LE à Saint-Camille Page 15 Les activités de la chapelle Saint-Antoine des bonheurs à partager, à côté de chez soi. page 20
ÉDITORIAL ALLONS JOUER DEHORS! L été est à nos portes avec son soleil et sa chaleur ainsi que plein de possibilités d activités extérieures. L été, c est le temps de fraterniser avec ses voisins profitez de la journée du 6 juin, qui est la journée dédiée à la Fête des Voisins dont le porte-parole national est notre cher Jacques Proulx, pour vous organiser une fête! Lâchez vos téléviseurs et vos ordinateurs et soyez bons joueurs de marche soccer balle molle volleyball etc. L été c est également le temps de manger des légumes et des fruits frais de votre jardin ou de celui de la Clé des Champs! Le mois de juin c est également la fête de nos chers papas Un père c est. un guide un soutien un professeur de vie un homme à tout faire un protecteur et la liste pourrait être encore plus longue! Prenez le temps de leur dire JE T AIME, de les visiter et de les cajoler. Malgré leur carapace ils ont besoin de savoir qu on les aime et qu ils sont importants dans nos vies.. À tous les papas Bonne Fête des Pères et Merci d être là! Le Comité des Loisirs, c est désormais trois personnes qui se dévouent pour vous offrir des activités de loisirs intéressantes et abordables. Plusieurs autres bénévoles, parents ou amis, gravitent également autour du Comité pour le soutenir lors de l organisation de certaines activités. Nous profitons donc de ce moment pour leur dire encore une fois MERCI d être là et de nous soutenir car votre présence nous est d un grand soutien! Le Comité des Loisirs désire vous inciter à bouger et à adopter de saines habitudes de vie. Pour ce faire dans notre programmation actuelle et dans celles à venir, nous allons tenter de trouver des activités qui vous plairont (encore!) et d aborder le volet de la saine alimentation en offrant des ateliers culinaires. Pour ce faire, nous vous invitons à nous faire part de vos idées d activités car plus on est de gens à penser plus il y a d idées! Le Babillard de Saint-Camille 2
TABLE DES MATIÈRES Éditorial Table des matières Règles de publication Informations municipales Bibliothèque municipale Comité des loisirs Des nouvelles de la Corpo Paroisse de Saint-Camille Conseil paroissial de pastorale 2 3 3 4 13 15 16 18 19 Chapelle Saint-Antoine Club Fadoq Saint-Camille Fenêtre ouverte sur notre École La Cigale P tit Bonheur Caisse populaire Desjardins Maison des jeunes Publicité Merci à nos commanditaires!! 20 21 22 24 25 26 26 27 28 33 RÈGLES DE PUBLICATION Date de tombée des articles : le 20 du mois à 17 heure Dorénavant toute publicité dont le but est lucratif en provenance d une entreprise privée devra être payée à la date de tombée pour être publiée. Les tarifs applicables sont dorénavant Pour ½ page : 10,00 $ par mois Pour 1 page : 20,00 $ par mois Pour les commanditaires : 40,00 $ par année Le renouvellement est en janvier. ( ou 4,00$ par mois pour le reste de l année) L adresse d envoi des articles et des publicités est : babillard.comba@gmail.com Les articles devront être écrits à l ordinateur, ils devront être accompagnés des coordonnés de l expéditeur et entrés dans une mise en page paysage «pliage selon livre» ou «deux pages par feuille». Dans Microsoft Word : Fichier ; Mise en page ; (papier format Légal Us 8 X 14) paysage ; pliage selon livre ou deux pages par feuille. Il est également possible de déposer vos articles format papier au dépanneur dans l enveloppe prévue à cet effet ou de venir avec une clé USB, une disquette ou un DC à la corporation de développement afin d y transférer votre article. Contactez le comité par courrier électronique pour obtenir la mise en page prédéfinie. Le Comité municipal du Babillard (Comba) se réserve deux fins de semaines complètes après la date de tombée pour réaliser le babillard. L organisme qui constate une erreur dans la publication de ses documents devra en aviser le Comité municipal du babillard par le biais de la Corporation de développement socio économique de Saint-Camille. Pour toutes autres informations contactez le comité par le biais de son adresse courriel : babillard.comba@gmail.com Le Babillard de Saint-Camille 3
INFORMATIONS MUNICIPALES SESSIONS DU CONSEIL Voici l horaire des prochaines sessions régulières du Conseil Municipal du Canton de Saint-Camille, qui ont lieu à 19h00, Lundi, 1 er juin 2009 Lundi, 6 juillet 2009 Lundi, 3 août 2009 Mardi, 8 septembre 2009 Il vous est possible d obtenir une copie des procès-verbaux des sessions du conseil municipal, moyennant les coûts d impression, en vous adressant au bureau municipal. Vous pouvez également obtenir ceux-ci gratuitement par le biais du courrier électronique. Informez-vous! SACS RÉUTILISABLES La municipalité a maintenant un sac réutilisable à son effigie. PERMIS DE CONSTRUCTION ET DE RÉNOVATION L inspectrice en bâtiment, Hélène Ménard, responsable de l émission des permis de construction et de rénovation ainsi que des permis pour la coupe de bois, les champs d épuration et les puits artésiens sera désormais présente : Tous les mardis de 9h00 à 12h00 ET de 13h00 à 16h30. Afin qu elle puisse bien vous servir, il serait préférable de prendre un rendez-vous en contactant le bureau municipal (819-828-3222, poste 104). L inspectrice n acceptera aucun appel à son bureau de la MRC en ce qui concerne les dossiers de permis de la Municipalité. Nous vous remercions de votre collaboration. Vous pouvez vous les procurer au prix coûtant, soit 3.50$ chacun, au bureau municipal. Le Babillard de Saint-Camille 4
INFORMATIONS MUNICIPALES PROGRAMMES D AIDE À LA RÉNOVATION DE LA SOCIÉTÉ D HABITATION DU QUÉBEC La MRC des Sources est présentement à la recherche de propriétaires désirant effectuer des rénovations sur leur résidence. Nous sommes mandataire de quatre différents programmes. Ces programmes peuvent vous être utiles. Nous vous offrons une aide financière qui vous permettra d'effectuer les travaux nécessaires pour réparer ou améliorer votre résidence. En quoi consiste l'aide financière? Les programmes accordent une subvention pouvant atteindre 10 000 $ et jusqu à 16 500 $ pour le programme d aide à domicile. Tous les travaux à effectuer doivent être acceptés par la MRC. Tous les travaux doivent être exécutés par des entrepreneurs détenant leur licence. La subvention vous sera versée une fois les travaux terminés. Le Babillard de Saint-Camille 5 La subvention n est ni imposable, ni remboursable À qui s'adresse le programme? Selon les programmes il s adresse aux propriétaires occupants (ou locataires pour ce qui est du programme d aide à domicile) d'une maison située sur le territoire des municipalités suivantes : Ville de Danville - Municipalité de Saint-Adrien - Canton de Saint- Camille Municipalité de Saint- Georges-de-Windsor - Paroisse de Saint-Joseph-de-Ham-Sud - Asbestos * (résidences situées sur le territoire de l'ancienne Municipalité de Trois-Lacs seulement) Municipalité de Wotton (Seulement le programme d aide à domicile s applique sur le territoire d Asbestos en entier) et dont la valeur uniformisée de la résidence principale ne dépasse pas 75 000 $ selon l'évaluation municipale de l année précédente (cette évaluation exclut le terrain). Le revenu annuel du ménage ne doit pas dépasser le revenu maximum admissible selon le tableau fourni par la Société d'habitation du Québec. (Sauf pour le programme d aide à domicile qui est universel).
