CA-A360-A. RS232 > RS485 Converter Module de conversion RS232 > RS485 INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. Group Company

Documents pareils
DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products

Notice Technique / Technical Manual

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Fabricant. 2 terminals

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

Garage Door Monitor Model 829LM

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

1171 Notre-Dame Ouest, # 100 Victoriaville, Qc G6P 7L1. Téléphone: (819) Télécopieur: (819)

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

DGA. Self Contained Digicode Keypad Digicode avec électronique intégrée INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION. Group Company

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Monitor LRD. Table des matières

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Folio Case User s Guide

CONTEC CO., LTD. Novembre 2010

3615 SELFIE. HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet -

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

Flottes privatives Une gestion maîtrisée Fleet management The management expert

AMC 120 Amplificateur casque

Les marchés Security La méthode The markets The approach

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB.

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

domovea tebis La maison sous contrôle

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

How to Login to Career Page

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Gestion des prestations Volontaire

I>~I.J 4j1.bJ1UlJ ~..;W:i 1U

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Exercices sur SQL server 2000

Contents Windows

Application Form/ Formulaire de demande

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

DX4020. Notice d'installation. Module d'interface réseau

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce Paris

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

R.V. Table Mounting Instructions

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Guide cotations : Tsunami séries 8000

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Forthcoming Database

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

Produits E/S Agilent pour connexion PC-instrument Fiche technique

France SMS+ MT Premium Description

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

Technique de sécurité

L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire

ETHERNET : Distance supportée sur fibre optique

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications. Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007

et Active Directory Ajout, modification et suppression de comptes, extraction d adresses pour les listes de diffusion

FOURTH SESSION : "MRP & CRP"

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

User guide Conference phone Konftel 100

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Exemple PLS avec SAS

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Transcription:

RS232 > RS485 Converter Module de conversion RS232 > RS485 Range: Online Access Control / Gamme: Contrôle d Accès centralisé Group Company INSTALLATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION

INSTALLATION MANUAL 1] PRODUCT OVERVIEW The > RS-485 Converter module is a communication interface that is installed between the managing computer and the first controller of your access control system. Connect the controllers in a daisy chain configuration up to a distance of 1220m (4000ft). Two converters can also be used as a repeater, extending the distance of an RS-232 or RS-485 bus by 1220m (4000ft). Transmit, receive and power LEDs provide visual indication of the module s status. Technical specifications Converts RS-485 protocol to RS-232/USB protocol Allows a total of up to 1220m (4000 feet) of RS-485 Utilizes UTP cable (Cat 5) Transmit, Receive and Power status LEDs Power Requirements: 12Vdc Current consumption: 100mA max Operating temp: -10 C to 55 C (14 F to 131 F) -10 C to +55 C 2] REMENDATIONS s communicate with the managing computer via an RS485 bus, and to plug and play expansion modules through a second RS485 bus. We recommend you use CBL-485 Bus Cable or its equivalent (Belden 1227A) for both communication buses. 3] MOUNTING KIT Two-sided adhesive DB9-25F cable 1 1 2

4] ACCESS CONTROL SYSTEM INSTALLATION Connect one end of the 6 pin cable that comes with the module to the connector on the module. The other end of the 6 pin cable should be connected to the serial communications port on the computer using the appropriate adapter (9 and 25 pin adapters provided). Connect the A+, B- and terminals of the module to the, and terminals of the first controller using shielded, 4 wire, stranded cable (refer to Figure 1). The V and terminals of the should be connected to the V and terminals of the CT-V900-A controller (refer to Figure 1). Figure 1: System Installation DB-9F Or/Ou Connect to PC (RS232 port) DB-25F TX RX A+ B- 12V Connect to RS232 Connection RS232 5] REPEATER MODULES INSTALLATION Using the screw-in terminals, connect RX of the first repeater module to TX of the 2nd module. Connect TX of the first module to RX of the 2nd module. Ground terminal of the first module should be connected to on the 2nd module (7.6m / 25ft maximum). Connect the A+, B- and terminals of each module to the, and terminals of the appropriate controller using a shielded, 4 wire, stranded cable (refer to Figure 2). Power can be supplied by the model CT-V900-A controllers or a separate power supply. When using a separate supply, connect the terminal of the module to the negative terminal of the controller. 3

