Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010

Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 22 février 2012

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 TABLE DES MATIÈRES TABLEAUX COMPARATIFS PAR ÉTABLISSEMENTS I Tableau 1 Tableau 2 Tableau 3 Tableau 4 Ressources humaines Répartition du personnel professionnel, technique et de bureau Répartition du personnel professionnel par rapport à l ensemble du personnel Répartition du personnel de soutien par rapport à l ensemble du personnel Nombre d étudiants en équivalence temps complet par employé en équivalence temps complet II Tableau 5 Tableau 6 Tableau 7 Tableau 8 Tableau 9 Tableau 10 Tableau 11 Ressources financières Répartition des dépenses de fonctionnement des bibliothèques selon la nature des dépenses Fonds spéciaux (ressources documentaires) et dépenses d investissement Répartition des dépenses en ressources documentaires Répartition des dépenses en ressources humaines Dépenses totales de fonctionnement et dépenses en ressources documentaires de la bibliothèque par rapport aux dépenses totales de fonctionnement de l établissement Dépenses en ressources humaines de la bibliothèque par rapport aux dépenses en ressources humaines de l établissement Dépenses totales de fonctionnement, en ressources documentaires (monographies et publications en série) et en ressources humaines par étudiant en équivalent temps complet III Tableau 12 Tableau 13 Ressources matérielles Ressources matérielles Superficie en mètres carrés par étudiant et nombre d étudiants en équivalent temps complet par place assise IV Tableau 14 Tableau 15 Tableau 16 Tableau 17 Tableau 18 Tableau 19 Ressources documentaires Répartition des ressources documentaires (unités physiques) Évolution des ressources documentaires imprimés (unités physiques) Nombre de documents par étudiant en équivalent temps complet Nombre de documents par professeur Répartition des documents mixtes Répartition des ressources documentaires (unités intellectuelles) 3

STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 CREPUQ V Tableau 20 Tableau 21 Tableau 22 Tableau 23 Tableau 24 Tableau 25 Tableau 26 Tableau 27 Statistiques d'utilisation Fréquentation et utilisation de la documentation imprimée Circulation de la documentation imprimée Fourniture de documents Prêts aux usagers externes couverts par des protocoles d entente Emprunts directs par les usagers d autres bibliothèques universitaires québécoises et canadiennes Exploitation des ressources documentaires et formation documentaire Exploitation des ressources documentaires (référence) par rapport à la population étudiante en équivalent temps complet Utilisation de la documentation (prêts et consultation sur place) par rapport à la fréquentation - Prêts de documents et fréquentation de la bibliothèque par rapport à la population étudiante en équivalent temps complet ANNEXES Annexe I Remarques particulières... 49 Annexe II Évolution des bibliothèques entre 1990 et 2010 : tableaux comparatifs et représentation graphique des données... 53 Annexe III Dépenses de la bibliothèque par rapport aux dépenses de l'établissement 2009-2010... 69 Annexe IV Évolution des dépenses de fonctionnement et d'investissement par bibliothèque 2008-2009 et 2009-2010... 73 Annexe V Répartition des dépenses de fonctionnement et d'investissement des bibliothèques selon la nature des dépenses 2009-2010... 77 Annexe VI Questionnaire, guide et définitions version française... 81 Annexe VII Questionnaire, guide et définitions version anglaise... 99 LÉGENDE ND Donnée non disponible S. O. Sans objet 4

TABLEAUX COMPARATIFS PAR ÉTABLISSEMENTS 2009-2010

I RESSOURCES HUMAINES

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section I. Ressources humaines Tableau 1 Répartition du personnel professionnel, technique et de bureau Établissements Ensemble du personnel Personnel professionnel Personnel de soutien N. N. % N. % Surnuméraires et occasionnels N. % Bishop's 19,60 6,00 30,6 13,60 69,4 0,00 0,0 Concordia 146,60 42,00 28,6 101,00 68,9 3,60 2,5 McGill 229,38 72,00 31,4 142,21 62,0 15,17 6,6 U. de Montréal 278,00 88,00 31,7 189,00 68,0 1,00 0,4 HEC 35,50 9,00 25,4 25,00 70,4 1,50 4,2 Polytechnique 35,75 12,00 33,6 22,15 62,0 1,60 4,5 Total UdeM 349,25 109,00 31,2 236,15 67,6 4,10 1,2 Sherbrooke 82,35 25,00 30,4 55,35 67,2 2,00 2,4 Laval 214,07 63,00 29,4 146,67 68,5 4,40 2,1 U. du Québec UQAC 35,57 11,00 30,9 24,06 67,6 0,51 1,4 UQAM 172,91 45,00 26,0 119,00 68,8 8,91 5,2 UQAR 28,00 8,00 28,6 16,00 57,1 4,00 14,3 UQTR 51,20 13,00 25,4 37,00 72,3 1,20 2,3 UQAT 9,72 0,60 6,2 8,28 85,2 0,84 8,6 UQO 38,50 9,00 23,4 26,00 67,5 3,50 9,1 ENAP 11,00 2,00 18,2 9,00 81,8 0,00 0,0 ETS 16,96 7,00 41,3 9,00 53,1 0,96 5,7 INRS 10,55 3,75 35,5 6,80 64,5 0,00 0,0 TELUQ 6,80 2,30 33,8 4,00 58,8 0,50 7,4 Total UQ 381,21 101,65 26,7 259,14 68,0 20,42 5,4 TOTAL 1 422,46 418,65 29,4 954,12 67,1 49,69 3,5 BAnQ 694,51 242,82 35,0 406,78 58,6 44,91 6,5

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section I. Ressources humaines Tableau 2 Répartition du personnel professionnel par rapport à l'ensemble du personnel Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal 19,60 6,00 30,6 0,00 0,0 146,60 37,00 25,2 5,00 3,4 229,38 70,00 30,5 2,00 0,9 278,00 83,00 29,9 5,00 1,8 HEC 35,50 9,00 25,4 0,00 0,0 Polytechnique 35,75 11,00 30,8 1,00 2,8 Total UdeM 349,25 103,00 29,5 6,00 1,7 Sherbrooke Laval U. du Québec Ensemble Personnel professionnel du personnel Bibliothécaires Autres professionnels N. N. % N. % 82,35 23,00 27,9 2,00 2,4 214,07 53,00 24,8 10,00 4,7 UQAC 35,57 11,00 30,9 0,00 0,0 UQAM 172,91 42,00 24,3 3,00 1,7 UQAR 28,00 7,00 25,0 1,00 3,6 UQTR 51,20 12,00 23,4 1,00 2,0 UQAT 9,72 0,60 6,2 0,00 0,0 UQO 38,50 9,00 23,4 0,00 0,0 ENAP 11,00 2,00 18,2 0,00 0,0 ETS 16,96 7,00 41,3 0,00 0,0 INRS 10,55 3,75 35,5 0,00 0,0 TELUQ 6,80 2,00 29,4 0,30 4,4 Total UQ 381,21 96,35 25,3 5,30 1,4 TOTAL BAnQ 1 422,46 388,35 27,3 30,30 2,1 694,51 114,02 16,4 128,80 18,5

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section I. Ressources humaines Tableau 3 Répartition du personnel de soutien par rapport à l'ensemble du personnel Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal 19,60 3,80 19,4 2,00 10,2 7,80 39,8 146,60 43,00 29,3 4,00 2,7 54,00 36,8 229,38 124,21 54,2 2,00 0,9 16,00 7,0 278,00 81,00 29,1 19,00 6,8 89,00 32,0 HEC 35,50 12,00 33,8 1,00 2,8 12,00 33,8 Polytechnique 35,75 11,62 32,5 4,00 11,2 6,53 18,3 Total UdeM 349,25 104,62 30,0 24,00 6,9 107,53 30,8 Sherbrooke Laval U. du Québec Ensemble du personnel N. N. Bibliotechniciens Personnel de soutien Autres techniciens N. % Autres employés N. % 82,35 31,07 37,7 2,63 3,2 21,65 26,3 214,07 53,67 25,1 7,00 3,3 86,00 40,2 UQAC 35,57 12,00 33,7 1,00 2,8 11,06 31,1 UQAM 172,91 48,00 27,8 4,00 2,3 67,00 38,7 UQAR 28,00 9,00 32,1 0,00 0,0 7,00 25,0 UQTR 51,20 15,80 30,9 1,00 2,0 20,20 39,5 UQAT 9,72 3,60 37,0 0,60 6,2 4,08 42,0 UQO 38,50 14,00 36,4 0,00 0,0 12,00 31,2 ENAP 11,00 7,00 63,6 0,00 0,0 2,00 18,2 ETS 16,96 5,00 29,5 0,00 0,0 4,00 23,6 INRS 10,55 4,00 37,9 0,00 0,0 2,80 26,5 TELUQ 6,80 3,00 44,1 0,00 0,0 1,00 14,7 Total UQ 381,21 121,40 31,8 6,60 1,7 131,14 34,4 % TOTAL BAnQ 1 422,46 481,77 33,9 48,23 3,4 424,12 29,8 694,51 125,72 18,1 57,80 8,3 223,26 32,1

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section I. Ressources humaines Tableau 4 Nombre d'étudiants en équivalent temps complet par employé en équivalent temps complet Établissements Étudiants Ensemble du personnel Étudiants Bibliothécaires Étudiants par Bibliotechniciens Étudiants par N. N. par employé N. bibliothécaire N. bibliotechn. Bishop's 1 2 974,4 19,60 151,8 6,00 495,7 3,80 782,7 Concordia 25 909,7 146,60 176,7 37,00 700,3 43,00 602,6 McGill 27 292,8 229,38 119,0 70,00 389,9 124,21 219,7 U. de Montréal 34 139,1 278,00 122,8 83,00 411,3 81,00 421,5 HEC 8 178,6 35,50 230,4 9,00 908,7 12,00 681,5 Polytechnique 4 949,7 35,75 138,5 11,00 450,0 11,62 426,0 Total UdeM 47 267,4 349,25 135,3 103,00 458,9 104,62 451,8 Sherbrooke 17 269,9 82,35 209,7 23,00 750,9 31,07 555,8 Laval 29 133,0 214,07 136,1 53,00 549,7 53,67 542,8 U. du Québec UQAC 4 319,6 35,57 121,4 11,00 392,7 12,00 360,0 UQAM 24 728,8 172,91 143,0 42,00 588,8 48,00 515,2 UQAR 3 667,9 28,00 131,0 7,00 524,0 9,00 407,5 UQTR 8 103,3 51,20 158,3 12,00 675,3 15,80 512,9 UQAT 1 590,5 9,72 163,6 0,60 2 650,8 3,60 441,8 UQO 3 626,3 38,50 94,2 9,00 402,9 14,00 259,0 ENAP 813,5 11,00 74,0 2,00 406,8 7,00 116,2 ETS 4 500,7 16,96 265,4 7,00 643,0 5,00 900,1 INRS 344,0 10,55 32,6 3,75 91,7 4,00 86,0 TELUQ 3 481,8 6,80 512,0 2,00 1 740,9 3,00 1 160,6 Total UQ 55 176,2 381,21 144,7 96,35 572,7 121,40 454,5 TOTAL BAnQ 205 023,5 1 422,46 144,1 388,35 527,9 481,77 425,6 S. O. 694,51 S. O. 114,02 S. O. 125,72 S. O. 1 L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. Voir Remarques particulières en Annexe I.