INFORMATIONS MUNICIPALES Comment s'informer et s'inscrire sur la liste d'attente? Vous pouvez obtenir des renseignements sur les travaux admissibles car l'information donnée ci-dessus ne constitue qu'un résumé du programme. Pour vous informer ou pour vous inscrire sur la liste d'attente des différents programmes, vous devez téléphoner à la MRC des Sources (819) 879-6661, poste 249 ou demander la boîte vocale de madame Hélène Ménard, laissez votre nom et votre numéro de téléphone de façon claire. Madame Ménard va communiquer avec vous pour répondre à vos questions, vérifier votre admissibilité, vous indiquer les documents que vous PERMIS DE BRÛLAGE Toute personne qui désire faire un feu au cours de la période allant du 1er avril au 15 novembre de chaque année, pour détruire du foin sec, branchages, pailles, herbes, tas de bois, broussailles, arbres, arbustes ou plantes, terre légère ou terrenoire, troncs d'arbres, abattis ou autres bois et ordures, doit au préalable, obtenir un permis de auprès de l'inspecteur municipal, Monsieur Mario Proulx (828-3222, poste 103). Le permis est gratuit et nous permet de s assurer que votre site de brûlage est sécuritaire. UN NOUVEAU SITE INTERNET JEUNESSE Un site Internet jeunesse conçu par deux jeunes de la MRC, à l intention des jeunes de 12 à 35 ans de la MRC des Sources : c est le tout nouveau projet présenté avec fierté par le Comité de prévention et de concertation jeunesse des Sources et qui est appelé à devenir l outil de référence pour les jeunes d ici. C est ainsi qu en allant au www.ayoyeccool.com, les jeunes connaîtront les dates de différents événements, dont les discos, et pourront en apprendre davantage sur les services offerts à leur intention dans la MRC. On y présente aussi des liens intéressants pour mieux connaître les organismes, une thématique mensuelle portant sur des sujets qui les touchent et les concernent, etc. Le Babillard de Saint-Camille 6
INFORMATIONS MUNICIPALES COLLECTE DES DÉCHETS VOLUMINEUX Jeudi le 18 juin 2009 Seront ramassés : les déchets occasionnels et encombrants provenant d usages domestiques, tel que meubles, poêles, réfrigérateurs, piscines hors terre, accessoires électriques ou à gaz. Ne seront pas ramassés : carcasses d automobile, batteries de véhicules, matériaux de construction ou de rénovation (ex : fenêtres avec ou sans cadrages, morceaux de bois) ainsi que tout liquide (ex : peinture, gaz et autres). De plus, aucun pneu n est admis. Il est important que vos déchets soient déposés au chemin la veille, le plus près possible de la rue et disposés au sol et non dans une remorque. Les objets devront être empilés de façon ordonnée ou liés en paquet pour éviter leur éparpillement et faciliter leur enlèvement. Récupération de métal : Si vous avez de vieux électroménagers ou tout autre morceau de métal dont vous voulez vous débarrasser, plusieurs récupérateurs de métaux œuvrent à Saint-Camille. Informez-vous au bureau municipal. Récupération de bouteilles de 20lb de gaz propane : La Compagnie Supérieur Propane a un système de cueillette de bouteilles de 20lb de gaz propane non conforme. Vous n avez qu à les déposer près du bac de récupération de peinture. Récupération d ampoules fluo-compact, des cartouches d encre, de batteries Les boîtes où vous pouvez les déposer se trouvent devant la porte du bureau municipal. Le Babillard de Saint-Camille 7
INFORMATIONS MUNICIPALES BACS À ORDURES ET À RÉCUPÉRATION Selon la réglementation municipale, les bacs à ordures et à récupération doivent être roulants et respectivement de couleur NOIRE et de couleur VERTE. Voici les bacs qu il est possible d acheter : Bac de 240 litres : 75,00 $ Bac de 360 litres : 100,00 $ Vous pouvez vous procurer ces bacs en téléphonant au bureau municipal (828-3222). Nous désirons également vous rappeler que, pour être ramassées, les sacs à ordures doivent être TOUS DANS LE BAC. Aux entreprises agricoles Pour que l excédent des ordures soit ramassé, celles-ci devront obligatoirement avoir 2 BACS À ORDURES remplis au chemin. Afin d éviter des problèmes avec les bacs à ordures, il est recommandé de ne pas trop compacter les bacs avec les emballages de plastique des balles rondes. S il y a un surplus d emballages de plastique, il suffit de les attacher et de les placer près du bac, ils seront ramassés. CONSIGNES DE SÉCURITÉ PISCINES RÉSIDENTIELLES Les bonnes clôtures font les bonnes piscines... Une piscine résidentielle, qu elle soit gonflable, horsterre ou creusée, doit toujours être clôturée et son accès doit être muni d un dispositif de fermeture et de verrouillage automatiques (loquet auto-verrouillant du côté intérieur). Le loquet doit être hors de la portée des enfants et doit se verrouiller automatiquement lorsque la porte menant à la piscine se referme. De plus, lorsque la piscine est sans surveillance, un cadenas doit être ajouté au loquet. La clôture doit bloquer l'accès direct à la piscine depuis la maison et la cour. Dans le cas des clôtures en bois, l'espacement entre les planches ne doit pas excéder 10 cm (4 po). Il ne doit pas y avoir à proximité aucune structure qui permet de la traverser Le Babillard de Saint-Camille 8
