QUESTIONS /REPONSES PATIENTS, à propos de l Angioplastie rénale : - Pourquoi m a-t-on proposé une dilatation de l artère rénale?



Documents pareils
Se préparer à une angiographie artérielle

La prise en charge de votre maladie, l accident vasculaire cérébral

La prise en charge de votre artérite des membres inférieurs

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Réparation de la communication interauriculaire (CIA) Informations destinées aux patients

La maladie de Takayasu

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

Résultat du traitement de la varicocèle chez l'adolescent par l'association coils-sclérosants.

Les différentes maladies du coeur

maladies des artères Changer leur évolution Infarctus du myocarde Accident vasculaire cérébral Artérite des membres inférieurs

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

Céphalées vues aux Urgences. Dominique VALADE Centre d Urgence des Céphalées Hôpital Lariboisière PARIS

L ACCÈS VEINEUX DE COURTE DURÉE CHEZ L ENFANT ET LE NOUVEAU-NÉ

Résonance magnétique (IRM)

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

MIEUX COMPRENDRE CE QU EST UN ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL AVC

S o m m a i r e 1. Sémiologie 2. Thérapeutique

LE SYNDROME DE BUDD CHIARI

Déclaration médicale Prise d effet le 1 er octobre 2012

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

B06 - CAT devant une ischémie aiguë des membres inférieurs

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?


Télé-expertise et surveillance médicale à domicile au service de la médecine générale :

éviter UNE RÉCIDIVE APRÈS UN ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL AVC

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Chambres à cathéter implantables

Le VIH et votre cœur

La prise en charge de votre cardiopathie valvulaire

CARDIOLOGIE LA MÉDICATION POUR L'INSUFFISANCE CARDIAQUE

La prise en charge de l AVC ischémique à l urgence

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

Les maladies valvulaires

Accidents des anticoagulants

Item 182 : Accidents des anticoagulants

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération

Guide à l intention des patients et des familles. Le don d un rein.

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

Leucémies de l enfant et de l adolescent

PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS

le traitement de la douleur

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

Ville : Province : Code postal : Date de naissance : jour mois année Date de naissance : jour mois année

SYNOPSIS INFORMATIONS GÉNÉRALES

Don de moelle osseuse. pour. la vie. Agence relevant du ministère de la santé. Agence relevant du ministère de la santé

Livret d information destiné au patient MIEUX COMPRENDRE LA FIBRILLATION ATRIALE ET SON TRAITEMENT

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

Faut-il encore modifier nos pratiques en 2013?

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

N o de contrat : Je demande par la présente une révision de la surprime concernant le numéro de contrat susmentionné. Signé à ce jour de 20

Insuffisance cardiaque

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire

LA PERTE DE CONSCIENCE

Céphalées. 1- Mise au point sur la migraine 2- Quand s inquiéter face à une céphalée. APP du DENAISIS

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR).

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

Comprendre la chimiothérapie

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève décrète ce qui suit :

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

E03 - Héparines non fractionnées (HNF)

INFORMATIONS AU PATIENT SUR LA COLOSCOPIE

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

MÉTHODES DIAGNOSTIQUES DE STÉNOSE DE L ARTÈRE RÉNALE

L ABC POUR SE PRÉPARER À UNE COLOSCOPIE

La Dysplasie Ventriculaire Droite Arythmogène

Hypertension artérielle. Des chiffres qui comptent

Traitement chirurgical du reflux gastro-œsophagien et de la hernie hiatale

Que savoir sur la chirurgie de LA HERNIE DE LA LIGNE BLANCHE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE en hospitalisation AMBULATOIRE?