II RESSOURCES FINANCIÈRES

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 5 Répartition des dépenses de fonctionnement des bibliothèques selon la nature des dépenses Établissements Dépenses Ressources Ressources Autres dépenses de de fonctionnement 1 documentaires humaines fonctionnement $ $ % $ % $ % Bishop's 2 130 249 793 478 37,2 1 203 138 56,5 133 633 6,3 Concordia 15 017 589 5 186 829 34,5 9 131 544 60,8 699 216 4,7 McGill 31 691 048 13 295 534 42,0 15 420 237 48,7 2 975 277 9,4 U. de Montréal 30 001 883 9 652 412 32,2 19 409 643 64,7 939 828 3,1 HEC 4 148 659 1 956 218 47,2 2 083 350 50,2 109 091 2,6 Polytechnique 3 562 874 990 908 27,8 2 341 255 65,7 230 711 6,5 Total UdeM 37 713 416 12 599 538 33,4 23 834 248 63,2 1 279 630 3,4 Sherbrooke Laval U. du Québec 10 319 036 5 078 905 49,2 4 926 004 47,7 314 127 3,0 26 590 361 11 926 627 44,9 14 043 691 52,8 620 043 2,3 UQAC 3 242 452 764 791 23,6 2 330 067 71,9 147 594 4,6 UQAM 16 390 844 5 180 780 31,6 10 510 351 64,1 699 713 4,3 UQAR 2 460 581 682 951 27,8 1 638 051 66,6 139 579 5,7 UQTR 5 123 686 1 687 133 32,9 3 313 862 64,7 122 691 2,4 UQAT 2 773 223 287 962 37,2 467 040 60,4 18 221 2,4 UQO 3 150 143 966 265 30,7 2 120 906 67,3 62 972 2,0 ENAP 922 939 241 427 26,2 670 392 72,6 11 120 1,2 ETS 1 826 754 624 369 34,2 1 060 819 58,1 141 566 7,7 INRS 1 145 033 391 111 34,2 713 457 62,3 40 466 3,5 TELUQ 622 019 106 938 17,2 443 690 71,3 71 391 11,5 Total UQ 35 657 674 10 933 727 30,7 23 268 635 65,3 1 455 313 4,1 TOTAL BAnQ 159 119 374 59 814 638 37,6 91 827 497 57,7 7 477 239 4,7 81 868 089 7 232 993 8,8 39 987 834 48,8 34 647 262 42,3 1 Inclut les ressources documentaires imprimées, les ressources électroniques et les fonds spéciaux. 2 L'UQAT utilise la bibliothèque du Cégep de l'abitibi-témiscamingue. Un contrat de service au montant de 467 040 $ tient lieu de dépenses en salaires.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 6 Fonds spéciaux (ressources documentaires) et dépenses d'investissement Établissements Dépenses fonds spéciaux en ressources documentaires $ Dépenses d'investissement Bishop's 0 8 272 Concordia 911 630 239 590 McGill 362 534 1 476 490 U. de Montréal 508 333 430 042 HEC 7 100 ND Polytechnique 15 202 35 831 Total UdeM 530 635 465 873 Sherbrooke 504 648 100 810 Laval 294 304 170 811 U. du Québec UQAC 39 232 15 000 UQAM 340 000 59 952 1 UQAR 5 931 7 081 UQTR 12 929 40 126 1 UQAT 0 ND UQO 0 30 332 ENAP 791 12 000 ETS 0 21 210 INRS 0 11 865 TELUQ 0 0 Total UQ 398 883 197 566 $ TOTAL BAnQ 3 002 634 2 659 412 0 3 060 332 1 Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 7 Répartition des dépenses en ressources documentaires imprimées et autres supports physiques Établissements $ $ % $ % $ % $ % $ % Bishop's 454 027 162 334 35,8 291 693 64,2 0 0,0 0 0,0 ND ND Concordia 1 299 433 737 034 56,7 322 382 24,8 61 048 0,0 136 616 10,5 42 352 3,3 McGill 3 519 228 1 510 797 42,9 1 440 768 40,9 205 129 5,8 362 534 10,3 ND ND U. de Montréal 2 241 791 557 505 24,9 1 527 320 68,1 60 620 2,7 8 333 0,4 88 013 3,9 HEC 630 643 182 064 28,9 365 452 57,9 45 243 7,2 7 100 1,1 30 784 4,9 Polytechnique 189 133 125 463 66,3 35 068 18,5 15 840 8,4 215 0,1 12 547 6,6 Total UdeM 3 061 567 865 032 28,3 1 927 840 63,0 121 703 4,0 15 648 0,5 131 344 4,3 Sherbrooke Laval U. du Québec Dépenses en ressources documentaires imprimées Monographies imprimées Publications en série imprimées Autres documents imprimées Fonds spéciaux imprimées 1 314 016 532 604 40,5 575 067 43,8 46 545 3,5 111 871 8,5 47 929 3,6 4 493 042 1 951 635 43,4 1 835 582 40,9 205 675 4,6 219 304 4,9 280 846 6,3 UQAC 371 433 171 051 46,1 172 999 46,6 2 792 0,8 10 910 2,9 13 681 3,7 UQAM 1 854 421 1 135 538 1 61,2 669 785 36,1 0 1 0,0 0 0,0 49 098 2,6 UQAR 388 603 200 090 51,5 149 072 38,4 21 923 5,6 5 931 1,5 11 587 3,0 UQTR 671 329 392 463 58,5 230 944 34,4 16 267 2,4 2 929 0,4 28 726 4,3 UQAT 113 814 77 632 68,2 33 985 29,9 0 0,0 0 0,0 2 197 1,9 UQO 518 319 354 591 68,4 96 220 18,6 59 620 11,5 0 0,0 7 888 1,5 ENAP 99 947 63 270 63,3 35 786 35,8 100 0,1 791 0,8 ND ND ETS 112 598 58 480 51,9 49 463 43,9 0 0,0 0 0,0 4 655 4,1 INRS 37 636 28 311 75,2 7 501 19,9 0 0,0 0 0,0 1 824 4,8 TELUQ 21 713 12 198 56,2 9 515 43,8 0 0,0 0 0,0 0 0,0 Total UQ 4 189 813 2 493 624 59,5 1 455 270 34,7 100 702 2,4 20 561 0,5 119 656 2,9 Reliure TOTAL BAnQ 18 331 126 8 253 060 45,0 7 848 602 42,8 740 802 4,0 866 534 4,7 622 127 3,4 5 524 861 2 733 874 49,5 338 723 6,1 1 336 097 24,2 0 0,0 1 116 167 20,2 1 Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 8 Répartition des dépenses en ressources électroniques Établissements Dépenses pour les livres électroniques Achats de publications en série électroniques - Fonds spéciaux - ressources électroniques périodiques et ouvrages de référence Dépenses récurrentes Dépenses non récurrentes Total Dépenses récurrentes Dépenses non récurrentes Total $ $ $ $ % $ $ $ % $ % Bishop's 339 451 9 222 0 9 222 2,7 320 315 9 914 330 229 97,3 0 0,0 Concordia 3 887 397 107 678 475 088 582 766 15,0 2 284 184 245 433 2 529 617 65,1 775 013 19,9 McGill 9 776 306 751 845 764 589 1 516 434 15,5 7 863 592 396 280 8 259 872 84,5 ND ND U. de Montréal 7 410 621 41 006 525 001 566 007 7,6 6 246 912 97 702 6 344 614 85,6 500 000 6,7 HEC 1 325 575 96 940 1 003 97 943 7,4 1 189 834 37 798 1 227 632 92,6 0 0,0 Polytechnique 801 775 38 992 79 223 118 215 14,7 667 928 645 668 573 83,4 14 987 1,9 Total UdeM 9 537 971 176 938 605 227 782 165 8,2 8 104 674 136 145 8 240 819 86,4 514 987 5,4 Sherbrooke Laval U. du Québec Dépenses en ressources électroniques 3 764 889 0 125 890 125 890 3,3 3 210 245 35 977 3 246 222 86,2 392 777 10,4 7 433 585 ND ND 1 154 280 15,5 5 869 044 335 261 6 204 305 83,5 75 000 1,0 UQAC 393 358 3 381 3 164 6 544 1,7 358 492 0 358 492 91,1 28 322 7,2 UQAM 3 326 359 ND 220 840 220 840 6,6 2 765 519 ND 2 765 519 83,1 340 000 10,2 UQAR 294 348 0 6 213 6 213 2,1 275 821 12 314 288 135 97,9 0 0,0 UQTR 1 015 804 0 26 156 26 156 2,6 907 023 72 625 979 648 96,4 10 000 1,0 UQAT 174 148 0 2 586 2 586 1,5 165 097 6 465 171 562 98,5 0 0,0 UQO 447 946 37 896 0 37 896 8,5 380 599 29 451 410 050 91,5 0 0,0 ENAP 142 271 20 704 1 202 21 906 15,4 113 027 7 338 120 365 84,6 0 0,0 ETS 511 771 36 363 9 489 45 852 9,0 442 209 23 710 465 919 91,0 0 0,0 INRS 33 710 0 0 0 0,0 33 335 375 33 710 100,0 0 0,0 TELUQ 85 225 ND ND ND ND ND 31 265 31 265 36,7 0 0,0 Total UQ 6 424 940 98 344 269 650 367 993 5,7 5 441 122 183 543 5 624 665 87,5 0,0 TOTAL BAnQ 41 164 539 1 144 027 2 240 443 4 538 750 11,0 33 093 176 1 342 553 34 435 729 83,7 2 136 099 5,2 1 708 132 95 767 4 306 100 073 5,9 1 388 884 219 175 1 608 059 94,1 0 0,0 Note : Le calcul des valeurs totales a été fait même dans les cas exceptionnels où les données n'étaient pas disponibles. Il faudrait donc considérer dans ces cas que les valeurs totales réelles pourraient être légèrement supérieures à celles indiquées.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 9 Répartition des dépenses en ressources humaines Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal Dépenses en ressources humaines Salaires Avantages sociaux $ $ % $ 1 203 138 982 840 81,7 220 298 18,3 9 131 544 7 478 074 81,9 1 653 470 18,1 15 420 237 12 970 877 84,1 2 449 360 15,9 19 409 643 15 860 953 81,7 3 548 690 18,3 HEC 2 083 350 1 746 946 83,9 336 404 16,1 Polytechnique 2 341 255 1 920 050 82,0 421 205 18,0 Total UdeM 23 834 248 19 527 949 81,9 4 306 299 18,1 Sherbrooke Laval U. du Québec 4 926 004 4 043 639 82,1 882 365 17,9 14 043 691 10 954 053 78,0 3 089 638 22,0 UQAC 2 330 067 1 944 825 83,5 385 242 16,5 UQAM 10 510 351 8 762 167 83,4 1 748 184 16,6 UQAR 1 638 051 1 331 231 81,3 306 820 18,7 UQTR 2 3 313 862 2 735 616 82,6 578 245 17,4 UQAT 467 040 409 380 87,7 57 660 12,3 UQO 2 120 906 1 753 029 82,7 367 877 17,3 ENAP 670 392 548 816 81,9 121 576 18,1 ETS 1 060 819 884 408 83,4 176 411 16,6 INRS 713 457 586 255 82,2 127 202 17,8 TELUQ 443 690 384 057 86,6 59 633 13,4 Total UQ 23 268 635 19 339 784 83,1 3 928 850 16,9 % TOTAL BAnQ 91 827 497 75 297 216 82,0 16 530 280 18,0 39 987 834 34 290 363 85,8 5 697 471 14,2 1 L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. Voir Remarques particulières en Annexe I. 2 Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 10 Dépenses totales de fonctionnement et dépenses en ressources documentaires de la bibliothèque par rapport aux dépenses totales de fonctionnement de l'établissement Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal Dépenses de fonctionnement de l'établissement 1, 2 Dépenses de fonctionnement de la bibliothèque incluant les avantages sociaux Dépenses en ressources incluant la reliure et fonds spéciaux Dépenses en ressources électroniques Ratio des dépenses en ressources électroniques sur le total des dépenses en ressources documentaires $ $ % $ % $ % % 37 940 143 3 2 130 249 5,6 793 478 2,1 339 451 0,9 42,78 329 078 557 15 017 589 4,6 5 186 829 1,6 3 887 397 1,2 74,95 494 238 963 31 691 048 6,4 13 295 534 2,7 9 776 306 2,0 73,53 552 808 703 30 001 883 5,4 9 652 412 1,7 7 410 621 1,3 76,77 HEC 101 230 738 4 148 659 4,1 1 956 218 1,9 1 325 575 1,3 67,76 Polytechnique 87 692 557 3 562 874 4,1 990 908 1,1 801 775 0,9 80,91 Total UdeM 741 731 998 37 713 416 5,1 12 599 538 1,7 9 537 971 1,3 75,70 Sherbrooke 297 820 621 10 319 036 3,5 5 078 905 1,7 3 764 889 1,3 74,13 Laval 452 523 347 26 590 361 5,9 11 926 627 2,6 7 433 585 1,6 62,33 U. du Québec UQAC 73 233 162 3 242 452 4,4 764 791 1,0 393 358 0,5 51,43 UQAM 318 058 549 16 390 844 5,2 5 180 780 1,6 3 326 359 1,0 64,21 UQAR 60 161 927 2 460 581 4,1 682 951 1,1 294 348 0,5 43,10 UQTR 113 613 951 5 123 686 4,5 1 687 133 1,5 1 015 804 0,9 60,21 UQAT 34 656 500 773 223 2,2 287 962 0,8 174 148 0,5 60,48 UQO 55 012 240 3 150 143 5,7 966 265 1,8 447 946 0,8 46,36 ENAP 20 999 141 922 939 4,4 241 427 1,1 142 271 0,7 58,93 ETS 67 596 661 1 826 754 2,7 624 369 0,9 511 771 0,8 81,97 INRS 60 697 083 1 145 033 1,9 391 111 0,6 33 710 0,1 8,62 TELUQ 39 051 967 622 019 1,6 106 938 0,3 85 225 0,2 79,70 Total UQ 843 081 181 35 657 674 4,2 10 933 727 1,3 6 424 940 0,8 58,76 TOTAL BAnQ 3 196 414 810 159 119 374 5,0 59 814 638 1,9 41 164 539 1,3 68,82 ND 81 868 089 ND 7 232 993 ND 1 708 132 ND 23,62 1 Source : Rapports financiers annuels 2009-2010 des établissements universitaires québécois. 2 Dépenses totales des fonctions «enseignement», «recherche», «soutien à l'enseignement et à la recherche» et «soutien institutionnel». La fonction «entreprises auxiliaires» n'est pas prise en compte dans ce tableau. 3 L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 11 Dépenses en ressources humaines de la bibliothèque par rapport aux dépenses en ressources humaines de l'établissement Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal de l'établissement 1, 2 de la bibliothèque $ $ 31 726 447 3 1 203 138 3,8 251 014 284 9 131 544 3,6 409 398 934 15 420 237 3,8 444 365 337 19 409 643 4,4 HEC 80 362 152 2 083 350 2,6 Polytechnique 72 704 808 2 341 255 3,2 Total UdeM 597 432 297 23 834 248 4,0 Sherbrooke 227 590 312 4 926 004 2,2 Laval 362 918 136 14 043 691 3,9 U. du Québec UQAC 61 208 020 2 330 067 3,8 UQAM 267 114 938 10 510 351 3,9 UQAR 49 319 844 1 638 051 3,3 UQTR 92 089 603 3 313 862 3,6 UQAT 4 26 551 813 467 040 1,8 UQO 44 941 755 2 120 906 4,7 ENAP 16 107 820 670 392 4,2 ETS 53 671 774 1 060 819 2,0 INRS 39 389 492 713 457 1,8 TELUQ 31 082 029 443 690 1,4 Total UQ 681 477 088 23 268 635 3,4 TOTAL 2 561 557 498 91 827 497 3,6 BAnQ Dépenses en ressources humaines ND 39 987 834 ND 1 Source : Rapports financiers annuels 2009-2010 des établissements universitaires. 2 Dépenses totales des fonctions «enseignement», «recherche», «soutien à l'enseignement et à la recherche» et «soutien institutionnel». La fonction «entreprises auxiliaires» n'est pas prise en compte dans ce tableau. 3 L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. 4 L'UQAT utilise la bibliothèque du Cégep de l'abitibi-témiscamingue. Un contrat de service au montant de 467 040 $ tient lieu de dépenses en salaires. %

