Lot 2 ETANCHEITE ET ISOLATION DES TOITURES TERRASSES

Rédacteur du document: AS2A - Agence Stéphany Alvernhe Architecture Ŕ 24, Rue Albert Camus Ŕ 81 400 CARMAUX Ref consulation : 2014 015 Maître d'ouvrage : ECOLE DES MINES ALBI-CARMAUX Campus Jarlard - 81000 ALBI RENOVATION THERMIQUE DES LOGEMENTS DE GARDIEN Lot 2 ETANCHEITE ET ISOLATION DES TOITURES TERRASSES Adresse Chantier : Campus Jarlard Ŕ 81 000 ALBI - Edition du : 28 AOUT 2014-

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES p 4 1 DOCUMENTS DE REFERENCE p 4 1.1 Normes, DTU et règles d'exécution p 4 1.2 Reccueil des règles de calcul DTU p 4 1.3 Spécifications particulières à l'étanchéïté p 5 1.4 Résistance au vent (Isolants & systèmes) p 6 1.5 Qualification professionnelle et étude p 6 1.6 Marques et références p 6 2 OPERATION ET PRESTATIONS DIVERSES p 6 2.1 Propreté du chantier p 5 2.2 Protection des ouvrages p 5 2.3 Contrôles, essais analyses p 5 2.4 Révision des ouvrages avant réception et Dossier des ouvrages exécutés p 6 DESCRIPTIF p 6 3 REVETEMENT D ETANCHEITE MONOCOUCHE EB EPDM non armé pose libre p 6 3.1 Dispositions générales et communes p 6 3.2 Nettoyage et préparation du support p 6 3.3 Pare vapeur p 7 3.4 Isolation thermique p 7 3.5 Membrane d étanchéité p 8 3.6 Relevés d'étanchéité- renforts d angle et entrées d eaux pluviales p 8 3.7 Protection lourde p 9 2

2 ETANCHEITE PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 1 DOCUMENTS DE REFERENCE Tous les cahiers des charges D.T.U. publiés par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (C.S.T.B.) sont applicables. Les nouveaux le seront également au fur et à mesure de leur publication. Les règles parasismiques seront appliquées conformément à la Réglementation en vigueur. Tous les documents opposables aux travaux du présent lot et faisant foi en qualité de Règles de l'art sont applicables. L'Entreprise peut se référer à la liste suivante qui n'est pas exhaustive. 1.1 Normes, DTU et règles d'exécution Les études de conception et les travaux d'exécution des ouvrages de ce lot sont à réaliser selon les règles de l'art et les textes en vigueur au jour de la soumission et notamment le recueil des règles d'exécution - D.T.U - dont, notamment, les numéros qui suivent : NF P 10-203-1 DTU 20.12 - Gros-oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité NF P 84-204-1 DTU 43.1 - Etanchéité des toitures-terrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de pleine: - Partie 1-1 Cahier des clauses techniques - Partie 1-2 Critères généraux de choix des matériaux (CGM) et normes françaises N.F + règles professionnelles d'exécution : - P 06 001 à 005 : Base de calcul constructions et charges permanentes - P 84 300 à 85 304 : Etanchéité. - Avis techniques spécifiques du C.S.T.B.& directives UEAtc concernant particulièrement les bitumes élastomères ou polymères, - X 10 011 : Résistance des matériaux. 1.2 Reccueil des règles de calcul DTU DTU P 06-002 - Règles NV65 : Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes, DTU P 06-006 - Règles N 84 modifiées 95 : Action de la neige sur les constructions, P 92-701 - Règles FB : Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en béton; P 92-703 - Règles BF88 : Méthode de justification par le calcul de la résistance au feu des structures bois et erratum; P 92-704 - Règles FPM88 : Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des poteaux mixtes (acier+béton) NF P 06-013 - PS 92 : Règles de construction parasismique applicables aux bâtiments, NF P 06-014 - PS-MI 89 : Règles de construction parasismique Construction parasismique des maisons individuelles et des bâtiments, DTU P 40-202 60.11 - Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'évacuation des eaux pluviales, - Les recommandations CTBA d'avril 86 pour le calcul des charpentes industrialisées assemblées par connecteurs ou goussets, - Recommandations T.A. 86 concernant le calcul, l'exécution & le contrôle des tirants d'ancrage, - Cahier CSTB 660 de 12.65 - Maisons légères en bois, - Th.K.97 - Caractéristiques thermiques utiles des parois de construction - Th.titre II - Déperditions de base des bâtiments. - Fermetures de magasins, entrepôts, locaux industriels et commerciaux Résistance à l'effraction 3