INFORMATIONS MUNICIPALES facilement (arbres, bâtiments, etc.). Soyez toujours prêts! Avezvous... Tout l'équipement de sauvetage exigé par les règlements municipaux? Une corde à laquelle est attachée une bouée de sauvetage? Une perche non métallique? Une trousse de premiers soins? Un téléphone sur lequel apparaissent les numéros d'urgence et votre adresse? Une personne responsable de la surveillance qui a reçu un cours de premiers soins, de réanimation cardiorespiratoire et de sécurité aquatique? Des vêtements de flottaison (VFI) bien ajustés pour les tout-petits et les moins bons nageurs? Autres infos importantes Les piscines-jouets doivent être vidées dès qu elles ne sont plus utilisées. Il faut également les retourner afin que l eau ne s y accumule pas lorsqu il pleut. La toile ou la couverture est toujours retirée et placée en lieu sûr lorsqu'il y a des baigneurs dans la piscine afin d'éviter qu'un baigneur reste coincé dessous ou, encore s'y enfoncer et ne pas pouvoir en sortir. Il est essentiel qu un adulte surveille en tout temps les enfants qui se baignent, même ceux qui savent nager. Afin d éviter de retourner dans la maison et ainsi laisser les enfants sans surveillance : garder à portée de main une glacière avec de l eau, des jus et des collations, sortir le téléphone sans fil à l extérieur ainsi qu une trousse de premiers soins. Même si on sait nager, il est plus prudent de ne pas se baigner seul. Personne n est à l abri d une crampe ou d un malaise. Il faut sortir de l eau dès que le mauvais temps se montre. Pour vous inscrire à un cours de premiers soins, de natation ou de sécurité aquatique, vous pouvez communiquer avec la Croix-Rouge canadienne au 1 877 356-3226 Le Babillard de Saint-Camille 9
INFORMATIONS MUNICIPALES Le Babillard de Saint-Camille 10
INFORMATIONS MUNICIPALES INFOS PRATIQUES DES DEUX CRÉDITS DE TAXES OFFERTS PAR NOS DEUX PALIERS DE GOUVERNEMENTS LORS DE VOS RÉNOVATIONS PROVINCIAL Le crédit est-il remboursable ou non? Le crédit est remboursé, même si l impôt à payer est nul. Quel est le crédit maximal? 2 500,00 $ Quel est le coût des travaux? Supérieur à 7 500,00 $ Sans excéder 20 000,00 $ Valeur et calcul : 20 % des coûts. Exemple : Dépenses : 8 000,00 $ - 7 500,00 $ = 500,00 $ x 20% Crédit : 100,00 $ FÉDÉRAL Le crédit est-il remboursable ou non? Il ne peut que réduire le montant d impôt à payer. Quel est le crédit maximal? 1 350,00 $ Quel est le coût des travaux? Supérieur à 1 000,00 $ Sans excéder 10 000,00 $ Valeur et calcul : 15 % des coûts. Exemple : Dépenses : 8 000,00 $ - 1 000,00 $ = 7 000,00 $ x 15% Crédit : 1 050,00 $ Avec ou sans entrepreneur? Obligatoire de confier la réalisation des travaux à un entrepreneur qualifié (établi au Québec, n étant pas le propriétaire de l habitation ou son conjoint et détenant une licence de la RBQ). Avec ou sans entrepreneur? Non obligatoire d avoir recours aux services d un entrepreneur. Période d admissibilité : Entente avec l entrepreneur après le 31 décembre 2008 et avant le 1 er janvier 2010 Date limite pour payer les coûts : 30 juin 2010. Période d admissibilité : Travaux effectués ou biens acquis après le 27 janvier 2009 et avant le 1 er février 2010. Le Babillard de Saint-Camille 11
INFORMATIONS MUNICIPALES RESTRICTIONS D ÉPANDAGE La Municipalité a de nouveau adopté un règlement interdisant l épandage de déjections animales, de boues ou de résidus provenant d une fabrique de pâtes et papiers durant les événements suivants : Fête Nationale : 23 et 24 juin 2009 Féérie des Fleurs : 17,18 et 19 juillet 2009 Salon sur la Diversification Agricole : 11,12 et 13 septembre 2009 Toute personne qui procède à un épandage non autorisé ou toute personne qui, de quelque manière que ce soit, influence ou incite quelqu un à procéder à un épandage non autorisé commet une infraction. Si, pour quelques raisons que ce soit, les activités prévues durant les journées d interdiction étaient annulées, la Municipalité lèvera l interdiction d épandage par le biais d un avis public qui sera affiché au Bureau Municipal et à l Église. Toute l équipe de la municipalité vous souhaite une belle fête nationale!! Le Babillard de Saint-Camille 12
BIBLIOTHÈQUE Votre bibliothèque met à votre disposition Ordinateurs avec Internet haute vitesse (avec clés USB et Webcam) Romans BD Trousses pour conte animé Documentaires Livres large vision (écrit en gros caractères) Casse-têtes Relieuse * Appareil photo numérique* Des ouvrages sur l histoire de la région. Documents de référence, pour consultation sur place Cadres Graveur Vidéo et DVD Appareil de transfert vidéo en DVD* Plieuse CD-ROM Imprimantes * Lamineuse* Numériseur Photocopieur* Brocheuse électrique* *Il y a des frais pour leur utilisation. Notre horaire Mardi : 13h00 à 15h00 (en période scolaire seulement, donc jusqu au 16 juin inclusivement) Mardi et Vendredi : 19h00 à 20h30 Veuillez noter que la bibliothèque sera fermée mardi le 23 juin (veille de la Saint-Jean-Baptiste) Zone Internet sans fil à la bibliothèque Code d accès : stcamille Un site Web avec beaucoup d informations www.reseaubiblioduquebec.qc.ca De plus, en venant chercher votre NIP à la bibliothèque, vous pourrez, de chezvous, réserver un document, accéder à votre dossier d abonné et consulter les banques de données et les journaux. Le Babillard de Saint-Camille 13
