COMMUNICATION KIT INSTRUCTIONS



Documents pareils
If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

How to Login to Career Page

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

Application Form/ Formulaire de demande

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Nouveautés printemps 2013

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

F-7a-v3 1 / Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

Contents Windows

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Archived Content. Contenu archivé

Practice Direction. Class Proceedings

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Comment faire son pré-enregistrement en ligne avec Holland America Line

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

Demande d inscription

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Air Transportation Tax Order, Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Module Title: French 4

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

Vanilla : Virtual Box

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

Gestion des prestations Volontaire

: Machines Production a créé dès 1995, le site internet

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c C.R.C., ch. 1482

Notice Technique / Technical Manual

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

Supervision et infrastructure - Accès aux applications JAVA. Document FAQ. Page: 1 / 9 Dernière mise à jour: 15/04/12 16:14

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

Prepaid Payment Products Regulations. Règlement sur les produits de paiement prépayés CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to September 10, 2015

Invitation / CTI. CeBIT «SWISS Pavilion» Research & Innovation Applied Research, Basic Research, Emerging Technologies, Start-ups, Spin-offs

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Frequently Asked Questions

Programme de certification Axis Comment m inscrire auprès de Prometric à l examen de certification Axis?

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

INFORMATIONS PRATIQUES

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

La diffusion du Registre du Commerce et des Sociétés en France

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Tutoriel de formation SurveyMonkey

BLUELINEA ,00 EUR composé de actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act

Francoise Lee.

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

Transcription:

COMMUNICATION KIT INSTRUCTIONS Thank you for choosing Air France and KLM to be Official Carriers of your event. Please find below all the information you need to well inform your participants about the Global Meetings special fares. Those instructions are not exactly the same if you are an organizer or a dedicated travel agency. Please refer to the relevant instructions thanks to the table of content below. Merci d'avoir choisi Air France et KLM pour être Transporteurs Officiels de votre événement. Veuillez trouver ci-dessous la marche à suivre pour informer au mieux vos participants des tarifs spéciaux dont ils peuvent bénéficier. Ces instructions diffèrent selon si vous êtes un organisateur ou une agence de voyage dédiée. Merci de vous référer aux instructions appropriées à l'aide de la table des matières ci-dessous. Table of content You are an organizer (English version)... P.2 Instructions Minimum text for your website Full text Vous êtes un organisateur (Version française)... P.5 Mode d'emploi Texte minimum pour site Internet Page complète You are a dedicated travel agency (English version)... P.8 Instructions Proof of attendance Minimum text for your website Full text Vous êtes une agence de voyage dédiée (Version française)... P.12 Mode d'emploi Justificatif Texte mimimum pour site Internet Page complète 1

YOU ARE AN ORGANIZER ORGANIZERS Instructions - English version Thank you for choosing AIR FRANCE & KLM Global Meetings. If a travel agency is in charge of the ticket issuance, don't take this document into account and please refer to the «Agencies Instructions» part (page 8). In this " Communication Kit " you will find all the elements you need to produce the documentation required in terms of the Memorandum of Agreement. Identification of your event by your logo We suggest that you position the logo of your event on the homepage of the AIR FRANCE & KLM Global Meetings registration tool specifically allocated to you. To download your logo on our site: (minimum 100*150 pixels [ratio of 2 by 3]), go to AIR FRANCE & KLM Global Meetings website. Your LOGIN: the e-mail address that you used when you submitted your request for registration Your Password: the password that you entered when you submitted your request for registration Attendees' Information Proof of participation Please find enclosed an informative text for your attendees (named 'Page Web'). In terms of the agreement concluded with Air France and KLM as "Official Carriers, it is mandatory to publish this text in your public communication media, especially under the headings of "Practical Information or "Transport of the "Attendee / Visitor / Exhibitor Guide and the website of the event. This information is contractually binding with regard to your participants. You may not modify the wording of the text. At any point of their journey, passengers have to be able to justify the application of AIR FRANCE & KLM Global Meetings special fares. This document can be used as a proof of attendance. Furthermore a short text (named 'Info Homepage') is also enclosed in this communication kit. It must be put in your website homepage and redirect to the full page 'Page Web'. Logo AIR FRANCE & KLM Official Carriers The logo AIR FRANCE & KLM Official Carriers must appear on your promotional literature and on your web site together with the following URL-link to the online reservation / discounted fares base of AIR FRANCE & KLM Global Meetings. www.airfranceklm-globalmeetings.com/?eid=22670af Full Page Advertisement A full page advertisement has to be published in the communication tools of the international event. A French version and an English one are available. NOTE: All this material is available in GIF and JPEG formats. For any question regarding these instructions, please contact: mail.servicecongres@airfrance.fr 2