(Juin 1987), - Verrières, vérandas & oriels (SNFA de 04.81) Les normes suivantes & directives UEAtc : N.F B 50-001 à 54 172 - Normes spécifiques aux bois, N.F A 36321 à 46504 - Normes spécifiques aux produits sidérurgiques N.F A 50411-451 - Aluminium et alliages d'aluminium N.F A 91101 à 91450 - Traitements et revêtements métalliques P 06001 à 005 - Bases de calculs des constructions P 34301 à 501 - Tôles d'acier ou d'aluminium P 31... - Tuiles P 32... - Ardoises P 33... - Fibres-ciment P 34... - Métal P 36... - Evacuation des eaux pluviales P 37... - Accessoires de couverture P 38... - Matière plastique P 39... - Matériaux divers T 31004 - Minium pour peintures X 10 011 - Résistance des matériaux et essais mécaniques. X 40 001-500 - 501 - Protection des bois. XP P 22-501-1 - Exécution des structures en acier Partie 1 : Règles générales et règles pour les bâtiments; Y 10011-40001 - Résistance des matériaux et protection. Les classements d'acier quand à leur résistance limite E 24, E 26 et E 30. Les Euronormes. DTU 43.1 (NF P 84.204) : ETANCHEITE des toitures-terrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine ; DTU 20.12 (NF P 10.203) : Conception du gros-œuvre en maçonnerie des toitures destinées a recevoir un revêtement d étancheite ; NF P 06.001 : Base de calcul des constructions. charges d4exploitation des bâtiments ; DTU P 06.002 : Règles vent NV65 modifies 2009 ; DTU P 06.006 : Règles N84 modifies 2009. Action de la neige sur les construction NF EN 1339 : Dalles en béton ; NF EN 13956 Fascicule 5 de la documentation á ETANCHEITE bâtiment de Siplast-Icopal ; Avis Techniques, DTA 5/11-2235 remplaçant l Avis technique 5/04-1771 1.3Spécifications particulières à l'étanchéité Les études et la mise en œuvre des travaux de ce corps d'état comprendront: - les calculs des ouvrages d'évacuation des eaux pluviales, - la fourniture et la pose de toutes cales ou formes de pente accessoires si nécessaire, - l'exécution des solins et calfeutrements, - l'exécution des abouts de rives si le type de couverture l'exige - la vérification des supports exécutés par le maçon ou le charpentier, avec en cas de désaccord, consignation en P.V par l'architecte, avant tout commencement d'exécution (en aucun cas en cours ou après). L'attributaire de ce lot devra la protection des ouvrages existants exposés aux intempéries, les raccords d'étanchéité après pose d'éléments tels que skydômes, châssis de toit, chatières, rives etc... et tous raccords en général permettant la sortie hors toit des conduits de fumée ou de ventilation. Les frais d'échafaudages sont à sa charge, ainsi que les installations de sécurité réglementaires, ou au moins sa participation équitable aux frais engagés par l'entrepreneur de maçonnerie ou de 4

