SolarWinds Orion Network Configuration Manager Evaluation Guide

SolarWinds Orion Network Configuration Manager Evaluation Guide ORION NETWORK CONFIGURATION MANAGER

Copyright 1995-2009 SolarWinds.net, Inc., tous droits réservés dans le monde entier. Il est interdit de reproduire tout ou partie de ce document par quelque moyen que ce soit ou de le modifier, décompiler, désassembler, publier ou distribuer, en tout ou en partie, ou encore de le copier sur un quelconque support électronique ou autre sans l autorisation écrite de SolarWinds. Tous les droits, titres et intérêts sur ce logiciel et sa documentation sont et resteront la propriété exclusive de SolarWinds et de ses concédants. SolarWinds Orion et SolarWinds Toolset sont des marques commerciales de SolarWinds et SolarWinds.net et le logo SolarWinds sont des marques déposées de SolarWinds. Toutes les autres marques déposées figurant dans ce document et dans le Logiciel appartiennent à leurs propriétaires respectifs. SOLARWINDS REJETTE TOUS LES TERMES, GARANTIES, CONDITIONS, EXPLICITES OU IMPLICITES, STATUTAIRES OU AUTRES, RELATIFS AU LOGICIEL ET À LA DOCUMENTATION FOURNIS DANS LE CADRE DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTES GARANTIES DE CONCEPTION, DE POSSIBILITÉ DE COMMERCIALISATION OU D ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER ET DE NON- CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS SOLARWINDS, SES FOURNISSEURS OU SES CONCÉDANTS, NE SERONT TENUS POUR RESPONSABLES DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, DANS LE CADRE DE LA RESPONSABILITÉ EXTRA-CONTRACTUELLE, CONTRACTUELLE OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE LÉGALE, MÊME SI SOLARWINDS A ÉTÉ AVERTIE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Microsoft et Windows 2000 sont soit des marques commerciales soit des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d autres pays. Graph Layout Toolkit et Graph Editor Toolkit 1992-2001 Tom Sawyer Software, Oakland, Californie, États-Unis d Amérique. Tous droits réservés. Des parties sont couvertes par le Copyright ComponentOne, LLC 1991-2002. Tous droits réservés. Fluent est une marque déposée de Microsoft Corporation et l interface utilisateur de Fluent est accordée sous licence par Microsoft Corporation. Orion Network Configuration Manager 05.1.2009 version 5.5

SolarWinds Orion QuickStart Guide À propos de SolarWinds SolarWinds, Inc développe et commercialise une série d outils de gestion, de surveillance et de détection réseau en réponse aux diverses exigences actuelles des gestionnaires de réseaux et des spécialistes du conseil. Les produits SolarWinds continuent à établir la norme en matière de qualité et de performances, plaçant l entreprise fermement à la pointe des technologies de gestion et de détection réseau. La clientèle de SolarWinds inclut plus de 45 pour cent des sociétés Fortune 500 et s étend sur plus de 90 pays. Notre réseau mondial de distributeurs et partenaires commerciaux compte plus de 100 distributeurs et revendeurs. Pour prendre contact avec SolarWinds Vous pouvez contacter SolarWinds de plusieurs façons : Équipe Ventes Assistance technique Forums d utilisateurs Coordonnées sales@solarwinds.com www.solarwinds.com 1.866.530.8100 +353.21.5002900 www.solarwinds.net/support thwack.com Conventions de mise en forme Des conventions de mise en forme cohérentes permettent de repérer des passages précis dans tous les documents imprimés et en ligne. Convention Caractères gras Caractères italiques Police à espacement fixe Crochets, comme dans [valeur] Accolades, comme dans {valeur} OU logique, comme dans valeur1 valeur2 Indique Éléments de Windows, y compris les boutons et les champs Titre des ouvrages et des CD, nom des variables, nouveaux termes Nom des fichiers et répertoires, commandes et exemples de code, texte saisi par l utilisateur Paramètres de commande facultatifs Paramètres de commande obligatoires Paramètres de commande exclusifs, pour lesquels on ne peut spécifier qu une seule option À propos de SolarWinds iii