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section II. Ressources financières Tableau 12 Dépenses totales de fonctionnement, en ressources documentaires (monographies et publications en série) et en ressources humaines par étudiant en équivalent temps complet Étudiants Dépenses de Ressources Monographies et Publications Ressources Ressources fonctionnement documentaires livres électroniques en série humaines électroniques Établissements par par par par par par N. $ étudiant $ étudiant $ étudiant $ étudiant $ étudiant $ étudiant Bishop's 1 2 974,4 2 130 249 716,2 793 478 266,8 171 556 57,7 621 922 209,1 1 203 138 404,5 339 451 114,1 Concordia 25 909,7 15 017 589 579,6 5 186 829 200,2 1 319 799 50,9 2 852 000 110,1 9 131 544 352,4 3 887 397 150,0 McGill 27 292,8 31 691 048 1 161,1 13 295 534 487,1 3 027 231 110,9 9 700 640 355,4 15 420 237 565,0 9 776 306 358,2 U. de Montréal 34 139,1 30 001 883 878,8 9 652 412 282,7 1 123 512 32,9 7 871 934 230,6 19 409 643 568,5 7 410 621 217,1 HEC 8 178,6 4 148 659 507,3 1 956 218 239,2 280 007 34,2 1 593 084 194,8 2 083 350 254,7 1 325 575 162,1 Polytechnique 4 949,7 3 562 874 719,8 990 908 200,2 243 678 49,2 703 641 142,2 2 341 255 473,0 801 775 162,0 Total UdeM 47 267,4 37 713 416 797,9 12 599 538 266,6 1 647 197 34,8 10 168 659 215,1 23 834 248 504,2 9 537 971 201,8 Sherbrooke 17 269,9 10 319 036 597,5 5 078 905 294,1 658 494 38,1 3 821 289 221,3 4 926 004 285,2 3 764 889 218,0 Laval 29 133,0 26 590 361 912,7 11 926 627 409,4 3 105 915 106,6 8 039 887 276,0 14 043 691 482,1 7 433 585 255,2 U. du Québec UQAC 4 319,6 3 242 452 750,6 764 791 177,1 177 595 41,1 531 491 123,0 2 330 067 539,4 393 358 91,1 UQAM 24 728,8 16 390 844 662,8 5 180 780 209,5 1 356 378 54,9 3 435 304 138,9 10 510 351 425,0 3 326 359 134,5 UQAR 3 667,9 2 460 581 670,8 682 951 186,2 206 303 56,2 437 207 119,2 1 638 051 446,6 294 348 80,2 UQTR 8 103,3 5 123 686 632,3 1 687 133 208,2 418 619 51,7 1 210 592 149,4 3 313 862 409,0 1 015 804 125,4 UQAT 2 1 590,5 773 223 486,2 287 962 181,1 80 218 50,4 205 547 129,2 467 040 293,6 174 148 109,5 UQO 3 626,3 3 150 143 868,7 966 265 266,5 392 487 108,2 506 270 139,6 2 120 906 584,9 447 946 123,5 ENAP 813,5 922 939 1 134,5 241 427 296,8 85 176 104,7 156 151 191,9 670 392 824,1 142 271 174,9 ETS 4 500,7 1 826 754 405,9 624 369 138,7 104 332 23,2 515 382 114,5 1 060 819 235,7 511 771 113,7 INRS 344,0 1 145 033 3 328,7 391 111 1 137,0 28 311 82,3 41 211 119,8 713 457 2 074,1 33 710 98,0 TELUQ 3 481,8 622 019 178,6 106 938 30,7 12 198 3,5 40 780 11,7 443 690 127,4 85 225 24,5 Total UQ 55 176,2 35 657 674 646,3 10 933 727 198,2 2 861 617 51,9 7 079 935 128,3 23 268 635 421,7 6 424 940 116,4 TOTAL BAnQ 205 023,5 159 119 374 776,1 59 814 638 291,7 12 791 810 62,4 42 284 332 206,2 91 827 497 447,9 41 164 539 200,8 S. O. 81 868 089 S. O. 7 232 993 S. O. 2 833 947 S. O. 1 946 782 S. O. 39 987 834 S. O. 1 708 132 S. O. 1 L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. 2 L'UQAT utilise la bibliothèque du Cégep de l'abitibi-témiscamingue. Un contrat de service au montant de 467 040 $ tient lieu de dépenses en salaires.

III RESSOURCES MATÉRIELLES

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section III. Ressources matérielles Tableau 13 Ressources matérielles Établissements Superficie mètres carrés Capacité d'accueil Places Places en salles Rayonnage mètres linéaires Postes informatiques individuelles de travail N. N. N N. N. Bishop's 4 352 233 624 18 459 90 Concordia 15 231 1 2 277 171 51 426 474 1 McGill ND 5 173 473 ND 992 U. de Montréal 35 263 2 984 887 105 421 642 HEC 4 947 560 61 11 799 34 Polytechnique 3 570 441 104 7 868 63 Total UdeM 43 780 3 985 1 052 125 088 739 Sherbrooke 12 914 955 408 38 804 217 Laval 24 710 1 361 468 77 400 231 U. du Québec UQAC 4 400 325 82 11 480 45 UQAM 21 631 1 565 519 46 927 215 UQAR 4 292 390 85 10 170 40 UQTR 6 369 353 108 20 883 131 UQAT 2 3 966 202 134 6 997 85 UQO 2 623 430 100 6 879 120 ENAP 1 876 63 4 5 761 16 ETS 2 571 276 102 2 633 48 INRS 1 152 33 0 3 661 17 TELUQ 173 7 0 499 2 Total UQ 49 053 3 644 1 134 115 890 719 TOTAL BAnQ 150 040 17 628 4 330 427 067 3 462 73 141 2 065 889 149 660 448 1 Voir Remarques particulières en Annexe I. 2 L'UQAT utilise les services de la bibliothèque du Cégep de l'abitibi-témiscamingue. Les données relatives aux ressources matérielles sont fournies à l'annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section III. Ressources matérielles Tableau 14 Superficie en mètres carrés par étudiant en équivalent temps complet et nombre d'étudiants en équivalent temps complet par place assise Étudiants Superficie nette Capacité d'accueil Établissements mètres carrés m 2 par Étudiants N. N. étudiant N. par place Bishop's 2 974,4 4 352 1,5 857 3,5 Concordia 25 909,7 15 231 0,6 2 448 10,6 McGill 27 292,8 ND ND 5 646 4,8 U. de Montréal 34 139,1 35 263 1,0 3 871 8,8 HEC 8 178,6 4 947 0,6 621 13,2 Polytechnique 4 949,7 3 570 0,7 545 9,1 Total UdeM 47 267,4 43 780 0,9 5 037 9,4 Sherbrooke 17 269,9 12 914 0,7 1 363 12,7 Laval 29 133,0 24 710 0,8 1 829 15,9 U. du Québec UQAC 4 319,6 4 400 1,0 407 10,6 UQAM 24 728,8 21 631 0,9 2 084 11,9 UQAR 3 667,9 4 292 1,2 475 7,7 UQTR 8 103,3 6 369 0,8 461 17,6 UQAT 1 S.O. S.O. S.O. 336 S.O. UQO 3 626,3 2 623 0,7 530 6,8 ENAP 813,5 1 876 2,3 67 12,1 ETS 4 500,7 2 571 0,6 378 11,9 INRS 344,0 1 152 3,3 33 10,4 TELUQ 3 481,8 173 0,0 7 497,4 Total UQ 53 585,8 45 087 0,8 4 778 11,2 TOTAL BAnQ 203 433,0 146 074 0,7 21 958 9,3 S. O. 73 141 S. O. 2 954 S. O. 1 L'UQAT utilise les services de la bibliothèque du Cégep de l'abitibi-témiscamingue. Les données relatives aux ressources matérielles sont fournies à l'annexe I.

IV RESSOURCES DOCUMENTAIRES

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section IV. Ressources documentaires Tableau 15 Répartition des ressources documentaires (unités physiques) Établissements Total d'unités physiques Imprimés Microformes Unités physiques Partitions Documents mixtes N. N. % N. % N. % N. % Bishop's 586 899 457 549 77,96 119 727 20,40 0 0,00 9 623 1,64 Concordia 5 143 974 3 320 844 64,56 1 756 895 34,15 3 567 0,07 62 668 1,22 McGill 6 831 072 4 432 203 64,88 1 804 209 26,41 54 627 0,80 540 033 7,91 U. de Montréal 4 052 129 2 307 285 56,94 1 506 545 37,18 36 778 0,91 201 521 4,97 HEC 381 937 361 638 94,69 17 147 4,49 0 0,00 3 152 0,83 Polytechnique 311 627 272 291 87,38 26 004 8,34 0 0,00 13 332 4,28 Total UdeM 4 745 693 2 941 214 61,98 1 549 696 32,65 36 778 0,77 218 005 4,59 Sherbrooke 2 385 147 838 146 35,14 1 339 369 56,15 10 003 0,42 197 629 8,29 Laval 5 079 049 3 074 029 60,52 1 339 189 26,37 66 969 1,32 598 862 11,79 U. du Québec UQAC 446 795 341 387 76,41 3 172 0,71 0 0,00 102 236 22,88 UQAM 3 771 068 1 776 545 47,11 926 887 24,58 75 121 1,99 992 515 26,32 UQAR 510 186 359 533 70,47 25 575 5,01 0 0,00 125 078 24,52 UQTR 1 434 183 518 472 36,15 722 801 50,40 4 127 0,29 188 783 13,16 UQAT 276 002 255 038 92,40 1 078 0,39 125 0,05 19 761 7,16 UQO 308 457 267 608 86,76 26 009 8,43 12 0,00 14 828 4,81 ENAP 176 206 141 921 80,54 33 545 19,04 0 0,00 740 0,42 ETS 73 100 66 353 90,77 3 524 4,82 0 0,00 3 223 4,41 INRS 57 345 55 285 96,41 0 0,00 0 0,00 2 060 3,59 TELUQ 13 235 12 836 96,99 373 2,82 0 0,00 26 0,20 Total UQ 7 066 577 3 794 978 53,70 1 742 964 24,66 79 385 1,12 1 449 250 20,51 TOTAL BAnQ 31 838 411 18 858 963 59,23 9 652 049 30,32 251 329 0,79 3 076 070 9,66 21 212 552 3 933 952 18,55 561 904 2,65 30 527 0,14 16 686 169 78,66

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section IV. Ressources documentaires Tableau 16 Évolution des ressources documentaires imprimés (unités physiques) Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal Nb d'unités Nb d'unités Nb d'unités Accroissement Nb d'unités Publications Total physiques physiques catalogués physiques catalogués net d'unités physiques gouvernem. Nb d'unités cataloguées au ajoutées durant retirées durant physiques catalogués catalogués au imprimées non physiques 31 mai 2009 l'année l'année 31 mai 2010 cataloguées 1 imprimées N. N. % N. % N. % N. N. N. 456 534 3 195 0,7 2 180 0,5 1 015 0,2 457 549 0 457 549 3 181 444 26 065 0,8 11 801 0,4 14 264 0,4 3 195 708 125 136 3 320 844 3 691 764 73 553 2,0 13 128 0,4 60 425 1,6 3 752 189 680 014 4 432 203 2 544 206 48 749 1,9 285 670 11,2-236 921-9,3 2 307 285 0 2 307 285 HEC 363 103 3 639 1,0 5 104 1,4-1 465-0,4 361 638 0 361 638 Polytechnique 274 795 2 697 1,0 5 201 1,9-2 504-0,9 272 291 0 272 291 Total UdeM 3 182 104 55 085 1,7 295 975 9,3-240 890-7,6 2 941 214 0 2 941 214 Sherbrooke 837 885 9 775 1,2 9 514 1,1 261 0,0 838 146 0 838 146 Laval 2 966 168 115 490 3,9 7 629 0,3 107 861 3,6 3 074 029 0 3 074 029 U. du Québec UQAC 358 757 2 4 859 1,4 22 229 6,2-17 370-4,8 341 387 0 341 387 UQAM 1 752 282 40 232 2,3 15 969 0,9 24 263 2 1,4 1 776 545 0 1 776 545 UQAR 358 645 6 885 1,9 5 997 1,7 888 0,2 359 533 0 359 533 UQTR 511 091 9 335 1,8 1 954 0,4 7 381 1,4 518 472 0 518 472 UQAT 259 751 4 457 1,7 1 968 0,8 2 489 1,0 262 240 0 262 240 UQO 264 612 11 661 4,4 8 665 3,3 2 996 1,1 267 608 0 267 608 ENAP 134 183 10 267 7,7 415 0,3 9 852 7,3 144 035 939 144 974 ETS 65 401 1 136 1,7 184 0,3 952 1,5 66 353 0 66 353 INRS 51 945 1 179 2,3 9 0,0 1 170 2,3 53 115 105 53 220 TELUQ 12 814 22 0,2 ND ND 22 0,2 12 836 0 12 836 Total UQ 3 769 481 90 033 2,4 57 390 1,5 32 643 0,9 3 802 124 0 3 802 124 TOTAL BAnQ 18 085 380 373 196 2,1 397 617 2,2-24 421-0,1 18 060 959 806 194 18 867 153 3 801 879 233 904 6,2 101 831 2,7 132 073 3,5 3 933 952 0 3 933 952 1 Les publications gouvernementales sont généralement incluses dans la colonne des unités physiques; ne sont incluses dans cette colonne que les données fournies par les bibliothèques qui comptabilisent à part leurs publications gouvernementales. 2 Voir Remarques particulières en Annexe I. Mis à jour le 22 février 2012

