FR DÉCLARATION DES PERFORMANCES selon l'annexe III du règlement (UE) N o 305/2011 (Règlement sur les produits de construction) Spray coupe-feu pour joints Hilti CFS-SP WB N o Hilti CFS «0843-CPD-0119» 1. Code d'identification unique du produit type : Spray coupe-feu pour joints Hilti CFS-SP WB 2. Usage prévu : Produit coupe-feu et de calfeutrement pour joints linéaires et calfeutrement de vides, voir l'ate-12/0078 (1.12.2014) / ATE-11/0343 (26.09.2011) Joint linéaire et calfeutrement de vides Calfeutrement périmétrique Joints linéaires horizontaux et verticaux sur cloisons rigides et sols rigides Calfeutrement périmétrique entre dalles de sols rigides et façade-rideau 3. Fabricant : HILTI Corporation, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan, Principauté du Liechtenstein 4. Système d'evcp : Système 1 5. Document d évaluation européen : ETAG N o 026-1 et ETAG N o 026-3 Évaluation technique européenne: ATE-12/0078 (1.12.2014) / ATE-11/0343 (26.09.2011) Organisme d'évaluation Technique : OIB Institut autrichien d'ingénierie civile Organisme(s) notifié(s) : UL International (UL) Ltd, N o 0843 6. Performances déclarées : Exigence fondamentale Performances déclarées / Spécification technique harmonisée Réaction au feu Classe E selon EN 13501-1 Résistance au feu Performances de résistance au feu et domaine d'application selon EN 13501-2. Voir l'annexe Perméabilité à l'eau Voir l'annexe Substances dangereuses Voir l'annexe Résistance aux chocs/mouvements Testé selon le rapport technique TR001 de l'eota. Voir l'annexe Protection contre le bruit Testé selon EN 20140-10, EN ISO 140-1, EN 20140-3, EN ISO 10140-1, EN ISO 10140-2, EN ISO 10140-5 et EN ISO 717-1. Voir l'annexe Durabilité et fonctionnalité Y 1(-20/+70) o C selon le rapport technique TR024 de l'eota Flexibilité testée selon EN ISO 1519. Voir l'annexe Mobilité Selon ETAG 26-3, annexe B.13.5.2. Voir l'annexe Autre Non applicable / Aucune performance déterminée Les performances du produit identifié ci-dessus sont conformes aux performances déclarées. Conformément au règlement (UE) no 305/2011, la présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant mentionné ci-dessus. Signé pour le fabricant et en son nom par : Martin Althof Responsable qualité Unité commerciale des produits chimiques Hilti Corporation Schaan, mars 2016 DoP_fr_03-01_000000002513_Hilti CFS 0843-CPD-0119
Joints d étanchéité linéaires 3.3.2 Perméabilité à l eau La perméabilité à l eau a été testée selon les principes de la procédure d essai donnée dans l annexe C du guide ETAG 026-3. L échantillon consistait en 2 mm de spray coupe-feu CFS-SP WB (épaisseur sèche) sur de la laine de roche. Résultat du test : étanche à l eau jusqu à 1000 mm de hauteur d eau ou 9806 Pa. 3.3.3 Dégagement de substances dangereuses Hilti AG a présenté une fiche de données de sécurité conforme au règlement 1907/2006/CE, article 31 et une déclaration que le spray coupe-feu Hilti CFS-SP WB est conforme au règlement sur l enregistrement, l évaluation, l autorisation et la restriction des produits chimiques (REACH). Il a été confirmé que toutes les substances chimiques dangereuses ont été prises en compte pour la classification du produit selon le règlement 1272/2008/CE (classification, étiquetage et emballage des substances et des mélanges, y compris les amendements). Outre les clauses spécifiques se rapportant aux substances dangereuses, contenues dans la présente évaluation technique européenne, il se peut que d autres exigences soient applicables aux produits couverts par le domaine d application de l évaluation (par exemple, législation européenne et législations nationales transposées, réglementations et dispositions administratives). Pour être conforme aux dispositions de la directive Produits de la construction de l UE, ces exigences doivent également être satisfaites là où elles s appliquent. 3.4.2 Résistance aux chocs et aux mouvements La résistance aux impacts/mouvements a été testée selon l ETAG 026-3. Du à l épaisseur maximum de joint de 200mm, la méthode selon la clause 3 de l EOTA TR001 (impact corps dur) a été utilisée. L essai d impact de corps dur simule un impact, résultant d une chute accidentelle d un objet contre le joint. - Sécurité d utilisation : le critère de résistance à un impact de 10 Nm a été rempli sans aucun dommage. - Continuité de service : le critère de résistance à un impact de 10 Nm a été rempli sans aucun dommage. 3.5.1 Isolation contre les bruits aériens Les rapports d essai concernant l atténuation sonore selon les normes EN 20140-10, EN ISO 140-1, EN 20140-3, EN ISO 10140-1, EN ISO 10140-2, EN ISO 10140-5 et EN ISO 717-1 ont été fournis. Les valeurs Rw(C;Ctr) et Dn,e,w (C; Ctr) sont : Revêtement Rw(C;Ctr) [db] Dn,e,w (C; Ctr) [db] Deux cotés 40 (-1;-5) a) 55 (0;-4) b) Côté supérieur 37 (-1;-4) a) 52 (-1;-4) b) a) avec S = 0,3 m 2 (S = Zone d application du CFS-SP WB) b) avec la zone de référence A0 = 10 m 2 - Epaisseur de joint 200 mm - Profondeur de scellement 200 mm 3.8.1 Capacité de mouvement La capacité de mouvement ±40 % a été vérifiée par un essai de mouvement de petite échelle.
