Shindaiwa Illustrated Parts List. 285s Chain Saw

Documents pareils
Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw

Shindaiwa Illustrated Parts List

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100

RW2 Description Part No. Code No.

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

120V MODEL: SRXP

TEST D'AUTOÉVALUATION MÉCANIQUE DE CAMION

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

I-751-FRC. FireLock Clapet Anti-Retour d Alarme AVERTISSEMENT MANUEL D INSTALLATION, DE MAINTENANCE, ET D ESSAIS SÉRIE

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange

Parts List Lista de Piezas Liste de pi ces

Les véhicules La chaîne cinématique

XXXX F16D ACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS [2]

Service & Maintenance Tools. Outils spécialisés et d applications

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

Etincelle / Spark. Etincelle -Spark. Catalogue Consommables / Supplies Catalog

Instruction d Utilisation POMPE Pneumatique à MEMBRANES «DVP» et «AQUAPACT 2»

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions.

Numéro de référence du modèle FLG-G5-14

APS 2. Système de poudrage Automatique

Types PS/79-1 et PS/79-2 Pilotes

CT525 Circle Track Crate Engine ( ) Instructions and Specifications Specifications Part Number

SAME LAMBORGHINI HURLIMANN

Plateformes de travail élévatrices et portatives

MANUEL STATION-SERVICE

code MANUAL D ATELIER

DOSSIER TECHNIQUE INJECTION ELECTRONIQUE GPL MULTIPOINT

TABLEAU DE DIAGNOSTIC DES PANNES 0

MANUEL POUR STATIONS SERVICE

SIDAMO F 150 MAX NETTOYEUR HAUTE PRESSION. notice de montage, d utilisation et d entretien à lire attentivement

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

MANUEL de. Sticker PFICVU26907 ! ATTENTION REVISION A Model No. PFICVU Serial No. Sticker du numéro de série

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

T.I.P.E. Optimisation d un. moteur

POMPE Ȧ CARBURANT GT

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit

NASCAR SPORT COMPACTE 2015

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Mode d emploi pour le retrait d un cylindre

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic

Ed LIVRE D ENTRETIEN ET D UTILISATION FRANÇAIS

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 4 TEMPS

M2.C5 M2.D5 M2.06 M3.09. Manuel d utilisation

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat.

Les pertes. de roues. Un risque à ne pas courir!

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

CATALOGUE PRODUITS. PRODUITS et SOLUTIONS pour véhicules industriels. APPLICATIONS pour la construction de véhicules

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

SIFAM GROUP Présentation 2014

Changeurs de prises en charge de type UCG et UCL avec mécanismes d entraînement motorisés de type BUE et BUL

MOTEURS A DEUX TEMPS Comment fonctionnent-ils?

CRÉDIT FORD PROGRAMME D'ENTRETIEN PROLONGÉ PIÈCES D'ORIGINE

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

PERFORMER Silver inch (57 cm) Meijer.com

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

RAMJET 350 Engine Specifications

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

Recopieur de position Type 4748

NOTICE D ENTRETIEN 1B20V 1B30V 1B40V 1B40W 1B50V 1B50W FRA Printed in Germany

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série

MERLO PARTS PRODUCT NEWS-SHEET REFROIDISSEUR D HUILE - OIL COOLER - ÖLKÜLHER - OLIE KOELER - REFRIGERADOR ACEITE PAGE : N 7601 DATE : 06/07

Bas de pompe. Réparation F. Pression de service maximum 250 bars (24,8 MPa) Modèle , série A Ultra Max II et Ultimate Mx II 695 et 795

2014 Manuel d entretien du Monarch Plus RC3/R

Dessiccateur d air System Saver TWIN (jumelé) Manuel d entretien n o 35FC Révision 11-02

Redéfinir l efficacité

G 7.10 G 7.10, ,

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

Aspirateur eau et poussière compact avec filtre de nettoyage et fonctionnalités simples

PROCOAT 9185G. Manuel de l utilisateur Lire ce manuel pour obtenir des directives complètes. Gas-Powered Airless Paint Sprayer

Notice de montage de la sellette 150SP

Serrures de coffre-fort MP série 8500

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

ETUDE DU SYSTÈME 1 MISE EN SITUATION:

Fabricant. 2 terminals

GLOSSAIRE TECHNIQUE ANGLAIS - FRANCAIS

TEL :

Français Anglais.