BIBLIOTHÈQUE Club de lecture d été TD Chaque été, les enfants peuvent améliorer leur aptitude à la lecture et conserver leurs acquis tout en s amusant. Chaque année, le personnel des bibliothèques publiques conçoit une vaste gamme d activités stimulantes autour d un thème différent de façon à ce que les enfants prennent plaisir à la lecture. La bibliothèque participera cet été au Club de Lecture TD, et les enfants auront les informations par le biais de l école d ici la fin des classes. Pour plus d informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant : www.td-club-td.ca En s'inscrivant au Club de lecture d'été TD à la bibliothèque de votre quartier, les jeunes de moins de 13 ans reçoivent gratuitement une trousse de lecture qui comprend une affiche, des autocollants et un livret d'activités. Le titre du programme de cette année, Agent 009, tant pour la version anglaise que française, s'inspire des détectives. Attendezvous à ce que l'agent 009, ce fin limier, agent secret, enquêteur, inspecteur ou détective privé apparaisse dans un roman policier, un polar, un thriller, un livre de fiction rempli de mystères, de criminels ou d'enquêtes, une histoire d'horreur ou un suspense. Le Babillard de Saint-Camille 14
COMITÉ DES LOISIRS Une première soirée d information a eu lieu en mai Vous l avez manqué?? Ne vous en faites pas, une journée de plein air se tiendra durant l été pour présenter le scoutisme aux petits et grands! Pour en savoir plus, communiquez avec Monsieur Jean Jacques, nouveau résident du Rang 13, ayant plus de 30 ans d expérience dans le mouvement scout, au 819-446-1877 ou communiquez avec le comité des loisirs. Vous pouvez vous inscrire dès maintenant, mais le tout débutera en septembre prochain. ont pour objectifs : D encourager le respect de la vie et de l environnement, de favoriser la santé par les activités en plein air, de développer la personnalité, le caractère et le sens du service. Et ils y arrivent par le jeu, l équipe et par la nature!! Le Babillard de Saint-Camille 15
CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT Plan de développement social : formation, information Les sept mandataires locaux du Plan de développement social de la MRC des Sources ont organisé une importante journée d échanges, par et pour l ensemble de tous les organismes de services communautaires œuvrant sur le territoire de la MRC des Sources. Cette journée s est déroulée le jeudi 28 mai dernier à la salle La Bénévole d Asbestos. Cette activité a eu pour principal objectif de faire connaitre les ressources et les intervenants du domaine communautaire de notre MRC à tous ceux et celles qui œuvrent au sein d une organisation susceptible d être en contact avec des personnes en situation de pauvreté et / ou d exclusion sociale. Chaque organisme concerné a délégué une ou plusieurs personnes pour faire connaitre les services offerts par son organisme. Du même coup, ce ou ces représentants ont été à même de prendre connaissance des autres services se trouvant sur le territoire de la MRC. Le contexte Cette journée espace ressources est une initiative collective qui s inscrit dans le cadre d une démarche de formation globale sur le thème de la pauvreté et de l exclusion sociale. En plus de cette journée, deux autres jours de formation (3 et 4 Le Babillard de Saint-Camille 16 juin) sont destinés à un groupe restreint de personnes (20), afin d approfondir leurs connaissances sur le thème de la pauvreté et de l exclusion sociale. Puis, dans une troisième étape, une série d ateliers suivis par ces mêmes participants sur le comment appliquer ces nouvelles connaissances sur notre territoire. Le déroulement L avant-midi a été animé de manière amusante afin de permettre aux participants de mieux faire connaissance avec les autres services communautaires. Des mises en situation ont été présentées de façon théâtrale à partir desquelles il fallait identifier les services appropriés pouvant répondre à chacune des problématiques. Pendant l heure du dîner, les participants ont fait connaissance entre eux et ont partagé leurs outils de promotion. En après midi, il y a eu des discussions en table ronde sur d autres mises en situation pré-identifiées toujours dans le but de mieux faire connaitre les services présents sur le Société 1 de développement de Wotton, Société de développement de St-Georges, Corporation de développement de St-Adrien, Municipalité de Ham-Sud, Concertation Danville, Collectif d action contre la pauvreté à Asbestos et Corporation de développement de Saint-Camille.
CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT L horaire de la journée du jeudi 28 mai 2009 8 h 45 Accueil 9 h 00 Présentation de la formation Mise en contexte Objectifs visés Structure 9 h 30 Mises en situation théâtrales 10 h 45 Pause 11 h 00 Présentation par la TACAE (Table d action contre la pauvreté en Estrie) 12 h 00 Diner + échanges libres entre les différents représentants d organismes 13 h 30 Mises en situation écrites en ateliers (tables rondes) 14 h 30 Plénière 15 h 00 Clôture L achat local, un engagement intelligent! Nous vous encourageons à poursuivre vos bonnes habitudes de consommer des produits locaux et d encourager nos commerçants. En participant activement à l achat local, vous permettez aux artisans et producteurs de la région et des environs de faire un pas de plus vers l autonomie et la pérennité de leur entreprise. RAPPELEZ-VOUS! Vous vous assurez que l épicerie du village et tous les autres commerces et organisations de Saint-Camille demeurent à votre service encore de nombreuses années. C est une question de Le Babillard de Saint-Camille 17 choix! Que choisissez-vous? Internet haute vitesse : accessible sans fil à la bibliothèque Devenez membre de votre Corpo en 2009 (nouveaux tarifs) En cette période printanière et d assemblée générale, c est en plein le temps de devenir membre de votre Corporation de développement local. Votre adhésion à l organisme nous encourage grandement à poursuivre notre travail d animation du milieu en matière de développement local intégré et durable. Individu : 10 $ ; Entreprise et organisation : 20 $ Notre devise : Acheter les produits locaux c est aussi ça voter du bon bord! Courriel : benoit.bourassa@corpo-st-camille.ca Tél. : 819-828-0393 N oubliez pas d aller consulter notre nouveau site web! : www.corpo-st-camille.ca Toute l équipe de la Corpo vous remercie de votre appui et de votre engagement!
PAROISSE DE SAINT-CAMILLE Paroisse de St-Camille Marcel Jacques, ptre-curé Lampe du sanctuaire : Dimanche, le 31 mai @ 9h00 Julienne Domon Laroche / Parents & amis & * Cécile Royer Proulx / Parents & amis Mardi, le 2 juin @ 18h45 (Sacristie) Simone Laurin & Laurent Caron / la succ. & * Armand Boutin / Parents & amis Lampe du sanctuaire : Une paroissienne Dimanche, le 7 juin @ 9h00 Parents déf. Royer & Lavertu / Claire & * Conrad Préfontaine / Georgette Préfontaine Mardi, le 9 juin @ 18h45 (Sacristie) Ghislaine Royer / sa mère & * Sylvain Pinard / Michaël Pinard Lampe du sanctuaire : Famille Blais Samedi, le 13 juin @ 16h00 René Proulx (6 e ) / son épouse & ses enfants & * Cécile Royer Proulx / Parents & amis Mardi, le 16 juin @ 19h30 (chapelle) En reconnaiss. à St-Antoine /Yolande & Bernard & * Juliette Valcourt Désilets / Parents & amis Lampe du sanctuaire : Laurette & Réal Dimanche, le 21 juin @ 9h00 Pour les paroissiens / M. le curé & * Ses parents défunts / Rolland Jacques Mardi, le 23 juin @ 19h30 (chapelle) En l honneur de St-Antoine / Laurette Racine & * Roger Couture / la succession Lampe du sanctuaire : Lucille Bernier Dimanche, le 28 juin @ 9h00 A.D.A.C.E. Mardi, le 30 juin @ 19h30 (chapelle) Faveur obtenue par St-Antoine (2008) & * Armand Boutin / Parents & amis Lampe du sanctuaire : Une paroissienne Dimanche, le 5 juillet @ 9h00 Claude Laramée (2 e ) / Rose-Ange & * Roger Couture / la succession * Célébrée en union de prières avec la communauté des Pères Mariannhill. La prochaine réunion du conseil de fabrique aura lieu le 15 juin. BON ÉTÉ! Le Babillard de Saint-Camille 18
CONSEIL PAROISSIAL DE PASTORALE Conseil paroissial de pastorale Voici notre bilan de l année pastorale 2008-2009. Rappelons que notre objectif principal de cette année était la catéchèse pour tous les âges. 1 er projet : La P tite Pasto Sept rencontres ont été tenues où 14 enfants ont participé avec leurs parents. Je vous donne quelques témoignages des parents : «L approche de Dieu auprès des enfants est excellente» «La pasto des petits est simple et accroche les enfants» «Mon enfant est toujours impatient de venir à la P tite Pasto pour voir ses nouveaux amis, bricoler, faire les rondes et chanter» «Ça me donne le goût de parler de Jésus à mes enfants» C est un projet à poursuivre pour l an prochain. 3 e projet : Groupe de prière et de partage Deux groupes sont formés à Saint-Camille. Un groupe du mouvement La Rencontre, avec rencontres aux 2 semaines et un groupe de La Famille du Sacré-Cœur avec rencontres ponctuelles. Les gens intéressés à se joindre ou à former un groupe de prière sont les bienvenus. Il y a des formules simples que nous pouvons utiliser comme structure de base. Comme vous le savez, le projet de l avenir de l église est bien implanté à Saint-Camille. Le CPP est impliqué et reste informé des développements. Dans cette optique, nous considérons que l avenir de la pastorale sera notre priorité pour l an prochain. Les paroissiens désirent garder un lieu de culte dans l église, soit, mais encore faut-il qu il soit vivant! Bon été! Anne St-Laurent Présidente du CPP 2 e projet : La catéchèse Deux parcours catéchétiques ont été donnés cette année où 10 enfants ont participé. Le sacrement du pardon ainsi que la première communion ont été vécu à Saint-Camille. C est un plus d offrir l initiation aux sacrements dans notre paroisse. Par ailleurs, nous cherchons de la relève pour l animation des parcours. Le Babillard de Saint-Camille 19
