Travaux. Interruption Lausanne Villeneuve.

Travaux. Interruption Lausanne Villeneuve. Du 25 janvier au 30 mars 2017, du lundi au vendredi, de 20h00 ou 21h00 jusqu en fin de soirée. Les trains de la ligne S2 et S3 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa sont supprimés et remplacés par des bus.

Sommaire. Importants travaux. Importants travaux. 3 Calendrier de l interruption. 4 Plan de situation. 5 Bus de remplacement. 6 Points d arrêt des bus de remplacement. 7 Horaire spécial. 8-15 Légende. 16 Pour votre confort, nous entretenons et modernisons en permanence notre réseau. D importants travaux de réfection des voies entre Lausanne et Villeneuve entraînent la suppression de certains trains. Du lundi au vendredi, du 25 janvier au 20 février 2017, de 20h00 jusqu en fin de soirée, les trains régionaux de la ligne S2 et de la ligne S3 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa sont supprimés et remplacés par des bus circulant selon un horaire spécial. Du lundi au vendredi, du 21 février au 30 mars 2017, de 21h00 jusqu en fin de soirée, les trains régionaux de la ligne S2 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa sont supprimés et remplacés par des bus circulant selon un horaire spécial. Selon l horaire habituel, un train régional circule chaque heure en soirée sur la ligne Lausanne Villeneuve. Le temps de parcours des bus de remplacement étant plus long, deux bus de remplacement circulent chaque heure. Les heures de départ des bus de remplacement diffèrent des heures de départ habituelles des trains. Bon à savoir. Entre Lausanne et Villeneuve et vice versa, les trains de la ligne S2 du RER Vaud circulent à nouveau selon l horaire habituel en fin de soirée. Les trains du RER Vaud circulent selon l horaire habituel entre Lausanne et Allaman (ligne S3) ainsi qu entre Lausanne et Vallorbe (ligne S2). Les trains grandes lignes InterRegio circulent selon l horaire habituel. Pour certaines relations, les temps de parcours sont prolongés et les correspondances habituelles ne peuvent parfois pas être assurées. Veuillez donc adapter votre programme de voyage en conséquence. Retrouvez également cette brochure à télécharger sur cff.ch/rer-vaud. Horaire en ligne adapté. L horaire en ligne sur cff.ch est adapté avec les horaires spéciaux qui figurent également aux pages 8 à 15. Plus d informations. Pour de plus amples informations, les services suivants sont à votre disposition: guichets des gares de Villeneuve, Montreux, Vevey, Pully et Lausanne; Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min depuis le réseau fixe suisse). Les horaires spéciaux figurent aux pages 8 à 15. Merci. Nous vous prions de nous excuser pour les désagréments et vous remercions de votre compréhension. 3