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein

Stérilisation / Sterilization

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

GCV160 GCV190 OWNER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO B WARNING: B B DANGER B WARNING B CAUTION INTRODUCTION ENGLISH FRANÇAIS

ROUES JOCKEY JOCKEY WHEELS

Pistolet pulvérisateur Alpha AA

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN

350/290 HP Engine ( Base) Long Block Specifications

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

Portable Electric Compressor Operating Instructions

Transcription:

Shindaiwa Illustrated Parts List 285s Chain Saw CYLINDER/MUFFLER, CILINDRO/SILENCIADOR, CYLINDRE/SILENCIEUX,... 1 CRANKCASE, CARTER, CARTER... 2 PISTON, PISTON, PISTON... 3 FUEL TANK/HANDLE, TANQUE DE COMBUSTIBLE/MANGO, RÉSERVOIR À ESSENCE/POIGNÉE... 4 COIL, BOBINA, BOBINA... 6 RECOIL STARTER, ARRANCADOR, DÉMARREUR... 7 CLUTCH/COVER, EMBRAGUE/TAPA, EMBRAYAGE/COUVERCLE... 8 CARBURETOR, CARBURADOR, CARBURATEUR... 10 TOOL KIT, JUEGO DE HERRAMIENTAS, JEU D OUTILS... 12 Part Number 80893 Effective 5/04

285s-1 285s-1 CYLINDER/MUFFLER CILINDRO/SILENCIADOR CYLINDRE/SILENCIEUX 1-1 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 1-1 39300-12110 CYLINDER CILINDRO CYLINDRE 1 2 22154-12120 GASKET, CYLINDER EMPAQUE, CILINDRO JOINT, CYLINDRE 1 3 22154-12130 BOLT PERNO BOULON 4 4 22156-12153 BOOT ACOPLADOR FLEXIBLE COUDE 1 5 22156-14140 SLEEVE ANILLO METALICO BAGUE MÉTALLIQUE 1 6 22177-12170 BRACKET ABRAZADERA SUPPORT 1 7 11060-04121 BOLT, ADHEISIVE PERNO BOULON 2 8 11060-04141 BOLT, ADHEISIVE PERNO BOULON 2 9 11060-05500 BOLT, ADHESIVE PERNO BOULON 2 10 72288-15100 BASE MUFFLER ASSY. BASE, SILENCIADOR COMPLETO BASE DU SILENCIEUX, COMPLET 1 11 22154-15110 *BASE MUFFLER *BASE, SILENCIADOR *BASE DU SILENCIEUX 1 12 72288-15120 *SCREEN *MALLA METALICA *PARE-ÉTINCELLES 1 13 22154-15130 *TAIL PLATE *PLACA DE ESCAPE *PLAQUE DE SILENCIEUX 1 14 11203-04060 *SCREW, PM *TORNILLOS *VIS 2 15 22154-15140 PLATE, MUFFLER PLACA, SILENCIADOR PLAQUE, SILENCIEUX 1 16 72303-15150 PIPE, MUFFLER TUBO, ESCAPE TUYAU DU SILENCIEUX 1 17 69018-15120 COVER, MUFFLER CUBIERTA, SILENCIADOR COUVERCLE DU SILENCIEUX 1 18 22154-15211 GASKET, MUFFLER EMPAQUE, SILENCIADOR JOINT DU SILENCIEUX 1 19 72303-15410 BOLT PERNO BOULON 2 20 20011-12260 NUT TUERCA ÉCROU 2

