES LA CHAUX-DE-FONDS STATUTS

UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :

CONSEIL SIMULATION SPÉCIALE DU CONSEIL

Format de rapport pour la notation finale (REF. 4)

LA GOUVERNANCE DES SERVICES À L ENFANCE

S tat u t s. de l Association suisse des cristalliers, collectionneurs de minéraux et fossiles (ASCMF)

GUIDE DE SOUMISSION D UN PROJET DE RECHERCHE

N 1236 ASSEMBLÉE NATIONALE

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière

Programme spécial PNUD/FNUAP/OMS/Banque mondiale de recherche, de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine (HRP)

Chapitre 2 : Détermination de l'ensemble consolidé

Djembé Faré, musiques et danses d Afrique 16, rue des Vernes, CH 1217 Meyrin. Canton et République de Genève. Statuts et règlement intérieur

STATUTS MOTO-CROSS CLUB "LES MEYRINOS"

Séminaires / ateliers internationaux Année 2015

exécutif session Conseil h) Rapport CE/98/3 I) h) Original : anglais pour que 2. Les Membres publique du Groupe 3. La l OCDE, de travail II.

demain Aujourd hui ACDIC A. PRESENTATION DE L ACDIC B. 10 ANS D ACTIONS. Des actes concrets, des effets, des impacts C. DES ACQUIS ET ATOUTS CERTAINS

TABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait Section 2 : Renonciation Section 3 : Nullité

Communiqué. Emmaüs sans frontières. 31 mai Centre socio culturel. Thann EMMAÜS CERNAY. Rendez vous le 31 mai à 14h. Centre socio culturel

STATUTS. Statuts APOGES V /11

STATUTS. Affilié à la Fédération Suisse de Natation Morges 1

Ministère des Mines, de l Industrie et des PME PROGRAMME NATIONAL «PLATE-FORME MULTIFONCTIONNELLE POUR LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE (PN-PTFM)

8 e rencontre du comité Ad Hoc Genre de la COMIFAC

Rapports du Corps commun d inspection

S T A T U T S (Version française) Association pour la gestion d un centre de renseignements sur le crédit à la consommation (IKO)

2) Information : BASIS propose à ses membres : - un service d information juridique, sociale et comptable

QUESTIONNAIRE SUR LES INSTANCES PARLEMENTAIRES CHARGEES DE LA SANTE DE LA MERE, DU NOUVEAU-NE ET DE L ENFANT

Politique de conformité relative à la lutte contre la corruption et la Loi sur les manœuvres frauduleuses étrangères

Golf Club La Côte. Statuts de l association du Golf Club La Côte

Transcription:

AFRICAN UNION AU/AMCOST/V/MIN/REP Page 1 UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA STATUTS DU CONSEIL AFRICAIN DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE L INNOVATION (CARSI)

NOUS, Etats membres de l Union africaine ; AU/AMCOST/V/MIN/REP Page 2 GUIDÉS par les objectifs et les principes énoncés dans l Acte constitutif de l Union africaine qui souligne l importance de la science, de la technologie et de l innovation comme facteurs de transformation socioéconomique ; RAPPELANT la Décision EX.CL/Dec.254 (VIII) adoptée par le Conseil exécutif, entérinant le Plan d actions consolidé pour la science et la technologie en Afrique ; NOTANT le processus de révision du Plan d actions consolidé (PAC) qui a abouti à la stratégie progressive décennale de la science, de la technologie et de l innovation, destinée à relever les défis du développement du continent ; RAPPELANT EN OUTRE la Décision Ex.CL/Dec.747 (XXII) et la Décision Ex/CL/Dec.216 (VII) adoptées par le Conseil exécutif sur la création d un Conseil africain de la recherche et de l innovation en Afrique, en tant que cadre institutionnel pour la mise en œuvre de l Agenda pour la science, la technologie et l innovation et, RECONNAISSANT le rôle qu un tel Conseil serait appelé à jouer dans la promotion de la recherche scientifique et de l innovation en Afrique ; SOMMES CONVENUS DE CE QUI SUIT : Article premier Définitions Aux fins des présents Statuts, on entend par : «CARSI» : le Conseil Africain de la Recherche Scientifique et de l Innovation ; CER»: les Communautés Economiques Régionales reconnues par l Union africaine ; «Comité Scientifique»: le Comité établi en vertu des présents Statuts ; «Conférence» : la Conférence des chefs d État et de Gouvernement de l Union africaine «CSTR-UA»: la Commission Scientifique, Technique et de la Recherche de l Union africaine ; «Commission»: la Commission de l Union Africaine créée par l Acte constitutif de l Union africaine «Congrès»: la Conférence générale du CARSI établie en vertu de l article 5 des présents Statuts ; «CTS» : Comité technique spécialisé de l Union africaine sur l éducation, la science et la technologie ; «Etats membres»: les États membres de l Union africaine ; «Secrétariat»: le Secrétariat du CARSI établi en vertu des présents Statuts ; «Statuts»: les Statuts du Conseil Africain de la Recherche Scientifique et de l Innovation ; «STI»: Science, Technologie et Innovation «UA» ou «Union»: l Union africaine créée par l Acte constitutif de l Union africaine ; Article 2 Création et Statut juridique du CARSI