CHAPELLE SAINT-ANTOINE LES CONCERTS DE LA CHAPELLE Mélomanes avertis ou en puissance la musique classique viendra à nous à deux reprises cet été dont le 14 juin prochain, 15 heure, dimanche de la fête des pères. En la très humble chapelle Saint-Antoine, nous accueillerons deux musiciennes de l Orchestre symphonique de Sherbrooke : mesdames France Veillette, violoncelle et Isabelle Longpré, violon. Au programme, des œuvres de Bach, Rameau, Hummel, Couperin, Handel, Beethoven, et à découvrir : Glière, Stanley et Stamitz. Le coût modique n enlève rien à la qualité! 10 $ pour les adultes et 5 $ pour les enfants de 5 à 15 ans : entrée payable à la porte, avant le concert. En ce lieu intime, la formule se veut décontractée tout en assurant une qualité d écoute favorable. Une heure de musique suivie d un verre de l amitié : c est un bonheur à partager à côté de chez soi. Pour tout renseignement : Jean-Pierre Harel 819 877 5995 MARDIS DÉDIÉS À SAINT-ANTOINE- DE-PADOUE La traditon de la Neuvaine dédiée à saint Antoine dans la chapelle du village durant neuf mardis soirs consécutifs se perpétue à compter de mardi, le 16 juin. Les exercices de piété qui débutent à 19H précèdent la célébration eucharistique de 19h30. Le thème général "Les fondements de sa vie chrétienne" selon saint Paul. Les sous-thèmes s'y rapportant seront développés ainsi: 16 juin: " dans l'amour véritable " par le célébrant l'abbé Paul-Émile Paré 23 juin: " dans l'expérience des Écritures " par Mgr Roger Roy 30 juin: " sur le Christ Jésus " par l'abbé Gérard Bégin 7 juillet: " sur la foi angoissante " par l'abbé Guy Giroux 14 juillet: " sur le témoignage chrétien " par l'abbé Patrick Côté 21 juillet: " sur la Bonne Nouvelle méditée " par l'abbé Bernard Bonneau 28 juillet: " dans notre vocation de baptisé " par l'abbé Pascal Ducharme 4 août: " sur l'avènement d'un esprit nouveau " par l'abbé Gilles Gauthier 11 août : " sur l'amour de Dieu dans le Christ " par notre pasteur Marcel Jacques. Isabelle Longpré France Veillette Bienvenue à chacun et chacune de vous dans l'esprit d'un ressourcement estival. Bernard Laroche et Yolande Berger Responsables des activités au Sanctuaire Saint- Antoine aidés de précieux bénévoles. Le Babillard de Saint-Camille 20
CLUB FADOQ SAINT-CAMILLE Club Fadoq Saint-Camille Suite à une lettre reçue dernièrement de la Fondation du CSSS des sources, il me doit de vous la transmettre avec tous mes remerciements personnels. Madame, Le conseil d administration des Sources achemine toute notre reconnaissance pour votre implication à l organisation du souper-bénéfice du 20 mars dernier. Non seulement cette activité s est déroulée rondement :bonne participation, belle animation, bon repas, beaux témoignages, mais elle a de plus généré des revenus impressionnants pour une communauté comme la vôtre, soit 3,425$, la contribution per capita la plus importante de la MRC. Les administrateurs et les bénévoles de la Fondation reçoivent ce succès comme une marque de reconnaissance envers leur implication, un clin d œil au CSSS des Sources, une volonté significative et assumée de supporter les services de proximité dans un milieu comme le nôtre. Nous souhaitons que vous puissiez partager notre reconnaissance avec les bénévoles et les généreux donateurs de votre communauté. Veuillez agréer, Madame, l assurance de notre plus haute considération. Le Président, Serge Comtois Anita Durand Félicitations à l équipe de pétanque-atout de Saint- Camille qui a rapporté la médaille d or lors du tournoi régional le 14 mai. Nous étions représentés par mesdames Edith Gauthier, Huguette Jarret, Germaine Roy, Marie- Claire Bédard et Raymonde Gouin. Nous sommes fiers de votre participation et encouragement au sein du Club Fadoq Saint- Camille. Dès la mi-juin, le jeu de pétanque extérieure sera possible si la température le permet. Pour information : Raymonde Gouin, responsable 819 828-2382 La pétanque-atout et les cartes sont terminées pour l été. Merci à vous tous de votre soutien et encouragement durant l année. Bonnes Vacances d été. Bonne Fête des Pères Anita Durand présidente Par la présidente de la Fadoq Saint-Camille Le Babillard de Saint-Camille 21
FENÊTRE OUVERTE SUR NOTRE ÉCOLE La classe de prématernelle (4-5 ans) Chez les amis de la prématernelle, les sciences de la vie sont à l'honneur! On peut voir dans la classe un élevage de têtards, un vivarium en construction et une mini-serre. Les amis ont même un projet de jardinage en cours. Sans oublier qu'ils fabriquent des mangeoires et des cabanes pour les oiseaux afin de mieux pouvoir observer et connaître ces petites bêtes à plumes. En mai, tous les amis ont aussi pu voir l'éclosion des multiples bourgeons. Vive les sciences! Côté culture, avec l'aide de Marie Tison, le groupe de prémat a fait une superbe peinture abstraite, inspirée directement du peintre russe Kandinsky, le père de l'art abstrait. L'exposition des oeuvres se tient à l'école et l'entrée est gratuite! réalisation de l'examen de fin d'année qui se déroule sur pas moins d'une diziaine de jours en tout. Quand la tête est fatiguée, on lui donne une petite pause et on se délie les doigts en créant et fabriquant. Tous les amis de la 3e et 4e ont fabriqué une djellaba* (coupes et coutures) qu'ils s'amusent à nous montrer sur la photo ci-jointe. Dans le cadre du festival Masqu'Alors, et avec la participation d'artistes de la commauté, en petites équipes, ils ont créé de masques fantastiques avec des matériaux variés. Espérons que nous aurons la chance de les voir! *Nom f.s. (mot arabe) robe longue avec un capuchon portée par les hommes dans le Maghreb. La classe de la maternelle (5-6 ans) En mai, dans la classe de maternelle, le thème des animaux de la ferme se poursuit en grand! Tanya Laramée a fait avec une grande fièreté la présentation des ses vêtements appropriés pour l'équitation. Tous les amis Soleils étaient très attentifs à l'écoute et au visionnement d'un vidéo où l'on voyait Annie et Tanya sur leurs montures en promenade, lors de l'entretien des chevaux et lors des cours et des compétitions d'équitation. Les animaux sont des sujets d'apprentissage illimités pour les amis de la maternelle. La classe de 2e cycle (3e et 4e année) En mai, le groupe de 2e cycle travaille consciencieusement pour la préparation et la Les djellabas fabriquées par les 3e et 4e années Le Babillard de Saint-Camille 22