285s-2 285s-2 CRANKCASE CARTER CARTER 2-1 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 2-1 22165-21201 CRANKCASE M COMP. CARTER, COMPLETO M CARTER M DE MANIVELLE, COMPLET 1 3 22115-57120 *VALVE, OIL TANK *VALVULA *VALVE 1 4 12492-40080 *ROLLER *PERNO GUIA *BOULON GUIDE 2 5 12900-60010 *BEARING *COJINETE *ROULEMENT 1 6 22150-21250 *OIL SEAL *RETENEDOR *BAGUE D' ÉTANCHÉITÉ 1 7 72320-31403 CAP ASSY. TAPA CAPUCHON 1 8 22160-21351 *GASKET, CAP *EMPAQUE *JOINT 1 9 22165-21502 CRANKCASE C COMP CARTER, COMPLETO C CARTER C DE MANIVELLE, COMPLET 1 11 22120-12260 *BOLT, BAR *PERNO *BOULON 2 12 12900-62010 *BEARING COJINETE ROULEMENT 1 13 22150-21250 *OIL SEAL *RETENEDOR *BAGUE D' ÉTANCHÉITÉ 1 14 11060-05300 BOLT, ADHESIVE PERNO BOULON 3 15 11060-05182 BOLT, ADHESIVE PERNO BOULON 1 16 11060-05450 BOLT, ADHESIVE PERNO BOULON 2 17 22180-22100 SWITCH ASSY. INTERRUPTOR COMMUTATEUR 1 18 22156-22150 *GROMMET *RETENEDOR *OEILLET 1 19 39035-21310 GASKET, CASE EMPAQUE JOINT 1

285s-3 285s-3 PISTON PISTON PISTON 4-1 99909-116 22154-41110 22100-41210 20010-41310 22100-41230 20010-41330 22156-41340 22154-12120 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 99909-116 PISTON ASSY. PISTON COMPLETO PISTON COMPLET 1 4-1 22154-41110 * PISTON *PISTON *PISTON 1 2 22100-41210 * PISTON RING *ANILLOS *SEGMENT 1 3 20010-41310 * PISTON PIN *PASADOR, PISTON *AXE DE PISTON 1 4 22100-41230 * SNAP RING *ANILLO RETENEDOR *ANNEAU D' ARRÊT 2 5 20010-41330 * NEEDLE BEARING *COJINETE DE AGUJAS *ROULEMENT Ã AIGUILLES 1 6 22156-41340 * THRUST WASHER *ARANDELA DE PRESION *RONDELLE À PRESSION 2 7 22154-42000 CRANKSHAFT ASSY. CIGUENAL COMPLETO VILEBREQUIN COMPLET 1

285s-4 285s-4 FUEL TANK/HANDLE TANQUE DE COMBUSTIBLE/MANGO RÉSERVOIR À ESSENCE/POIGNÉE 3-1

285s-5 285s-5 3-1 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 3-1 39006-31020 CYLINDER COVER CUBIERTA DEL CILINDRO COUVERCLE DE CYLINDRE 1 2 69018-31310 GROMMET RETENEDOR OEILLET 1 3 39006-31031 CLEANER COVER ASSY. CUBIERTA, FILTRO DE AIRE, COMPLETO COUVERCLE, FILTRE À AIR, COMPLET 1 4 39006-31040 *CLEANER COVER *CUBIERTA, FILTRO DE AIRE *COUVERCLE, FILTRE À AIR 1 5 22155-82520 *KNOB, CLEANER COVER *PERILLA *POIGNEE 1 6 11060-04160 BOLT, ADHESIVE PERNO BOULON 3 7 22156-32111 FRONT HANDLE MANGO DELANTERO POIGNÉE AVANT 1 8 11044-04180 BOLT, TAPPING PERNO BOULON 4 9 69018-32030 REAR HANDLE SUB ASSY. MANGO TRASERO, COMPLETO POIGNÉE ARRI ÈRE, COMPLÈTE 1 10 39006-32211 *REAR HANDLE *MANGO TRASERO *POIGNÉE ARRI ÈRE 1 11 22154-33320 *THROTTLE LEVER *GATILLO, ACELERADOR *LEVIER D' ACCÉLÉRATEUR 1 12 69018-32250 *LOCK LEVER *GATILLO TRABADOR *LEVIER DE BLOCAGE 1 13 17520-11300 *COIL SPRING *RESORTE *RESSORT 1 14 12420-40255 *SPRING PIN *PASADOR TEMPLADO *GOUPILLE DE RESSORT 2 15 22154-33900 BREATHER ASSY. VENTILADOR COMPLETO PRISE D' AIR COMPLÈTE 1 16 22155-33950 *ELEMENT *ELEMENTO, FILTRO DE AIRE *ÉLÉMENT, FILTRE D' AIR 1 17 22154-33940 *PIPE *TUBO *TUYAU 1 18 22197-33802 CAP ASSY. TAPA CAPUCHON 1 19 22160-21351 *GASKET, CAP *EMPAQUE *JOINT 1 20 22155-33930 JOINT UNION JOINT 1 21 22159-34100 FUEL PIPE ASSY. MANGUERA, COMBUSTIBLE, COMP TUYAU À ESSENCE, COMPLET 1 22 22159-34110 *FUEL PIPE *TUBO, COMBUSTIBLE *TUYAU À ESSENCE 1 23 22115-85401 FUEL FILTER SUB ASSY. FILTRO DE COMBUSTIBLE, COMP. FILTRE Á ESSENCE, COMPLET 1 24 22128-85410 *FUEL LINE WEIGHT *PESA DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE *PESÉE, DE FILTRE 1 25 22128-85421 *FILTER *FILTRO *FILTRE 2 26 22128-85440 *CLIP, FILTER *SUJETADOR, FILTRO DE AIRE *ATTACHE, FILTRE À AIR 1 27 22118-85460 *SCREEN *MALLA METALICA *PARE-ÉTINCELLES 2 28 22128-85470 *SLEEVE *ANILLO METALICO *BAGUE MÉTALLIQUE 1 29 22128-85480 *RING *MANILLA *POIGNÉE DROITE 1 30 20020-85540 CLIP SUJETADOR ATTACHE 1 31 22154-33731 CUSHION, 22 AMORTIGUADOR COUSSIN 5 32 22154-33740 PLUG, 22 TAPON BOUCHON 5 33 22154-33750 SUPPORTER SOPORTE SUPPORT 1 34 22156-33750 BOLT, HILO PERNO BOULON 3 35 22154-33761 STOP BOLT, 22 PERNO BOULON 2 36 39300-34310 STAND SOPORTE STAND 1 37 19401-00316 LABEL, INST ETIQUETA DE FABRICANTE ETIQUETTE D'IDENTIFICATION 1

