Direction des Affaires Scolaires 2017 DASCO 24 Subventions (10.200 euros) à diverses associations pour des actions Politique de la Ville dans le 18e arrondissement et convention avec l association «Les Petits Débrouillards Ile-de- France». PROJET DE DELIBERATION EXPOSE DES MOTIFS Mesdames, Messieurs, Dans le but de développer l'éducation, la pratique artistique et culturelle des enfants et des jeunes et de construire des trajectoires scolaires et éducatives positives, je vous propose d apporter notre soutien à cinq associations pour leurs projets élaborés dans le cadre de la Politique de la Ville au titre de l année 2017 dans le 18ème arrondissement. Il est proposé d allouer une subvention à ces associations pour les actions pédagogiques ou éducatives indiquées dans le présent projet, et conduites en temps scolaire ou périscolaire. Le montant global des subventions s élève à 10.200 euros. L association Les Serruriers Magiques, 102 rue Clignancourt (18e), mène durant l année 2017 des ateliers d écriture, de chant, de danse et de théâtre afin de créer une comédie musicale intitulée «Je veux apprendre! Chansons pour les Droits de l Enfant». Elle en organise les représentations et en diffuse le DVD. L action se déroule dans le quartier Goutte d Or au profit d enfants et de jeunes, âgés de 7 à 16 ans, tous de milieux populaires et pour la plupart issus de l immigration. Il est proposé de lui attribuer une subvention de 2.000 euros. L association la Sierra Prod, 20 rue Camille Flammarion (18e), dirige au cours de l année 2017, la création d'un média au collège Berlioz, sous la forme d'un site web incluant articles de texte, reportages photo/vidéo/radio ainsi qu un journal papier régulier. Ce «club reporters» inclut des élèves de la 5e à la 3e. Deux journalistes professionnelles de presse écrite, l'une spécialisée radio, l'autre spécialisée télévision, interviennent à tour de rôle. L action se déroule dans les quartiers politique de la ville du 18e arrondissement au bénéfice des élèves de la 5e à la 3e du collège Berlioz. Il est proposé de lui attribuer 1.000 euros. L association Slam ô féminin, 15 passage Ramey, Maison des Asssociation du 18e, conduit durant l année 2017 en lien avec une enseignante, une action de prévention des violences entre filles et garçons et des comportements sexistes chez les enfants et préadolescents par la pratique artistique du Slam. Les ateliers de slam et les jeux de rôle débouchent sur la création et la représentation d un spectacle. L action se déroule au bénéfice de l école élémentaire rue Belliard (18è). Il est proposé de lui attribuer une subvention de 1.200 euros. L association 4 à 4 dix-huit, 14 rue du Simplon (18e), mène durant l année 2017, des ateliers chorales, ouverts à la langue des signes, en partenariat avec la Compagnie Les Frivolités Parisiennes. Ces derniers aboutissent à la création d un opéra comique sur le thème Alice au Pays des Merveilles. L action se
déroule dans le quartier Poissonniers/Amiraux Simplon au bénéfice d enfants des écoles primaires et du collège Gérard Philippe. L association conduit également durant cette même période, sur le temps périscolaire, en faveur des enfants de maternelle, des ateliers culturels, artistiques et sportifs d'initiation aux arts du cirque, de musique, de danse indienne et brésilienne, de Babyjudo. Ils se déroulent dans 4 écoles du quartier Amiraux Simplon. Il est proposé de lui attribuer respectivement 3.000 euros et 1.000 euros soit une subvention de 4.000 euros. L association Les Petits Débrouillards Ile-de-France, 82 avenue Denfert Rochereau (14e), mène durant l année 2017, des animations de rue, dans le square ou en pied d immeuble rue Valentin Abeille. Il est proposé aux jeunes une programmation «Arts et Sciences». L association dirige des ateliers pédagogiques sur les thèmes de «sciences et musique» (sons, codes, circuit de Bending ), «Arts et Numérique» (programmation, codage, capteurs) et «Arts Visuels» (lumière, vidéo, stop motion). Elle organise des sorties thématiques avec les jeunes et les familles ainsi que des évènements festifs. L action se déroule à la Porte de la Chapelle en direction des enfants, des jeunes et de leurs parents. Il est proposé de lui attribuer une subvention de 2 000 euros. Ces dossiers ont été retenus en accord avec la Mission Politique de la Ville de la Direction de la Démocratie, des Citoyens et des Territoires au regard des priorités municipales, en lien avec la mairie du 18 ème arrondissement lors des réunions des Commissions Locales de l Appel à Projets (CLAP). En raison de l intérêt local de ces actions, je vous demande de m autoriser à signer une convention annuelle d objectifs avec l association «Les Petits Débrouillards» et d accorder une subvention à chacune des cinq associations précitées pour un montant global de 10.200 euros. Je vous prie, Mesdames, Messieurs, de bien vouloir en délibérer. La Maire de Paris 2
2017 DASCO 24 Subventions (10.200 euros) à diverses associations pour des actions Politique de la Ville dans le 18e arrondissement et convention avec l association «Les Petits Débrouillards Ile-de- France». Le Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil Municipal, Vu le code général des collectivités territoriales notamment son article L 2511-1 et suivants ; Vu le projet de délibération en date du par lequel Mme la Maire de Paris lui propose l attribution de subventions à diverses associations au titre de la Politique de la Ville pour des actions dans le 18e arrondissement ; Vu l avis du Conseil du 18e arrondissement en date du 2017 ; Sur le rapport présenté par Mme Alexandra CORDEBARD au nom de la 6e Commission et par Mme Colombe BROSSEL au nom de la 3e Commission ; Délibère : Article 1 : Une subvention de 2.000 euros est attribuée à l association Les Serruriers Magiques 102 rue de Clignancourt (18e) (11327), (dossier n 2017_04220) pour une action intitulée «Des Ailes pour le dire, activités d expresssion». Article 2 : Une subvention de 1.000 euros est attribuée à l association La Sierra Prod 20 rue Camille Flammarion (18e) (8462), (dossier n 2017_04360) pour une action intitulée «Culture collégiens reporters atelier d éducation aux médias». Article 3 : Une subvention de 1.200 euros est attribuée à l association Slam ô féminin, 15 passage Ramey MDA 18 (18e) (19608), (dossier n 2017_04558) pour une action intitulée «Discrimination : Filles et garçons Apprendre ensemble». Article 4 : Une subvention de 4.000 euros est attribuée à l association 4 à 4 dix-huit 14 rue du Simplon (18e) (11945), répartie à hauteur de 3.000 euros (dossier n 2017_04580) pour une action intitulée «De mômes et d opérettes, chorale intergénérationnelle et création d un opéra comique» et à hauteur de 1.000 euros (dossier n 2017_04581) pour une action intitulée «Ateliers culturels et sportifs à tarifs sociaux pour les maternelles des écoles du quartier». Article 5 : Une subvention de 2.000 euros est attribuée à l association Les Petits Débrouillards Ile-de- France, 82 avenue Denfert Rochereau (14e) (19670), (dossier n 2017_04148) pour une action intitulée «Lien Social «Arts et Sciences à la porte de la Chapelle». Mme la Maire de Paris est autorisée à signer la convention annuelle d objectifs correspondante.
Article 6 : La dépense totale correspondante, d un montant de 10.200 euros, sera imputée au chapitre 65, nature 6574, rubrique 213, ligne VF80002 du budget de fonctionnement de la Ville de Paris 2017. 2