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section IV. Ressources documentaires Tableau 17 Nombre de documents par étudiant en équivalent temps complet Étudiants Nombre total d'unités physiques Documents mixtes Monographies achetées durant l'année Abonnements à des publications en série Établissements par par par par N. N. étudiant N. étudiant étudiant N. étudiant Bishop's 1 2 974,4 586 899 197,3 9 623 3,2 2 577 0,9 26 277 8,8 Concordia 25 909,7 5 143 974 198,5 62 668 2,4 42 927 1,7 2 57 004 2,2 McGill 27 292,8 6 831 072 250,3 540 033 19,8 134 178 4,9 88 341 3,2 U. de Montréal 34 139,1 4 052 129 118,7 201 521 5,9 48 272 1,4 35 891 1,1 HEC 8 178,6 381 937 46,7 3 152 0,4 2 981 0,4 2 859 0,3 Polytechnique 4 949,7 311 627 63,0 13 332 2,7 30 319 6,1 8 695 1,8 Total UdeM 47 267,4 4 745 693 100,4 218 005 4,6 81 572 1,7 S. O. S. O. Sherbrooke 17 269,9 2 385 147 138,1 197 629 11,4 30 346 1,8 24 346 1,4 Laval 29 133,0 5 079 049 174,3 598 862 20,6 35 867 1,2 62 220 2,1 U. du Québec UQAC 4 319,6 446 795 103,4 102 236 23,7 6 493 1,5 52 779 12,2 UQAM 24 728,8 3 771 068 152,5 992 515 40,1 26 650 1,1 57 636 2,3 UQAR 3 667,9 510 186 139,1 125 078 34,1 3 840 1,0 18 482 5,0 UQTR 8 103,3 1 434 183 177,0 188 783 23,3 7 046 0,9 75 686 9,3 UQAT 1 590,5 276 002 173,5 19 761 12,4 2 778 1,7 332 0,2 UQO 3 626,3 308 457 85,1 14 828 4,1 8 409 2,3 693 0,2 ENAP 813,5 176 206 216,6 740 0,9 1 516 1,9 156 0,2 ETS 4 500,7 73 100 16,2 3 223 0,7 3 990 0,9 9 277 2,1 INRS 344,0 57 345 166,7 2 060 6,0 782 2,3 7 987 23,2 TELUQ 3 481,8 13 235 3,8 26 0,0 23 0,0 66 639 19,1 Total UQ 55 176,2 7 066 577 128,1 1 449 250 26,3 61 527 1,1 S. O. S. O. TOTAL 205 023,5 31 838 411 155,3 3 076 070 49,1 388 994 1,9 595 300 2,9 1 2 BAnQ S. O. 21 212 552 S. O. 16 686 169 S. O. 81 425 S. O. 30 688 S. O. L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section IV. Ressources documentaires Tableau 18 Nombre de documents par professeur Professeurs Nombre total d'unités physiques Documents mixtes Monographies achetées durant l'année Abonnements à des publications en série Établissements par par par par N. N. prof. N. prof. N. prof. N. prof. Bishop's 2 112 586 899 5 240,2 9 623 85,9 2 577 23,0 26 277 234,6 Concordia 952 5 143 974 5 403,3 62 668 65,8 42 927 45,1 57 004 3 59,9 McGill 1 749 6 831 072 3 905,7 540 033 308,8 134 178 76,7 88 341 50,5 U. de Montréal 1 496 4 052 129 2 708,6 201 521 134,7 48 272 32,3 35 891 24,0 HEC 214 381 937 1 784,8 3 152 14,7 2 981 13,9 2 859 13,4 Polytechnique 221 311 627 1 410,1 13 332 60,3 30 319 137,2 8 695 39,3 Total UdeM 1 931 4 745 693 2 457,6 218 005 112,9 81 572 42,2 S. O. S. O. Sherbrooke 1 036 2 385 147 2 302,3 197 629 190,8 30 346 29,3 24 346 23,5 Laval 1 356 5 079 049 3 745,6 598 862 441,6 35 867 26,5 62 220 45,9 U. du Québec UQAC 226 446 795 1 977,0 102 236 452,4 6 493 28,7 52 779 233,5 UQAM 942 3 771 068 4 003,3 992 515 1053,6 26 650 28,3 57 636 61,2 UQAR 188 510 186 2 713,8 125 078 665,3 3 840 20,4 18 482 98,3 UQTR 360 1 434 183 3 983,8 188 783 524,4 7 046 19,6 75 686 210,2 UQAT 107 276 002 2 579,5 19 761 184,7 2 778 26,0 332 3,1 UQO 180 308 457 1 713,7 14 828 82,4 8 409 46,7 693 3,9 ENAP 44 176 206 4 004,7 740 16,8 1 516 34,5 156 3,5 ETS 146 73 100 500,7 3 223 22,1 3 990 27,3 9 277 63,5 INRS 152 57 345 377,3 2 060 13,6 782 5,1 7 987 52,5 TELUQ 65 13 235 203,6 26 0,4 23 0,4 66 639 1025,2 Total UQ 2 410 7 066 577 2 932,2 1 449 250 601,3 61 527 25,5 S. O. S. O. TOTAL BAnQ 9 546 31 838 411 3 335,3 3 076 070 49,1 388 994 40,7 595 300 62,4 S. O. 21 212 552 S. O. 16 686 169 S. O. 81 425 S. O. 30 688 S. O. 1 Source : Enquête sur le personnel enseignant des établissements universitaires québécois 2009-2010. 2 L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. 3 Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section IV. Ressources documentaires Tableau 19 Répartition des documents mixtes Établissements Total d'unités physiques Total documents mixtes Disques, cassettesaudio, etc. Film, cassettes, vidéo, etc. Diapositives, photos, etc. Cartes, plans, photos aériennes, etc. Documents ordinolingues N. N. % N. N. N. N. N. Bishop's 586 899 9 623 1,64 5 642 2 234 0 418 1 329 Concordia 5 143 974 62 668 1,22 42 459 5 308 0 12 718 2 183 McGill 6 831 072 540 033 7,91 56 768 14 962 312 600 145 918 9 785 U. de Montréal 4 052 129 201 521 4,97 64 834 11 421 117 098 362 7 806 HEC 381 937 3 152 0,83 0 2 712 0 0 440 Polytechnique 311 627 13 332 4,28 0 472 0 12 766 94 Total UdeM 4 745 693 218 005 4,59 64 834 14 605 117 098 13 128 8 340 Sherbrooke 2 385 147 197 629 8,29 16 404 5 638 43 311 132 246 30 Laval 5 079 049 598 862 11,79 36 652 31 990 215 121 304 542 10 557 U. du Québec UQAC 446 795 102 236 22,88 488 6 317 13 139 80 714 1 578 UQAM 3 771 068 992 515 26,32 40 669 27 913 452 469 471 464 ND UQAR 510 186 125 078 24,52 815 3 780 30 999 87 983 1 501 UQTR 1 434 183 188 784 13,16 999 7 472 5 953 1 170 062 4 297 UQAT 276 002 19 761 7,16 1 271 17 424 0 1 066 0 UQO 308 457 14 828 4,81 543 3 447 9 248 277 1 313 ENAP 176 206 740 0,42 15 278 0 64 383 ETS 73 100 3 223 4,41 121 407 1 5 2 689 INRS 57 345 2 060 3,59 0 293 0 1 200 567 TELUQ 13 235 26 0,20 0 23 0 3 ND Total UQ 7 066 577 1 449 251 20,51 44 921 67 354 511 809 812 838 12 328 TOTAL BAnQ 31 838 411 3 076 071 9,66 267 680 142 091 1 199 939 1 421 808 44 552 21 212 552 16 686 169 78,66 424 608 105 647 14 977 369 1 162 335 16 210 1 Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section IV. Ressources documentaires Tableau 20 Répartition des ressources documentaires (unités intellectuelles) Établissements N. N. N. N. Bishop's 2 577 26 277 0 26 277 Concordia 42 927 52 527 4 477 57 004 1 McGill 134 178 65 107 23 234 88 341 U. de Montréal 48 272 28 298 7 593 35 891 HEC 2 981 1 906 953 2 859 Polytechnique 30 319 8 637 58 8 695 Total UdeM 81 572 S. O. S. O. S. O. Sherbrooke Laval U. du Québec Monographies achetées Abonnements payés Publications en série (imprimés et électroniques) Abonnements reçus en dons et échanges Total abonnements pub. en série 30 346 23 236 1 110 24 346 35 867 50 783 11 437 62 220 UQAC 6 493 52 779 ND 52 779 UQAM 26 650 50 378 7 258 57 636 UQAR 3 840 18 482 0 18 482 UQTR 7 046 75 456 230 75 686 UQAT 2 778 332 0 332 UQO 8 409 693 0 693 ENAP 1 516 156 0 156 ETS 3 990 9 243 34 9 277 INRS 782 7 986 1 7 987 TELUQ 23 44 795 21 844 66 639 Total UQ 61 527 S. O. S. O. S. O. TOTAL BAnQ 388 994 517 071 78 229 595 300 81 425 20 120 10 568 30 688 1 Voir Remarques particulières en Annexe I.

V ACTIVITÉS

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 21 Fréquentation et utilisation de la documentation imprimée Établissements Fréquentation Entrées 1 Circulation des documents Demandes totales de fourniture de documents Consultation sur place N. N. N. N. Bishop's 193 360 60 304 3 802 72 694 Concordia 1 828 734 434 383 21 245 261 971 McGill 5 812 800 925 671 30 630 746 572 U. de Montréal 2 125 439 774 257 33 285 567 743 HEC 402 339 84 733 2 466 21 346 Polytechnique 393 421 64 956 6 669 16 747 Total UdeM 2 921 199 923 946 42 420 605 836 Sherbrooke 625 070 286 659 14 721 102 488 Laval 923 747 782 687 27 818 496 438 U. du Québec UQAC 242 495 56 374 3 691 99 437 UQAM 1 209 861 537 418 8 180 210 681 UQAR 216 012 50 951 3 890 22 941 UQTR 428 307 122 188 9 378 16 196 UQAT 299 772 59 560 2 3 104 ND UQO 258 804 87 748 3 402 18 419 ENAP 60 797 21 817 1 406 4 953 ETS 221 414 41 257 1 937 12 578 INRS 10 386 2 792 2 169 3 357 TELUQ S. O. 408 1 407 S. O. Total UQ 2 947 848 980 513 38 564 388 562 TOTAL BAnQ 15 252 758 4 394 163 179 200 2 674 561 3 045 594 4 929 000 16 068 2 110 033 1 2 Cette donnée ne reflète plus la totalité de l'utilisation des ressources et des services de la bibliothèque puisqu'une grande partie en est maintenant accessible virtuellement. Il faudrait ici considérer que la valeur totale réelle pourrait être supérieure à celle indiquée, car la donnée concernant les prêts de réserve n'est pas disponible.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 22 Circulation de la documentation imprimée Établissements Bishop's Prêts initiaux Renouvellements de prêts Prêts de réserve N. N. N. 36 006 6 750 17 548 Concordia 249 244 156 392 28 747 McGill 460 004 320 998 144 669 U. de Montréal 341 490 340 860 91 907 HEC 19 809 50 829 14 095 Polytechnique 22 678 28 958 13 320 Total UdeM 383 977 420 647 119 322 Sherbrooke 96 667 172 034 17 958 Laval 483 103 281 762 17 822 U. du Québec UQAC 31 912 21 033 3 429 UQAM 276 616 227 645 33 157 UQAR 34 411 1 15 566 974 UQTR 68 600 45 334 8 254 UQAT 58 314 1 246 ND UQO 57 446 26 275 4 027 ENAP 13 427 7 642 748 ETS 18 652 19 697 2 908 INRS 2 512 211 69 TELUQ 221 187 S.O. Total UQ 562 111 364 836 53 566 TOTAL BAnQ 2 271 112 1 723 419 399 632 3 662 569 1 266 431 S.O. 1 Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 23 Fourniture de documents Établissements Demandes de prêts satisfaites par le PEB Demandes satisfaites par le PEB Emprunts Commandes directes par les usagers Total N. N. N. N. Bishop's 1 954 1 848 0 1 848 Concordia 5 965 15 280 0 15 280 McGill 17 808 11 029 1 793 12 822 U. de Montréal 20 108 13 177 0 13 177 HEC 934 1 532 0 1 532 Polytechnique 1 369 5 142 158 5 300 Total UdeM 22 411 19 851 158 20 009 Sherbrooke 4 912 9 570 239 9 809 Laval 19 281 8 537 0 8 537 U. du Québec UQAC 1 315 2 375 1 2 376 UQAM 4 144 4 036 0 4 036 UQAR 1 464 2 426 0 2 426 UQTR 5 091 4 222 65 4 287 UQAT 585 2 519 0 2 519 UQO 1 656 1 746 0 1 746 ENAP 837 569 0 569 ETS 420 1 203 314 1 517 INRS 417 1 752 0 1 752 TELUQ 46 1 361 0 1 361 Total UQ 15 975 22 209 380 22 589 TOTAL BAnQ 88 306 88 324 2 570 90 894 11 229 4 839 0 4 839

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 24 Prêts aux usagers externes couverts par des protocoles d'entente Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal N. N. N. N. N. N. 845 41 50 1 0 0 895 13 152 787 657 15 0 0 13 809 36 147 1 671 2 560 49 0 0 38 707 16 063 805 1 241 27 2 173 17 306 HEC 2 878 93 12 1 250 4 500 3 140 Polytechnique 586 64 4 0 0 0 590 Total UdeM 19 527 962 1 257 28 252 4 673 21 036 Sherbrooke Laval U. du Québec Aux usagers de la carte CREPUQ Nombre d'inscrits Aux usagers des cartes OCUL, CAUL et COPPUL Nombre d'inscrits Aux usagers dans le cadre d'autres ententes Nombre d'inscrits Total Prêts aux usagers externes N. 195 24 3 1 0 0 198 2 601 188 398 12 0 0 2 999 UQAC 1 0 8 8 2 0 0 8 UQAM ND ND ND ND ND ND ND UQAR 39 5 0 0 22 101 61 UQTR ND 64 0 0 0 0 0 UQAT ND ND 0 0 0 0 0 UQO 1 166 41 187 5 28 166 1 381 ENAP 183 67 0 0 42 517 225 ETS 406 90 0 0 0 0 406 INRS 20 0 0 0 0 0 20 TELUQ 0 0 0 0 0 0 0 Total UQ 1 814 267 195 5 92 784 2 101 TOTAL 74 281 3 948 5 120 113 344 5 457 79 745 Note : Les données relatives aux transactions effectuées par leurs usagers respectifs entre les bibliothèques de l Université de Montréal, de HEC Montréal et de l École Polytechnique sont considérées comme étant des données internes (intracampus) et ne sont donc pas comptabilisées dans ce tableau. 1 Voir Remarques particulières en Annexe I.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 25 Emprunts directs dans les bibliothèques universitaires québécoises par les usagers d'autres bibliothèques universitaires québécoises et canadiennes Prêteurs Bishop's Concordia Mcgill UdeM HEC Poly Sherb Laval CREPUQ UQAC UQAM UQAR Emprunteurs UQTR UQAT UQO ENAP ETS INRS TELUQ Total partiel OCUL COPPUL CAUL/ CBUA TOTAL Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Insc. Prêt Bishop's 0 0 5 88 1 1 0 0 0 0 0 0 34 754 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 41 845 0 0 1 50 0 0 42 895 Concordia 2 60 0 0 434 3 903 146 4 536 20 188 42 799 7 141 5 303 1 5 107 2 454 0 0 1 28 4 52 2 9 2 84 9 508 5 82 0 0 787 13 152 12 620 2 17 1 20 802 13 809 McGill 4 215 697 11 727 0 0 436 13 169 15 305 72 590 24 617 12 934 0 14 325 7 706 1 23 6 147 1 1 3 23 8 86 45 280 21 284 1 26 1 671 36 147 28 1 989 15 235 6 336 1 720 38 707 UdeM 1 36 1 1 461 253 1 923 0 0 * * * * 50 1 345 29 882 3 50 390 8 734 2 30 17 418 3 16 10 280 20 409 11 101 15 378 0 0 805 16 063 21 763 4 405 2 73 832 17 304 HEC 1 0 7 89 6 58 * * 0 0 * * 10 493 3 63 0 0 39 1 781 2 17 1 135 0 0 2 18 11 113 8 92 2 3 1 16 93 2 878 0 0 0 0 1 12 94 2 890 Poly 1 5 12 102 13 43 * * * * 0 0 1 12 2 5 0 0 9 62 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25 325 1 32 0 0 64 586 0 4 0 0 0 0 64 590 Sherbrooke 1 6 1 2 0 50 3 1 0 0 2 21 0 0 5 39 3 6 1 10 1 4 3 18 0 0 1 2 0 0 0 0 2 6 1 30 24 195 1 3 0 0 0 0 25 198 Laval 0 0 10 82 4 78 24 295 2 13 1 3 18 500 0 0 7 155 16 305 23 288 45 371 4 34 0 0 11 113 1 25 14 238 8 101 188 2 601 6 327 3 25 3 46 200 2 999 UQAC 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 8 0 2 8 0 0 0 0 10 8 UQAM ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND UQAR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 21 0 0 1 3 0 0 1 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 5 39 0 0 0 0 0 0 5 39 UQTR 0 0 1 ND 0 0 5 ND 0 0 1 ND 7 ND 17 ND 12 ND 3 ND 3 ND 0 0 1 ND 1 ND 9 ND 0 0 1 ND 3 ND 64 ND 0 0 0 0 0 0 64 ND UQAT ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND 0 0 0 0 0 0 ND ND UQO 0 0 9 81 2 7 0 178 1 3 0 0 3 87 1 131 0 2 3 123 0 0 3 128 0 33 0 0 18 353 0 0 0 0 1 40 41 1 166 4 183 0 0 1 4 46 1 353 ENAP 0 0 0 0 2 5 2 4 9 28 4 24 1 1 14 28 1 1 4 41 6 2 1 2 2 2 0 0 0 0 3 13 17 31 1 1 67 183 0 0 0 0 0 0 67 183 ETS 0 0 27 135 5 10 3 13 2 5 30 141 0 0 1 1 0 0 11 53 0 0 1 1 0 0 0 0 2 10 0 0 7 29 1 8 90 406 0 0 0 0 0 0 90 406 INRS 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 4 0 0 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 20 TELUQ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TOTAL 10 322 770 13 767 720 6 078 619 18 198 49 542 152 1 580 156 3 952 90 2 411 27 233 909 21 284 38 364 85 1 255 15 138 19 332 83 1 170 103 1 344 85 1 083 18 228 3 948 74 281 74 3 897 25 732 14 491 4 061 79 401 1 Voir Remarques particulières en Annexe I. Légende : Insc. pour inscription. * Les données relatives aux transactions effectuées par leurs usagers respectifs entre les bibliothèques de l Université de Montréal, de HEC Montréal et de l École Polytechnique sont considérées comme étant des données internes (intracampus) et ne sont donc pas comptabilisées dans ce tableau. Voici leurs données réelles : UdeM HEC Poly UdeM 0 0 213 4 607 272 4 390 HEC 179 3 357 0 0 71 1143 Poly 61 890 11 126 0 0

