Connecteurs Connecteurs électriques Pour pressostats, niveaux-contacts, détecteurs de flux, électrodistributeurs et filtres
Connecteurs électriques La commande électrique de divers appareils hydrauliques mis en œuvre dans la technique de lubrification centralisée, ainsi que l évaluation des signaux de commutation, requièrent des connecteurs électriques pour les diverses applications. Vue d ensemble Aperçu connecteur rond Emploi Référence Désignation norme / type Pressostat de flux Contrôle de niveau Niveaucontact de piston Capteur trioscopique de flux Électrodistributeur de cycles Pompes (KFG) Page 79-990-37 droit DIN EN6076--0 79-990-37 coudé pôles, M 3-88-076 droit DIN EN6097-5- DIN EN6076--0 5 pôles, M 3 79-990-38 droit DIN EN6076--0 79-990-38 coudé 3 pôles, M (avec câble moulé) 79-990-600 droit IEC608, DIN380, 79-990-60 coudé DIN IEC60757, IEC6033-79-990-603 droit pôles, M (avec câble moulé) 5 79-990-033 DIN EN 7530-803- A/ 79-990-7 ISO 00 79-990-657 6 79-990-0+0 DIN EN 7530-803 -A/ 79-990-+9 ISO 00 7 79-990-6 DIN EN 7530-803 -A/ ISO 00 (avec câble moulé) 8 Aperçu connecteur rond et adaptateur Emploi Référence Désignation norme / type Pressostat de flux Contrôle de niveau Niveaucontact de piston Capteur trioscopique de flux Électrodistributeur de cycles Pompes (KFG) Page 79-990-663 droit DIN EN6076--0 9 79-990-765 coudé pôles, M 79-990-58 79-990-6 79-990-776 DIN EN 7530-803 A/M 0
3 Connecteur rond M suivant DIN EN6076--0 Contacts femelles 79-990-37 / -88-076 79-990-37-88-076 Presse-étoupe PG7 Presse-étoupe PG9 6 5 (desserré) M ø0 60, M ø0 79-990-37 79-990-37 79-990-37 / -37 Fig. Presse-étoupe PG7 30 (desserré) 3 3 6, 35, M ø0 Référence 79-990-37 / 79-990-37-88-076 Pôles 5 Section de conducteur max. x 0,75 mm 5x 0,75 mm Diamètre conducteur à 6 mm 6 à 8 mm Tension assignée 50 V CA/CC 60 V CA/CC Intensité assignée A A Boîtier matériel PA, noir PA, noir Type de serre-fil Bornes à vis Bornes à vis Protection IP DIN6059 IP 68 (montée) IP 67 (montée) Plage de température 5 à +85 C 5 à +90 C Homologation UL Identification des conducteurs Fig. Fig. Fig. 3 Fig. 3 3 5 5 Fig. Fig. 3 Fig. 3 5 3 3
Connecteur rond M suivant DIN EN6076--0 avec câble moulé, contacts femelles 79-990-38 79-990-38 Fig. 5 L ø,5 M BN marron 3 BU bleu BK noir 5 79-990-38 79-990-38 Fig. 6 7,5 7 3, L M ø,5 5 3 Référence 79-990-38 / 79-990-38 Pôles 3 Section de conducteur max. 3x 0,3 mm Diamètre conducteur /longueur,5 mm / 5 m Tension assignée 50 V CA/CC Intensité assignée A Boîtier matériel PUR, noir Protection IP DIN6059 IP 68 (montée) Plage de température 50 à +90 C Homologation UL Identification des conducteurs Fig. 5 Fig. 6
Connecteur rond M suivant IEC608, DIN380, DIN IEC60757, IEC6033-; avec câble moulé, contacts femelles 79-990-600 / -603 79-990-600 / -603 Fig. 7 5 L ø5,5 M BN marron WH blanc 3 BU bleu BK noir 79-990-60 79-990-60 Fig. 8 36,5 L 3 6,5 M ø5,5 Référence 79-990-600 79-990-603 79-990-60 Pôles Section de conducteur max. x 0,3 mm x 0,3 mm x 0,3 mm Diamètre conducteur /longueur,9 mm / 5 m,9 mm / 0 m,9 mm / 5 m Tension assignée 50 V CA/300 V CC 50 V CA/300 V CC 50 V CA/300 V CC Intensité assignée A A A Boîtier matériel TPU, orange TPU, orange TPU, orange Leitungs matériel PUR, noir PUR, noir PUR, noir Protection IP DIN6059 IP 68 (montée) IP 68 (montée) IP 68 (montée) Plage de température 5 à +90 C 5 à +90 C 5 à +90 C Homologation UL UL UL Identification des conducteurs Fig. 7 Fig. 7 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 8 Fig. 8 5
Connecteur carré suivant DIN EN7530-803-A Forme A, contacts femelles, livraison avec joint plat et vis de fixation 79-990-033 / -7 79-990-657 Presse-étoupe Presse-étoupe (desserré) 0 50 8 3 (desserré) 0 5 9 8 7 3,5 8 7 Fig. 9 Fig. 0 3 3 Référence 79-990-033 79-990-7 79-990-657 Modèle Insert orientable x 90 Insert orientable x 90 Insert orientable x 90 Pôles 3+PE 3+PE +PE Section de conducteur max. x,5 mm x,5 mm 3x,5 mm Diamètre conducteur 6 à 0 mm 6 à 8 mm 6 à 9 mm Presse-étoupe M6,5 PG9 PG Tension assignée 50 V CA/CC 50 V CA/CC 0 V CA/CC Intensité assignée 0 A 0 A 0 A Boîtier matériel PA, noir PA, noir PA, noir Joint intégré, NBR intégré, NBR intégré, Silikon Type de serre-fil Bornes à vis Bornes à vis Bornes à vis Protection IP DIN6059 IP 65 (montée) IP 65 (montée) IP 65 (montée) Plage de température 0 à +00 C 30 à +0 C 0 à +80 C Homologation UL/CSA/ESTI+ UL/CSA/ESTI+ Identification des conducteurs Fig. 9 Fig. 9 Fig. 0 6