INSTALLATION MANUAL Figure 2: Repeater Installation DB-9F Or/Ou Connect to PC (RS232 port) DB-25F EOL = ON TX RX A+ B- 12V 1 Distance maximum 1200 m (4000 pieds) Maximum distance = 1200m (4000ft) PREMIER MODULE FIRST MODULE 2 EOL = ON TX RX A+ B- 12V 3 Distance maximum 7,5 m (25 pieds) Maximum distance = 7,5 m (25ft) SECOND MODULE TX RX A+ B- 12V 4 5 EOL = ON 4

6] WIRING LED Indicators RX (receive data): Incoming transmission from controller network. TX (transmit data): Outgoing transmission to controller network. Power: Indicates the presence of 12Vdc. Jumpers JP1 and JP2 (Positive and Negative bias): Jumpers JP1 and JP2 are used to adjust the bias on the RS-485 bus. Must remain on in the above configurations. JP3 (End of line resistor) Must remain ON for the first of an RS-485 bus. (Default: ON) JP5 (Baud rate) ON for 9.6KBps; OFF for 19.2KBps. Cable White Black Red Green Yellow Blue Function RS485 (B-) RS485 (A+) Not used RS485 Ground RS485 Receive RS485 Transmit DB25 Pin N/A N/A N/A DB9 Pin N/A N/A N/A 7 5 3 2 2 3 Rating Maximum current consumption: 100mA @ 12Vdc Note: All above connections can also be made from the screw-in terminal located on the unit. 7] NOTES 5

INSTALLATION MANUAL 6

1] PRESENTATION DU PRODUIT Le est un module de conversion RS-232 à RS-485, installé entre le Serveur et la centrale CT-V900-A, il permet une configuration en «connection série», permettant d augmenter la distance maximale entre le serveur Centaur et la CT-V900-A à 1200 m* (tous module supplémentaire aura un rôle de «répéteur» et permettra d augmenter la distance de 1200 m de plus). Des LEDs «Réception» et «Transmission» des données aident à visualiser le statut du module. * Requis quand la distance entre le serveur et la centrale CT-V900-A, la plus proche, est à une distance supérieure à 8,5 m. Caractéristiques techniques Convertit le protocole série RS-232 au protocole RS-485. Communique avec une centrale CT-V900-A jusqu à 1 220 m de distance. Utilise câble UTP (Cat 5). LED de statut d Alimentation, Réception et Transmission. Cavaliers Fin de ligne (EOL) et de Bias intégré. Inclut connecteur 9-Pin D-Sub RS-232 de 2 m. Alimentation : 12 V DC. Consommation : 190 ma. -10 C à +55 C 2] REMENDATIONS Les centrales CT-V900-A communiquent avec l ordinateur de gestion via un bus RS485, et avec les modules d extension «plug and play» via un second bus RS485. Nous recommandons d utiliser le câble de bus de communication CBL-485 ou un câble équivalent (Belden 1227A) pour les deux bus de communications. 3] KIT DE MONTAGE Adhésif double-face Cable DB9-25F 1 1 7

4] INSTALLATION DU SYSTÈME DE CONTRÔLE D ACCÈS Raccordez une des extrémités du câble connecteur à 6 broches, livré avec le module A-A360-A, au connecteur du module. L autre extrémité de ce câble doit être raccordée au port de communications série de l ordinateur à l aide de l adaptateur correspondant. (adaptateurs 9 et 25 broches fournis). Raccordez les bornes A+, B- et MASSE () du module aux bornes, et MASSE du premier contrôleur à l aide d un câble blindé, toronné à 4 fils (voir illustration 1). Les bornes V et MASSE du module doivent être raccordées aux bornes V et MASSE de la centrale CT-V900-A (voir illustration 1). Illustration 1 : Installation du système DB-9F Or/Ou Connect to PC (RS232 port) DB-25F TX RX A+ B- 12V Connect to RS232 Connection RS232 5] INSTALLATION DES MODULES DE CONVERSIONS (MODE «REPETEUR») A l aide des bornes à visser, raccordez le récepteur (RX) du premier module à l émetteur (TX) du second module. Raccordez l émetteur du premier module au récepteur du second module. La borne de masse du premier module doit être raccordée à la MASSE du second module (7,6 m / 25 pieds au maximum). Raccordez les bornes A+, B- et MASSE de chaque module aux bornes, et MASSE de la centrale correspondante à l aide d un câble blindé, toronné à 4 fils (voir illustration 2). L alimentation peut être fournie soit par les centrales CT-V900-A, soit par une alimentation séparée. Dans le second cas, raccordez la borne de MASSE du module à la borne négative de la centrale. Remarque : Retirez le cavalier EOL monté sur les centrales CT-V900-A raccordé aux modules qui ont la fonction de répétition (Centrales 3 et 4 sur l illustration 2). 8