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 26 Exploitation des ressources documentaires et formation documentaire Établissements Questions de référence Aide et référence Questions techniques Total des interventions Sessions faites à des groupes Formation documentaire Participants rejoints Heures totales N. N. N. N. N. N. Bishop's 7 612 549 8 161 106 1 615 11 Concordia 42 236 16 804 59 040 447 12 201 383 McGill 79 140 20 901 100 041 2 053 27 464 ND U. de Montréal 59 135 26 703 85 838 971 17 780 1 626 HEC 5 936 960 6 896 75 768 119 Polytechnique 5 095 787 5 882 126 1 312 248 Total UdeM 70 166 28 450 98 616 1 172 19 860 1 993 Sherbrooke 19 819 7 009 26 828 342 5 135 518 Laval 149 269 6 485 155 754 404 10 325 642 U. du Québec UQAC 5 382 12 290 17 672 105 1 958 232 UQAM 107 151 16 331 123 482 397 8 829 411 UQAR ND ND ND 68 1 339 101 UQTR 4 788 10 873 15 661 109 2 042 270 UQAT 2 607 1 846 4 453 109 1 191 111 UQO 17 331 5 831 22 237 118 2 676 234 ENAP 2 142 4 041 6 183 29 640 37 ETS 3 218 985 4 203 42 979 100 INRS 2 020 0 2 020 42 351 90 TELUQ 179 167 346 S.O. S.O. S.O. Total UQ 144 818 52 364 197 182 1 019 20 005 1 586 TOTAL BAnQ 513 060 132 562 644 697 5 543 96 605 5 133 293 600 99 316 392 916 1 154 33 303 2 500

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 27 Exploitation des ressources documentaires (référence) par rapport à la population étudiante en équivalent temps complet Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal 2 974,4 7 612 2,56 549 0,18 25 909,7 42 236 1,63 16 804 0,65 27 292,8 79 140 2,90 20 901 0,77 34 139,1 59 135 1,73 26 703 0,78 HEC 8 178,6 5 936 0,73 960 0,12 Polytechnique 4 949,7 5 095 1,03 787 0,16 Total UdeM 47 267,4 70 166 1,48 28 450 0,60 Sherbrooke Laval U. du Québec Étudiants Questions de référence par étudiant N. N. Questions techniques par étudiant N. N. 17 269,9 19 819 1,15 7 009 0,41 29 133,0 149 269 5,12 6 485 0,22 UQAC 4 319,6 5 382 1,25 12 290 2,85 UQAM 24 728,8 107 151 4,33 16 331 0,66 UQAR S. O. ND ND ND ND UQTR 8 103,3 4 788 0,59 10 873 1,34 UQAT 1 590,5 2 607 1,64 1 846 1,16 UQO 3 626,3 17 331 4,78 5 831 1,61 ENAP 813,5 2 142 2,63 4 041 4,97 ETS 4 500,7 3 218 0,71 985 0,22 INRS 344,0 2 020 5,87 0 0,00 TELUQ 3 481,8 179 0,05 167 0,05 Total UQ 55 176,2 144 818 2,62 52 364 0,95 TOTAL BAnQ 201 355,6 513 060 2,55 132 562 0,78 S. O. 293 600 S. O. 99 316 S. O.

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Section V. Activités Tableau 28 Utilisation de la documentation (prêts et consultation sur place) par rapport à la fréquentation Prêts de documents et fréquentation de la bibliothèque par rapport à la population étudiante en équivalent temps complet Utilisation Fréquentation Étudiants Prêts Fréquentation Établissements (entrées) 1 Ratio ETC par par N. N. N. étudiant N. étudiant Bishop's 2 132 998 193 360 0,7 2 974 60 304 20,3 193 360 65,0 Concordia 696 354 1 828 734 0,4 25 910 434 383 16,8 1 828 734 70,6 McGill 1 672 243 5 812 800 0,3 27 293 925 671 33,9 5 812 800 213,0 U. de Montréal 1 342 000 2 125 439 0,6 34 139 774 257 22,7 2 125 439 62,3 HEC 106 079 402 339 0,3 8 179 84 733 10,4 402 339 49,2 Polytechnique 81 703 393 421 0,2 4 950 64 956 13,1 393 421 79,5 Total UdeM 1 529 782 2 921 199 0,5 47 267 923 946 19,5 2 921 199 61,8 Sherbrooke Laval 389 147 625 070 0,6 17 270 286 659 16,6 625 070 36,2 1 279 125 923 747 1,4 29 133 782 687 26,9 923 747 31,7 U. du Québec UQAC 155 811 242 495 0,6 4 320 56 374 13,1 242 495 56,1 UQAM 748 099 1 209 861 0,6 24 729 537 418 21,7 1 209 861 48,9 UQAR 73 892 216 012 0,3 3 668 50 951 13,9 216 012 58,9 UQTR 138 384 428 307 0,3 8 103 122 188 15,1 428 307 52,9 UQAT 59 560 3 299 772 0,2 1 590 59 560 37,4 299 772 188,5 UQO 106 167 258 804 0,4 3 626 87 748 24,2 258 804 71,4 ENAP 26 770 60 797 0,4 814 21 817 26,8 60 797 74,7 ETS 53 835 221 414 0,2 4 501 41 257 9,2 221 414 49,2 INRS 6 149 10 386 0,6 344 2 792 8,1 10 386 30,2 TELUQ S. O. S. O. S. O. 3 482 408 0,1 S. O. S. O. Total UQ 1 368 667 2 947 848 0,5 55 176 980 513 17,8 2 947 848 53,4 TOTAL 7 068 724 15 036 746 0,5 205 023 4 394 163 21,4 15 036 746 74,6 BAnQ 7 039 033 3 045 594 2,3 S. O. 4 929 000 S. O. 3 045 594 S. O. 1 Cette donnée ne reflète plus la totalité de l'utilisation des ressources et des services de la bibliothèque puisqu'une grande partie en est maintenant accessible virtuellement. 2 L'Université Bishop's loue ses services de bibliothèque au Champlain Regional College, Campus de Lennoxville. Des modifications ont été apportées aux statistiques pour tenir compte de cette réalité. 3 Cette donnée ne comprend que le total de prêts de documetation. La donnée concernant les prêts de la réserve, ainsi que celle de la consultation sur place des documents ne sont pas disponibles.

ANNEXES

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 ANNEXE I REMARQUES PARTICULIÈRES 1. Université Bishop s La bibliothèque dessert deux établissements. Les tableaux tiennent compte à la fois des données relatives à l Université Bishop s et de celles du campus de Lennoxville du Collège régional Champlain. Population étudiante Université Bishop s Collège Champlain 12028,4 EETC 946 EETC Dépenses totales de fonctionnement de l établissement Université Bishop s 30 191 324 $ Collège Champlain 6 631 001 $ Dépenses en ressources humaines de l'établissement Université Bishop s 25 095 446 $ Collège Champlain 7 749 819 $ 2. Université Concordia Tableau 13 3.1.1 Superficie nette en mètres carrés Incorrect figure submitted in previous years. Tableau 13 3.4.1 Postes informatiques Increase due to the expansion of the public laptop service and the additional of a new lab. Tableaux 17, 18 et 20 4.3.2.3 Total nombre d abonnements à des publications en série Not possible to identify titles which are acquired in more than one format. 49

STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 CREPUQ 3. Université du Québec à Chicoutimi Tableau 16 4.3.1.1 Nombre d unités physiques cataloguées à la fin de l année précédente Tableau 24 Le chiffre n est pas le même que l an dernier. Nous avons changé nos manières de calculer et nous croyons que le chiffre indiqué cette année est plus réaliste. 5.4.1 Prêts aux usagers externes couverts par des protocoles d'entente Nous avons 72 détenteurs de la carte CREPUQ de plus que les 8 listés mais nous ne connaissons pas leur université de provenance. 4. Université du Québec à Montréal Tableau 6 2.2 Dépenses d investissement Augmentation du budget et report du solde de 2008-2009. Tableau 7 2.1.1.1a Dépenses monographies imprimées Le montant inclut les autres documents (question 2.1.1.1c), car ils ne sont pas comptabilisés séparément. Tableau 16 4.1.1.3 Nombre d unités physiques cataloguées retirées durant l année Élagage important à la suite du projet JSTOR et pour insertion de nouvelles collections. Tableaux 17, 18 et 20 4.3.2 Publications en série Correspond aux titres électroniques disponibles électroniquement non comptabilisés l'année dernière. 5. Université du Québec Rimouski Tableau 22 5.2.1 Prêts initiaux Le nombre de prêts initiaux inclut les échanges PEB entre nos deux campus, Rimouski et Lévis (419). 50

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 6. Université du Québec à Trois-Rivières Tableau 6 2.2.1 Dépenses d investissement Tableau 9 Les dépenses d'un projet majeur de rénovation dans la Bibliothèque n'ont pas été comptabilisées au chapitre de l'investissement car elles ont été imputées sur un budget institutionnel centralisé. 2.1.2 Ressources humaines Tableau 19 À noter que dans la section Salaires, les primes de départ à la retraite ont été ajoutées pour chacune des catégories d'emploi. Ces dépenses s'élèvent à 246 228 $ en 2009-2010. 4.1.4.3 Diapositives, photos À l'hiver 2009, la Bibliothèque de l'uqtr a procédé à l'élagage de la totalité de sa collection de diapositives à l'exception des titres en histoire de l'art. 7. Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Section 3. Ressources matérielles Les services de la bibliothèque CAT - UQAT sont déployés dans trois bibliothèques distinctes localisées dans les campus suivants : Rouyn-Noranda, Val-d'Or et Amos. Les données de la section 3 sont le résultat des données cumulées des trois bibliothèques. Tableaux 5, 8, 10, 11 La bibliothèque dessert à la fois l'uqat et le Cégep de l'abitibi-témiscamingue. Selon l'entente de partage des services l'uqat défraie 60 % des dépenses salariales. Un contrat de service au montant de 467 040 $ tient lieu de dépenses en salaires dans ces tableaux. Tableaux 12, 13 Les données qui suivent font référence aux clientèles du Cégep et de l Université et n ont donc pas été incluses dans les statistiques : Superficie nette : 3 966 mètres carrés Capacité d accueil : Places individuelles : 202 Places en salle de travail : 134 Capacité de rayonnage : rayonnage : 6 997 mètres linéaires Équipement à la disposition des usagers : Postes informatiques : 85 51

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 ANNEXE II À venir ÉVOLUTION DES BIBLIOTHÈQUES ENTRE 1990 ET 2010 : TABLEAUX COMPARATIFS ET REPRÉSENTATION GRAPHIQUE DES DONNÉES 53

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 ANNEXE III DÉPENSES DE LA BIBLIOTHÈQUE PAR RAPPORT AUX DÉPENSES DE L ÉTABLISSEMENT 2009-2010 69

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Annexe III Dépenses totales de fonctionnement de la bibliothèque par rapport aux dépenses totales (y incluant les services à la collectivité, les services aux étudiants et la recherche subventionnée) de l'établissement Établissements Dépenses de fonc. Dépenses de fonc. Dépenses de fonc. Dépenses de fonc. Dépenses de fonct. Dépenses de fonc. de l'établissement de l'établissement de l'établissement de l'établissement de l'établissement 1 de la bibliothèque sans rectrictions 1 sans rectrictions 1 sans rectrictions 1 avec rectrictions 1 (serv. à la collectivité) (serv. aux étudiants) (recherche subv.) Total $ $ $ $ $ $ % Bishop's 37 940 143 0 2 966 071 2 995 237 37 940 143 2 2 130 249 5,61 Concordia 329 078 557 7 916 710 12 634 654 36 524 134 386 154 055 15 017 589 3,89 McGill 494 238 963 17 052 543 36 662 833 303 059 919 835 956 881 31 691 048 3,79 U. de Montréa 552 808 703 6 464 631 21 605 456 189 484 891 751 998 324 30 001 883 3,99 HEC 101 230 738 7 571 059 3 240 099 13 640 446 123 797 394 4 148 659 3,35 Polytechnique 87 692 557 4 085 352 1 355 151 48 509 438 141 642 498 3 562 874 2,52 Total UdeM 741 731 998 18 121 042 4 595 250 251 634 775 1017 438 216 37 713 416 3,71 Sherbrooke 297 820 621 4 333 598 15 514 404 98 921 989 416 590 612 10 319 036 2,48 Laval 452 523 347 8 391 500 18 263 358 203 782 421 682 960 626 26 590 361 3,89 U. du Québec UQAC 73 233 162 2 501 551 4 297 770 16 334 402 96 366 885 3 242 452 3,36 UQAM 318 058 549 4 760 011 8 226 346 58 447 388 389 492 294 16 390 844 4,21 UQAR 60 161 927 247 559 1 759 927 12 886 374 75 055 787 2 460 581 3,28 UQTR 113 613 951 1 672 978 4 174 450 14 387 811 133 849 190 5 123 686 3,83 UQAT 34 656 500 17 644 993 061 12 171 344 47 838 549 773 223 1,62 UQO 55 012 240 899 081 1 623 369 5 955 602 63 490 292 3 150 143 4,96 ENAP 20 999 141 7 225 764 219 543 2 487 757 30 932 205 922 939 2,98 ETS 67 596 661 3 807 550 2 622 504 14 078 422 88 105 137 1 826 754 2,07 INRS 60 697 083 0 0 39 039 244 60 697 083 1 145 033 1,89 TELUQ 39 051 967 760 781 995 114 2 382 303 43 190 165 622 019 1,44 Total UQ 843 081 181 21 892 919 24 912 084 178 170 647 1029 017 587 35 657 674 3,47 TOTAL 3 196 414 810 77 708 312 137 154 110 1 075 089 122 4 406 058 120 159 119 374 3,61 Source : Rapport financier annuel 2009-2010 des établissements universitaires québécois. 1 Total des salaires et dépenses des fonctions «enseignement», «recherche», «soutien à l'enseignement et à la recherche» et «soutien institutionnel». La fonction «entreprises auxiliaires» n'est pas prise en compte dans ce tableau.