Calendrier de l interruption. Plan de situation. Du lundi au vendredi, du 25 janvier au 20 février 2017, de 20h00 jusqu en fin de soirée, suppression des trains régionaux de la ligne S2 et de la ligne S3 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa et remplacement par des bus: Le plan ci-dessous montre les lignes supprimées S2 et S3 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa et la ligne des bus de remplacement: Janvier Février lu 2 9 16 23 30 6 13 20 27 ma 3 10 17 24 31 7 14 21 28 mer 4 11 18 25 1 8 15 22 je 5 12 19 26 2 9 16 23 ve 6 13 20 27 3 10 17 24 sam 7 14 21 28 4 11 18 25 dim 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 3 Palézieux Fribourg/Freiburg Bern Du lundi au vendredi, du 21 février au 30 mars 2017, de 21h00 jusqu en fin de soirée, suppression des trains régionaux de la ligne S2 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa et remplacement par des bus: 3 2 Février Mars lu 6 13 20 27 6 13 20 27 ma 7 14 21 28 7 14 21 28 mer 1 8 15 22 1 8 15 22 29 je 2 9 16 23 2 9 16 23 30 ve 3 10 17 24 3 10 17 24 31 sam 4 11 18 25 4 11 18 25 dim 5 12 19 26 5 12 19 26 St-Maurice Brig 2 3 Trains de la ligne S2 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa supprimés et remplacés par bus. Trains de la ligne S3 du RER Vaud Lausanne Villeneuve ou vice versa supprimés et remplacés par bus. Bus de remplacement Lausanne Villeneuve ou vice versa. Trains grandes lignes InterRegio selon l horaire habituel et autres lignes ferroviaires. 4 5

Bus de remplacement. Points d arrêt des bus de remplacement. Les bus de remplacement circulent comme suit: selon l horaire habituel, un train régional circule chaque heure en soirée sur la ligne Lausanne Villeneuve. Le temps de parcours des bus de remplacement étant plus long, deux bus de remplacement circulent chaque heure; les heures de départ des bus de remplacement diffèrent des heures de départ habituelles des trains; les correspondances dans les gares de Vevey et Montreux sont en principe assurées entre les bus de remplacement et les trains grandes lignes; les bus de remplacement desservent toutes les localités. Horaires spéciaux. Vous trouverez les horaires spéciaux des bus de remplacement aux pages 8 à 15. Points d arrêt des bus de remplacement. La liste des points d arrêt des bus de remplacement figure à la page 7. Accès et nombre de places. Dans les bus de remplacement, le nombre de places est restreint et le transport de bagages est limité. Voyageurs en chaise roulante. Les voyageurs en chaise roulante sont priés de prendre contact à l avance avec le Call Center Handicap CFF au numéro gratuit 0800 007 102, tous les jours de 6h00 à 22h00. Groupes. La réservation des places pour les groupes est obligatoire, veuillez contacter votre gare. Vélos. Dans les bus de remplacement, le transport des vélos n est pas possible. Achat des titres de transport.æ Autocontrôle dans les bus et les trains, pas de vente de billets à bord. Veuillez acheter vos titres de transport avant le départ à la gare, sur cff.ch ou sur Mobile CFF. Les voyageurs sans titre de transport valable paient un supplément spécial. Lausanne Pully Lutry Villette VD Cully Epesses Rivaz St-Saphorin Vevey La Tour-de-Peilz Burier Clarens Montreux Territet Veytaux-Chillon Villeneuve Place de la gare, devant l Hôtel Continental Dans le sens Lausanne Villeneuve: Arrêt de bus TL «Pully centre» Dans le sens Villeneuve Lausanne: Arrêt de bus TL «Pully Gare» devant le magasin Coop Arrêt devant la gare sur marquage bus Dans le sens Lausanne Villeneuve: Arrêt vers les