2.1 Laine de roche Laine de roche pouvant être utilisée comme matériau de bourrage Caractéristiques Spécification Laine de roche EN 13162 ou EN 14303 Masse volumique 40 à 70 kg/m 3 Surface Pas de revêtement aluminium en surface, aucun autre revêtement ANNEXE 3 CLASSIFICATION EN RESISTANCE AU FEU DES JOINTS LINEAIRES REALISES AVEC DU SPRAY COUPE HILTI CFS-SP WB 3.1 Informations générales 3.1.1 Eléments couverts Cloisons : Dalles rigides : La dalle doit avoir une épaisseur minimum de 150 mm et être composée de béton ou béton cellulaire de densité respective de 2400 kg/m 3 et 550 kg/m 3. Voiles rigides : Le voile doit avoir une épaisseur minimum de 100 mm et être composé de béton, béton cellulaire ou maçonnerie de densité minimum de 380 kg/m 3. La cloison doit présenter une épaisseur minimale de 100 mm et comporter des poteaux de bois ou d'acier garnis sur les deux faces de 2 couches minimum de panneaux de 12,5 mm d'épaisseur conformes à la norme EN 520 type F. Dans la construction avec des poteaux en acier, l'espace entre les garnitures ne doit pas être complètement rempli avec de l'isolant, en particulier à proximité du calfeutrement. Néanmoins, la construction doit être réalisée selon les exigences. Pour les cloisons à poteaux de bois, une distance minimale de 100 mm doit exister entre le calfeutrement et un poteau, et la cavité entre le poteau et le calfeutrement doit être fermée. Un isolant de classe A1 ou A2 (selon la norme EN 13501-1) de 100 mm minimum doit rester dans la cavité entre les poteaux et le calfeutrement. Les éléments de construction doivent être classifiés selon l EN 13501-2 pour la période de résistance au feu spécifiée ou être conformes à l Eurocode adéquat. Cette évaluation ne couvre pas l utilisation du produit dans des panneaux sandwichs. 3.1.2 Application du joint coupe-feu Hilti CFS-SP WB (A) - ta = 3-5 mm (film humide, résultat en une épaisseur sèche de 2 mm) - Capacité de mouvement : ± 40 % 3.1.3 Application de la laine de roche (B) - Compression de la liane de roche 50 % - Distance de recouvrement minimum 625 mm
3.2 Détails de construction Différentiation entre 4 types Type A Joints verticaux dans / entre murs en voile Type B Joints en dalle Vue horizontale Type C Joints horizontaux dans un mur buttant contre une dalle (sol, plafond ou toit) Vue verticale Type D Joints horizontaux dans une cloison buttant contre une dalle (sol, plafond ou toit) Vue verticale Vue verticale
3.3 Classification pour joints linéaires Orientation Joints verticaux dans / entre murs en voile (type A) tb 150 mm a) Joints en dalle (type B) tb 100 mm Joints horizontaux dans un mur buttant contre une dalle (sol, plafond ou toit) (type C) tb 100 mm (profondeur de joint complétement rempli) Joints horizontaux dans une cloison buttant contre une dalle (sol, plafond ou toit) (type D) tb 25 mm (profondeur de joint complétement rempli) Largeur de joint (mm) 6 à 40 6 à 100 Classification EI 240-V-M 40-F-W 6 à 100 EI 120-H-M 40-F-W 6 à 100 E 240-H-M 40-F-W 6 à 100 EI 120-H-M 40-F-W 6 à 100 E 240-H-M 40-F-W 6 à 100 EI 90-T-M 40-F-W 6 à 40 E 120-T-M 40-F-W 6 à 40 3.4 Liste des abréviations Abréviation A B E L1 ta tb te W Description Spray coupe-feu Hilti CFS-SP WB Matériau de remplissage (laine de roche) Eléments support (voile, dalle) Recouvrement de spray coupe-feu Hilti CFS-SP WB Epaisseur du spray coupe-feu Hilti CFS-SP WB Epaisseur du matériau de remplissage Epaisseur de l élément support / profondeur du joint Largeur du joint