QuickStart Guide SolarWinds Orion SolarWinds Orion Network Configuration Manager Bibliothèque de documents de NCM Les documents suivants sont inclus dans la bibliothèque de documents de SolarWinds Orion Network Configuration Manager : Document Objectif Administrator Guide Aide détaillée Evaluation Guide QuickStart Guide Notes de publication Contient des informations relatives à l installation, à la configuration et à différents concepts. Fournit l aide relative à chaque fenêtre de l interface utilisateur de Orion Network Configuration Manager. Présente les fonctionnalités et les instructions d installation et de configuration initiale de Orion Network Configuration Manager. Scénarios d installation, de configuration et de situations fréquentes pour lesquels Orion Network Configuration Manager fournit une solution simple mais performante. Détaillent les toutes dernières informations, les problèmes connus et les mises à jour. Les dernières notes de publication se trouvent sur www.solarwinds.net. iv SolarWinds Orion NCM Bibliothèque de documents

SolarWinds Orion QuickStart Guide Table des matières À propos de SolarWinds... iii Pour prendre contact avec SolarWinds... iii Conventions de mise en forme... iii SolarWinds Orion Network Configuration Manager Bibliothèque de documents de NCM... iv Chapitre 1 Présentation de Orion Network Configuration Manager... 1 Orion NCM Présentation... 1 Orion NCM Objectifs de conception... 2 Chapitre 2 Installation de Orion NCM et détection des nœuds... 3 Conditions requises... 3 Taille du serveur... 5 À propos de la base de données Orion Network Configuration Manager.. 5 Communications SNMP... 6 Activation de Microsoft Internet Information Services (IIS)... 6 Activation de IIS sous Windows Server 2003... 6 Activation de IIS sous Windows XP... 9 Installation d Orion Network Configuration Manager... 12 Configuration et détection des dispositifs avec Orion Network Configuration Manager... 14 Chapitre 3 Orion NCM Présentation rapide de... 25 Ajout de nœuds par détection... 25 Affichage des fichiers de configuration... 27 Configuration de sauvegardes automatiques avec notification des changements... 29 Parcours de la Web Console... 32 Exploration de la page d accueil... 33 Table des matières v

QuickStart Guide SolarWinds Orion Téléchargement des fichiers de configuration de dispositif... 36 Exécution de scripts à partir de la Web Console... 39 Recherche de dispositifs et de fichiers de configuration... 41 Exécution de comparaisons entre configurations... 42 Examen des rapports d inventaire... 44 Contrôle de la conformité aux règles... 44 Chapitre 4 Exploration de l intégration d Orion NPM... 47 Installation de l intégration de Orion NCM pour NPM... 48 Configuration de l intégration du site Web Orion NPM... 49 Exploration de l intégration du site Web Orion NPM... 50 Gestion des entités EnergyWise... 55 Chapitre 5 Orion NCM Aperçu des avantages de... 57 Notification des changements en temps réel... 60 Archivage de la configuration... 60 Prise en charge de l importation étendue de dispositifs... 61 Retour immédiat à la dernière configuration fonctionnelle... 62 Planification des mises à jour des microprogrammes et IOS... 62 Contrôle de l activité des utilisateurs... 63 Contenu de la communauté... 64 Rôles et permissions des utilisateurs... 64 vi Table des matières