places de parc du restaurant «Le Villette» Dans le sens Villeneuve Lausanne: Arrêt vers les places de parc le long du mur au bord des voies CFF Arrêt devant la gare Arrêt le long du parking, à la hauteur de l accès à la halte (escaliers), sur la route principale Dans le sens Lausanne Villeneuve: Arrêt en haut du chemin accédant à la gare, sur la route principale Dans le sens Villeneuve Lausanne: Arrêt devant l Auberge, sur la route principale Dans le sens Lausanne Villeneuve: Arrêt au croisement du chemin de la Poste et de la route cantonale Dans le sens Villeneuve Lausanne: Arrêt devant l évitement, le long des places de parc après les escaliers menant à la halte Arrêt de bus VMCV de la ligne 213, au sud-ouest de la gare, vers la poste Arrêt devant la poste à environ 100 m. au sud de la halte Arrêt de bus VMCV «Maladaire» à environ 200 m. au sud de la halte Arrêt avenue Mayor-Vautier, vers le passage piéton, à environ 50 m. au sud de la gare Arrêt de bus VMCV «Montreux Gare», au sud de la gare, à l avenue des Alpes Arrêt de bus VMCV «Territet Gare», au nord de la halte, sur la route principale Arrêt de bus VMCV «Veytaux Gare», au nord de la halte sur la route principale Arrêt de bus VMCV de la ligne 210, à côté du bâtiment de la gare, en direction de Montreux 6 7

Horaire spécial du lundi au vendredi, du 25 janvier au 20 février 2017, de 20h00 jusqu en fin de soirée. Lausanne Vevey Montreux Villeneuve Aigle. Æ a a a a a a a a S3 12375 1833 1175 1177 1735 1177 1179 1835 1179 1181 1737 1181 1183 1837 Lausanne 19 36 19 50 19 47 20 17 20 21 20 50 20 47 21 17 21 21 21 50 Pully 19 39 19 55 20 29 20 55 21 29 Lutry 19 41 20 00 20 34 21 00 21 34 Villette VD 20 03 20 37 21 03 21 37 Cully 19 45 20 10 20 44 21 10 21 44 Epesses 20 13 20 46 21 13 21 46 Rivaz 20 17 20 50 21 17 21 50 St-Saphorin 20 20 20 53 21 20 21 53 Vevey 19 52 20 03 20 27 20 30 21 00 21 03 21 27 21 30 22 00 22 03 Vevey 19 53 20 04 20 08 20 31 20 35 21 04 21 08 21 31 21 35 22 04 La Tour-de-Peilz 19 54 20 12 20 39 21 12 21 39 Burier 19 56 20 16 20 43 21 16 21 43 Clarens 19 58 20 22 20 49 21 22 21 49 Montreux 20 02 20 10 20 28 20 37 20 55 21 10 21 28 21 37 21 55 22 10 Montreux 20 02 20 11 20 29 20 38 20 56 21 11 21 29 21 38 21 56 22 11 Territet 20 32 20 59 21 32 21 59 Veytaux-Chillon 20 04 20 35 21 02 21 35 22 02 Villeneuve 20 08 20 40 21 07 21 40 22 07 Villeneuve Aigle 20 21 20 48 21 21 21 48 22 21 Horaire spécial du lundi au vendredi, du 25 janvier au 20 février 2017, de 20h00 jusqu en fin de soirée. Lausanne Vevey Montreux Villeneuve Aigle. Æ a a a a a a a a a a a a a S3 S2 RE S2 1181 1183 1837 12375 1183 1187 1833 1189 1175 1739 1177 1187 1735 1189 1177 1839 1179 12289 1835 1741 1179 3591 1181 12293 1737 1743 1181 1183 1837 1 Lausanne 21 21 21 50 19 36 21 19 50 22 16 22 19 20 47 20 17 22 20 50 21 23 20 00 50 23 20 W23 20 50 47 00 21 00 17 00 25 21 21 21 50 Pully 21 29 19 39 21 58 22 24 19 55 20 29 23 03 20 55 00 03 21 29 Lutry 21 34 19 41 22 03 22 29 20 00 20 34 23 05 21 00 00 05 21 34 Villette 21 VD 37 22 06 22 32 20 03 20 37 23 07 21 03 00 07 21 37 Cully 21 44 19 45 22 13 22 39 20 10 20 44 23 10 21 10 00 10 21 44 Epesses 21 46 22 16 20 13 