charpente. 1.4 Résistance au vent (Isolants & systèmes) I.- RESISTANCE AU VENT DES ISOLANTS: La résistance au vent des isolants supports de systèmes d'étanchéité de toitures doit être justifiée selon les dispositions usuelles définies par la commission chargée de formuler des avis techniques, Groupe spécialisé n 5, au sein du Cahier des Prescription s Techniques concernant la délivrance et l'application des Documents Techniques d'application examiné le 13 Mai 2013 publié par le CSTB sous la forme d un Document technique d Application Ref 5/13-2329 remplaçant l avis technique 5/09-2063. Le choix de mise en œuvre de la membrane EPDM Carlisle apporte une limitation dans les performances au vent du système ; les valeurs admissibles de dépression au vent extrême sont de 4 000 Pa pour la colle 90.8.30A et de 3250 Pa pour la colle Sprayfix comme indiqué Au logigramme du dossier technique 5/13-2339. 1.5 Qualification professionnelle et étude Il est demandé au soumissionnaire de justifier de ses qualifications à QUALIBAT et de références en rapport avec la nature des travaux à réaliser pour ce projet. L'entrepreneur a à prévoir dans ses prestations, les études spécifiques de mise en œuvre, de résistance des matériaux et d'évacuations des eaux pluviales qu'il fera lui-même, ou fera établir par un B.E.T compétent et dont il remettra copie à l'architecte. 1.6 Marques et références Les marques et références proposées feront l'objet d'une présentation au Maître d'œuvre et au Maître de l'ouvrage, leurs caractéristiques seront attestées par PV de laboratoire d'essai, avis technique CSTB, certification, label NF et EURONORM. L'ensemble des produits mis en œuvre devront avoir un coefficient thermique conforme au calcul de la RT 2012 2 OPERATION ET PRESTATIONS DIVERSES 2.1Propreté du chantier Confer lot 00 : chaque entreprise doit le nettoyage de la zone d'intervention. 2.2 Protection des ouvrages Il est rappelé au titulaire du présent lot que chaque Entreprise devra assumer, elle-même la protection des matériaux approvisionnés et des ouvrages en place de son lot, contre toutes dégradations ou vols pendant toute la durée du chantier, c'est-à-dire jusqu'à la réception des travaux. Le type de protection est à proposer au Maître d'œuvre pour agrément. 2.3 Contrôles, essais analyses Des contrôles seront opérés par le Maître d'œuvre et le Bureau de Contrôle pour vérification de la conformité des ouvrages avec les indications des plans, les prescriptions et recommandations du présent C.C.T.P. Au cas où les éléments mis en œuvre ne répondraient pas aux conditions édictées, le remplacement des éléments défectueux ainsi que les réfections et remplacement de quelque nature qu'ils soient, seront à la charge de l'entreprise du présent lot sans préjudice des indemnités même locatives qu'ils pourraient entraîner. 5

2.4 Révision des ouvrages avant réception et dossier des ouvrages exécutés L'Entreprise devra avant la date fixée pour la réception, et sans y avoir été spécialement invitée, procéder à la révision complète des ouvrages de son lot. Le titulaire du présent lot, au fur et à mesure de l'avancement et de l'achèvement de ses diverses prestations, établi le dossier des ouvrages exécutés dont les documents le composants sont rigoureusement conformes à l'exécution, à remettre lors de la réception des travaux. DESCRIPTIF 3 REVETEMENT D ETANCHEITE 3.1 Dispositions générales et communes Les éléments porteurs et les supports sont conformes aux prescriptions des normes P 84 série 200 (DTU série 43) ou des Avis Techniques les concernant. Les supports destinés à recevoir les revêtements d étanchéité doivent être stables et plans, présenter une surface propre, libre de tout corps étranger et sans souillure d huile ou d hydrocarbures, etc. La norme NF P84-208 (référence DTU 43.5) s applique aux réfections 3.2 Éléments porteurs et supports en maçonnerie Sont admis les éléments porteurs et les supports en maçonnerie conformes à la norme NF P 10-203-1 (référence DTU 20.12 P1). La préparation des supports précédant la pose est effectuée conformément aux prescriptions de la norme NF P 84-204-1 (référence DTU 43.1 P1) et des Avis Techniques. Le pontage des joints est réalisé avec une bande de pontage définie au 8.182 du Dossier Technique. Dans le cas d un pare-vapeur adhérent ou semi-indépendant, ou dans Celui d un support isolant en plaques de verre cellulaire, le pontage s effectue avec la bande bitumineuse. 