SolarWinds Orion QuickStart Guide Chapitre 1 Présentation de Orion Network Configuration Manager SolarWinds Orion Network Configuration Manager est une solution complète et intuitive qui facilite et automatise la gestion de la configuration des réseaux. Orion Network Configuration Manager améliore la disponibilité, fait gagner du temps, améliore la sécurité et garantit le respect des règles. Les capacités d automatisation de Orion Network Configuration Manager permettent aux ingénieurs réseau de gagner du temps sur les tâches ordinaires tout en se concentrant sur les projets de réseau essentiels pour l entreprise. Orion NCM Présentation Orion NCM étend à la gestion de la configuration la gamme Orion de puissantes fonctionnalités de surveillance, d alerte et de création de rapports sur les réseaux. Les ingénieurs réseau peuvent surveiller de manière proactive la totalité de l infrastructure du réseau à partir d une vitrine unique intuitive, afficher les statistiques de surveillance du réseau ainsi que les indicateurs d état de la configuration au niveau de l entreprise. Orion NCM aide les ingénieurs à isoler rapidement les problèmes sur le réseau, quelle qu en soit l origine. Orion NCM met à profit l architecture sans agent d Orion pour permettre aux ingénieurs réseau de déployer et commencer à gérer eux-mêmes la configuration des dispositifs du réseau en quelques minutes sans nécessiter l intervention onéreuse de consultants. Orion NCM poursuit la tradition d Orion qui consiste à fournir des logiciels faciles à utiliser, un ensemble de fonctionnalités solides et une évolutivité pour l entreprise à un prix abordable. L évolutivité d Orion NCM et la flexibilité du système de licence permettent aux ingénieurs réseau d acheter et d élargir facilement leur solution de surveillance, que leur entreprise possède uniquement quelques dispositifs en réseau ou des milliers. Grâce à une interface Web intuitive, Orion NCM permet aux utilisateurs de gérer les fichiers de configuration des dispositifs en réseau de fournisseurs multiples. Il surveille en permanence la configuration des dispositifs et signale tout changement de configuration afin de vous aider à résoudre les problèmes avant qu ils n aient des conséquences pour les utilisateurs. Les utilisateurs d Orion NCM peuvent rapidement régler les problèmes sans demander aux ingénieurs d utiliser Telnet ou SSH pour modifier manuellement les paramètres de configuration des dispositifs en question. En outre, les utilisateurs d Orion NCM peuvent consulter rapidement les rapports de conformité et vérifier que leurs dispositifs satisfont aux normes réglementaires et aux règles de l entreprise. L application autonome peut s intégrer à Orion Network Performance Monitor (NPM) pour offrir une solution complète à interface Web de gestion des pannes, des performances et de la configuration des réseaux. Présentation de Orion Network Configuration Manager 1

QuickStart Guide SolarWinds Orion Orion NCM Objectifs de conception SolarWinds s efforce de simplifier la gestion des réseaux en créant des produits conçus par des ingénieurs réseau pour les ingénieurs réseau. Orion NCM a été développé pour satisfaire aux exigences d évolutivité et de facilité d utilisation formulées par les clients ce que ne font pas d autres produits de gestion de la configuration des réseaux. Orion NCM comporte plusieurs facteurs différentiateurs inhérents : Intégration à Orion NPM Améliore les capacités de gestion des pannes et performances grâce à la gestion évoluée de la configuration afin de limiter les périodes d inactivité attribuées aux changements ou erreurs de configuration. Affichez toute l évolution des détails des nœuds, y compris l historique complet des changements de périphérique grâce à des mesures avancées des pannes et des performances du réseau sur une seule Web console intégrée. Une interface intuitive de type pointer-cliquer Visualisez l état de la configuration au niveau de l entreprise, y compris le détail des dispositifs, les sauvegardes de la configuration, les violations des règles et l historique des événements, le tout à partir d une seule interface intuitive de type Web. Grâce à Orion NCM, les informations de configuration des dispositifs sont disponibles en quelques clics. Notification en temps réel des modifications Détecte automatiquement en temps réel les changements de configuration des dispositifs surveillés. Soyez immédiatement averti de tout changement grâce au serveur Syslog intégré à Orion NCM et au serveur SNMP Trap afin de déterminer si un changement de configuration est à l origine d un problème de réseau. Prise en charge des dispositifs de plusieurs fournisseurs Mettez à profit la prise en charge de la gestion intégrée de la configuration des dispositifs réseau de plus de 16 fournisseurs de matériel, dont Cisco Systems, Nortel Networks, Extreme Networks, Dell, HP, Adtran et bien d autres. Détection de violation des règles Détectez facilement toute violation par la configuration des réseaux des normes de l entreprise ou des réglementations fédérales (aux États-Unis) telles que HIPAA, SOX, CISP, PCI, et Cisco Security Audit (l audit de sécurité Cisco ). Bibliothèque de contenu de la communauté Profitez de la communauté en ligne de SolarWinds, Thwack, pour rechercher, télécharger et partager les modèles de contrôle des dispositifs, des scripts personnalisés et des petits fragments de code de configuration. 2 Présentation de Orion Network Configuration Manager

