Sur la trace d une nouvelle énergie
Votre chien prend de l âge. Que faire? La vieillesse est un état complexe caractéristique de la dernière phase de vie d un individu. Elle s accompagne d une difficulté croissante à s adapter aux sollicitations internes et externes. Cette baisse de la capacité d adaptation limite les fonctions physiologiques et augmente le risque de maladies. Comme nous les hommes, les chiens âgés souffrent aussi de troubles du vieillissement. Cette brochure vous présente les processus de vieillissement naturels, comme le stress oxydatif, et vous indique comment prévenir et lutter de manière ciblée contre les symptômes du vieillissement chez votre chien, pour lui conserver sa joie de vivre le plus longtemps possible.
Les chiens bien choyés vivent plus longtemps Les chiens vivent environ 10 à 16 ans, parfois plus. L espérance de vie dépend de nombreux facteurs. Une alimentation équilibrée, un environnement social stable et suffisamment d exercice constituent des atouts indispensables, mais des visites régulières chez le vétérinaire aident également à conserver le chien en bonne santé. Les bâtards, les petites races de chiens et les chiens castrés ont en moyenne une espérance de vie plus longue, tandis que les chiens obèses, eux, vivent souvent moins longtemps. Le tableau suivant montre que, statistiquement parlant, les chiens n ont pas la même durée de vie suivant leur taille. Le tableau compare également les différentes phases de vie de l homme et du chien. En pleine forme comme autrefois
Comparaison entre l âge des chiens et celui des êtres humains Age de l être humain en années Grandes races (plus de 45 kg) Races moyennes (15 45 kg) Petites races (jusqu à 15 kg) 8 14 18 22 31 40 49 58 10 18 21 27 33 39 45 51 15 20 24 28 32 36 40 44 Age du chien en années 0,5 1 1,5 2 3 4 5 6
67 76 85 94 100 57 63 69 75 80 85 90 95 100 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Source: modifié selon Prof. J.-L.Pouchelon, Ecole Nationale Vétérinaire d Alfort,1998
Phases de vie Comme pour l homme, on peut également diviser la vie du chien en trois phases: 1. phase de croissance jusqu à 2 ans 2. maturité physique de 2 à 7 ans 3. vieillesse à partir de 8 ans Avec l âge, le corps et ses fonctions changent chez le chien aussi. Les os deviennent poreux, les articulations se raidissent, les organes et l ensemble du métabolisme travaillent plus lentement. Le système immunitaire s affaiblit, ce qui augmente le risque de maladies. Plus les années passent, moins les chiens sont capables de surmonter un stress physique ou psychique, comme un surmenage, de longs voyages ou la perte d un compagnon familier.
Le stress fait vieillir Le stress est un ensemble de stimuli physiques et/ou psychiques qui agissent sur l organisme. Chaque organisme y réagit différemment. Stress oxydatif, radicaux libres, antioxidants Le stress oxydatif est produit par ce qu on appelle des radicaux libres. Il s agit de groupes d atomes instables, très réactifs, qui se forment lors des processus normaux du métabolisme dans les cellules de l organisme. Les radicaux libres ne deviennent nocifs pour l organisme qu à partir du moment où leurs antagonistes, les antioxydants (p. ex. certaines enzymes ou vitamines) ne sont plus en mesure de les neutraliser. C est ce qui explique que les cellules de l organisme soient endommagées et meurent peu à peu. Les processus de vieillissement, notamment dans le cerveau, sont associés aux dommages causés par les radicaux. Toutefois, des radicaux peuvent également se former lorsque l approvisionnement en oxygène est insuffisant, en cas d effort physique important, de stress mental, de maladies chroniques, de maladies du système immunitaire, d inflammations ou encore de tumeurs.