3.2 Description sommaire L entreprise prévoira la fourniture et pose d un comlexe d étanchéité de Type Firestone RubberGard EPDM ou équivalent, compris isolation du support existant. Le procédé Firestone RubberGard EPDM en indépendance est un Revêtement monocouche synthétique en caoutchouc EPDM vulcanisé non armé, membrane Firestone RubberGard EPDM Standard ou Firestone RubberGard EPDM LSFR, de dimensions : - épaisseurs : 1,14 mm (0.045 ) et 1,52 mm (0.060 ), - largeur standard : 1,67 m à 15,25 m, - longueur standard : 15,25 m à 61,00 m. Ce procédé est destiné à réaliser l étanchéité : - De toitures-terrasses inaccessibles, avec ou sans chemins de circulation, terrasses techniques ou à zones techniques, sous protection lourde. - Sur éléments porteurs *en maçonnerie, dalles de béton cellulaire autoclavé armé, bois et panneaux dérivés du bois, isolés ou non isolés, et tôles d acier nervurées isolées, * de pentes conformes aux normes NF P 84-204 à NF P 84-208 (référence DTU 43.1 à DTU 43.5) et selon l Avis Technique des dalles de toiture en béton cellulaire autoclavé armé (>= 1 %). - De travaux neufs ou de réfections. La membrane Firestone RubberGard EPDM Standard, ou Firestone RubberGard EPDM LSFR, est posée en indépendance sous une protection lourde rapportée, incluant les toitures inversées. 6

Ce procédé ne peut être mis en oeuvre que par une entreprise qualifiée, instruite et agréée par la société Firestone Building Products Europe NV. 3.2 Nettoyage et préparation du support Nettoyage et réception de la dalle existante après déposes du lot 1 - Réception de la forme de pente réalisée par le lot 01 GROS OEUVRE si nécessaire localisation : Plan M00 plan de masse existant -+Plan PRO M01 Plan de masse projet logement 1 et 2 3.3 Pare vapeur L entreprise prévoira la fourniture et pose d un pare-vapeur en fonction du taux d hygrométrie intérieur prévisible et des caractéristiques des différents matériaux entrant dans la composition de la toiture terrasse. Le pare vapeur sera de type Film polyéthylène conforme à la norme NF EN 13984, épaisseur minimale 300 microns (valeur de transmission de vapeur d eau 1,24 mg/m2/h/mmhg), jointoiement par adhésif double faces en butyle, pour locaux à faible et moyenne hygrométrie. Lors de la mise en œuvre du pare vapeur, il faut assurer l étanchéité à la vapeur dans l angle formé par l élément porteur et les parties verticales des acrotères, des rives, et des autres émergences de toiture. Localisation : Plan M00 plan de masse existant -+Plan PRO M01 Plan de masse projet logement 1 et 2 3.4 Isolation thermique de type NEOPOR ou Polystyrène Le produit mis en œuvre sera admis par un Avis Technique pour recevoir un revêtement d étanchéité monocouche en EPDM non armé de type FIRESTONE RUBBERGARD EPDM en indépendance. Panneau d'isolation thermique en polystyrène expansé auto-extinguible destiné à l'isolation des Toitures-terrasses non accessibles avec revêtement d'étanchéité monocouche. S'emploie en un ou deux lits sur le pare-vapeur des éléments porteurs en maçonnerie, en panneaux de 140mm d épaisseur pour un isolant de type NEOPOR, et de 160mm pour un isolant de type polystyrène. Coefficient lambda : pour rappel Type d isolant Coefficient lambda Résistance Thermique NEOPOR 0.032 W/m.K 4.37 Polystyrène 0.036 W/m.K 4.44 Mise en œuvre de l isolant L entreprise prévoira la fourniture et pose d un isolant de type NEOPOR ou Polystyrène. En un ou plusieurs lits, les panneaux isolants sont mis en œuvre selon l une des techniques suivantes précisées dans leur Document a) Par collage à l EAC, selon les normes P 84 série 200-1 (référence DTU série 43 P1), l Avis Technique des dalles de toiture en béton cellulaire autoclavé armé, et les Documents Techniques d Application particuliers des panneaux isolants. b) Par des attelages de fixation mécanique préalable décrits et en nombre indiqués dans le Document Technique d Application particuliers des panneaux isolants. Dans le cas où la compression à 10 % de déformation (NF EN 826) du panneau isolant est inférieure à 100 kpa (cf. le tableau des caractéristiques spécifiées du Document Technique d Application des panneaux isolants), les attelages de fixation mécanique préalables, éléments de liaison et plaquette, doivent être du 7

type «solide au pas» qui empêche en service, le désaffleurement de la tête de l élément de liaison au-dessus de la plaquette. Les attelages conformes à la norme NF P 30-317 répondent à cette caractéristique. c) Par collage à froid avec la colle décrite, de consommation et de répartition indiquées dans le Document Technique d Application des panneaux isolants. d) Par pose libre pour les surfaces et dépressions au vent extrême admises par le Document Technique d Application des panneaux isolants. e) Par toute autre solution visée favorablement dans le Document Technique d Application des panneaux isolants. Localisation : Plan M00 plan de masse existant -+Plan PRO M01 Plan de masse projet logement 1 et 2 3.5 Membrane d Etanchéité Fourniture et mise en œuvre d'un complexe d'étanchéité de type FIRESTONE RUBBERGARD EPDM ou équivalent Dispositions générales de la mise en œuvre La pose se fait sans tension sur un support sec, propre et exempt d aspérité. La réalisation de l étanchéité se fait en installant les membranes Firestone RubberGard EPDM Standard, ou Firestone RubberGard EPDM LSFR, en indépendance. Sur tout support présentant des aspérités pouvant entraîner des risques de poinçonnement (support en maçonnerie, dalles de béton cellulaire autoclavé armé, bois - panneaux à base de bois, et ancien revêtement d étanchéité), l interposition d un non-tissé polyester (PNT 200 g/m2, et 300 g/m2 en réfections) entre la membrane et les dits supports est indispensable. Tout travail avec les colles est interrompu par temps de pluie, neige, brouillard intense et lorsqu il y a risque de condensation. La condensation qui peut apparaître lors de l application du primaire ou des colles de contact dépend de nombreux facteurs qui ne peuvent tous être quantifiables dans les conditions réelles de chantier : Le critère objectif quant à la faisabilité d un joint est un contrôle visuel : la présence de zones grisâtres (appelé communément nuages) ou de gouttelettes sur le primaire ou les colles de contact. Mise en œuvre de la membrane : L entreprise prévoira un recouvrement de lés de 150 mm et les laisser relaxer. Après réalisation des jonctions de lés et prévoira de lester les zones dès que celles-ci seront couvertes (lestage temporaire). L entreprise prévoira d enduire les deux faces du recouvrement sont enduites du primaire d adhérence QuickPrime Plus ( 8.5) à raison de 60 m par bidon, ce qui correspond à 60 m de joint de largeur 150 mm ; bidon de 1 US Gallon (3,8 litres).. La bande autoadhésive double face QuickSeam Splice Tape sera appliquée sur le bord de la membrane inférieure avant de laisser retomber librement le lé supérieur. Le papier de protection du QuickSeam Splice Tape sera alors enlevé et la jonction fermée et marouflée au moyen d un rouleau en caoutchouc siliconé. L entreprise vérifiera que le QuickSeam Splice Tape reste apparent sur 5 à 15 mm. Localisation : Plan M00 plan de masse existant -+Plan PRO M01 Plan de masse projet logement 1 et 2 3.6 Relevés d'étanchéité - renforts d angle et entrées d eaux pluviales Les relevés L entreprise prévoira d habiller les relevés 8

- avec la membrane Firestone RubberGard EPDM ou équivalent en continuité de la partie courante, selon la procédure décrite sur DTA 5/11/2235 - avec une bande séparée de membrane Firestone RubberGard EPDM ou équivalent, selon la procédure décrite sur DTA 5/11/2235 - avec une bande QuickSeam FormFlash, ou 18 QuickSeam SA Flashing ou équivalent, selon la procédure décrite sur DTA 5/11/2235 Une fixation mécanique en tête des relevés est toujours nécessaire, si l habillage est réalisé avec la membrane Firestone Rubber Gard EPDM. Avec la fixation mécanique Firestone Termination Bar ou équivalent en tête des relevés avec - un cordon de mastic d étanchéité Water Block Seal ( 8.14) est préalablement déposé entre le relief et la membrane en Firestone RubberGard EPDM du relevé, - et un cordon de mastic Lap Sealant ou équivalen test déposé au-dessus de la Firestone Termination Bar. Les hauteurs des relevés sont celles prescrites par les normes NF P10-203-1 (référence DTU 20.12 P1) et P 84 série 200-1 (référence DTU série 43 P1), et l Avis Technique des dalles de béton cellulaire autoclavé armé. Les règles d utilisation des costières métalliques selon ces normes et Avis Technique s appliquent également. Un dispositif écartant les eaux de ruissellement est obligatoire en tête des relevés (prévu au lot 3 (Zinguerie et serrurerie) L entreprise en charge de du lot 2 devra se mettre en coordination avec l entreprise en charge du Lot 3 pour la fixation et pose des habillages métalliques des têtes d acrotères. Les Renforts d angle Les renforts d angles rentrants et saillants sont réalisés sur chantier avec les bandes autoadhésives de type QuickSeam FormFlash et le primaire QuickPrime Plus ( 8.5) ou équivalent. Une confirmation au mastic Lap Sealant est ensuite appliquée sur les bords coupés du Quick- Seam FormFlash. Une alternative est de plier le surplus de membrane Firestone RubberGard EPDM en forme de cornet et d appliquer de la colle Splice Adhesive ou du primaire QuickPrime Plus, afin de l encoller au relevé, même quand la fixation de la latte d ancrage est réalisée à l horizontal dans le relief. Les Entrées d eaux pluviales (EEP) et habillages pénétrations rondes L entreprise prévoira la fourniture et pose des ouvrages et accessoires nécessaires au rejet des eaux pluviales et aux pénétrations nécessaires de type Manchon Quick Seam Pipe Flashing et conduit Flashing ou équivalent (petit ou grand manchon selon la nécessité). Ces ouvrages sont réalisés conformément aux dispositions de la norme Les angles de toutes les pièces devront être arrondis. La membrane d étanchéité devra être découpée au droit de la pénétration ronde, depuis le bord le plus près. L accessoire mis en œuvre devra dépasses de 75 mm dans toutes les directions. Cette découpe devra être renforcée avant de réaliser l étanchéité de la pénétration. Un mastic de type «Lap Sealant» devra être réalisé à la jonction entre la pénétration et la partie découpée du manchon. Localisation : Plan M00 plan de masse existant -+Plan PRO M01 Plan de masse projet logement 1 et 2 et détails toiture 3.7 Pose d une protection Lourde : 9

L entreprise prévoira la pose de gravier existant déposé et nettoyé par le lot 1 Ŕ GROS OEUVRE avec pose soignée. Localisation : Plan M00 plan de masse existant -+Plan PRO M01 Plan de masse projet logement 1 et 2 10