DES TÉMOINS DU TRANSPORTEUR Page 1 de 8
Albert Chéhadé Chef Tarification Responsable du développement des stratégies tarifaires, de la conception des tarifs pour les marchés québécois et des tarifs de transport, de l'élaboration du règlement établissant les tarifs d'électricité et les conditions de leur application, de l'établissement de la position concurrentielle d'hydro-québec ainsi que de la réalisation des études tarifaires à l'international. FORMATION : MBA - Finances, HEC (1984) BAA - Économie appliquée, HEC (1979) EXPÉRIENCE : (Hydro-Québec) Chef Tarification (1997 à ce jour) Chargé d'équipe Tarification (1992 à 1997) Chargé d'équipe Planification stratégique (1987 à 1992) Conseiller Planification financière (1984 à 1987) Conseiller Planification de la distribution (1979 à 1984) Bourse d'études Hydro-Québec (1978-1979) Technicien Postes de distribution (1973 à 1978) Page 3 de 8
Suzanne De Serres Chef Plan de gestion des actifs Responsable des activités liées à la gestion des actifs transport de l électricité. À ce titre, je suis responsable des activités inhérentes à l élaboration et à la réalisation du plan stratégique de TransÉnergie, du plan de gestion des actifs de TrasnÉnergie, de l'encadrement et de la coordination de la sécurité informatique à TransÉnergie et de l'architecture des systèmes informatiques liés à la conduite du réseau de transport. FORMATION: DEC en Informatique, Collège Ahuntsic (1973) EXPÉRIENCE: (Hydro-Québec) Chef Plan de gestion des actifs - TransÉnergie (2002 à ce jour) Chef Informatique du domaine transport - TransÉnergie (1999 à 2002) Chef Projets d'automatisation et informatique - Distribution (1997-1999) Chef de service, Formation technique - Distribution (1995-1997) Chef de service, Mise en place de l'environnement informatique DPTI (1993 à 1995) Chef de service intérimaire, Projets d'automatisation et informatique Distribution (1991 à 1993) Chef de division, Projets d'automatisation Disctirubion (1987-1991) Concepteur de systèmes Distribution (1982-1987) Concepteur de systèmes Transport (1975-1982). Page 4 de 8
François G. Hébert CHEF AFFAIRES RÉGLEMENTAIRES Responsable de l'ensemble des dossiers réglementaires du Transporteur au Québec. Responsable de l'élaboration des stratégies réglementaires et de la défense de l'ensemble des dossiers réglementaires déposés par le Transporteur auprès de la Régie de l'énergie. FORMATION: Baccalauréat ès Arts, Université Concordia (1985) Licence en droit, Université d'ottawa (1989) Barreau du Québec (1990) EXPÉRIENCE: Hydro-Québec TransÉnergie Chef Affaires réglementaires (1997 à ce jour) Société en commandite Gaz Métropolitain Avocat (1990-1997) ACTIVITÉS EXTERNES: Membre des conseils d'administration suivants: Société de transmission électrique de Cedars Rapids Ltée TransÉnergie HQ Inc. TransÉnergie US Ltd Page 5 de 8
Pierre Hénault Ingénieur Planification et Développement des actifs Chargé de l équipe Trois-Rivières de l unité Programme d équipement des réseaux régionaux. Responsable des activités inhérentes à la réalisation du programme d équipement et des prévisions d investissements des réseaux de transport régionaux, incluant les besoins dus à l accroissement de la charge, à la fiabilité du réseau ainsi qu au renouvellement des équipements et à la maintenance des installations. Responsable de justifier et recommander des études, des avant-projets et des projets des réseaux de transport régionaux, en intégrant les préoccupations des unités territoriales Transport d'hydro-québec TransÉnergie. FORMATION: Baccalauréat en génie électrique, Université du Québec à Trois-Rivières (1979) EXPÉRIENCE: (Hydro-Québec) Chargé d équipe Programme d équipement des réseaux régionaux (1997 à ce jour) Ingénieur planification du réseau de répartition (1985-1996) Ingénieur en exploitation Région Mauricie (1981-1985) Ingénieur Réseau et stratégie Conduite du réseau (1980-1981) ACTIVITÉS EXTERNES: Entraîneur certifié du programme canadien en tir à l arc Formateur en navigation maritime Formateur en radio amateur Page 6 de 8
Chantal Michaud, ing. Vice-président Exploitation des installations Responsable de l'exploitation de l'ensemble des réseaux de transport et de télécommunications au Québec Responsable d'assurer la sécurité, la fiabilité, la pérennité et le rendement optimal des installations FORMATION: EXPÉRIENCE: (Hydro-Québec & entité affiliée) Baccalauréat en sciences appliquées, spécialité Ingénierie Université du Québec Chicoutimi (1977) Vice-président Exploitation des installations (2002 à ce jour) Vice-président Intégration des clients majeurs - Connexim (2000-2002) Vice-président Exploitation - Connexim (1999-2000) Directeur (chef projet) création d'une société commerciale en télécommunications (1997-1999) Directeur Maintenance et services aux clients des télécommunications (1996-1997) Chef de service, Maintenance et services aux clients des télécommunications (1995-1996) Chef de projet Programme Écono-Confort (1994-1995) Gérant de secteur (Matapédia) (1992-1994) Chef Gestion des réseaux et des équipements de production, de transport et de télécommunications (1990-1992) ACTIVITÉS EXTERNES: Membre du Conseil d'administration de TransÉnergie HQ inc. Membre du Comité organisateur du Gala 2004 Keven Harrison pour l'association canadienne de Dystrophie musculaire. Page 7 de 8
Rhéaume Veilleux, ing. Directeur Expertise et support technique de transport Responsable du support aux unités du Transporteur dans le diagnostic du comportement des équipements et l'élaboration de solutions aux problèmes techniques et environnementaux dans les domaines des appareillages et des systèmes de transport Responsable des études de faisabilité des projets d'addition ou de modification des installations de transport FORMATION: Certificat en Droit, Université de Montréal (1999) Maîtrise en administration des affaires, HÉC, Université de Montréal (1989) Diplôme en Sciences Administratives, HÉC, Université de Montréal (1987) Maîtrise en Ingénierie - Génie électrique. École polytechnique, Université de Montréal (1984) Baccalauréat en Sciences appliquées - Génie électrique, Université Laval (1979) Diplôme d'études collégiales Électrotechnique, Cegep de Rivière-du-Loup (1975) EXPÉRIENCE: Directeur Expertise et support technique de transport (Hydro-Québec) (1998 à ce jour) Chef Automatismes de protection - Expertise et support technique de transport (1997-1998) Chef de service Automatismes Maintenance des équipements et sécurité des barrages (1995-1997) Gérant Maintenance Transport Secteur Manicouagan (1993-1995) Gérant Secteur Rive-Nord (1992-1993) Ingénieur d'essais, Chercheur, Chef de division et Chef de service - Laboratoire Grande puissance - IREQ (successivement 1981-1992) Ingénier Projets techniques Région Richelieu (1979-1981) ACTIVITÉS EXTERNES: Chargé de cours École polytechnique, Université de Montréal Membre du Conseil d'administration de Consorcio TransMantaro (Pérou) Page 8 de 8