ORGANIZERS Minimum text - English version The best fare for your airline ticket Attractive discounts on a wide range of fares on all Air France and KLM flights worldwide. Event ID Code to keep for the booking: 22670AF More details here 3

ORGANIZERS Full text - English version AIR FRANCE & KLM Global Meetings Event: FESTIVAL LUMIERE Event ID: 22670AF Valid for travel from 08/10/2014 to 24/10/2014 Event location: Lyon, France Attractive discounts on a wide range of airfares on all Air France and KLM flights worldwide**. Use the website of this event or visit www.airfranceklm-globalmeetings.com to access the preferential fares granted for this event*, make your booking, issue your electronic ticket*, and select your seat**. If you buy your ticket via AIR FRANCE & KLM Global Meetings website, your electronic ticket will carry a special mention which justifies the application of the preferential fares. Should you prefer to process your reservations and ticket-purchase directly with an Air France and KLM sales outlet, you must keep this current document which serves to justify the application of the preferential airfares Keep the document to justify the special fares with you as you may be asked for it at any point of your journey. Frequent flyer / loyalty programs of Air France and KLM partner airlines are credited with "miles" when Air France or KLM flights are used. * not available in certain countries ** subject to conditions Air France, French Limited Company with a capital of 126,748,775 Euros Head Office: 45, rue de Paris, 95747 Roissy CDG cedex, France Registered on the Trade and Companies register in Bobigny under no. 420 495 178 Koninklijke Luchtvaart Maatschappij n.v. (also known as KLM Royal Dutch Airlines) Head Office: Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, the Netherlands Registered No 33014286 Edited by AIR FRANCE & KLM Global Meetings: JH.CD 4

VOUS ETES UN ORGANISATEUR ORGANISATEURS Mode d'emploi - Version française Merci d'avoir choisi AIR FRANCE & KLM Global Meetings. Si vos émissions de billets sont centralisées par une agence de voyage dédiée, référez-vous aux renseignements spécifiques pour les agences (page 12 de ce document). Vous trouverez ci-joint tous les éléments nécessaires pour vous permettre de réaliser les documents et supports de communication conformément aux conditions du Protocole d'accord. Personnalisation de votre événement sur AIR FRANCE & KLM Global Meetings Nous vous proposons de faire figurer le logo de votre événement sur la page de réservation qui vous est dédiée par AIR FRANCE & KLM Global Meetings. Pour télécharger votre logo (au format 100*150 pixels minimum [ratio 2 par 3]), rendez-vous sur le site AIR FRANCE & KLM Global Meetings et suivez la procédure. Votre LOGIN : l'adresse courriel que vous avez utilisée lors de votre demande d'homologation Votre Mot de Passe : le mot de passe que vous avez saisi lors de votre demande d'homologation Information des Participants Veuillez trouver ci-joint un texte d'information pour vos participants (intitulé 'Page Web'). Ce texte est à faire paraître obligatoirement sur votre site Internet et dans vos documents publics, en particulier dans les rubriques «Informations Pratiques» ou «Transports» du «Guide du Participant / Visiteur / Exposant». Le texte joint est une information contractuelle pour vos participants; il ne peut donc pas être modifié par vos soins. Les participants doivent être en mesure de justifier, à tout moment de leur voyage, l'application des tarifs préférentiels AIR FRANCE & KLM Global Meetings. Ce texte vaut pour justificatif. Par ailleurs, un encart (intitulé 'Info Homepage') est également joint dans le kit de communication : il doit figurer sur votre page d'accueil avec un lien vers la page complète 'Page Web'. Logo AIR FRANCE & KLM Transporteurs Officiels Le logo AIR FRANCE & KLM Transporteurs Officiels doit figurer sur vos publications de promotion et sur votre site Internet et permettre aux participants d'accéder directement aux tarifs spéciaux, réservations et autres services d'air FRANCE & KLM Global Meetings grâce au lien ci-dessous : www.airfranceklm-globalmeetings.com/?eid=22670af Page Publicitaire Cette page publicitaire doit être visible dans les supports de communication d'un événement international. Une version française et une version anglaise sont à votre disposition. NOTE : Tous ces éléments techniques sont en formats GIF et JPEG Pour toute question relative à ce mode d'emploi, merci de contacter mail.servicecongres@airfrance.fr 5