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge du cancer du rein

INFORMATIONS CONCERNANT l ANESTHESIE

Marchés des groupes à affinités

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

Prothèse Totale de Genou

Maladie des valves. Changer leur évolution. Rétrécissement aortique Insuffisance aortique Insuffisance mitrale Rétrécissement mitral

Principales causes de décès selon le groupe d âge et plus

Feuille d instructions destinée aux agents quant à la façon de remplir le questionnaire médical VacanSanté

Le don de moelle osseuse

ntred 2007 Résultats de l étude Description des personnes diabétiques

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

Nurofen 400 Fastcaps, 400 mg capsules (molles) Ibuprofène

PREMIERE CAUSE DE MORTALITE: /an

Comment se déroule le prélèvement? Il existe 2 modes de prélèvements des cellules souches de la moelle osseuse:

Opération de la hernie discale. Des réponses à vos questions

Information au patient TRANSPLANTATION RÉNALE. Coordination de transplantation

Colette Franssen Département d Anesthésie Réanimation CHU Sart Tilman LIEGE

Embolisation des artères utérines

et l utilisation des traitements biologiques

Le VIH et votre apparence physique

MÉMENTO DES AIDES DESTINÉES AUX PERSONNES VICTIMES D UN AVC AVC

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques?

Bilan d Activité du Don de Plaquettes par cytaphérèse Sur une Période d une année au Service Hématologie EHS ELCC Blida.

HTA et grossesse. Dr M. Saidi-Oliver chef de clinique-assistant CHU de Nice

Transcription:

QUESTIONS /REPONSES PATIENTS, à propos de l Angioplastie rénale : - Pourquoi m a-t-on proposé une dilatation de l artère rénale? La «sténose» ou diminution du diamètre de l artère ( d au moins 50% ) peut être responsable d une hypertension artérielle ou d une détérioration du rein. Ce rétrécissement peut être du à l athérome («dépôts graisseux») ou plus rarement à une dysplasie touchant de préférence la femme jeune. Corriger ce rétrécissement vise à faciliter le traitement de l hypertension et d éviter ses conséquences cardiovasculaires ( infarctus du myocarde...) ou cérébrale ( paralysie, hémiplégie.. ). Le deuxième but est de protéger le rein, surtout si l autre rein est lui-même détérioré ou n existe pas ( enlevé pour une tumeur par exemple ). Enfin pour certains problèmes cardiaques, la dilatation rénale permet de faciliter le travail du cœur. -Y a t-il d autres traitements possibles? Les médicaments contre l hypertension, peuvent associés à deux ou trois pour une meilleure efficacité. La tension doit ainsi rester en dessous de 140/90.Si cela est impossible, la dilatation doit permettre de diminuer les doses ou le nombre de médicaments. Le traitement par la chirurgie est possible. Il s agit d une reconstruction avec un pontage utilisant une autre artère, une veine ou du matériel synthétique. Si les résultats sont bons, comparables à la dilatation, la chirurgie présente des risques plus importants, est plus coûteuse et la durée de séjour à l hôpital est plus longue. Elle nécessite une anesthésie générale. Elle reste utilisée en cas d échec de la dilatation ou s il est nécessaire de réparer l aorte en même temps ( Anévrysme par exemple ). Ni dilater, ni opérer? les médicaments n agissent pas sur le rétrécissement de l artère rénale par l athérome : il va s aggraver dans un cas sur deux, pouvant aller jusqu à ce que l artère se bouche avec «mort» du rein. - Quels sont les risques de la dilatation? Elle nécessite l introduction dans l aine ou au pli du coude d un petit tuyau ou «cathéter» : une ecchymose ou un hématome peut se produire à l endroit de la ponction. Ils disparaissent en quelques jours ou semaines. La petite taille des

nouveaux cathéters fait que les hématomes sont moins nombreux et moins graves. L injection dans l artère de produits à base d iode peut entraîner des réactions le plus souvent modérées à type d éruption cutanée ou de nausées fugaces. Des réactions plus graves d allergie ( avec baisse de la tension, difficultés respiratoires..) peuvent nécessiter des gestes de réanimation en urgence. Ils doivent être prévenus par un traitement médicamenteux adéquat. Le risque de complications graves ne doit pas dépasser 1% des dilatations, dans des centres spécialisés. - Que se passera-t-il avant la dilatation? Une consultation avec le médecin radiologue interventionnel qui vous expliquera le déroulement de la procédure, répondra à vos questions et vous fera signer un «consentement éclairé». Une consultation avec un médecin anesthésiste, si nécessaire permettant de contrôler vos examens de sang (fonctionnement rénal ), la radiographie pulmonaire et l électrocardiogramme. Vous devez lui signaler vos allergies éventuelles ( iode, aspirine ) afin qu il vous prescrive un éventuel traitement dans les jours précédant l intervention. Vous devez rassembler tout votre dossier (écho-doppler, scanner, résonance magnétique nucléaire, artériographie antérieure ) pour l hospitalisation. - Comment se déroule la dilatation? Vous serez hospitalisé la veille de la procédure. Vous serez à jeun dans les 6 heures précédentes. L endroit de la ponction sera rasé et une perfusion sera mise en place, pour administrer des médicaments rapidement et efficacement.