285s-6 285s-6 COIL BOBINA BOBINA 6-1 REF PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 6-1 39300-71110 ROTOR VOLANTE ROTOR 1 2 22182-71412 RATCHET TRINQUETE ROCHET 2 3 22182-71421 SPRING RATCHET RESORTE, TRINQUETE RESSORT DE ROCHET 2 4 22182-71430 WASHER ARANDELA RONDELLE 2 5 22182-71440 BOLT PERNO BOULON 2 6 39300-71020 COIL ASSY. BOBINA, COMPLETA BOBINE D' ALLUMAGE, COMPLETE 1 7 22154-71811 INSULATOR AISLADOR ISOLATEUR 2 8 11022-04200 BOLT, SPW PERNO BOULON 2 9 02403-03100 KEY CHAVETA CLAVETTE 1 10 01600-08201 SPRING WASHER ARANDELA DE PRESION RONDELLE À RESSORT 1 11 22100-43231 NUT TUERCA ÉCROU 1 12 22160-72220 PLUG CAP CAPUCHON, BUJIA CAPUCHON DE BOUGIE 1 13 22154-72230 SPRING, PLUG CONECTOR, BUJIA CONNECTEUR DE BOUGIE 1 14 70064-72110 TUBE CUBIERTA, EMBRAGUE TUYAU 1 15 22154-72240 CLIP SUJETADOR ATTACHE 1 16 13000-13507 SPARK PLUG, NGK BPMR7A BUJIA, NGK BPMR7A BOUGIE, NGK BPMR7A 1

285s-7 285s-7 RECOIL STARTER ARRANCADOR DÉMARREUR 7-1 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 7-1 39300-75010 RECOIL STARTER ASSY. ARRANCADOR, COMPLETO DÉMARREUR, COMPLET 1 2 39300-75110 *STARTER CASE *CAJA, ARRANCADOR *CAGE DU DÉMARREUR 1 15 22182-75120 **GUIDE **GUIA **GUIDE 1 3 39300-75121 *REEL *TAMBOR *TAMBOUR 1 4 39300-75311 *CAM *LEVA *CAME 1 5 39300-75320 *COIL SPRING *RESORTE *RESSORT 1 6 39300-75130 *RECOIL SPRING *RESORTE RECULAR *RESSORT DE RAPPEL 1 7 39300-75330 *SCREW *TORNILLOS *VIS 1 8 39300-75140 *ROPE *CUERDA *CORDE 1 9 39300-75150 *KNOB *PERILLA *POIGNÉE 1 10 39300-75340 *COIL SPRING *RESORTE *RESSORT 1 11 39300-75350 *COLLAR *COLLAR *COLLET 1 12 39300-75210 AIR PLATE DUCTO DE AIRE CONDUIT D'AIR 1 13 11060-04200 BOLT, ADHESIVE PERNO BOULON 4 14 69018-91330 LABEL, TRADE ETIQUETA DE FABRICANTE ETIQUETTE D'IDENTIFICATION 1