Chiens de sauvetage sur le massif du Mont Blanc Dans le cadre d une étude scientifique, la propentofylline, substance active éprouvée pour les problèmes de vieillissement chez les chiens, a été testée sur les chiens de sauvetage. Les chiens de sauvetage ont été soumis à des tests d efforts dans des conditions extrêmes: sur un plateau à 3 500 m d altitude par des températures allant jusqu à -30 C et des vents d une vitesse pouvant atteindre 50 km/h, avec un air nettement plus pauvre en oxygène. Il s agissait d étudier le métabolisme et le système cardio-vasculaire des chiens de sauvetage, ainsi que les fonctions de leur système nerveux et de tester l effet de la propentofylline. Pour les besoins de la comparaison, les mêmes tests ont été réalisés à une altitude normale. On a ensuite étudié précisément les efforts que doivent fournir les chiens de sauvetage dans les cas d urgence. Le but de l étude était de
J ai rarement eu à faire à un succès aussi complet depuis 25 ans que je contrôle les essais de terrain. Prof. Dominique Grandjean, chef de l Unité de Médecine de l Elevage et de Sport (UmeS) de l Ecole Nationale Vétérinaire d Alfort, interrogé sur les essais de terrain réalisés avec les chiens de sauvetage dans les Alpes en dessous du Mont Blanc. savoir si les pressions auxquelles sont soumis les chiens pouvaient être réduites par l administration de propentofylline, ce qui accroîtrait les chances de retrouver plus vite les personnes ensevelies. Les résultats montrent que l administration de propentofylline augmente la résistance des chiens et leur ardeur au travail. L approvisionnement en oxygène des chiens est meilleur, même en cas d effort physique extrême à haute altitude. Les chiens traités avec de la propentofylline présentaient des taux de saturation du sang en oxygène nettement plus élevés. La concentration d antioxydants dans le sang était également nettement supérieure. L administration de propentofylline a donc permis de réduire considérablement l effet néfaste du stress oxydatif des radicaux libres dans le sang.
Efficacité prouvée chez les chiens vieillissants Les résultats de cette étude réalisée sur le massif du Mont-Blanc ne concernent pas uniquement les chiens de sauvetage; les chiens vieillissants bénéficient de la même manière des effets de la propentofylline. En effet, de nombreux symptômes observés chez les chiens vieillissants comme le manque d entrain, la léthargie ou le manque d attention sont également causés par le stress oxydatif.
En pleine forme, de la tête aux pattes
Comment et où la propentofylline agit-elle? La substance active propentofylline convient spécialement pour traiter les symptômes du vieillissement chez le chien et exerce les effets suivants 2,3,4 : augmentation des antioxydants dans le sang protection contre les radicaux qui détruisent les cellules protection contre le stress oxydatif amélioration de la circulation des globules rouges transportant l oxygène amélioration de l approvisionnement des organes et des tissus en oxygène réduction de l agglutination des plaquettes sanguines (prophylaxie des thromboses) amélioration de l irrigation sanguine par stimulation cardiaque amélioration des capacités respiratoires par dilatation des bronches amélioration de la résistance, de l entrain et donc de la qualité de vie
La truffe en avant grâce à la propentofylline Efficacité prouvée à long terme Les chiens qui prennent de l âge tirent profit d un traitement régulier à base de propentofylline. Il est recommandé de traiter les animaux sur une longue durée, voire à vie. Quand débuter le traitement à la propentofylline? Grandes races (plus de 45 kg): Races moyennes (15 45 kg): Petites races (jusqu à 15 kg): à partir de 6 ans à partir de 7 ans à partir de 9 ans Après arrêt du traitement à la propentofylline, il faut s attendre à ce que les troubles du vieillissement réapparaissent. Toutefois, si l état de votre chien ne s améliore pas après quatre semaines de traitement, il est recommandé de consulter votre vétérinaire pour décider de la suite de la thérapie.
Comment utiliser la propentofylline? Les produits à base de propentofylline ne se délivrent que sur ordonnance. Votre vétérinaire pourra vous en dire plus à ce sujet. La propentofylline s administre matin et soir, selon la posologie prescrite. En donnant de la propentofylline à votre animal, vous êtes fidèle à l engagement que vous avez pris par rapport à votre compagnon, pour son bien, pour sa joie de vivre et pour la vôtre.
demain est un autre jour
Références: 1 Grandjean et Renard (2005): Pratique Vét. Anim. Comp. 14: 3-6 2 Grandjean et al. (2005): Nouv. Pract. Vét. 22: 6-65 3 Hudlicka et al. (1981): Br. J. Pharmacol. 72(4): 723-730 4 Kapl und Rudolphi (1998): Tierärztl. Prax. 26: 317-321 03/2007 700 F Si vous avez des questions, n hésitez pas à vous adresser à votre cabinet vétérinaire! Cette brochure vous a été remise par: