DÉTECTEURS DE GAZ Appareils de sécurité qui offrent la meilleure fonctionnalité grâce à la technique de conception, de fabrication et de test particulière garantie par la marque Perry. Produits équipés de système BUS pour la protection globale de la simple habitation à tout l'immeuble. Gamme de produits pour installation en milieux privés et industriels. Série ZEFIRO Pour montage en saillie ou semiencastré pour boîtier rond ou rectangulaire. Principales innovations techniques: - Capteur équipé de circuit de contrôle à microprocesseur qui assure l'efficacité parfaite du capteur dans le temps avec fonctions d'autodiagnostic pour éviter les alarmes dues à la présence de vapeurs de gaz à ne pas détecter : vapeurs de cuisine, vapeurs de liquides pour le nettoyage etc. - Appareils équipés de compteur du temps afin de signaler le besoin de révision du produit après 5 ans à compter de son installation. - LED de signalisation de la concentration progressive de gaz dans le milieu : augmente la sécurité du produit. - Système de test pour vérifier la fonctionnalité constante de l'appareil. Série LUXOR Versions à encastrer personnalisables avec plaques série Axolute BTicino. Produits selon les normes LVD EN 50914; EMC EN 50270 Directives de marquage CE: 89/336/CEE 72/23/CEE 25 CAT 2008 FR-STP.indd 25 19-06-2008 15:05:40
Détecteurs de gaz - série Zefiro Série Zefiro montage en saillie et semi-encastrer pour boîte ronde et/ou rectangulaire 47917MET 50917MET 1GA 47917MET/P 1GA 47917GPL/P 1GA 48917MET/P 1GA 48917GPL/P 1GA 50917MET/P 1GA 50917GPL/P 1GA 51917MET/P 1GA 51917GPL/P 8(2) A/250V - IP42; 230V c.a. 50-60 Hz 8 8(2) A/250V - IP42; 230V c.a. 50-60 Hz 8 avec buzzer et sortie bus digital; IP42; 230V c.a. 50-60 Hz 8 avec buzzer et sortie bus digital; IP42; 230V c.a. 50-60 Hz 8 avec buzzer; 8(2)A/250V - IP42; 230V c.a. 50-60 Hz 8 avec buzzer; 8(2)A/250V - IP42; 230V c.a. 50-60 Hz 8 avec buzzer; IP42 ; 230V c.a. 50-60 Hz 8 avec buzzer; IP42 ; 230V c.a. 50-60 Hz 8 Accessoires: 1PR BSGA01 Base pour montage semi-encastré alarme gaz ZEFIRO détecteurs de gaz modèles: 47917MET/P - 47917GPL/P - 48917MET/P 48917GPL/P - 50917MET/P - 50917GPL/P 51917MET/P - 51917GPL/P 8 Kit Détecteurs de gaz avec électro-vannes 1GA 50917MET/1.2 Kit détecteur de gaz naturel pour montage en saillie avec électro-vanne N.O. 1/2 4 1GA 50917GPL/1.2 Kit détecteur de gaz gpl pour montage en saillie avec électro-vanne N.A. da 1/2" 4 Kit 1GA 50917MET/3.4 Kit détecteur de gaz naturel pour montage en saillie avec électro-vanne N.A. da 3/4 4 1GA 50917GPL/3.4 Kit détecteur de gaz gpl pour montage en saillie avec électro-vanne N.A. da 3/4 4 L'emballage des détecteurs de gaz contient les accessoires suivants: 2 cadres, épaulements et 3 façades de différentes couleurs (blanc ivoire - blanc cassé - gris anthracite) pour permettre la compatibilité chromatique avec les séries privées correspondantes. Note pour l'installateur Avec les séries BTicino: - BTicino Living International - BTicino Light - BTicino Light Tech, il est possible d'insérer directement le thermostat programmable dans les cadres d'origine respectifs. N.B.: pour la compatibilité, voir page 12 du Catalogue 26
Détecteurs de gaz - montage en saillie 50916/CHCO 1GA 50916/CHCO 1GA 50916/CO Détecteur de gaz naturel et monoxyde de carbone montage en saillie avec buzzer, 2 relais avec contact inverseur pour gaz naturel et CO; 5(2)A/250V; IP42; 230V c.a. 50-60 Hz; capteur catalytique pour gaz naturel - semi-conducteur pour CO 10 Détecteur de monoxyde de carbone montage en saillie avec buzzer, 5(2)A/250V; IP42; 230V c.a. 50-60 Hz; capteur semi-conducteur 10 27
Détecteurs de gaz - montage en saillie - série Luxor Série Luxor personnalisables avec plaques de la série Axolute BTicino * 1GA 33920MET/LA Détecteur de gaz naturel - Luxor Anthracite * 1GA 33920MET/LT Détecteur de gaz naturel - Luxor Tecno * 1GA 33920GPL/LA Détecteur de gaz gpl - Luxor Anthracite LUXOR * 1GA 33920GPL/LT Détecteur de gaz gpl - Luxor Tecno * Notice en italien (possible sur demande en française) Détecteur de gaz naturel à encastrer série Modulo dim. 45 mm * 1GA 33916/MET Détecteur de gaz naturel à encastrer 33916/MET * 1GA 33916/GPL Détecteur de gaz gpl à encastrer * 1GA 34916/MET Détecteur de gaz naturel à encastrer avec buzzer et sortie bus digital; * 1GA 34916/GPL Détecteur de gaz gpl à encastrer avec buzzer et sortie bus digital; 1PR FM 33916M/0 1PR FM 33916G/0 1PR FM 33916M/1 1PR FM 33916G/1 Couverture frontale couleur argent métallisé Light Tech pour détecteur de gaz art. 33916/MET 5 Couverture frontale couleur argent métallisé Light Tech pour détecteur de gaz art. 33916/GPL 5 Couverture frontale couleur argent métallisé Next pour détecteur de gaz art. 33916/MET 5 Couverture frontale couleur argent métallisé Next pour détecteur de gaz art. 33916/GPL 5 * Notice en italien (possible sur demande en française) 28
Détecteurs de gaz pour installations GA 2002 1GA 2001 Centrale 1 zone pour gaz explosifs et toxiques - 6 DIN 2 niveaux d'alarme: pré-alarme - alarme générale. Afficheur avec indication concentration de gaz Panneau de contrôle; alimentation primaire 230V c.a. 50-60 Hz; alimentation secondaire 12V c.c. ±10%; IP44 1 GA 4004 GA 4100 MET GA 4100 GPL GA 4200 MET GA 4200 GPL GA 4200 MET/A GA 4200 GPL/A GA 4400 CO/A 1GA 2002 1GA 2004 1GA 4001 1GA 4004 1GA 4100 MET 1GA 4100 GPL 1GA 4200 MET 1GA 4200 GPL 1GA 4200 MET/A 1GA 4200 GPL/A 1GA 4400 CO 1GA 4400 CO/A Centrale 2 zones pour gaz explosifs et toxiques - 6 DIN 2 niveaux d'alarme: pré-alarme - alarme générale. Afficheur avec indication concentration de gaz Panneau de contrôle; alimentation primaire 230V c.a. 50-60 Hz; alimentation secondaire 12V c.c. ±10%; IP44 1 Centrale 4 zones pour gaz explosifs et toxiques - 9 DIN 2 niveaux d'alarme: pré-alarme - alarme générale. Afficheur avec indication concentration de gaz Panneau de contrôle; alimentation primaire 230V c.a. 50-60 Hz; alimentation secondaire 12V c.c. ±10%; IP44 1 Centrale 1 zone pour gaz explosifs et toxiques 2 niveaux d alarme: pré-alarme alarme générale. Afficheur avec indication de la concentration de gaz. Panneau de contrôle, alimentation 230V c.a. 50-60 Hz primaire; alimentation 12V c.c. ± 10% secondaire. IP42; dimensions: 144 x 144 x 116 1 Centrale 4 zones pour gaz explosifs et toxiques 2 niveaux d alarme: pré-alarme alarme générale. Afficheur avec indication de la concentration de gaz. Panneau de contrôle, alimentation 230V c.a. 50-60 Hz primaire; alimentation 12V c.c. ± 10% secondaire. IP42; dimensions: 144 x 144 x 116 1 Capteur CH4 IP44 Capteur GPL IP44 Capteur CH4 IP55 Capteur GPL IP55 Capteur CH4 IP55 conteneur en aluminium moulage sous pression Capteur CH4 IP55 conteneur en aluminium moulage sous pression Capteur CO IP55 12-24V c.c. ± 10%; capteur à semi-conducteur 1 Capteur CO IP55 caixa de alumínio fundido sob pressão 12-24V c.c. ± 10%; capteur à semi-conducteur 1 GA 4400 CO Electro-vannes pour gaz - Homologué classe A 1EV EV005 Normalement fermé; alimentation 230V c.a.; 1/2" fileté 1 EV005 1EV EV006 1EV EV007 1EV EV008 1EV EV009 1EV EV010 1EV EV011 Normalement fermé; alimentation 230V c.a.; 3/4" fileté 1 Normalement fermé; alimentation 230V c.a.; 1" fileté 1 Normalement fermé; alimentation 230V c.a.; 1 1/2" fileté 1 Normalement fermé; alimentation 230V c.a.; 2" fileté 1 Normalement fermé; alimentation 230V c.a.; DN65; avec bride 1 Normalement fermé; alimentation 230V c.a.; DN80; avec bride 1 29
ELECTRO-VANNES POUR GAZ Electro-vannes pour gaz - Normalement ouverte EV020 1EV EV020 1EV EV021 1EV EV022 1EV EV023 1EV EV024 1EV EV025 1EV EV026 1EV EV030 1EV EV031 1EV EV032 1EV EV033 1EV EV034 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 230V c.a.; 1/2" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 230V c.a.; 3/4" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 230V c.a.; 1" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 230V c.a.; 1 1/2" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 230V c.a.; 2" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 230V c.a.; DN65 avec bride 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 230V c.a.; DN80 avec bride 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 12V c.a.; 1/2" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 12V c.a.; 3/4" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 12V c.a.; 1" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 12V c.a.; 1 1/2" fileté 1 Normalement ouverte avec re-enclencement manuel; alimentation 12V c.a.; 2" fileté 1 Electro-vanne pour gaz - Normalmente fechadas EV040 1EV EV040 1EV EV041 1EV EV042 1EV EV043 1EV EV044 1EV EV050 1EV EV051 1EV EV052 1EV EV053 1EV EV054 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 230V c.a.; 1/2" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 230V c.a.; 3/4" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 230V c.a.; 1" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 230V c.a.; 1 1/2" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 230V ca; 2" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 12V c.a.; 1/2" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 12V c.a.; 3/4" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 12V c.a.; 1" fileté 1 normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 12V c.a.; 1 1/2" fileté 1 Electro-vanne pour gaz N.C normalmente fechadas com rearme manual; alimentation 12V c.a.; 2" fileté 1 30