Page 3 1) Le CARSI est un organe consultatif technique spécialisé de la Commission et fonctionne conformément aux présents Statuts, 2) Conformément à l article 8 des présents Statuts, le secrétariat du CARSI est au Département des Ressources humaines, de la science et de la technologie (HRST) de la Commission. Article 3 Objectifs du CARSI 1. Le CARSI a pour objectif de promouvoir la recherche scientifique et l innovation en vue de relever les défis de développement socio-économique en l Afrique. 2. Le CARSI est chargé de : Article 4 Fonctions (a) promouvoir l excellence en matière de recherche scientifique et d innovation en Afrique, afin accélérer le programme de développement du continent ; (b) établir et maintenir les politiques de recherche e t d i n n o v a t i o n au niveau continental ; (c) mobiliser des ressources pour appuyer les programmes et activités de recherche, conformément à la politique de l UA dans ce domaine ; (d) promouvoir le dialogue et donner à la communauté scientifique les moyens de prôner l excellence au niveau du continent ; (e) plaider pour l échange de connaissances et l acquisition de la technologie et établir un lien entre la communauté scientifique et le secteur productif ; (f) soutenir et renforcer les capacités de STI des Conseils nationaux et régionaux et faciliter la collaboration entre eux ; (g) identifier les stratégies et les moyens de combler le fossé entre la science, la recherche et l innovation et la politique ; et (h) promouvoir la collaboration intra-africaine et internationale dans les domaines de la science, de la technologie et de l innovation. Le CARSI a comme organes : a) le Congrès ; b) le Bureau du congrès ; et c) le Secrétariat. Article 5 Gouvernance du CARSI Article 6 Congrès du CARSI

Page 4 1. Le Congrès dirige les politiques globales du CARSI et est responsable devant le CTS. 2. Le Congrès se réunit une fois par an en sessions ordinaires et peut, sous réserve de la disponibilité des ressources, tenir une session extraordinaire. 3. Le Congrès est composé des membres ci-après : (a) Un Conseil national de la recherche ou autre institution similaire désigné par chaque État membre ; (b) les CER ; (d) les institutions africaines de STI ; (e) les institutions financières de l Union Africaine créées conformément à l article 19 de l Acte Constitutif ; (f) les lauréats du prix scientifique Kwame Nkrumah de l Union africaine ; (g) deux représentants de la Diaspora africaine désignés par le président de la Commission en consultation avec le CESC ; (h) deux représentants de la société civile africaine de STI désignés par le président de la Commission ; (i) deux représentants de l industrie de chacune des cinq régions de l UA désignés par le Président de la commission en consultation avec le président du Congrès ; (j) le Directeur exécutif du CARSI en sa qualité de membre de droit ; 4 Le Congrès peut au besoin, inviter des institutions de STI à ses réunions. 5. Les membres votants du congrès sont les conseils nationaux ou autres institutions similaires désignés par chaque Etat membre. 6. Le Congrès est chargé de : (a) définir les politiques globales du CARSI, y compris la formulation et la révision des programmes de travail annuels du CARSI, approuver les plans d actions, le financement et les stratégies de mobilisation des ressources, conformément à la politique de l UA dans ce domaine ; (b) élaborer ses directives internes et son règlement intérieur, conformément aux instruments juridiques pertinents de l UA ; (c) élire son Bureau ; (d) définir et adopter les programmes interdisciplinaires, approuver le projet de budget correspondant et établir les rapports annuels à soumettre aux organes délibérants de l UA ; et (e) nouer des partenariats stratégiques avec des institutions similaires dans le monde conformément aux règles et règlementations de l UA ; et (f) Créer des sous-comités scientifiques et d autres sous-comités dont les fonctions et les responsabilités sont définies dans le règlement intérieur de l ASRIC selon les propositions de son bureau.