ORGANISATEURS Texte minimum - Version française Vos billets d'avion au meilleur prix Réductions sur une très large gamme de tarifs publics. Code Identifiant à communiquer lors de la réservation : 22670AF Plus d'information ici 6

ORGANISATEURS Texte complet - Version française AIR FRANCE & KLM Global Meetings Evénement : FESTIVAL LUMIERE Code Identifiant : 22670AF Valable pour transport du 08/10/2014 au 24/10/2014 Lieu de l'événement : Lyon, France Réductions sur une très large gamme de tarifs publics sur l'ensemble des vols Air France et KLM du monde, pouvant aller jusqu'à -47% sur les lignes de France métropolitaine (Corse incluse)**. Connectez-vous sur le lien Internet de l'événement ou sur www.airfranceklm-globalmeetings.com pour obtenir les tarifs préférentiels consentis*, effectuer votre réservation, faire émettre votre billet électronique**, et choisir votre siège à bord* Si vous réservez via le site AIR FRANCE & KLM Global Meetings, un justificatif sera joint à votre billet électronique. Si vous préférez traiter votre réservation et achat de billet par l'intermédiaire d'un point de vente AIR FRANCE KLM, ou par une agence de voyage habilitée, vous devez garder ce document pour justifier l'application des tarifs préférentiels. Veillez à être en possession de l'un ou l'autre des justificatifs selon votre mode de réservation car il peut vous être demandé à tout moment de votre voyage. Les programmes de fidélisation des compagnies partenaires d'air France et KLM permettent d'accumuler des miles en utilisant des vols Air France ou KLM. * soumis à conditions ** non disponible dans certains pays Société Air France, société anonyme au capital de 126.748.775 Euros Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles de Gaulle cedex, France RCS Bobigny 420495178 Société KLM Lignes aériennes royales néerlandaises (également connue sous l'appellation KLM Royal Dutch Airlines) Siège officiel : Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, Pays-Bas Enregistré sous le numéro 33014286 Document édité par AIR FRANCE & KLM Global Meetings : JH.CD 7

YOU ARE A DEDICATED TRAVEL AGENCY AGENCIES Instructions - English version Thank you for choosing AIR FRANCE & KLM Global Meetings. This document is only valid if a travel agency is in charge of the ticket issuance, whether the event was registered by the dedicated agency or the event organizer. If you are an organizer, please go to page 2 of this document. In this " Communication Kit " you will find all the elements you need to produce the documentation required in terms of the Memorandum of Agreement. Event attendance Proof Please find enclosed the Event attendance Proof for the attendees (document named 'Attendance Proof'). This information is contractually binding with regard to your participants. You or the organizer may not modify the wording of the text, except the information you need to complete, that is to say the name of the event, the Event ID, the offer validity dates, the name and the phone number of the dedicated agency. At any point of their journey, passengers must be able to justify the application of AIR FRANCE & KLM Global Meetings special fares. This document is the event attendance proof. Logo AIR FRANCE & KLM Official Carriers The logo AIR FRANCE & KLM Official Carriers must appear on your promotional literature and on your website. Full Page Advertisement A full page advertisement has to be published in the communication tools of the international event. A French version and an English one are available. Text for Organizer website To ensure an efficient communication towards the event attendees, a short text which informs them about the dedicated agency (document name 'Minimum text') can be put in the Organizer website. A page with more details ('Full page') is also below. A link on the logo must redirect to this page. NOTE: All these materials are available in GIF and JPEG formats. For any question regarding these instructions, please contact: mail.servicecongres@airfrance.fr and for any information concerning AIR FRANCE & KLM Global Meetings please see AgentConnect.biz or afkl.biz. 8