FENÊTRE OUVERTE SUR NOTRE ÉCOLE Activités qui touchent toute l'école Des nouvelles du Comité E.V.B. Pour une 2 ième année consécutive l école Christ-Roi sera reconnue École Verte Brundtland (E.V.B.). La fête de reconnaissance aura lieu le mercredi 17 juin à 13h à la salle équerre. Vous y êtes invités cordialement. Quelques actions posées dernièrement par le comité E.V.B : réutilisés, ou si vous voulez réserver un sac; svp contactez un membre du comité E.V.B. Merci à l'avance de votre généreuse participation! Comité E.V.B. 2008-2009 : Colin Barrrette- Vigneautl, Emmanuelle Michon-Daoust, Félix Larramée, Kelly Royer, Océanne B.-Leech, William Laroche et Chantal Goupil. Le projet «compost et recyclage à l heure du midi» se poursuit. Ce qui est compostable ou recyclable dans la boîte à lunch des enfants est ramassé et trié par les élèves bénévoles. Pour souligner le Jour de la terre, tous le élèves ont participé à l Opération Grand Ménage. Le 22 avril dernier, les élèves se sont affairés à ramasser les déchets dans la cour d école, au toit des quatre temps, dans le terrain de balle et au parc municipal ainsi que sur le terrain de l église. Un GROS MERCI aux élèves pour ce superbe geste bénéfique à toute la communauté! Pour marquer le mois de l arbre, les membres du comité E.V.B. ont contacté M.Daniel Bédard de la coopérative d aménagement forestier de Wolfe qui a accepté d offrir un arbre par élève de l'école. La distribution des arbres s'est déroulée le vendredi 15 mai. Réalisation de masque dans la classe de 2e cycle Le comité entreprend actuellement un projet de confection de sacs écologiques. Si vous êtes disponibles pour donner un coup de main, si vous avez des vieux vêtements à donner pour être Le Babillard de Saint-Camille 23
LA CIGALE Nous voici rendu au mois de Juin! Vous allez donc pouvoir de nouveau venir vous approvisionnez en légumes, frais biologiques cultivés dans votre village!!! L'ouverture du Kiosque est prévue pour le jeudi 25 Juin à la serre (126 rue Desrivières). Le kiosque sera ouvert de 12h00 à 17h30. Pour nos partenaires qui cette année encore nous ont renouvelé leur confiance, les paniers débuteront à cette même date! Nous sommes ravi de vous apprendre la naissance de la petite. Camille, troisième enfant de notre président et responsable agroforestier, Stéphane. Notre village lui aura inspirer jusqu'au prénom de sa petite fille! Vous pourrez également nous retrouver pour la troisième année consécutive au marché de la gare de Sherbrooke, chaque samedi de 9hr00 à 17hr00. Dans l'espoir de vous voir toujours plus nombreux encourager une économie locale créatrice d'emploi, respectueuse de l'environnement et qui dynamise votre milieu de vie. Nos Contacts : www.cle-des-champs.qc.ca 819-828-0520 Rapport annuel 2009 : Pour les personnes qui n'ont pas pu se rendre à l'aga, le rapport annuel est consultable sur le site internet de La Clé des Champs. Naissance: Le Babillard de Saint-Camille 24
P TIT BONHEUR Du 14 juin au 19 juillet 2009 Marie Cuerrier Hébert, peintre et Martine Bélanger, sculpteure ROCHE, PAPIER Marie et Martine, deux amies, deux médiums... Si les deux croient profondément que la base de toute œuvre artistique débute par la pratique assidue du dessin d'observation, cela les mènera pourtant vers des médiums fort différents; la peinture pour l'une, la sculpture sur pierre pour l'autre. Marie Cuerrier-Hébert présente, après une exposition de peinture à Saint-Camille en 1997, une rétrospective de ses œuvres sur papier. Des études et dessins d'observation, de 1947 à aujourd'hui. Elle invite à l'accompagner, son amie, la sculpteure Martine Bélanger. Celle-ci présente ses œuvres récentes, sculptures de marbre, serpentine et albâtre. Cette artiste poursuit, depuis plus de 10 ans, un thème qui lui est cher: créer l'inverse du Nu en présentant des vêtements habités! Une exposition où ''Roche et Papier '' deviennent des complices. Le Babillard de Saint-Camille 25
CAISSE POPULAIRE DESJARDINS Caisse populaire Desjardins de Dudswell Saint-Camille CONCOURS «Vivez les jeux d hiver de 2010!» Courez la chance de gagner un voyage pour 2 personnes aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 à Vancouver d'une valeur approximative de 12 500 $. Comment participer : demandez votre carte VISA Desjardins entre le 24 avril et le 18 juin 2009 et obtenez automatiquement 10 chances de gagner. De plus, la caisse remet une gourde en acier au membre à l acceptation de la carte. Si vous êtes détenteur d'une carte VISA Desjardins et convertissez votre carte en une carte VISA Desjardins de catégorie supérieure, vous obtenez automatiquement une chance de gagner. Tirage : le 10 juillet 2009. SUIVI DES RENCONTRES D INFORMATION DU 21 ET 27 AVRIL 2009. Différents points concernant la fusion entre les deux caisses ainsi que la présentation des états financiers étaient à l ordre du jour. Il y a eu des questions qui ont été répondues immédiatement. Concernant le partage des excédents, les ristournes seront déposées le 16 et le 17 juin 2009. Présence : 79 personnes à Saint-Camille et 133 à Dudswell. Merci à tous pour votre participation toujours grandement appréciée! SERVICES EN CAISSE Vous trouverez dans chaque caisse Desjardins une équipe d'experts pour vous accompagner dans l'atteinte de vos objectifs et la réalisation de vos projets. Nos spécialistes sauront vous épauler dans toutes vos démarches pour conjuguer avec succès le présent et le futur. Conseiller