Illustration 2 : Installation des modules DB-9F Or/Ou Connect to PC (RS232 port) DB-25F EOL = ON TX RX A+ B- 12V 1 Distance maximum 1200 m (4000 pieds) Maximum distance = 1200m (4000ft) PREMIER MODULE FIRST MODULE 2 EOL = ON TX RX A+ B- 12V 3 Distance maximum 7,5 m (25 pieds) Maximum distance = 7,5 m (25ft) SECOND MODULE TX RX A+ B- 12V 4 5 EOL = ON 9

6] RACCORDEMENTS DES CABLES Voyants DEL Récepteur RX (réception de données) : données en provenance du réseau de contrôleurs. Emetteur TX (transmission de données) : données envoyées vers le réseau de contrôleurs. Alimentation : indique la présence de courant 12 V cc. Cavaliers JP1 et JP2 (polarisation positive et négative) Les cavaliers JP1 et JP2 servent à ajuster la polarisation sur le bus RS-485. Ils doivent rester sur la position «ON» dans les configurations ci-dessus JP3 (résistance de fin de ligne) Il doit rester sur la position «ON» pour le premier module d un bus RS-485. Position par défaut : ON). JP5 (vitesse de transmission) Position «ON» pour 9,6 KBps ; position «OFF» pour 19,2 KBps. Intensité nominale Intensité maximale absorbée : 100 ma sous 12 V cc. Cable RS232 Bornier DB25 Bornier DB9 Blanc RS485 (B-) N/A N/A Noir RS485 (A+) N/A N/A Rouge Not used N/A N/A Vert Jaune Bleu RS485 Ground RS485 Receive RS485 Transmit 7 5 3 2 2 3 Remarque : Toutes les connexions indiquées ci-dessus doivent être effectuées depuis la plaque de connexions à visser située sur l unité. 7] NOTES 10

11

Reference : G0301FR0254V02 Extranet : EXE-_IM CMYK A4 EN-FR 01 Manufacturing Access Control since 1985 All the specifications on this document (photos, drawing, features and dimensions) could be changed without prior notice. Toutes les indications mentionnées sur le présent document (photos, dessins, caractéristiques et côtes) sont susceptibles de modifications sans notification préalable. (Headquarters/Siège social) FRANCE Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Fax: +33 (0)1 48 91 21 21 SWITZERLAND Phone: +41 (0)21 882 18 41 Fax: +41 (0)21 882 18 42 ITALIA Phone: +39 0331 97 38 08 Fax: +39 0331 97 39 70 UK Phone: +44 (0)1628 531300 Fax: +44 (0)1628 531003 AMERICAS Phone: +1 (450) 682 7945 Fax: +1 (450) 682 9590 CHINA Phone: +86 (0)10 87664065 Fax: +86 (0)10 87664165 MAROC Phone: +212 (0)22 48 09 40 Fax: +212 (0)22 48 34 69 DIGIT FRANCE Phone: +33 (0)1 41 71 06 85 Fax: +33 (0)1 41 71 06 86 BENELUX Phone: +32 (0)5 662 02 50 Fax: +32 (0)5 662 02 55 IBÉRICA Phone: +34 936 916 551 Fax: +34 935 801 278 SWEDEN Phone: +46 (0)31 760 19 30 Fax: +46 (0)31 748 09 30 TECHNO EM FRANCE Phone: +33 (0)4 42 96 58 73 Fax: +33 (0)4 42 96 45 77