Page 5 Article 7 1.Le Bureau est composé de : a) un Président ; b) un Premier Vice-président chargé du programme scientifique ; c) un Deuxième Vice-président chargé de l innovation ; d) un Troisième Vice-président chargé de la communication ; et e) un Quatrième Vice-président chargé de la mobilisation des ressources. 2.Le Directeur exécutif du secrétariat fait office de secrétaire du Bureau ; 3.Les membres du Bureau ont un mandat de trois (3) ans non renouvelable. 4.Le bureau est chargé d exercer les fonctions suivantes : a) superviser et de suivre la mise en œuvre des décisions du Congrès ; b) diriger les travaux du congrès ; c) cultiver l excellence scientifique, promouvoir la créativité et la recherche innovante pour tous les programmes/projets appuyés par le CARSI; d) créer ou renforcer des réseaux, des associations, en vue de mettre en œuvre les programmes phares identifiés par le Congrès; e) coordonner les activités de recherche en Afrique; f) élaborer les termes de référence et les règlements intérieurs des souscomités scientifiques ad-hoc ; Article 8 Le Secrétariat du CARSI 1.La Commission scientifique, technique et de la recherche de l UA (CSTR/UA) assure le Secrétariat du CARSI. 2. Le Directeur exécutif du CARSI est le chef du Secrétariat. 3. La structure, les fonctions et la désignation du personnel du Secrétariat du CARSI doivent être conformes aux Statuts et Règlements du personnel de l UA.

4. Le secrétariat est chargé de : AU/AMCOST/V/MIN/REP Page 6 (a) fournir les services administratifs et de secrétariat pour le fonctionnement du CARSI ; (b) gérer l ensemble des activités liées à la mise en œuvre des programmes pluridisciplinaires, en coordination avec les Sous-comités scientifiques ; (c) préparer et exécuter le budget du CARSI et assurer la programmation financière et la mobilisation des ressources, conformément aux règles, politiques et pratiques de l UA ; (d) créer des plates-formes panafricaines qui relient les institutions, les réseaux et autres acteurs, en vue de renforcer les synergies et l échange des connaissances scientifiques ; (e) gérer les appels de fonds et les subventions qui s inscrivent dans le cadre des domaines prioritaires identifiés par le Congrès ; (f) promouvoir l établissement de partenariats stratégiques et défendre les positions africaines dans les négociations internationales sur les questions liées à la recherche, telles que l éthique en matière de recherche, l intégrité et l accès libre aux publications; (g) exécuter toutes autres tâches, en vue d assurer le bon fonctionnement du CARSI. Article 9 Budget 1. Le budget du CARSI est incorporé dans celui de l Union. 2. Outre le budget ordinaire de l UA, d autres sources de financement du CARSI sont : a) des contributions volontaires des Etats membres et des partenaires de l UA; b) des contributions des partenaires au développement de l UA et de la Commission ; c) des contributions du secteur privé ; d) des c o n t r i b u t i o n s d e s institutions financières nationales et régionales et d autres mécanismes de financement ; e) le Fonds de l UA pour la science, la technologie et l innovation une fois mis en place ; f) toute autre source de financement conformément aux règles de l UA. 3. Le programme budgétaire de l OASTI est celui de l UA. Article 10 Langues de travail Les langues de travail du CARSI sont celles de l Union africaine.

Page 7 Article 11 Amendements 1. Les présents Statuts peuvent être modifiés sur recommandation du Comité Technique Spécialisé (CTS). 2. Les amendements entrent en vigueur dès leur adoption par la Conférence de l Union. Article 12 Entrée en vigueur Les présents Statuts entrent en vigueur dès son adoption par la Conférence de l Union africaine. Adopté par la vingt sixième session ordinaire de la Conférence les 30 et 31 janvier 2016 à Addis-Abeba, Ethiopie.