AGENCIES Attendance Proof - English version THIS DOCUMENT IS A PROOF OF THE ELIGIBILITY FOR THE PREFERENTIAL FARES AND HAS TO BE GIVEN TO THE ATTENDEES. THIS INFORMATION IS CONTRACTUALLY BINDING. YOU MAY NOT MODIFY THE WORDING OF THE TEXT EXCEPT WHEN YOU HAVE TO COMPLETE THE INFORMATION. EVENT NAME: FESTIVAL LUMIERE Event ID: 22670AF Offer valid: from 08/10/2014 to 24/10/2014 Destination : Lyon, France This document is the proof of the eligibility for the Global Meetings preferential fares (subject to conditions). For any question regarding your travel, please contact the dedicated agency to the event: Name of the agency:... Phone:... This document is mandatory to justify the preferential fares and may be requested to the attendee at any time of the journey. Air France, French Limited Company with a capital of 126,748,775 Euros Head Office: 45, rue de Paris, 95747 Roissy CDG cedex, France Registered on the Trade and Companies register in Bobigny under no. 420 495 178 Koninklijke Luchtvaart Maatschappij n.v. (also known as KLM Royal Dutch Airlines) Head Office: Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, the Netherlands Registered No 33014286 9

AGENCIES Minimum text - English version The best fare for your airline ticket Attractive discounts on a wide range of fares on all Air France and KLM flights worldwide. Event ID Code to keep for the booking: 22670AF To access the preferential fares granted for this event, please contact the dedicated agency: Agency name:... Phone number:... More details here 10

AGENCIES Full text - English version AIR FRANCE & KLM Global Meetings Event: FESTIVAL LUMIERE Event ID: 22670AF Valid for travel from 08/10/2014 to 24/10/2014 Event location: Lyon, France Attractive discounts on a wide range of airfares on all Air France and KLM flights worldwide**. Contact the dedicated travel agency to access: the preferential fares granted for this event*, make your booking, issue your electronic ticket*. Name of the agency:... Phone:... Keep the document to justify the special fares with you as you may be asked for it at any point of your journey. Frequent flyer / loyalty programs of Air France and KLM partner airlines are credited with "miles" when Air France or KLM flights are used. * subject to conditions Air France, French Limited Company with a capital of 126,748,775 Euros Head Office: 45, rue de Paris, 95747 Roissy CDG cedex, France Registered on the Trade and Companies register in Bobigny under no. 420 495 178 Koninklijke Luchtvaart Maatschappij n.v. (also known as KLM Royal Dutch Airlines) Head Office: Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, the Netherlands Registered No 33014286 Edited by AIR FRANCE & KLM Global Meetings : JH.CD 11