SolarWinds Orion QuickStart Guide Chapitre 2 Installation de Orion NCM et détection des nœuds Orion Network Configuration Manager propose un processus d installation guidée simple. Pour un module de qualité professionnelle, les exigences sont nominales. Conditions requises La configuration requise pour Orion Network Configuration Manager varie en fonction d un certain nombre de facteurs, dont les suivants : Le nombre de nœuds La fréquence des téléchargements de configuration La durée de conservation des configurations dans la base de données Le tableau suivant résume la configuration minimale pour l installation de Orion Network Configuration Manager. Logiciels/Matériel Conditions requises Système d exploitation Windows XP Pro SP2 (64 bits) Windows 2003 Server SP2 ou version ultérieure (32 et 64 bits), y compris R2 Windows 2008 Server Enterprise ou Standard (32 et 64 bits) Orion NCM Matériel de serveur Vitesse du processeur Mémoire Espace libre sur le disque dur Deux processeurs Dual Core 3 GHz 3 Go 20 Go Installation du compte Windows Permissions d accès au système de fichiers SolarWinds Orion NCM Compte du service Syslog Permissions d administrateur requises sur le serveur cible. Vérifiez que le compte Service réseau dispose d un accès modifié au répertoire temp du système (%systemroot%\temp). Pour disposer de la détection en temps réel des modifications par l envoi de messages Syslog, le compte doit disposer de l accès en lecture-écriture à la base de données Orion NCM. Pour plus d informations, consultez les sections «Enabling Realtime Configuration Change Detection» et «Monitoring Syslog Messages» dans le Administrator Guide. Installing Orion NCM and Discovering Nodes 3

QuickStart Guide SolarWinds Orion Logiciels/Matériel SolarWinds Orion NCM Compte de service d interruptions Service SNMP Trap Microsoft Microsoft IIS Microsoft ASP.NET 2.0 Ajax Extension Microsoft.NET Framework Base de données Navigateur Conditions requises Pour disposer de la détection en temps réel des modifications par l envoi SNMP Trap par les dispositifs, le compte doit disposer de l accès en lecture-écriture à la base de données Orion NCM. Pour plus d informations, consultez les sections «Enabling Realtime Configuration Change Detection» et «Monitoring SNMP Traps» dans le Administrator Guide. Doit être installé pour disposer de la détection en temps réel des changements provoqués par l envoi d interruptions SNMP par les dispositifs. Pour plus d informations, consultez les sections «Enabling Realtime Configuration Change Detection» et «Monitoring SNMP Traps» dans le Administrator Guide. Version 6 ou version ultérieure (Windows XP Professionnel est limité à un site Web actif et 10 connexions simultanées) Version 1 ou version ultérieure (s il n existe pas sur l ordinateur cible, le programme de configuration télécharge et installe ce composant) Version 3.5 ou version ultérieure (s il n existe pas sur l ordinateur cible, le programme de configuration télécharge et installe ce composant) Les serveurs de base de données suivants sont pris en charge par le magasin de données de Orion Network Configuration Manager : SQL Server 2005 Express, Standard ou Entreprise SQL Server 2008 Express, Standard ou Entreprise Votre serveur de base de données doit prendre en charge l authentification en mode mixte ou l authentification SQL et les protocoles suivants doivent être activés : Mémoire partagée TCP/IP Tubes nommés Lors de l installation sous Windows XP, SQL Server 2005 Express Edition n installe pas ces protocoles. Les composants x86 suivants doivent être installés (s ils n existent pas sur l ordinateur cible, le programme de configuration télécharge et installe ces composants) SQL Server System Common Language Runtime (CLR) Types Microsoft SQL Server Native Client Microsoft SQL Server Management Objects Utilisez l un des navigateurs suivants pour accéder au site Web Orion Network Configuration Manager : Microsoft Internet Explorer version 6 ou version ultérieure avec Active Scripting Mozilla Firefox 3 ou version ultérieure 4 Installing Orion NCM and Discovering Nodes