Connecteur carré suivant DIN EN7530-803-A Forme A, contacts femelles, livraison avec vis de fixation 79-990-0+0 79-990-+9 Presse-étoupe M6,5 Presse-étoupe PG 5 (desserré) 8 3 (desserré) 0 53 8 3 36, 7,5 3,5 7 Fig. Fig. 3 3 RT GN 3 3,k RT +A A Référence 79-990-0+0 79-990-+9 Modèle Insert orientable x 90 Insert orientable x 90 Pôles 3+PE 3+PE Section de conducteur max. x,5 mm x,5 mm Diamètre conducteur,5 à 0 mm 8 à 0 mm Tension assignée 50 V CC V CC Intensité assignée 8 A 0 A Témoin de fonctionnement LED rot und grün, je <5 ma LED rot, <0 ma Boîtier matériel PA 6 GF, transparent/noir PA, transparent Joint NBR intégré, NBR Type de serre-fil Bornes à vis Bornes à vis Protection IP DIN6059 IP 65 (montée) IP 65 (montée) Plage de température 0 à +90 C 5 à +85 C Homologation UL Identification des conducteurs Fig. Fig. 7
Connecteur carré suivant DIN EN7530-803-A Forme A, contacts femelles, livraison avec joint plat et vis de fixation LED 5 L 50 V V R V3 8 30 7 Référence 79-990-6 Pôles +PE Section de conducteur max. 3x 0,75 mm Diamètre conducteur /longueur 5,9 mm / 3 m Tension nominale V CA/CC Tension assignée 30 V CA/CC Intensité assignée A Témoin de fonctionnement LED jaune, < ma Boîtier matériel PBT, noir Joint fixé, TPU Type de serre-fil Bornes à vis Protection IP DIN6059 IP 67 (montée) Plage de température 5 à +85 C 8
Connecteur rond M suivant DIN EN6076--0 Contacts mâles 79-990-663 79-990-663 Fig. 3 Presse-étoupe PG7 5 63(desserré) M ø0 3 3 79-990-765 79-990-765 Fig. Presse-étoupe PG7 3 (desserré) 3 3 0 M ø0 Référence 79-990-663 / 79-990-765 Pôles Section de conducteur max. x 0,75 mm Diamètre conducteur à 6 mm Tension assignée 50 V CA/CC Intensité assignée A Boîtier matériel PA, noir Joint FPM Type de serre-fil Bornes à vis Protection IP DIN6059 IP 68 (montée) Plage de température 5 à +85 C Homologation UL Identification des conducteurs Fig. 3 Fig. 9
Adaptateur suivant DIN EN7530-803-A / M Forme A, livraison avec joint plat et vis de fixation 79-990-58 79-990-6 /-776 8 7 8 7 9 M 9 M 7 7 LED Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 3 5 YE 3 YE 3 7V 7V 5 Référence 79-990-58 79-990-679-990-776 Pôles +PE (femelle) +PE (M -mâle) (femelle) (M -mâle) +PE (femelle) +PE (M -mâle) Tension nominale V CA/CC Tension assignée 0 V CA/CC V CA/CC 8,8 V CA / 30 V CC Intensité assignée A A A Témoin de fonctionnement LED jaune, <5 ma LED jaune, < ma Boîtier matériel PBT, noir PBT, noir PBT, noir Joint TPU, fixé TPU, intégré TPU, fixé Protection IP DIN6059 IP 67 (montée) IP 65 (montée) IP 67 (montée) Plage de température 5 à +85 C 5 à +90 C 5 à +90 C Homologation CSA CSA Identification des conducteurs Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 8 Fig. 8 Fig. 9 5 3 3 0
Informations importantes sur l utilisation des produits! Les systèmes de lubrification SKF et Lincoln ou leurs composants ne sont pas approuvés pour une utilisation avec des gaz, des gaz liquéfiés, des gaz pressurisés dans une solution et des fluides avec une pression de vapeur supérieure de plus de 0,5 bar à la pression atmosphérique normale ( 03 mbar) à leur température maximale admissible. skf.com skf.com/lubrification SKF est une marque déposée du Groupe SKF. Groupe SKF 07 Le contenu de cette publication est soumis au copyright de l éditeur et sa reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. Le plus grand soin a été apporté à l exactitude des informations données dans cette publication mais SKF décline toute responsabilité pour les pertes ou dommages directs ou indirects découlant de l utilisation du contenu du présent document. PUB LS/P 7095 FR -730-FR Janvier 07