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 ANNEXE IV ÉVOLUTION DES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ET D'INVESTISSEMENT PAR BIBLIOTHÈQUE 2008-2009 et 2009-2010 73

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Annexe IV Évolution des dépenses de fonctionnement et d'investissement par bibliothèque 2008-2009 et 2009-2010 Établissements Dépenses de fonctionnement seulement Dépenses de fonctionnement et d'investissement 2008-2009 2009-2010 Différence 2008-2009 2009-2010 Différence $ $ % $ $ % Bishop's 1 821 315 2 130 249 16,96 1 827 116 2 138 521 17,04 Concordia 14 835 830 15 017 589 1,23 15 026 121 15 257 179 1,54 McGill 33 075 303 31 691 048-4,19 36 172 456 33 167 538-8,31 U. de Montréal 31 918 363 30 001 883-6,00 32 208 870 30 431 925-5,52 HEC 3 883 285 4 148 659 6,83 3 883 285 4 148 659 6,83 Polytechnique 3 545 382 3 562 874 0,49 3 553 818 3 598 705 1,26 Total UdeM 39 347 030 37 713 416-4,15 39 645 973 38 179 289-3,70 Sherbrooke 10 023 991 10 319 036 2,94 10 118 971 10 419 846 2,97 Laval 26 525 523 26 590 361 0,24 26 783 060 26 761 172-0,08 U. du Québec UQAC 3 051 264 3 242 452 6,27 3 356 513 3 257 452-2,95 UQAM 14 848 058 16 390 844 10,39 14 881 851 16 450 796 10,54 UQAR 2 246 067 2 460 581 9,55 2 265 700 2 467 662 8,91 UQTR 4 960 625 5 123 686 3,29 5 000 996 5 163 812 3,26 UQAT 780 534 773 223-0,94 780 534 773 223-0,94 UQO 2 906 954 3 150 143 8,37 2 919 283 3 180 475 8,95 ENAP 967 495 922 939-4,61 968 293 934 939-3,44 ETS 1 794 572 1 826 754 1,79 1 827 600 1 847 964 1,11 INRS 1 191 319 1 145 033-3,89 1 191 319,00 1 156 898-2,89 TELUQ 671 891 622 019-7,42 671 891 622 019 ND Total UQ 33 418 779 35 657 674 6,70 33 192 089 35 233 221 6,15 TOTAL BAnQ 159 047 771 159 119 374 0,05 162 765 786 161 156 767-0,99 82 762 034 81 868 089-1,08 87 320 537 84 928 421-2,74

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 ANNEXE V RÉPARTITION DES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ET D'INVESTISSEMENT DES BIBLIOTHÈQUES SELON LA NATURE DES DÉPENSES 2009-2010 77

CREPUQ Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2009-2010 Annexe V Répartition des dépenses de fonctionnement et d'investissement des bibliothèques selon la nature des dépenses Établissements Bishop's Concordia McGill U. de Montréal fonctionnement, investissement et frais spéciaux $ $ % 2 138 521 454 027 21,2 15 257 179 1 299 433 8,5 33 167 538 3 519 228 10,6 30 431 925 2 241 791 7,4 HEC 4 148 659 630 643 15,2 Polytechnique 3 598 705 189 133 5,3 Total UdeM 38 709 924 3 061 567 7,9 Sherbrooke Dépenses totales Ressources documentaires fonctionnement et fonds spéciaux 10 419 846 1 314 016 12,6 Laval 26 761 172 4 493 042 16,8 U. du Québec UQAC 3 257 452 371 433 11,4 UQAM 16 450 796 1 854 421 11,3 UQAR 2 467 662 388 603 15,7 UQTR 5 163 812 671 329 13,0 UQAT 773 223 113 814 14,7 UQO 3 180 475 518 319 16,3 ENAP 934 939 99 947 10,7 ETS 1 847 964 112 598 6,1 INRS 1 156 898 37 636 3,3 TELUQ 622 019 21 713 3,5 Total UQ 35 632 104 4 189 813 11,8 TOTAL BAnQ 161 778 786 18 309 413 11,3 84 928 421 5 524 861 6,5 Note : Le total est calculé uniquement avec les données des établissements où il était possible de faire un ratio.

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 ANNEXE VI QUESTIONNAIRE, GUIDE ET DÉFINITIONS VERSION FRANÇAISE 81

Nom de l'établissement : Période du 1 er juin au 31 mai année : 2009 à 2010 Rempli par : Approuvé par : Terminé et envoyé le : Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises Section 1. Ressources humaines 1.1 Personnel professionnel (ETC) 1.1.1 Bibliothécaires 1.1.2 Autres professionnels 1.1.3 Total - personnel professionnel (ETC) 0,00 1.2 Personnel de soutien (ETC) 1.2.1 Bibliotechniciens 1.2.2 Autres techniciens 1.2.3 Autres employés 1.2.4 Total - personnel de soutien (ETC) 0,00 1.3 Surnuméraires et occasionnels (ETC) 1.4 Total - employés équivalent temps complet 0,00 *****

0 2.1 Dépenses de fonctionnement 2.1.1 Ressources documentaires Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises Section 2. Ressources financières 2.1.1.1 Imprimées 2.1.1.1a. Dépenses - monographies imprimées 2.1.1.1b. Dépenses - publications en série imprimées 2.1.1.1c. Dépenses - autres documents 2.1.1.1d. Total partiel - dépenses pour les imprimés, sans fonds spéciaux 0 $ 2.1.1.1e. Dépenses - fonds spéciaux imprimés 2.1.1.1f. Total - dépenses pour les imprimés, incluant fonds spéciaux imprimés 0 $ 2.1.1.2 Ressources électroniques 2.1.1.2.1 Dépenses - livres électroniques 2.1.1.2.1a. Dépenses récurrentes pour les livres électroniques 2.1.1.2.1b. Dépenses non récurrentes pour les livres électroniques 2.1.1.2.1c. Total dépenses pour les livres électroniques 2.1.1.2.2 Dépenses - périodiques électroniques 2.1.1.2.2a. Dépenses récurrentes pour les achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.2b. Dépenses non récurrentes pour les achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.2c. Total dépenses - achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.3 Dépenses - ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.3a. Dépenses récurrentes pour les ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.3b. Dépenses non récurrentes pour les ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.3c. Total dépenses pour les ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.4 Total partiel - dépenses en ressources électroniques (2.1.1.2.1c. + 2.1.1.2.2c. + 2.1.1.2.3c.), sans fonds spéciaux 2.1.1.2.5 Dépenses fonds spéciaux - ressources électroniques 2.1.1.2.6 Total partiel - dépenses en ressources électroniques incluant les fonds spéciaux - ressources électroniques 0 $ 2.1.1.3 Total partiel - dépenses en ressources documentaires, n'incluant pas les fonds spéciaux 2.1.1.4 Total - Dépenses fonds spéciaux - ressources documentaires (2.1.1.1e + 2.1.1.2.5) 2.1.1.5 Total partiel - dépenses en ressources documentaires, incluant fonds spéciaux 0 $ 0 $ 2.1.1.6 Dépenses - reliure, etc. 2.1.1.7 Total - dépenses en ressources documentaires, incluant la reliure et les fonds spéciaux 2.1.1.8 Ratio des dépenses en ressources électroniques sur le total des dépenses en ressources documentaires #DIV/0! 0 $

2.1.2 Ressources humaines Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 2.1.2.1 Salaires - personnel professionnel 2.1.2.2 Salaires - personnel de soutien 2.1.2.3 Salaires - surnuméraires et occasionnels 2.1.2.4 Total - salaires 0 $ 2.1.2.5 Avantages sociaux 2.1.2.6 Total - masse salariale incluant les avantages sociaux 0 $ 2.1.3 Autres dépenses de fonctionnement 2.1.3.1 Autres dépenses de fonctionnement 2.1.4 Total - dépenses de fonctionnement, sans les avantages sociaux 0 $ 2.1.5 Total - dépenses de fonctionnement, incluant les avantages sociaux 0 $ 2.2 Dépenses d'investissement 2.2.1 Dépenses d'investissement *****

0 3.1 Superficie nette Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 3.1.1 Superficie nette en mètres carrés Section 3. Ressources matérielles 3.2 Capacité d'accueil 3.2.1 Places individuelles 3.2.2 Places en salle de travail 3.2.3 Total - nombre de places de travail 0 3.3 Capacité de rayonnage 3.3.1 Capacité de rayonnage en mètres linéaires 3.4 Équipements à la disposition des usagers 3.4.1 Postes informatiques *****

0 4.1 Unités physiques Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises Section 4. Ressources documentaires 4.1.1 Imprimés 4.1.1.1 Nombre d'unités physiques catalogués à la fin de l'année précédente 4.1.1.2 Nombre d'unités physiques catalogués ajoutées durant l'année 4.1.1.3 Nombre d'unités physiques catalogués retirées durant l'année 4.1.1.4 Accroissement net 0 4.1.1.5 Nombre total d'unités physiques cataloguées à la fin de l'année 0 4.1.1.6 Publications gouvernementales imprimées non comptées ailleurs 4.1.1.7 Nombre total d'unités physiques imprimées à la fin de l'année 0 4.1.2 Microformes 4.1.2.1 Nombre total d'unités physiques de microformes 4.1.3 Partitions imprimées 4.1.3.1 Partitions imprimées 4.1.4 Documents mixtes 4.1.4.1 Disques, cassettes audio etc. 4.1.4.2 Films, cassettes, vidéo, etc. 4.1.4.3 Diapositives, photos, etc. 4.1.4.4 Cartes, plans, photos aériennes, etc. 4.1.4.5 Documents ordinolingues 4.1.4.6 Total - nombre de documents mixtes 0 4.1.5 Nombre total d'unités physiques à la fin de l'année 4.1.5.1 Nombre total d'unités physiques à la fin de l'année 0 4.2 Manuscrits et documents d'archives 4.2.1 Manuscrits et documents d'archives en mètres linéaires 4.2.1a Manuscrits et documents d'archives en pieds linéaires 0 4.3 Unités intellectuelles 4.3.1 Monographies 4.3.1.1 Nombre de monographies achetées durant l'année 4.3.1.2 Nombre de monographies disponibles électroniquement 4.3.2 Publications en série 4.3.2.1 Abonnements payés à des publications en série 4.3.2.2 Abonnements reçus en dons ou par voie d'échanges à des publications en série 4.3.2.3 Total - nombre d'abonnements à des publications en série 0 *****

0 5.1 Fréquentation Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 5.1.1 Nombre d'entrées à la bibliothèque Section 5. Activités 5.2 Circulation de la documentation 5.2.1 Prêts initiaux 5.2.2 Renouvellements de prêts 5.2.3 Total - prêts de documentation 0 5.2.4 Prêts de la réserve 5.3 Fourniture de documents (Inscrire uniquement les données NON enregistrées dans Colombo) 5.3.1 Demandes de prêts satisfaites par le PEB 5.3.2 Demandes d'emprunt 5.3.2.1 Demandes d'emprunts satisfaites par le PEB 5.3.2.2 Commandes faites directement aux fournisseurs par les usagers 5.3.2.3 Total partiel - demandes d'emprunts 0 5.3.3 Total - demandes totales de founiture de documents (NON enregistrées dans Colombo) 0 5.4 Prêts aux usagers externes couverts par des protocoles d'entente 5.4.1 Aux détenteurs de la carte CREPUQ et aux étudiants de 1er cycle, en provenance de Bishop's University Concordia University McGill University Université de Montréal HEC Montréal École Polytechnique Université de Sherbrooke Université Laval Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Montréal Université du Québec à Rimouski Université du Québec à Trois-Rivières Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Université du Québec en Outaouais École nationale d'administration publique École de technologie supérieure Institut national de la recherche scientfique Télé-université Nombre d'inscriptions Nombre de prêts Total 0 0

Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises 5.4.2 Aux détenteurs de la carte OCUL 5.4.3 Aux détenteurs de la carte COPPUL 5.4.4 Aux usagers des cartes CBUA 5.4.5 Aux bénéficiaires d'autres ententes 5.5 Consultation 5.5.1 Consultation sur place des documents 5.6 Aide et référence 5.6.1 Nombre de questions de référence 5.6.2 Nombre de questions techniques 5.6.3 Total des interventions 5.7 Formation documentaire 5.7.1 Formation - nombre de sessions faites à des groupes 5.7.2 Formation - nombre de participants rejoints 5.7.3 Formation - nombre d'heures totales *****

0 Statistiques générales des bibliothèques universitaires québécoises Notes, commentaires ou explications additionnelles

STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES DU QUÉBEC SECTION 1 RESSOURCES HUMAINES GUIDE ET DÉFINITIONS Ensemble des postes affectés à la Bibliothèque Postes en équivalent temps complet : Postes officiellement reconnus au plan d effectifs, qu ils soient vacants ou comblés, auxquels s ajoutent les postes temporaires, contractuels ou subventionnés répondant à des besoins à long terme ou permanents. 1.1.1 Bibliothécaires Postes en équivalent temps complet requérant généralement un diplôme universitaire en bibliothéconomie ou en sciences de l information (baccalauréat, maîtrise ou doctorat) incluant les cadres. 1.2.1 Bibliotechniciens Postes en équivalent temps complet requérant généralement un diplôme d'études collégiales (D.E.C.) en techniques de la documentation ou l'équivalent. 1.2.2 Autres techniciens Postes en équivalent temps complet requérant généralement un diplôme d'études collégiales (D.E.C.) dans un domaine autre que les techniques de la documentation (ex. : techniciens en administration, techniciens en informatique, etc.). 1.3 Surnuméraires et occasionnels Personnel d'appoint en équivalent temps complet engagé pour une période de temps limitée et exceptionnelle (ex. : les étudiants embauchés à l heure). Ne pas tenir compte ici des remplaçants affectés pour des périodes temporaires à des postes réguliers vacants à temps complet ou à temps partiel. SECTION 2 RESSOURCES FINANCIÈRES Total des sommes effectivement dépensées par la bibliothèque, peu importe la source de financement. 2.1.1 Ressources documentaires Ensemble des dépenses effectuées pour l'acquisition, la mise à jour et l'entretien (reliure) des collections de la bibliothèque.

STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 CREPUQ 2.1.1.1e Dépenses - fonds spéciaux imprimés Sommes reçues en sus du budget de fonctionnement appliquées pendant l'année écoulée à un achat de documentation. Les dépenses récurrentes assumées à partir des sommes provenant du programme des frais indirects de la recherche doivent être incluses dans les dépenses de fonctionnement en 2.1.1.1a, 2.1.1.1b et 2.1.1.1c selon le cas. 2.1.1.2.1 Dépenses pour les livres électroniques Inclut les frais d accès et de services payés directement ou par l intermédiaire de consortia. Inclut les coûts d achat initiaux uniquement pour les ressources achetées au cours de la dernière année financière. 2.1.1.2.1c Total des dépenses pour les livres électroniques Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.1a et 2.1.1.2.1b. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses récurrentes de celles non récurrentes. 2.1.1.2.2 Dépenses pour les achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.2a Dépenses récurrentes pour les achats de périodiques électroniques Inclut aussi bien les cotisations (comme pour JSTOR) que les frais annuels d accès et de services payés directement ou par l intermédiaire de consortia. Inclut les coûts d achat initiaux uniquement pour les ressources achetées au cours de la dernière année financière. Ne comprend pas les services d agrégateurs comme EBSCOhost, ProQuest, Academic Universe, et INFOTRAC OneFile. Inclut aussi les abonnements imprimés qui viennent avec la version électronique et vice versa. 2.1.1.2.2b Dépenses non récurrentes pour les achats de périodiques électroniques Inclut les achats d archives électroniques ou de collections rétrospectives de périodiques. 2.1.1.2.2c Total des dépenses pour les achats de périodiques électroniques Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.2a et 2.1.1.2.2b. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses récurrentes de celles non récurrentes.

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 2.1.1.2.3 Dépenses pour les ouvrages de référence électroniques Inclut les frais d accès et de service payés directement ou par l intermédiaire de consortia. Inclut les coûts d achat initiaux uniquement pour les ressources achetées au cours de la dernière année financière. Les ouvrages de référence en ligne comprenant les index des mots-clés d'accès aux citations et abrégés autorisés, les ouvrages de référence en texte intégral (p. ex. encyclopédie, almanach, sources biographiques ou statistiques et toute autre source générale d information), les services de périodiques en texte intégral et de collections d articles de périodiques (p. ex. EBSCOhost, ProQuest, Academic Universe, et INFOTRAC OneFile), les banques de données de thèses et d actes de congrès ou conférences et de brevets; et les banques de données que les établissements ont développées localement sont aussi incluses. 2.1.1.2.3c Total des dépenses pour les ouvrages de référence électroniques Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.3a et 2.1.1.2.3b. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses récurrentes de celles non récurrentes. 2.1.1.2.4 Total des dépenses en ressources électroniques, sans fond spéciaux Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.1c, 2.1.1.2.2c et 2.1.1.2.3c. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les données concernant les périodiques, les ouvrages de référence électroniques et celles des livres électroniques. 2.1.1.2.5 Dépenses fonds spéciaux - ressources électroniques Sommes reçues en sus du budget de fonctionnement appliquées pendant l'année écoulée à un achat de documentation. Les dépenses récurrentes assumées à partir des sommes provenant du programme des frais indirects de la recherche doivent être incluses dans les dépenses de fonctionnement en 2.1.1.2.1, 2.1.1.2.2 et 2.1.1.2.3 selon le cas. 2.1.1.4 Total - Dépenses fonds spéciaux - ressources documentaires (2.1.1.1e + 2.1.1.2.5) Sommes reçues en sus du budget de fonctionnement appliquées pendant l'année écoulée à un achat de documentation. Les dépenses récurrentes assumées à partir des sommes provenant du programme des frais indirects de la recherche doivent être incluses dans les dépenses de fonctionnement, autres que fonds spéciaux selon le cas.

STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 CREPUQ Le calcul ne se fait pas automatiquement, de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses des fonds spéciaux imprimés de ceux électroniques. 2.1.1.6 Dépenses reliures, etc. Toutes dépenses liées à la conservation des collections (reliure, microfilmage, numérisation, etc.). 2.1.2 Ressources humaines Salaires incluant les salaires des employés réguliers, surnuméraires, temporaires, le temps supplémentaire et les primes. 2.1.2.5 Avantages sociaux Part de la rémunération des employés en sus du salaire versé (ex. : fonds de pension, assurances collectives, etc.) 2.1.3.1 Autres dépenses de fonctionnement Inscrire ici le total de toutes les autres dépenses de fonctionnement imputées au budget de la bibliothèque (ex.: fournitures, frais de perfectionnement et de voyage, etc.) 2.2.1 Dépenses d investissement Dépenses en immobilisations ayant pour objet l'acquisition ou l'ajout de biens d'équipements quelle qu'en soit la source (budget régulier, subventions externes, projets de recherche, Fondation, etc.). Inclure ici les micro-ordinateurs et les terminaux. SECTION 3 RESSOURCES MATÉRIELLES 3.1 Superficie nette Superficie occupée par la bibliothèque à l'exclusion des espaces réservés à la mécanique, aux équipements sanitaires, aux escaliers, aux ascenseurs et aux corridors de circulation. Pour les fins de ce questionnaire, la formule de conversion suivante est utilisée : x pieds carrés X 0,093 = y mètres carrés. 3.3 Capacité de rayonnage Pour les fins de ce questionnaire, la formule de conversion suivante est utilisée : x pieds linéaires X 0,305 = y mètres linéaires. 3.4.1 Postes informatiques Inclure les micro-ordinateurs et les terminaux.

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 SECTION 4 RESSOURCES DOCUMENTAIRES 4.1.1.1 Nombre d unités physiques catalogués à la fin de l année précédente Exclure les microformes, les publications gouvernementales non cataloguées, les cartes et les documents audiovisuels. 4.1.1.2 Nombre d'unités physiques catalogués ajoutées durant l'année N'inclure que les volumes catalogués, classifiés et préparés matériellement. Exclure les microformes, les publications gouvernementales non cataloguées, les cartes et les documents audiovisuels. 4.1.1.3 Nombre d'unités physiques catalogués retirées durant l'année Exclure les microformes, les publications gouvernementales non cataloguées, les cartes et les documents audiovisuels. 4.1.1.6 Publications gouvernementales imprimées Inscrire le nombre total d'unités physiques de publications gouvernementales si non déjà incluses dans la section 4.1.1.1 et 4.1.1.2. 4.1.2.1 Nombre total d'unités physiques de microformes Inscrire le nombre total d'unités physiques : bobines de microfilm, microtextes et fiches de microfiches. Inclure toutes les publications gouvernementales publiées sur microforme. 4.1.4.5 Documents ordinolingues Nombre d'unités physiques de disques, rubans, cédéroms, comprenant des données ou des programmes (c.-à-d. données du recensement, banques de données installées localement, ouvrages de référence sur cédéroms, etc.). 4.2 Manuscrits et documents d'archives Exclure les fonds de documents de nature administrative. Il faut inscrire ici le métrage en mètres linéaires. Pour les fins de ce questionnaire, la formule de conversion suivante est utilisée : 1 boîte clastek = 30,5 cm 1 boîte archive = 10,5 cm.

STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 CREPUQ 4.3.1.1 Nombre de monographies achetées durant l'année Inclure tous les volumes acquis grâce au budget de l'année en cours, incluant les monographies en version électronique, mais à l exception des monographies sur microformes et des documents mixtes. 4.3.1.2 Nombre de monographies disponibles électroniquement Nombre total de titres de monographies accessibles électroniquement à la fin de l'année. 4.3.2 Publications en série Publication paraissant en livraison successive, s'enchaînant numériquement, chronologiquement, (ou selon toute autre indication de succession), pendant une durée non limitée à l'avance. Les publications en série comprennent les revues, les journaux, les publications annuelles ou à périodicité plus espacée, les comptes rendus, mémoires et rapports d'institutions privées ou publiques et de congrès, les collections de monographies quel que soit le format. 4.3.2.1 Abonnements payés à des publications en série Inclure le nombre total de titres disponibles sous licence. Ne compter qu'une seule fois les titres qui sont disponibles sous les deux formats. SECTION 5 ACTIVITÉS 5.2.1 Prêts initiaux Inclure les prêts à une autre bibliothèque d un même établissement. Inclure aussi les prêts consentis aux bibliothèques d'hôpitaux ayant un lien avec l'université par un contrat d'affiliation. Les prêts aux autres hôpitaux doivent être considérés comme des prêts entre bibliothèques. 5.3 Fourniture de documents Les prêts faits à une autre bibliothèque du même établissement ne doivent pas être considérés comme des prêts entre bibliothèques, mais comme des prêts réguliers et ne doivent donc pas être comptabilisés deux fois. 5.4 Prêts aux usagers externes couverts par des protocoles d'entente Prêts faits aux usagers provenant d'autres institutions et couverts par l'une des ententes acceptées par la CREPUQ. Ces données sont un sous-ensemble des données fournies en 5.2.

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 5.5.1 Consultation sur place des documents Exclure les documents prêtés et retournés, les nouvelles acquisitions, les volumes provenant de la reliure et toute autre catégorie de documents étrangère à l'utilisation sur place de la collection par l'usager. 5.6.1 Nombre de questions de référence Inscrire le nombre total de questions de référence. Une question de référence se définit comme suit : une interaction préposé/usager, dans un contexte d information ou de formation individuelle, faisant appel de la part du préposé à la connaissance de sources documentaires autres que celles décrivant la bibliothèque et ses services (horaires, plans, manuels, politiques et règlements, etc.), à leur utilisation dans quelque format que ce soit ou à leur interprétation. Lorsqu une question de référence comporte aussi une question technique (telle que décrite en 5.6.2), celles-ci doivent être calculées séparément. 5.6.2 Nombre de questions techniques Inscrire le nombre total de questions techniques. Une question technique se définit comme suite : relation d aide visant à assister un usager dans l utilisation d un outil informatique (équipement ou logiciel) disponible en bibliothèque ou encore d un outil permettant d accéder aux ressources de la bibliothèque. Exemples : soutien Proxy, WebCT, numérisation, etc.; soutien aux logiciels de bureautique (Word, Excel, PowerPoint); soutien aux logiciels de gestion de données bibliographiques (EndNote, ProCite). 5.6.3 Nombre total des interventions Inscrire le nombre total des interventions. Exemples : 1 personne, 1 question de référence = 1 intervention 1 personne, 1 question de référence et 1 question technique = 2 interventions 1 personne, 2 questions de référence = 2 interventions 2 personnes en même temps, 1 question de référence = 1 intervention.

STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 CREPUQ 5.7.1 Formation - nombre de sessions faites à des groupes Inscrire le nombre total de sessions données à des groupes durant l'année. Inclure les sessions offertes dans le cadre de cours crédités et de programmes structurés de formation documentaire, y compris les présentations en classe, les sessions d'orientations et les visites de la bibliothèque. Dans le cas d'une série de cours, comptabiliser chacune des sessions. 5.7.2 Formation - nombre de participants rejoints Inscrire le nombre total de participants aux présentations. Ne compter chaque personne qu'une fois dans le cas d'une série de cours dont les étudiants sont toujours les mêmes.

CREPUQ STATISTIQUES GÉNÉRALES DES BIBLIOTHÈQUES UNIVERSITAIRES QUÉBÉCOISES 2009-2010 ANNEXE VII QUESTIONNAIRE, GUIDE ET DÉFINITIONS VERSION ANGLAISE 99

Name of institution: Period from June 1 to May 31 year: 2009 à 2010 Completed by: Approved by Date: Quebec University Libraries: General Statistics Section 1. Human resources 1.1 Professional staff (FTE) 1.1.1 Librarians 1.1.2 Other profesional 1.1.3 Total - professional staff (FTE) 0,00 1.2 Support staff (FTE) 1.2.1 Library technicians 1.2.2 Other technicians 1.2.3 Other staff 1.2.4 Total - support staff (FTE) 0,00 1.3 Temporary and casual employees (FTE) 1.4 Total - staff in full-time equivalent (FTE) 0,00 *****

0 2.1 Operating expenditures 2.1.1 Information resources Quebec University Libraries: General Statistics Section 2. Financial resources 2.1.1.1 Imprimées 2.1.1.1a. Dépenses - monographies imprimées 2.1.1.1b. Dépenses - publications en série imprimées 2.1.1.1c. Dépenses - autres documents 2.1.1.1d. Total partiel - dépenses pour les imprimés, sans fonds spéciaux 0 $ 2.1.1.1e. Dépenses - fonds spéciaux imprimés 2.1.1.1f. Total - dépenses pour les imprimés, incluant fonds spéciaux imprimés 0 $ 2.1.1.2 Ressources électroniques 2.1.1.2.1 Dépenses - livres électroniques 2.1.1.2.1a. Dépenses récurrentes pour les livres électroniques 2.1.1.2.1b. Dépenses non récurrentes pour les livres électroniques 2.1.1.2.1c. Total dépenses pour les livres électroniques 2.1.1.2.2 Dépenses - périodiques électroniques 2.1.1.2.2a. Dépenses récurrentes pour les achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.2b. Dépenses non récurrentes pour les achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.2c. Total dépenses - achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.3 Dépenses - ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.3a. Dépenses récurrentes pour les ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.3b. Dépenses non récurrentes pour les ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.3c. Total dépenses pour les ouvrages de référence électroniques 2.1.1.2.4 Total partiel - dépenses en ressources électroniques (2.1.1.2.1c. + 2.1.1.2.2c. + 2.1.1.2.3c.), sans fonds spéciaux 2.1.1.2.5 Dépenses fonds spéciaux - ressources électroniques 2.1.1.2.6 Total partiel - dépenses en ressources électroniques incluant les fonds spéciaux - ressources électroniques 0 $ 2.1.1.3 Total partiel - dépenses en ressources documentaires, n'incluant pas les fonds spéciaux 2.1.1.4 Total - Dépenses fonds spéciaux - ressources documentaires (2.1.1.1e + 2.1.1.2.5) 2.1.1.5 Total partiel - dépenses en ressources documentaires, incluant fonds spéciaux 0 $ 0 $ 2.1.1.6 Dépenses - reliure, etc. 2.1.1.7 Total - dépenses en ressources documentaires, incluant la reliure et les fonds spéciaux 2.1.1.8 Ratio des dépenses en ressources électroniques sur le total des dépenses en ressources documentaires #DIV/0! 0 $

2.1.2 Ressources humaines 2.1.2.1 Salaires - personnel professionnel 2.1.2.2 Salaires - personnel de soutien 2.1.2.3 Salaires - surnuméraires et occasionnels Quebec University Libraries: General Statistics 2.1.2.4 Total - salaires 0 $ 2.1.2.5 Avantages sociaux 2.1.2.6 Total - masse salariale incluant les avantages sociaux 0 $ 2.1.3 Autres dépenses de fonctionnement 2.1.3.1 Autres dépenses de fonctionnement 2.1.4 Total - dépenses de fonctionnement, sans les avantages sociaux 0 $ 2.1.5 Total - dépenses de fonctionnement, incluant les avantages sociaux 0 $ 2.2 Dépenses d'investissement 2.2.1 Dépenses d'investissement *****