VOUS ETES UNE AGENCE DEDIEE AGENCES Mode d'emploi - Version française Merci d'avoir choisi AIR FRANCE & KLM Global Meetings. Ce document ne vaut que si l'émission des titres de transport est centralisée par une agence de voyage, que l'événement ait été enregistré par l'agence dédiée ou par l'organisateur de l'événement. Si vous êtes un organisateur, référez-vous à la page 2 de ce document. Vous trouverez ci-joint tous les éléments nécessaires pour vous permettre de réaliser les documents et supports de communication conformément aux conditions du Protocole d'accord. Bon à tirer - Justificatif Veuillez trouver ci-après un "bon à tirer" (document intitulé 'BAT - Justificatif') pour les participants. Ce texte est une information contractuelle pour les participants; il ne peut donc pas être modifié par vos soins à l'exception des champs suivants qui doivent être complétés : le nom de l'événement, le code Identifiant, la validité de l'offre, la destination, le nom et le numéro de téléphone de l'agence dédiée. Par ailleurs, les participants doivent être en mesure de justifier, à tout moment de leur voyage, l'application des tarifs préférentiels AIR FRANCE & KLM GLobal Meetings. Le BAT sert de justificatif et il est de votre devoir de le transmettre aux participants (via l'agence émettrice si vous êtes un organisateur). Logo AIR FRANCE & KLM Transporteurs Officiels Le logo AIR FRANCE & KLM Transporteurs Officiels doit figurer sur vos publications de promotion et sur votre site Internet. Page Publicitaire Cette page publicitaire doit être visible dans les supports de communication d'un événement international. Une version française et une version anglaise sont à votre disposition. Affichage Site Organisateur Afin d'assurer une bonne communication auprès de vos participants et de faciliter leur venue, vous pouvez faire figurer sur votre site Internet l'encart informant de l'agence émettrice (intitulé 'Text Minimum'). Une page d'information plus détaillée 'Page complète' est également jointe. Un lien sur le logo doit rediriger vers cette page. NOTE : Tous ces éléments techniques sont en formats GIF et JPEG Pour toute question relative à ce mode d'emploi, merci de contacter mail.servicecongres@airfrance.fr et pour toute information requise sur AIR FRANCE & KLM Global Meetings, voir AgentConnect.biz ou afkl.biz. 12

AGENCES Justificatif - Version française DOCUMENT JUSTIFICATIF A TRANSMETTRE OBLIGATOIREMENT AUX PARTICIPANTS. CECI EST UNE INFORMATION CONTRACTUELLE. LE TEXTE NE PEUT DONC PAS ETRE MODIFIE PAR VOS SOINS (sauf champs à compléter) NOM DE L'EVENEMENT : FESTIVAL LUMIERE Code Identifiant : 22670AF Dates de Validité : du 08/10/2014 au 24/10/2014 Destination : Lyon, France Ce document original justifie l'application des tarifs préférentiels Global Meetings (soumis à conditions). Pour toute question relative à votre voyage, contacter l'agence dédiée à cet événement : Nom de l'agence :... Téléphone :... Ce document justificatif est obligatoire ; il peut être demandé au participant à tout moment de son voyage. Société Air France, société anonyme au au capital de 126.748.775 Euros RCS Bobigny 420495178 Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles de Gaulle cedex, France Société KLM Lignes aériennes royales néerlandaises (également connue sous l'appellation KLM Royal Dutch Airlines) Siège officiel : Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, Pays-Bas Enregistré sous le numéro 33014286 13

AGENCES Texte minimum - Version française Vos billets d'avion au meilleur prix Réductions sur une très large gamme de tarifs publics. Code Identifiant à communiquer lors de la réservation : 22670AF Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement, contactez l'agence dédiée : Nom de l'agence :... Téléphone :... Plus d'information ici 14

AGENCES Texte complet - Version française AIR FRANCE & KLM Global Meetings Evénement : FESTIVAL LUMIERE Code Identifiant : 22670AF Valable pour transport du 08/10/2014 au 24/10/2014 Lieu de l'événement : Lyon, France Réductions sur une très large gamme de tarifs publics sur l'ensemble des vols Air France et KLM du monde, pouvant aller jusqu'à -47% sur les lignes de France métropolitaine (Corse incluse)**. Contactez l'agence dédiée pour obtenir les tarifs préférentiels consentis*, effectuer votre réservation, faire émettre votre billet électronique*. Nom de l'agence :... Téléphone :... Veillez à être en possession de l'un ou l'autre des justificatifs selon votre mode de réservation car il peut vous être demandé à tout moment de votre voyage. Les programmes de fidélisation des compagnies partenaires d'air France et KLM permettent d'accumuler des miles en utilisant des vols Air France ou KLM. * soumis à conditions Société Air France, société anonyme au capital de 126.748.775 Euros Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles de Gaulle cedex, France RCS Bobigny 420495178 Société KLM Lignes aériennes royales néerlandaises (également connue sous l'appellation KLM Royal Dutch Airlines) Siège officiel : Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, Pays-Bas Enregistré sous le numéro 33014286 Document édité par AIR FRANCE & KLM Global Meetings : JH.CD 15