Joints d'etanchéité Linéaires : Calfeutrement de périmètre de mur-rideau 2.4 Perméabilité à l eau La perméabilité à l eau a été testée en utilisant les principes de la procédure d essai selon l annexe C du guide ETAG 026-3-3. Les échantillons consistaient en une épaisseur de 2 mm de spray pour joint coupe-feu intumescent Hilti CFS-SP WB (épaisseur sèche) sur laine minérale. Résultats d essais : Etanche à l eau jusqu à 1000 mm de hauteur d eau ou 9806 Pa. 2.5 Dégagement de substances dangereuses Selon le fabricant, le détail du produit a été comparé à la liste de substances dangereuses de la Commission Européenne afin de vérifier qu il ne contient aucune de ces substances au-delà des limites acceptables. A cet égard, une déclaration écrite a été fournie par le titulaire du présent agrément technique européen. Outre les clauses spécifiques se rapportant aux substances dangereuses, contenues dans le présent agrément technique européen, il se peut que d autres exigences soient applicables aux produits couverts par le domaine d application de l ATE (par exemple législation européenne et législations nationales transposées, réglementations et dispositions administratives). Pour être conforme aux dispositions de la Directive produits de la Construction de l UE, ces exigences doivent également être satisfaites là où elles s appliquent. 2.7 Résistance aux chocs et aux mouvements La résistance aux chocs et aux mouvements a été testée en utilisant la procédure selon le guide ETAG 026-3. A cause de la largeur de calfeutrement de 200 mm, la méthode selon le 3 du rapport technique EOTA TR 001 (impact d un objet) a été utilisée. Cet essai simule le choc résultant de la chute accidentelle d un objet sur le calfeutrement. Sécurité d utilisation : Résistance à un choc de 10 Nm sans dommage. En service : Résistance à un choc de 10 Nm sans dommage. 2.9 Isolation contre les bruits aériens Des rapports d essais relatifs à l isolation phonique selon les normes EN 20140-10, EN ISO 140-1, EN 20140-3, EN ISO 10140-1, EN ISO 10140-2, EN ISO 10140-5 et EN ISO 717-1 ont été fournis. Un appareillage d essai spécial a été utilisé pour simuler les conditions d un calfeutrement d un mur rideau. Les valeurs R w(c;ctr) et D n,e,w (C;Ctr) résultantes sont : Largeur de joint (mm) Profondeur du calfeutrement (mm) Revêtement R w(c;ctr) (db) D n,e,w (C;Ctr) (db) 200 200 Des deux côtés 40 (-1;-5) a) 55 (0;-4) b) 200 200 En surface 37 (-1;-4) a) 52 (-1;-4) b) a) Avec S = 0,3 m² (S = portion de la surface totale de CFS-SP WB) b) Avec une surface de référence A 0 = 10 m² 2.12.1 Durabilité Le spray pour joint coupe-feu intumescent Hilti CFS-SP WB a été testé selon le guide technique EOTA TR024 - Edition Novembre 2006, Tableau 4.1, pour la catégorie d utilisation Y 1 spécifiée dans le guide ETAG 026-3. Les résultats ont montré une aptitude du produit pour des calfeutrements à des températures comprises entre 20 C et + 70 C (Y1, (-20/+70) C).
2.12.2.1 Capacité de mouvement La capacité de mouvement de ± 25 % a été vérifiée avec un essai à petite échelle A.3 Liste des abréviations Abréviation A B1 B2 E1 E2 L1 T ta tb te1 W Description Spray pour joint coupe-feu intumescent CFS-SP WB Matériau de remplissage (laine de roche) du contour du calfeutrement Laine minérale entre traverse et meneau Plancher rigide Support des panneaux Recouvrement de spray pour joint coupe-feu intumescent CFS-SP WB Traverse Epaisseur du spray pour joint coupe-feu intumescent CFS-SP WB Epaisseur du matériau de remplissage Epaisseur de l élément support Largeur de joint B.2 Laine de roche Laines de roche appropriées pour une utilisation comme matériau de remplissage : Caractéristique Spécification Laine de roche Selon EN 13162 ou EN 14303 Masse volumique 40 à 70 kg/m 3 Revêtement Sans revêtement aluminium ou autre revêtement