Salle de «cathétérisme» La dilatation est réalisée dans un service de Radiologie Interventionnelle. Vous serez installé en position couchée sur le dos, l endroit de la ponction ( aine ou pli du coude ) est désinfectée et vous serez recouvert de champs stériles. Le médecin «opérateur» est lui aussi habillé stérilement. Il pratiquera une anesthésie locale. Une dose d anticoagulants est injectée. 1. Le cathéter sera introduit dans l artère. Sa progression dans le système artériel est indolore et suivie sur un écran de télévision ( utilisation de rayons X.) 2. Le ballon fixé à son extrémité est facilement repéré par deux marqueurs. Il est ainsi placé au niveau du rétrécissement et gonflé pendant environ une minute avec un contrôle de la pression. Une douleur modérée dans le dos peut survenir à la dilatation et disparaît dès que le ballon est dégonflé. 3. Si le résultat obtenu n est pas satisfaisant ou parfois d emblée, on sera amené à mettre en place un «stent» ou endoprothèse, petit grillage métallique ressemblant à un ressort de moins de 2cm de long et d un diamètre de 5 à 6 mm.

Stents utilisés dans les artères rénales Le stent est positionné sur un ballon et restera accolé à la paroi de l artère puis définitivement intégré dans celle-ci. Le ballon est lui retiré avec le cathéter. La mise en place d un stent nécessite de prendre un traitement médicamenteux à base d autre antiagrégant (Aspirine, ) pour éviter la formation de caillots à son contact, par l agrégation des cellules plaquettaires du sang circulant. D autres médicaments peuvent être également prescrits (statine, ) 4. Une compression manuelle de l endroit ponctionné est ensuite effectuée pendant un quart d heure ; certaines équipes «ferment» l artère avec un dispositif particulier qui permet d éviter un saignement ultérieur. Vous resterez cependant allongé pendant une période de 6 à 12 heures. 5. Vous resterez hospitalisé 24 à 48 heures après la dilatation. Un doppler voire un scanner de contrôle pourra être réalisé avant la sortie. -Quel est le taux de succès immédiat? Il se situe entre 95% et 100%. - Et après, comment vais je être suivi (e)? y a-t-il des médicaments à prendre? y a-t-il des examens à passer? 1. Vous serez suivi (e) dans les semaines qui suivent, à 1 mois, puis périodiquement en fonction des résultats obtenus.

2. Les résultats de la dilatation seront contrôlés par la prise de la tension artérielle. Dans deux tiers des cas d athérome il y aura guérison ou amélioration, nécessitant la diminution des médicaments anti-hypertenseurs. En cas de dysplasie les résultats sont encore meilleurs avec 90% de succès. Les médicaments antiagrégants seront souvent associés pendant 1 mois puis un seul sera poursuivi à long terme. 3. L artère dilatée pourra être contrôlée à distance par écho-doppler le plus souvent, surtout si l on suspecte une récidive (élévation de la tension artérielle). L artère pourra alors être dilatée à nouveau et un stent mis en place si il n y en a pas déjà. Cette récidive survient surtout dans les 3 à 6 premiers mois dans une proportion variable de 10 à 20% suivant les cas. Cette récidive doit être prévenue par des mesures d arrêt du tabac, un régime. et la prise de médicaments pour le cholestérol. Dr Patrice de CASSIN