285s-8 285s-8 CLUTCH/COVER EMBRAGUE/TAPA EMBRAYAGE/COUVERCLE 5-1

285s-9 285s-9 5-1 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 5-1 22163-51110 CLUTCH DRUM TAMBOR, EMBRAGUE TAMBOUR D' EMBRAYAGE 1 2 22154-51200 CLUTCH ASSY. EMBRAGUE, COMPLETO EMBRAYAGE, COMPLET 1 3 22154-51220 *CLUTCH SHOE *ZAPATA, EMBRAGUE *SABOT D' EMBRAYAGE 3 4 22102-51230 *CLUTCH SPRING *RESORTE, EMBRAGUE *RESSORT D' EMBRAYAGE 1 5 22154-51240 *CLUTCH BOSS B *SALIENTE (B), EMBRAGUE *MOYEU (B) D' EMBRAYAGE 1 6 22154-51250 CLUTCH BOSS A SALIENTE (A), EMBRAGUE MOYEU (A) D' EMBRAYAGE 1 7 22102-51310 NEEDLE BEARING COJINETE DE AGUJAS ROULEMENT Ã AIGUILLES 1 8 22154-52421 SLIDE SCREW TORNILLOS, AJUSTE DE TENSION VIS, DE REGLAGE 1 9 22150-52440 SLIDE PIECE PASADOR, AJUSTE DE TENSION GOUJON D' AJUSTEMENT 1 10 22154-52450 PUSH NUT TUERCA ECROU 1 11 22154-52530 SPIKE GARRA METALICA BUTOIR 1 12 22182-52411 NUT TUERCA ÉCROU 2 13 39300-52130 GUIDE PLATE PLACA GUIA PLAQUE-GUIDE 1 14 69018-53011 CLUTCH COVER ASSY. CUBIERTA, EMBRAGUE COMPLETA COURVERCLE D' EMBRAYAGE, COMPLET 1 15 39006-53023 *CLUTCH COVER *CUBIERTA, EMBRAGUE *COURVERCLE D' EMBRAYAGE 1 16 72345-54210 *BRAKE BAND *BANDA DE FRENO *BANDE DE FREIN 1 17 72316-54220 *HOLDER, SPRING *RETENEDOR DE RESORTE *ATTACHE DU RESSORT 1 18 72346-54230 *BRAKE, SPRING *RESORTE, FRENO *RESSORT DE FREIN 1 19 72316-54240 *STOPPER *RETENEDOR *ARRÊT 1 20 72316-54310 *ADJUST PLATE *PLACA DE AJUSTE *PLAQUE DE RÉGLAGE 2 21 22173-54561 *INNER LEVER *PALANCA INTERNA *LEVIER, INTERNE 1 22 72316-54570 *TIE STRAP *CINTA DE AMARRE *ATTACHE 1 23 12492-40080 *ROLLER *PERNO GUIA *BOULON GUIDE 2 24 12492-40140 *ROLLER *PERNO GUIA *BOULON GUIDE 1 25 01020-04120 *BOLT *PERNO *BOULON 1 26 69018-53310 *HOLDER *SOPORTE *SUPPORT 1 27 39309-53320 *NUT, LEVER *TUERCA, PALANCA *ÉCROU, LEVIER 1 28 72316-54511 *LEVER *PALANCA *LEVIER 1 29 69018-53320 *PIN, LEVER *EJE, PALANCA INTERNA *AXE, LEVIER 1 30 23115-63160 *NUT *TUERCA *ÉCROU 1 31 72316-54580 *SPRING, LEVER *RESORTE, SEGURO *RESSORT DE LEVIER 1 32 72327-54610 *COVER *TAPA *COUVERCLE 1 33 01270-04122 *SCREW, TAPPING *TORNILLOS *VIS 2 34 22154-54611 *CHAIN CATCHER *CAPTURADOR DE CADENA *CAPTEUR DE CHAÎNE 1 35 01275-03102 *SCREW TRUSST *TORNILLOS *VIS 1 36 22159-54160 *GUIDE PLATE B *PLACA GUIA B *PLAQUE-GUIDE B 1 37 01270-04082 *SCREW, TAPPING *TORNILLOS *VIS 1 38 22154-55110 GEAR ENGRANAJE ENGRANAGE 1 39 22154-55120 THRUST PLATE ESPACIADOR RONDELLE À PRESSION 1 40 22154-55200 OIL PUMP ASSY. BOMBA DE ACEITE, COMPLETA POMPE Ã L'HUILE, COMPLET 1 41 22154-55301 OIL PIPE ASSY. TUBERIA, ACEITE COMPLETA TUYAU, POMPE Ã L' HUILE 1 42 22154-55310 *OIL PIPE *TUBO, ACEITE *TUBE, HUILE 1 43 22154-55330 *OIL FILTER *FILTRO DE ACEITE *FILTRE Ã HUILE 1 44 22154-85540 *CLIP, OIL *SUJETADOR *ATTACHE 1 45 11260-04120 SCREW, ADHESIVE TORNILLOS VIS 2 46 22154-56110 PUMP COVER TAPA, BOMBA COUVERCLE DE LA POMPE 1 47 11260-04120 SCREW, ADHESIVE TORNILLOS VIS 4 48 69018-91320 LABEL, TRADE ETIQUETA DE FABRICANTE ETIQUETTE D'IDENTIFICATION 1