en finances personnelles Toujours à la fine pointe de l'actualité financière, il met ses connaissances au service de vos besoins. Il vous appuie dans la réalisation de vos projets en vous proposant des solutions de financement basées sur vos besoins et vous guide dans le choix des produits d'épargne et de placement les mieux adaptés à votre situation. Planificateur financier Il analyse votre situation financière, vous aide à préciser vos objectifs et élabore un plan pour vous aider à les atteindre. Il peut vous guider dans les choix à faire pour préparer votre retraite ou pour réaliser tout autre projet à long terme. Selon vos besoins, il vous dirigera vers l'un ou l'autre des spécialistes de notre réseau de filiales. Des questions sur vos finances? Aussitôt les études terminées naît souvent le désir de réaliser une foule de projets. Dès qu'on gagne des revenus, il importe de faire les bons choix qui vous permettront d'établir les bases solides d'une bonne situation financière. Trouvez des réponses à vos questions auprès de votre conseiller. Futur propriétaire? Acheter son premier chez-soi, c'est toute une aventure! Une aventure formidable, à condition de bien s'y préparer. Votre conseiller répondra à toutes vos questions et vous aidera à faire le tour de la question : budget, mise de fonds, frais de démarrage, notaire, Projet de retraite en vue? Le Babillard de Saint-Camille 26
CAISSE POPULAIRE DESJARDINS Quand vient le temps de prendre sa retraite, une foule d'éléments doivent être considérés. Grâce à Vision retraite, vous faites un tour complet de votre situation et vous êtes mieux outillé pour prendre de bonnes décisions. Comptez sur les conseils éclairés de votre planificateur financier. Besoin de planifier votre parcours financier? Lorsque vos revenus augmentent et que votre fardeau financier diminue, c'est le moment de faire réévaluer votre situation financière pour connaître la marge de manoeuvre dont vous disposez pour épargner en vue de la réalisation d'autres projets. Vous prenez ainsi les moyens pour vous bâtir un patrimoine intéressant. Consultez votre conseiller ou votre planificateur financier. Des projets plein la tête? Votre maison a certainement pris de la valeur depuis que vous l'avez acquise. Saviez-vous que cette plusvalue pourrait vous permettre de réaliser des projets qui vous tiennent à coeur, comme la rénovation de votre cuisine, l'achat d'un chalet, etc.? Pour en savoir plus sur le moyen d'utiliser la valeur nette de votre propriété pour réaliser vos projets et gérer efficacement vos prêts, parlez-en à votre conseiller. Desjardins est une institution financière différente. c'est un acteur engagé dans le milieu et le développement durable. Pour nous, la rentabilité n'a de sens que dans la mesure où elle nous permet d'améliorer le mieux-être des personnes et des collectivités. Siège social Centre de service Tél. : 819 887-6824 Tél. : 819 828-2590 Dimanche 7 les jeunes de la maison des jeunes ont décidé d aller ramasser des fonds pour un projet de recherche sur le cancer!!! Nous allons donc marcher lors du Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer. Afin de ramasser des fonds pour cet événement, nous vous invitons à venir faire nettoyer votre véhicule à la maison des jeunes de Saint-Camille le 7 juin à partir de 13h. et ce jusqu à 16h. àafin d amasser davantage pour cet événement, nous profitons de cette journée pour récolter les canettes et les bouteilles. Vous pouvez venir les déposer à la maison des jeunes. Pour tout les jeunes, les activités estivales ont été choisies. il suffit de passer à la maison des jeunes pour vous y inscrire!! Le Babillard de Saint-Camille 27
PUBLICITÉ Soins de santé alternatifs migraines douleurs - troubles digestifs - épuisement, dépression - insomnie - stress - faiblesse immunitaire, infections allergies - fibromyalgie - etc... Local à partager à la Corvée Très bel espace de travail avec grand bureau, table de traitement, salle d attente, plus commodités. Disponible un à deux jours par semaine plus soirée à partir de 15h ou 16h. Dannie : 819-828-0324 Le Babillard de Saint-Camille 28
Le Babillard de Saint-Camille 29
Le Babillard de Saint-Camille 30
Le Babillard de Saint-Camille 31
Le Babillard de Saint-Camille 32
MERCI À NOS COMMENDITAIRES Le Babillard de Saint-Camille 33
MERCI À NOS COMMENDITAIRES Le Babillard de Saint-Camille 34
MERCI À NOS COMMENDITAIRES Le Babillard de Saint-Camille 35
Activités de Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 7 - Messe à 9h00 14 Vernissage à l Espace Hortense «Roche papier...» - Concert à la Chapelle à 15h00 1 - Conseil Municipal 2 -Pétanque atout - Messe 18h45 (à la sacristie) 8 9 - Messe 18h45 (à la sacristie) 15 - Réunion C.A. de la Fadoq 16 - Pétanque extérieur - Réunion Fabrique - La neuvaine de Saint-Antoine + Messe 19h30 3 4 - Cartes Fadoq 10 - Gala reconnaissance Thérèse Larrivée Bellerose Souper-soirée 18h00 11 - Cartes Fadoq - Comité de l église 17 18 - Cartes Fadoq 5 - Pizza du P tit Bo 12 - Pizza du P tit Bo 19 - Pizza du P tit Bo 6 13 - Messe à 16h00 20 21 - Messe à 9h00 22 23 - Pétanque extérieur - La neuvaine de Saint-Antoine + Messe 19h30 24 St-Jean Baptiste 25 - Cartes Fadoq 26 - Pizza du P tit Bo 27 28 - ADACE à 9h00 29 30 - Pétanque extérieur - La neuvaine de Saint-Antoine + Messe 19h30 Pour les activités organisées par le comité des loisirs : Consultez le feuillet des loisirs, merci! Horaire de la bibliothèque municipale : les mardis de 13h00 à 15h00 et de 19h00 à 20h30, les vendredis de 19h00 à 20h30 NOTE : - N hésitez pas à me faire parvenir toute information reliée aux activités se déroulant à Saint-Camille. Corpo St-Camille, Tél.: 819-828-0393, courriel : benoit.bourassa@corpo-st-camille.ca Merci!