0 3.1 Net Space 3.1.1 Net Space in square meters Quebec University Libraries: General Statistics Section 3. Information resources 3.2 User seating 3.2.1 Individual carrels 3.2.2 Seats in study rooms and at group tables 3.2.3 Total number of user seats 0 3.3 Shelf capacity 3.3.1 Shelf capacity in linear meters 3.4 Library equipment available to users 3.4.1 Computer workstations *****

0 4.1 Physical units Quebec University Libraries: General Statistics Section 4. Collection materials 4.1.1 Print 4.1.1.1 Number of catalogued physical units at the end of the last [fiscal omit] year 4.1.1.2 Number of catalogued physical units added during the reporting year 4.1.1.3 Number of catalogued physical units withdrawn in the reporting year 4.1.1.4 Net growth 0 4.1.1.5 Total of catalogued physical units in print format at this year's end 0 4.1.1.6 Government publications - Print 4.1.1.7 Total physical units in print format at this year's end 0 4.1.2 Microforms 4.1.2.1 Total number of physical units 4.1.3 Musical scores 4.1.3.1 Total number of musical scores 4.1.4 Audiovisual materials 4.1.4.1 Phonodiscs audiocassettes, CDs, etc. 4.1.4.2 Films, video-cassettes, DVD videos, etc. 4.1.4.3 Slides, photographs, etc. 4.1.4.4 Maps, aerial photographs, etc. 4.1.4.5 Machine-readable material 4.1.4.6 Total number of audiovisual materials 0 4.1.5 Number of catalogued physical units at the end of the year 4.1.5.1 Number of catalogued physical units at the end of the year 0 4.2 Manuscripts and archives documents 4.2.1 Manuscripts and archives in linear meters 4.2.1a Manuscripts and archives in linear feet 0 4.3 Bibliographic title count 4.3.1 Monographs 4.3.1.1 Number of monograph titles purchased during the reporting year 4.3.1.2 Number of monograph titles in electronic format 4.3.2 Serials 4.3.2.1 Number of titles acquired by subscription and standing order 4.3.2.2 Serials obtained by gift or exchange 4.3.2.3 Total - Current Periodicals and standing orders 0 *****

0 5.1 Attendance 5.1.1 Number of library entrants Quebec University Libraries: General Statistics Section 5. Activities 5.2 Circulation 5.2.1 Loans 5.2.2 Renewals 5.2.3 Total - Circulation 0 5.2.4 Loans from reserve collections 5.3 Documents supplied to other institutions via ILL (Inscrire uniquement les données NON enregistrées dans Colombo) 5.3.1 ILL requests received from other libraries and filled 5.3.2 User requests for items not in the Library 5.3.2.1 Requests filled by ILL borrowing 5.3.2.2 Documents ordered directly by users 5.3.2.3 Sub-total: User requests for items not in the Library 0 5.3.3 Total : Documents ordered and supplied via ILL, Document Delivery (NON enregistrées dans Colombo) 0 5.4 Loans to extramural borrowers covered by inter-university agreements 5.4.1 To users with a CREPUQ card and undergraduate students holding a CREPUQ card issued by: Bishop's University Concordia University McGill University Université de Montréal HEC Montréal École Polytechnique Université de Sherbrooke Université Laval Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Montréal Université du Québec à Rimouski Université du Québec à Trois-Rivières Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Université du Québec en Outaouais École nationale d'administration publique École de technologie supérieure Institut national de la recherche scientfique Télé-université Nombre d'inscriptions Nombre de prêts Total 0 0

5.4.2 To users with OCUL card 5.4.3 To users with COPPUL card 5.4.4 To users with CBUA card Quebec University Libraries: General Statistics 5.4.5 Users covered by other agreements 5.5 Collection use 5.5.1 In-house collection use 5.6 Reference and instruction 5.6.1 Number of reference questions 5.6.2 Number of technical support [or, clearer in English: technical support] questions 5.6.3 Total number of reference and technical support questions 5.7 Orientation 5.7.1 Orientation number of group orientations 5.7.2 Orientation number of participants 5.7.3 Orientation - total number of hours spent on orientation sessions *****

0 Quebec University Libraries: General Statistics Notes, comments, or additional explanations

QUEBEC UNIVERSITY LIBRARIES: GENERAL STATISTICS SECTION 1 HUMAN RESOURCES Total library positions. GUIDE AND DEFINITIONS Full-time permanent positions: Full-time positions officially recognized in the budget, including vacant permanent positions, including ongoing or long-term project or contract staff. 1.1.1 Librarians Positions, in full-time equivalents, including management and supervisory positions, generally requiring a university degree in library science (BLS, MLIS or Ph.D). 1.2.1 Library technicians Positions, in full-time equivalents, which generally require a D.E.C. (diplôme d études collégiales) in library technology or the equivalent. 1.2.2 Other technicians Positions, in full-time equivalents, that generally require a D.E.C. (diplôme d études collégiales) in a field other than library technology (e.g. accountants, computer programmers, archivists, etc.). 1.3 Temporary and casual employees Personnel hired for a limited time period. Do not include here replacements hired to fill temporarily vacant full-time or part-time permanent positions (ex. hourlypaid student assistants). SECTION 2 FINANCIAL RESOURCES Total funds actually spent by the library, whatever the source of financing. 2.1.1 Information resources Total expenditures for the acquisition, updating and maintaining of the collection, including preservation costs such as binding.

CREPUQ 2.1.1.1e Dépenses - fonds spéciaux imprimés Quebec University Libraries: General Statistics Sums received in addition to the operating budget and applied during the year to purchases of materials. The recurring expenditures derived from the indirect research costs program must be included in the operational expenditures other than special funds (2.1.1.1a, 2.1.1.1b et 2.1.1.1c), as appropriate. 2.1.1.2.1 Dépenses pour les livres électroniques Inclut les frais d accès et de services payés directement ou par l intermédiaire de consortia. Inclut les coûts d achat initiaux uniquement pour les ressources achetées au cours de la dernière année financière. 2.1.1.2.1c Total des dépenses pour les livres électroniques Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.1a et 2.1.1.2.1b. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses récurrentes de celles non récurrentes. 2.1.1.2.2 Dépenses pour les achats de périodiques électroniques 2.1.1.2.2a Dépenses récurrentes pour les achats de périodiques électroniques Inclut aussi bien les cotisations (comme pour JSTOR) que les frais annuels d accès et de services payés directement ou par l intermédiaire de consortia. Inclut les coûts d achat initiaux uniquement pour les ressources achetées au cours de la dernière année financière. Ne comprend pas les services d agrégateurs comme EBSCOhost, ProQuest, Academic Universe, et INFOTRAC OneFile. Inclut aussi les abonnements imprimés qui viennent avec la version électronique et vice versa. 2.1.1.2.2b Dépenses non récurrentes pour les achats de périodiques électroniques Inclut les achats d archives électroniques ou de collections rétrospectives de périodiques. 2.1.1.2.2c Total des dépenses pour les achats de périodiques électroniques Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.2a et 2.1.1.2.2b. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses récurrentes de celles non récurrentes.

CREPUQ 2.1.1.2.3 Dépenses pour les ouvrages de référence électroniques Quebec University Libraries: General Statistics Inclut les frais d accès et de service payés directement ou par l intermédiaire de consortia. Inclut les coûts d achat initiaux uniquement pour les ressources achetées au cours de la dernière année financière. Les ouvrages de référence en ligne comprenant les index des mots-clés d'accès aux citations et abrégés autorisés, les ouvrages de référence en texte intégral (p. ex. encyclopédie, almanach, sources biographiques ou statistiques et toute autre source générale d information), les services de périodiques en texte intégral et de collections d articles de périodiques (p. ex. EBSCOhost, ProQuest, Academic Universe, et INFOTRAC OneFile), les banques de données de thèses et d actes de congrès ou conférences et de brevets; et les banques de données que les établissements ont développées localement sont aussi incluses. 2.1.1.2.3c Total des dépenses pour les ouvrages de référence électroniques Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.3a et 2.1.1.2.3b. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses récurrentes de celles non récurrentes. 2.1.1.2.4 Total des dépenses en ressources électroniques, sans fond spéciaux Doit correspondre au total des questions 2.1.1.2.1c, 2.1.1.2.2c et 2.1.1.2.3c. Le calcul ne se fait pas automatiquement de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les données concernant les périodiques, les ouvrages de référence électroniques et celles des livres électroniques. 2.1.1.2.5 Expenditures from special funds (non-operating) for collection materials Sums received in addition to the operating budget and applied during the year to purchases of materials. The recurring expenditures derived from the indirect research costs program must be included in the operational expenditures other than special funds (2.1.1.2.1, 2.1.1.2.2 and 2.1.1.2.3), as appropriate. 2.1.1.4 Expenditures from special funds (non-operating) for collection materials Sums received in addition to the operating budget and applied during the year to purchases of materials. The recurring expenditures derived from the indirect research costs program must be included in the operational expenditures other than special funds as appropriate. Le calcul ne se fait pas automatiquement, de façon à pouvoir entrer la donnée manuellement si on ne peut distinguer les dépenses des fonds spéciaux imprimés de ceux électroniques.

CREPUQ 2.1.1.6 Expenditure - binding, etc. Quebec University Libraries: General Statistics All expenditures relating to the conservation of collections, e.g., binding, reformatting. 2.1.2 Human resources Salaries of permanent, casual and temporary employees, including overtime and premiums. 2.1.2.5 Employee benefits Cost of benefits other than salary.. (e.g. employer contribution to pension funds, group insurance, etc.). 2.1.3.1 Other operating expenditures Include here the total of all other operating expenses paid from the Library budget (e.g., supplies and minor equipment, training costs, travel expenses). 2.2.1 Capital expenditures Expenditures for equipment and furniture, regardless of the source of funding (operating, capital, external grants, etc.). Include expenditure for microcomputers and terminals. SECTION 3 PHYSICAL RESOURCES 3.1 Net Space Space occupied by the library excluding space reserved for machinery and maintenance, washroom facilities, stairways, elevators and corridors. For purposes of this questionnaire the following conversion formula is used: x square feet X 0.093 = y square meters. 3.3 Shelf capacity For the purposes of this questionnaire, the following conversion formula is used: x linear feet X 0.305 = y linear meters. 3.4.1 Computer workstations Include microcomputer and terminal stations.

CREPUQ SECTION 4 COLLECTION MATERIALS Quebec University Libraries: General Statistics 4.1.1.1 Number of catalogued physical units at the end of the last [fiscal omit] year Include periodical physical units, but exclude microforms, uncatalogued gov. pubs., maps, audiovisual materials. 4.1.1.2 Number of catalogued physical units added during the reporting year Do not include volumes received but not yet catalogued. Do not include microforms, uncatalogued gov. pubs., maps, audiovisual materials. 4.1.1.3 Number of catalogued physical units withdrawn in the reporting year Do not include uncatalogued gov. pubs., maps, audiovisual materials. 4.1.1.6 Government publications - Print Report the number of physical units of uncatalogued gov. pubs. 4.1.2.1 Number of microforms Report the total number of physical units: reels of microfilm, microcards and microfiches, including microform gov. pubs. 4.1.4.5 Machine-readable material Number of physical units for disks, tapes, CD ROMs containing databases or programs. E.g., Census data files, databases and reference works on CD ROM. Number of physical items, not titles. 4.2 Manuscripts and archives documents Exclude collections of documents kept for administrative purposes. Collections should be measured in linear meters. For purposes of the questionnaire, the following conversion formulae are used: 1 «clastek» box = 30.5 cm. 1 «archival» box = 10.5 cm. 4.3.1.1 Number of monograph titles purchased during the reporting year. Report number of volumes purchased. Include all volumes for which an expenditure was made the reporting year, including volumes paid for in advance but not received during the fiscal year. Include monographs in electronic format but exclude those microforms and mixed format document. 4.3.1.2 Number of monograph titles in electronic format Figure should be the total titles available as of the end of the reporting year.

CREPUQ 4.3.2 Serials Quebec University Libraries: General Statistics A continuing resource issued in a succession of discrete parts, usually bearing numbering, that has no predetermined conclusion. Serials include journals, magazines, electronic journals, continuing directories, annual reports, newspapers and monograph series. (AACRII 2002 rev.) 4.3.2.1 Number of titles acquired by subscription and standing order Figure should include leased as well as purchased serials. If the same title is acquired in two or more formats (paper, electronic, microform) it should be counted only once. SECTION 5 ACTIVITIES 5.2.1 Loans Include documents supplied to other libraries within the same University Include also the number of loans to hospital libraries affiliated with the University. Loans to non-affiliated hospital libraries are counted as ILLS. 5.3 Documents supplied to other institutions via ILL Loans made to another library within the same university must not be counted twice. 5.4 Loans to extramural borrowers covered by inter-university agreements Loans to users from other universities or institutions covered by libraries in one of the inter-university agreements recognized by the CREPUQ Sous-comité des bibliothèques. Note: This is a subset of the data reported in 5.2. 5.5.1 In-house collection use Exclude from the re-shelving count items which were signed out through the circulation system and returned, newly-acquired titles on display, volumes received back from the binder. 5.6.1 Number of reference questions Include here the total of reference questions. A reference question is defined as follows: an interaction between staff/user, in the context of information or Individual Instruction, calling upon staff knowledge of information sources, in any format, other than those describing the use and interpretation of the library and its services (e.g., opening hours, floor plans, manuals, rules and regulations, etc.). When a reference question also includes a technical question (as described in section 5.6.2), it must be counted separately.

CREPUQ Quebec University Libraries: General Statistics 5.6.2 Number of technical support [or, clearer in English: technical support] questions. Enter the number of technical support questions. A technical support question is defined as a request for assistance in using computer equipment and software. Ex.: problems with configuring a browser to a proxy server help with productivity software (Word, Excel, etc.) difficulties with printing and saving of documents. 5.6.3 Number of transactions Include the number of transactions. Examples: 1 person, 1 reference question = 1 transaction 1 person, 1 reference question and 1 technical question = 2 transactions 1 person, 2 reference questions = 2 transactions 2 persons at the same time, 1 reference question = 1 transaction 5.7.1 Orientation number of group orientations Report the number of sessions offered to specific classes as well as general library orientations, including tours. If an orientation is done as a series of sessions, count each part as a session. 5.7.2 Orientation number of participants In the case of orientation sessions given in parts to the same class, report the number of participants only once.

500, rue Sherbrooke Ouest Bureau 200 Montréal QC H3A 3C6