285s-10 285s-10 CARBURETOR CARBURADOR CARBURATEUR 8-1 REV 10-04 69018-98312 69018-82312 99909-A1702 70030-81380 20036-81440 72342-81270 22100-81250 22100-81240 22100-81230 39300-98310 22128-81140 22128-81150 39300-81320 22100-81260 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 8-1 69018-81010 CARBURETOR ASSY. CARBURADOR, COMPLETO CARBURATEUR, COMPLET 1 2 70030-81380 *SCREEN *MALLA METALICA *PARE-ÉTINCELLES 1 3 22156-81120 *PUMP COVER ASSY. *TAPA, BOMBA *COUVERCLE DE LA POMPE 1 4 22100-81130 *SCREW *TORNILLOS *VIS 1 5 22128-81140 *GASKET, PUMP COVER *EMPAQUE, BOMBA *JOINT, POMPE 1 6 22156-81420 *SPRING, IDLE *RESORTE, TORNILLO DE RALENTI *RESSORT, VIS DE REGLAGE 1 7 22156-81410 *IDLE SCREW *RESORTE DE AJUSTE RALENTI *RESSORT DE RÉGLAGE RALENTI 1 8 22128-81150 *DIAPHRAGM, PUMP *DIAFRAGMA, BOMBA *MEMBRANE DE POMPE 1 9 20036-81440 *NEEDLE VALVE *VALVULA, REGULADORA *POINTEAU 1 10 39300-81320 *GASKET *EMPAQUE *JOINT 1 11 72342-81270 *SPRING, LEVER *RESORTE, SEGURO *RESSORT DU LEVIER 1 12 22100-81260 *DIAPHRAGM ASSY. *DIAFRAGMA COMPLETO *MEMBRANE, COMPLÈTE 1 13 22100-81250 *PIN *PERNO GUIA *BOULON GUIDE 1 14 22100-81240 *SCREW *TORNILLOS *VIS 1 15 22100-81230 *LEVER *PALANCA *LEVIER 1