SolarWinds Orion QuickStart Guide Remarques : Le Service d information Orion Network Configuration Manager nécessite l activation du service de partage de port Net. Tcp Port Sharing Service et l ouverture du port 17777 au trafic TCP en direction de l ordinateur Orion NCM. Par défaut, le service de partage de port est désactivé. Le programme d installation configure le service en mode manuel. La désactivation du service aura des conséquences négatives sur l installation. Pour profiter des nombreux points d intégration d Orion Network Configuration Manager, installez SolarWinds Engineer s Toolset sur le même serveur. Vous pouvez aussi profiter des points d intégration présents dans la Web console en installant le Toolset sur les ordinateurs utilisés pour accéder à la Web console. Taille du serveur Orion Network Configuration Manager peut assurer la gestion de la configuration de n importe quelle taille de serveur, des réseaux «LAN» des petites entreprises à ceux des grandes entreprises et des fournisseurs de services. La plupart des instances de Orion NCM fonctionnent bien sur des systèmes Pentium à 2 GHz dotés de 2 Go de RAM en utilisant les paramètres de transfert par défaut et sans modification des paramètres de surveillance des nœuds. À propos de la base de données Orion Network Configuration Manager Une copie de Microsoft SQL Server 2005 Express Edition est fournie avec chaque copie de Orion Network Configuration Manager. SQL Server 2005 Express Edition prend en charge une taille de base de données maximale de 4 Go, n utilise que 1 Go de RAM et un seul processeur sur les serveurs à plusieurs processeurs. Pour plus d informations sur l installation de SQL Server, consultez le site Web de Microsoft à l adresse http://www.microsoft.com/sql. Si vous installez Orion NCM sur le même serveur qu Orion NPM, envisagez d utiliser un serveur de base de données distant pour vos bases de données. Ce scénario d installation vous permettra de bénéficier de meilleures performances, car le serveur Orion n aura plus besoin de partager les ressources disponibles avec SQL Server. Avertissements : Les caractères suivants ne doivent pas être inclus dans le nom de la base de données : astérisque (*), crochet fermant (]), deux points (:), point-virgule (;), apostrophe ( ), guillemet ("), barre oblique inversée (\), barre oblique (/), inférieur à (<), supérieur à (>) et point d interrogation (?). Installing Orion NCM and Discovering Nodes 5

QuickStart Guide SolarWinds Orion N incluez pas d apostrophe ( ) ou de point-virgule (;) au nom d utilisateur ou au mot de passe du compte de base de données. Communications SNMP Orion Network Configuration Manager utilise les communications SNMP pour collecter les informations d inventaire. Veillez à ce que SNMP soit correctement configuré sur tous les dispositifs à partir desquels vous souhaitez collecter des informations détaillées. Activation de Microsoft Internet Information Services (IIS) Pour héberger Orion NCM Web Console, Microsoft Internet Information Services (IIS) version 6 doit être installé et activé sur le serveur qui héberge Orion NCM. Les procédures suivantes activent IIS pour Windows XP et pour Windows Server 2003. Activation de IIS sous Windows Server 2003 La procédure suivante active IIS sous Windows Server 2003. Pour activer IIS sous Windows Server 2003 : 1. Cliquez sur Start > Control Panel > Add or Remove Programs (Démarrer > Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes). 2. Cliquez sur Add/Remove Windows Components (Ajout/Suppression de composants Windows). 3. Vérifiez que Application Server (Serveur d applications) est coché, puis cliquez sur Details (Détails). 4. Vérifiez que Internet Information Services (IIS) est coché, puis cliquez sur Details (Détails). 6 Installing Orion NCM and Discovering Nodes

SolarWinds Orion QuickStart Guide 5. Vérifiez que World Wide Web Service est coché, puis cliquez sur Details (Détails). 6. Vérifiez que World Wide Web Service est coché, puis cliquez sur OK. 7. Cliquez sur OK dans la fenêtre Internet Information Services (IIS), puis cliquez sur OK dans la fenêtre Application Server (Serveur d applications). Installing Orion NCM and Discovering Nodes 7

QuickStart Guide SolarWinds Orion 8. Vérifiez que Management and Monitoring Tools (Outils de gestion et de surveillance) est coché, puis cliquez sur Details (Détails). 9. Vérifiez que Simple Network Management Protocol et WMI SNMP Provider (Fournisseur WMI SNMP) sont tous deux cochés, puis cliquez sur OK. 10. Cliquez sur Next (Suivant) dans la fenêtre Windows Components (Composants Windows). 8 Installing Orion NCM and Discovering Nodes

