LOCATION NON FUMEUR «L ESCALE» STUDIO DE VACANCES 36m2 Classé 3 étoiles pour 4 adultes Répertorié et conforme aux normes officielles de la coordination départementale des meublés de tourisme des Bouches-du-Rhône. Autorisation préfectorale d exploitation et de classement n 131190200001 du 8 août 2002. Inscrit au comité départemental du tourisme des Bouches du Rhône tél :04 91 13 84 13 Sites : www.abritel.fr // www.7enlocation.com DESCRIPTIF POUR 4/5 PERSONNES «5 COUCHAGES» Adresse studio & Coordonnées pour réservation M. & Mme BAT Jean Pierre «Mas l Escale» 1 rue Arc-en-Ciel 1 rue Arc-en-ciel 13470 CARNOUX EN PROVENCE - Adresse internet : jean.pierre.bat@free.fr Tél.: 04.42.73.76.88 Portable : 06.84.52.59.55 Fax :» Internet free «: 09 56 48 76 88 Coin cuisine ( ( ( Table 6 chaises ) ) ) Lit 140 * 200 M L SdB WC Douche Pièce à vivre Lit placard x 90 Armoire Lits superposés 80 /200 SITUATION A Carnoux-en-Provence, à 1 km du centre, à 6 km de Cassis et à 5 km d Aubagne. Au pays de Pagnol, à proximité des plages, des calanques, des parcs d attraction, des loisirs, des commerces, des grandes surfaces, de la forêt et de la mer. POUR VENIR Autoroute jusqu à Aix-en-Provence, direction Aubagne/Toulon. Rester sur l autoroute direction Toulon, sortie N 6 Carnoux-en-Provence. Au rond-point de l église, suivre les panneaux «CAT/Cimetière/Services techniques». A la séparation «CAT/Cimetière», au 1 rue Arc-en-Ciel vous êtes arrivés (nous sommes juste sur le plateau en face des réservoirs d eau). A votre arrivée à Carnoux-en-Provence, si vous aviez des difficultés à trouver, téléphonez nous viendrons vous récupérer sur la place. Merci de prévenir en cours de route de votre heure probable d arrivée. - 1 -
Studio indépendant de 36 m², 4/5 personnes, 5 couchages (lit bébé sur demande), dans villa au rez-de-chaussée, côté Ouest, terrasse extérieure, parking pour deux voitures entièrement clôturé, entrée indépendante. AMENAGEMENTS (inventaire détaillé sur place) Pièce à vivre Partie cuisine - Toute équipée, en chêne massif avec hotte électrique - Réfrigérateur, congélateur - Micro ondes - Evier deux bacs - Table en chêne pour 8 personnes - Vaisselle + matériel de cuisine pour 8 personnes - Cocotte minute - Cafetière électrique - Grille pain Lit bébé sur demande Partie salon - Lit 140/200cm - Lampadaire halogène - Placard lit en 90/190cm avec tiroirs et étagères - Armoire penderie - 2 lits superposés en 80/190 cm - Table de nuit - Téléviseur couleur écran plat - 5 couchages complets couettes, oreillers, housses, couvertures. Draps à la demande :(location 6 euros la paire) - Table et fer à repasser - Aspirateur - Ventilateur Salle de bains (aux normes électriques 30mA) - Vasque sur meuble en chêne massif - Grande glace - 3 points d éclairage - 1 prise électrique - WC - Douche 100 / 108 (robinet thermostatique) - Machine à laver le linge - Sèche cheveux - Nécessaire de nettoyage Cour intérieure côté jardin entièrement clôturée - Entrée indépendante avec portail - Parking indépendant pour 2 voitures - Table et chaises de jardin pour 6 personnes - Parasol - Possibilité de toile de tente pour enfant dans le jardin - Extincteur - Piscine, barbecue, relax côté propriétaires : accès gratuit (voir conditions de sécurité / additif obligatoire au contrat) Possibilité de grillades, uniquement dans barbecue agréé (seul le charbon de bois doit être employé) sauf par mistral. Arrêté d interdiction par vent supérieur à 40km/heure (barbecue électrique autorisé mais non fourni). Bains de soleil : côté propriétaire (pelouse), le barbecue, les relax ainsi que table et chaises de jardin sont à votre disposition. Votre table est fixée au sol, remettre les sandows pour tenir les chaises, fermer et rentrer votre parasol pendant vos absences. Attention au vent : le mistral se lève, fort, très rapidement CONDITIONS DE RESERVATION Pour confirmer une réservation veuillez adresser aux propriétaires un acompte de 250 euros par courrier. Un accusé de réception téléphonique vous sera communiqué à réception avec la réservation définitive de vos dates retenues. - 2 -
TARIFS La semaine Week end 2 nuit /3 jours BASSE SAISON du 16 octobre au 31 mars MOYENNE SAISON du 1 er avril au 30 juin et du 1 er septembre au 15 octobre HAUTE SAISON du 1 er au 13 juillet et du 20 au 30 août TRES HAUTE SAISON du 14 juillet au 20 août 450 euros 200 euros 550 euros 230euros 650 euros / 700 euros / Taxe de séjour OFFERTE Chèques vacances acceptés Réservations : 04.42.73.76.88 06.84.52.59.55 COMPRIS : téléviseur couleur, machine à laver, eau chaude, électricité (du 29 septembre à la fin mars : chauffage inclus). Possibilité téléphone et fax chez le propriétaire. Accès internet par Wi-fi cle de décryptage fournie ANIMAUX ACCEPTES. Sauf si agressifs ou bruyants. Le propriétaire possède un berger allemand très doux qui joue volontiers avec les enfants (présence d un adulte indispensable). FORMALITES OBLIGATOIRES A votre arrivée (à partir de 14h00), une caution de 250 euros vous sera demandée. Votre séjour sera réglé à l arrivée, après déduction de l acompte versé. La remise des clefs sera effectuée après l inventaire et la signature du contrat de location. Vous devrez restituer le studio dans l état où vous l avez trouvée, après avoir effectué un ménage complet des lieux. Si vous souhaitez faire appel à une femme de ménage, prévenir la veille de votre départ, le forfait pour un nettoyage complet est de 60 euros. A VOTRE DEPART Le samedi, libération des lieux à 10h00. La restitution de la caution aura lieu après l inventaire et la déduction éventuelle de la casse ou détérioration constatée par les deux parties. Une facture vous sera remise sur demande à la fin de votre séjour. Par beau temps, possibilité de sortie en mer avec le propriétaire (participation aux frais) pour voir les calanques, les îles du conservatoire du littoral et passer une belle journée en mer, entre 8 et 10 heures, sur un gros voilier de 10,50 m. 7/9 couchettes. Vous trouverez sur place toute la documentation sur les possibilités de loisirs. Très bonnes vacances dans le midi et à bientôt - 3 -
-4-
-5-
SEJOUR -6-