285s-11 285s-11 8-1 REV. 10-04 16 22100-81280 *COVER, DIAPHRAGM *TAPA *COUVERCLE 1 17 22100-81410 *SPRING SHAFT *RESORTE, EJE *RESSORT, AXE 1 19 20803-81150 *SCREW ASSY. *JUEGO DE TORNILLOS *VIS, COMPLET 3 20 22164-81340 *THROTTLE VALVE *VALVULA, ACELERADOR, COMP. *SOUPAPE D' ACCÉLÉRATEUR 1 22 70030-81390 *E-RING *RETENEDOR TIPO "E" *RONDELLE DE BLOCAGE 1 23 39007-81320 *CHOKE VALVE *VALVULA, ESTRANGULADOR *SOUPAPE, DE ETRANGLEUR 1 24 22180-81460 *SPRING CHOKE *RESORTE *RESSORT 1 25 20036-81185 *WASHER *ARANDELA *RONDELLE 1 26 22180-81740 *SHAFT ASSY. *EJE *AXE 1 28 22100-81351 *SCREW *TORNILLOS *VIS 4 31 72341-81511 *CAP LIMITER *PROTECTOR, TORNILLO L *PROTECTEUR VIS L 2 32 22156-81440 SEAL, COLLAR *COLLAR *COLLET 1 33 39300-98310 GASKET/DIAPHRAGM KIT KIT DE EMPAQUES/ DIAFRAGMA EMSEMBLE DE JOINTS ET MEMBRANES 34 39300-98320 *GASKET SET *KIT DE EMPAQUES *EMSEMBLE DE JOINTS 1 5 22128-81140 **GASKET, PUMP COVER **EMPAQUE, BOMBA **JOINT, POMPE 1 10 39300-81320 **GASKET **EMPAQUE **JOINT 1 35 22128-81910 *DIAPHRAGM KIT *KIT DE DIAFRAGMAS *JEU DE MEMBRANES 1 8 22128-81150 **DIAPHRAGM, PUMP **DIAFRAGMA, BOMBA **MEMBRANE DE POMPE 1 12 22100-81260 **DIAPHRAGM ASSY. **DIAFRAGMA COMPLETO **MEMBRANE, COMPLÈTE 1 69018-98312 AIR FILTER, FLOCKED FILTRO DE AIRE, COMPLETO FILTRE À AIR, COMPLET 36 69018-82320 * AIR CLEANER UPPER *FILTRO DE AIRE A *FILTRE À AIR A 1 37 69018-82330 * AIR CLEANER LOWER *FILTRO DE AIRE B *FILTRE À AIR B 1 38 69018-82360 SCREW TORNILLOS VIS 1 39 69018-82340 BRACKET ABRAZADERA SUPPORT 1 40 69018-82350 BRACKET ABRAZADERA SUPPORT 1 41 02304-02242 O-RING EMPAQUE, TIPO "O" JOINT TORIQUE 1 42 22154-82320 SHUTTER VENTANILLA PAPILLON 1 43 22156-82310 AIR CLEANER MALLA FILTRADORA MAILLE, FILTRE 1 44 22180-82121 CHOKE ROD VARILLA, ESTRANGULADOR TIGE D' ÉTRANGLEUR 1 45 22180-82130 GROMMET, CHOKE OJAL, ESTRANGULADOR BAGUE D' ÉTRANGLEUR 1 46 22154-82150 GROMMET, ROD RETENEDOR OEILLET 1 47 69018-83323 THROTTLE ROD VARILLA, ACELERADOR TIGE D' ACCÉLÉRATEUR 1 69018-82312 AIR FILTER COMPLETE, MESH FILTRO DE AIRE, COMPLETO FILTRE À AIR, COMPLET 48 69018-98320 * AIR CLEANER UPPER *FILTRO DE AIRE A *FILTRE À AIR A 1 49 69018-98330 * AIR CLEANER LOWER *FILTRO DE AIRE B *FILTRE À AIR B 1 99909-A1702 KWIK KIT KIT DE REPARACION, CARBURADOR JEU DE RÉPARATION, CARBURETEUR

285s-12 285s-12 TOOL KIT JUEGO DE HERRAMIENTAS JEU D OUTILS 9-1 REF. PART NO. PART NAME DISCRIPTIÓN NOM DE LA PIÈCE QTY 9-1 72306-91000 TOOL SET JUEGO DE HERRAMIENTAS JEU D' OUTILS 1 2 19639-01100 *POLY BAG *BOLSO DE HERRAMIENTAS *SAC À OUTILS 1 3 22150-91410 *PLUG WRENCH *LLAVE DE BUJIA *CLÉ À BOUGIE 1

11975 SW Herman Rd, Tualatin OR 97062 Item# 80892 Effective 5/04