SolarWinds Orion QuickStart Guide 11. Cliquez sur Finish (Terminer) après avoir fini d utiliser l assistant Composants Windows. Remarque : l assistant Composants Windows peut vous demander d installer d autres composants, d insérer le support (CD) du système d exploitation Windows ou de redémarrer l ordinateur. Activation de IIS sous Windows XP La procédure suivante active IIS sous Windows XP. Pour activer IIS sous Windows XP : 1. Cliquez sur Start > Control Panel > Add or Remove Programs (Démarrer > Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes). 2. Cliquez sur Add/Remove Windows Components (Ajout/Suppression de composants Windows). 3. Cochez Internet Information Services (IIS), puis cliquez sur Details (Détails). 4. Vérifiez que World Wide Web Service est coché, puis cliquez sur Details (Détails). Installing Orion NCM and Discovering Nodes 9

QuickStart Guide SolarWinds Orion 5. Vérifiez que World Wide Web Service est coché, puis cliquez sur OK. 6. Cliquez sur OK. 7. Vérifiez que Management and Monitoring Tools (Outils de gestion et de surveillance) est coché, puis cliquez sur Details (Détails). 8. Vérifiez que Simple Network Management Protocol est coché. 9. Vérifiez que WMI SNMP Provider (Fournisseur WMI SNMP) est coché. 10 Installing Orion NCM and Discovering Nodes

10. Cliquez sur OK. SolarWinds Orion QuickStart Guide 11. Cliquez sur Next (Suivant) dans la fenêtre Windows Components (Composants Windows). 12. Cliquez sur Finish (Terminer) après avoir fini d utiliser l assistant Composants Windows. Remarque : l assistant Composants Windows peut vous demander d insérer le support (CD) du système d exploitation Windows ou de redémarrer l ordinateur. 13. Cliquez sur Start > Control Panel > Administrative Tools > Internet Information Services (Démarrer > Panneau de configuration > Outils d administration > Internet Information Services). 14. Développez [local computer (ordinateur local)] > Web Sites (Sites Web). 15. Cliquez avec le bouton droit sur Default Web Site (Site Web par défaut), puis cliquez sur Stop (Arrêter). Répétez l opération pour tous les autres sites Web démarrés sur le serveur hôte Orion NCM. Installing Orion NCM and Discovering Nodes 11

QuickStart Guide SolarWinds Orion Installation d Orion Network Configuration Manager La procédure suivante permet d installer Orion Network Configuration Manager. Remarque : si vous procédez à l installation sous Windows XP et souhaitez utiliser Orion NCM Web Console, vérifiez que Microsoft Internet Information Server 6 ou version ultérieure est installé. Le programme d installation arrête le site web par défaut et lance Orion NCM Web Console. Seul un site web peut être actif sur IIS en cas d installation sous Windows XP. Pour installer Orion Network Configuration Manager : 1. Connectez-vous avez le compte d administrateur local sur l ordinateur sur lequel vous souhaitez installer Orion Network Configuration Manager. Remarque : pour le bon fonctionnement de Orion Network Configuration Manager, ne l installez pas sur un contrôleur de domaine. 2. Si vous avez téléchargé le produit depuis le site web de SolarWinds, naviguez vers l emplacement de téléchargement et lancez l exécutable SolarWinds-Orion-NCM-v5.5-Server-Eval. 3. Si vous avez reçu un support physique, laissez-le s ouvrir automatiquement et lancez Orion Network Configuration Manager. 4. Si une fenêtre de fichiers requis est affiché, cliquez sur OK pour télécharger et installer les fichiers requis. 5. Lisez le texte de bienvenue, puis cliquez sur Next (Suivant). 12 Installing Orion NCM and Discovering Nodes

SolarWinds Orion QuickStart Guide 6. Acceptez l accord de licence affiché dans la fenêtre License Agreement (L accord de licence), puis cliquez sur Next (Suivant). 7. Entrez le nom de l utilisateur et le nom de l organisation dans la fenêtre Customer Information (Informations sur le client). 8. Indiquez si vous souhaitez limiter l utilisation de Orion Network Configuration Manager au compte actuellement connecté, puis cliquez sur Next (Suivant). 9. Cliquez sur Typical (Typique), puis sur Next (Suivant). Pour modifier le chemin d installation, cliquez sur Custom (Personnalisée). Installing Orion NCM and Discovering Nodes 13

QuickStart Guide SolarWinds Orion 10. Cliquez sur Install (Installer). 11. Cliquez sur Finish (Terminer) dans la fenêtre de InstallShield Wizard Completed (Assistant InstallShield terminé). Configuration et détection des dispositifs avec Orion Network Configuration Manager Après l installation de Orion NCM, l assistant de configuration est automatiquement lancé. S il ne démarre pas automatiquement ou si vous devez exécuter à nouveau l assistant, lancez-le à partir du groupe de programmes SolarWinds Orion Network Configuration Manager dans le menu Start (Démarrer). Avertissement : Si vous installez Web Console, l assistant de configuration redémarrera votre serveur IIS. Tout site web hébergé par le serveur sera arrêté et relancé au cours de ce processus. 14 Installing Orion NCM and Discovering Nodes

Pour configurer Orion Network Configuration Manager : SolarWinds Orion QuickStart Guide 1. Parcourez le texte de bienvenue, puis cliquez sur Next (Suivant). 2. Spécifiez l instance de SQL Server que vous souhaitez utiliser pour enregistrer les configurations et le détail des nœuds et indiquez la méthode d authentification utilisée pour communiquer avec cette instance, puis cliquez sur Next (Suivant). L instance de SQL Server doit prendre en charge l authentification SQL ou le mode mixte. Remarques : Si vous utilisez une instance locale de SQL Server Express, utilisez la syntaxe suivante pour utiliser l instance par défaut : (local)\sqlexpress. Si vous sélectionnez l authentification SQL, fournissez un compte doté de droits suffisants pour créer de nouvelles bases de données sur l instance du serveur. Spécifiez, par exemple, le compte d administrateur SQL (sa). Installing Orion NCM and Discovering Nodes 15

QuickStart Guide SolarWinds Orion 3. Cliquez sur Create a new database (Créer une nouvelle base de données), puis cliquez sur Next (Suivant). 4. Créez un nouveau compte de base de données et un mot de passe ou sélectionnez un compte existant doté de droits de propriétaire sur la base de données que vous avez créée ou sélectionnée. Remarque : vous devez fournir un mot de passe fort. Pour plus d informations sur les mots de passe forts, consultez http://msdn.microsoft.com/enus/library/ms143705.aspx. 5. S il est nécessaire de spécifier une adresse IP particulière pour l installation de Orion NCM Web Console, indiquez l adresse IP à utiliser. Remarque : SolarWinds vous conseille de conserver le paramètre d adresse IP par défaut de All Unassigned (Toutes non assignées), sauf si votre environnement exige une adresse IP spécifique pour Orion NCM Web Console. 6. Spécifiez le port par lequel vous souhaitez accéder à la Web Console ainsi que le volume et le dossier d installation des fichiers de la Web Console. Il s agit par défaut du port 8888 afin d éviter tout conflit avec d autres sites Web sur le serveur. Remarque : si vous acceptez le port par défaut ou si vous spécifiez un port autre que le port 80, vous devez inclure ce port dans l URL utilisée pour accéder à la Web Console. Si, par exemple, vous spécifiez l adresse IP 192.168.0.3 et le port 8080, l URL utilisée pour accéder à la Web Console est alors http://192.168.0.3:8080. 16 Installing Orion NCM and Discovering Nodes

SolarWinds Orion QuickStart Guide 7. Cliquez sur Next (Suivant). 8. Parcourez les services qui seront installés par l assistant, puis cliquez sur Next (Suivant). Pour cette démonstration, il n est pas nécessaire d installer le Trap Service (Service d interruptions) d Orion NCM. Remarque : pour déclencher des alertes de changement de configuration en temps réel, assurez-vous que le service d interruptions SNMP est en cours d exécution. Si le SNMP Trap Service (Service d interruptions SNMP) ne figure pas dans la liste des services en cours d exécution du gestionnaire de services (services.msc), vous pouvez activer le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) dans les Management and Monitoring Tools (Outils de gestion et de surveillance) de la fenêtre Add/Remove Windows Components (Ajout/Suppression de composants Windows) de l application Add/Remove Programs (Ajout/Suppression de programmes). Pour plus d informations, consultez les sections «Enabling Realtime Configuration Change Detection» et «Monitoring SNMP Traps» dans le Administrator Guide. Installing Orion NCM and Discovering Nodes 17