22 41 20 46 23 11 21 13 00 11 21 46 Rivaz 21 50 22 20 20 17 22 45 20 50 23 14 21 17 00 14 21 50 St-Saphorin 21 53 22 23 20 20 22 48 20 53 23 16 21 20 00 16 21 53 Vevey 22 00 22 03 19 52 22 20 30 03 22 20 33 27 20 30 Z22 55 23 21 03 00 23 21 21 03 23 33 W00 21 03 27 00 21 21 30 00 38 22 00 22 03 21 35 Vevey 22 04 22 19 08 53 20 04 20 08 22 34 22 20 38 31 20 35 23 04 23 21 22 04 23 21 34 08 W00 04 00 21 22 31 00 21 39 35 22 04 22 21 39 La Tour-de-Peilz 22 19 12 54 20 12 22 42 20 39 23 23 21 12 00 23 21 39 22 21 43 Burier 22 19 16 56 20 16 22 46 20 43 23 25 21 16 00 25 21 43 22 21 49 Clarens 22 19 22 58 20 22 22 52 20 49 23 27 21 22 00 27 21 49 22 21 55 Montreux 22 10 22 20 28 02 20 10 20 28 22 40 22 20 58 37 20 55 23 10 23 21 30 10 23 21 40 28 W00 10 00 21 30 37 00 21 45 55 22 10 22 21 56 Montreux 22 11 22 20 29 02 20 11 20 29 22 41 22 20 59 38 20 56 23 11 23 21 31 11 23 21 41 29 W00 11 00 21 31 38 00 21 46 56 22 11 22 21 59 Territet 22 32 20 32 23 02 20 59 23 32 21 32 00 32 21 59 22 22 02 Veytaux-Chillon 22 20 35 04 20 35 23 05 21 02 21 35 22 02 22 22 07 Villeneuve 22 20 40 08 20 40 23 10 21 07 23 37 21 40 00 37 22 07 22 Villeneuve 23 37 00 37 23 40 00 40 Aigle 22 21 20 21 22 51 20 48 23 21 23 21 44 21 23 51 W00 21 00 21 44 48 00 56 22 21 8 9 Lausanne Vevey Montreux Villeneuve Aigle Horaires spéciaux entre 20h00 et 01h25

Horaire spécial du lundi au vendredi, du 25 janvier au 20 février 2017, de 20h00 jusqu en fin de soirée. Aigle Villeneuve Montreux Vevey Lausanne. Æ a a a a a a a S3 c 12380 1732 36 1180 1182 1834 1182 1186 1734 1186 1188 1836 1188 Aigle 20 06 20 37 21 10 21 37 Villeneuve Villeneuve 19 51 20 20 20 52 21 20 Veytaux-Chillon 19 53 20 23 20 55 21 23 Territet 20 25 20 57 21 25 Montreux 19 56 20 16 20 22 20 29 20 47 21 01 21 20 21 29 21 47 Montreux 19 56 20 17 20 23 20 30 20 48 21 02 21 21 21 30 21 48 Clarens 19 57 20 35 21 07 21 35 Burier 19 59 20 40 21 12 21 40 La Tour-de-Peilz 20 01 20 45 21 17 21 45 Vevey 20 05 20 23 20 51 20 54 21 23 21 27 21 51 21 54 Vevey 20 06 20 24 20 29 ƒ 20 55 20 59 ƒ 21 28 21 32 ƒ 21 55 21 59 St-Saphorin 20 36 21 06 21 39 22 06 Rivaz 20 37 21 07 21 41 22 07 Epesses 20 41 21 11 21 44 22 11 Cully 20 13 20 47 21 17 21 50 22 17 Villette VD 20 51 21 21 21 54 22 21 Lutry 20 15 20 54 21 24 21 57 22 24 Pully 20 19 21 01 21 31 22 04 22 31 Lausanne 20 23 20 39 20 42 21 09 21 10 21 39 21 43 22 12 22 10 22 39 Horaire spécial du lundi au vendredi, du 25 janvier au 20 février 2017, de 20h00 jusqu en fin de soirée. Aigle Villeneuve Montreux Vevey Lausanne. Æ a a a a a a a a a a c RE RE 1188 1836 1188 1190 1736 42 1190 1192 1838 1192 1194 3586 1194 1196 1840 1196 3590 Aigle 21 37 22 06 22 37 W23 10 23 40 W00 49 Villeneuve W00 55 21 20 Villeneuve 21 49 22 20 22 51 23 22 W00 55 10 11 21 23 Veytaux-Chillon 21 52 22 23 22 55 23 25 21 25 Territet 21 54 22 25 22 57 23 27 21 29 Montreux 21 47 21 58 22 16 22 22 22 29 22 47 23 01 W23 20 23 31 23 50 W01 00 21 30 Montreux 21 48 21 59 22 17 22 23 22 30 22 48 23 02 W23 21 23 32 23 51 W01 01 21 35 Clarens 22 04 22 35 23 07 23 37 21 40 Burier 22 09 22 40 23 12 23 42 21 45 La Tour-de-Peilz 22 14 22 45 23 17 23 47 21 51 Vevey 21 54 22 20 22 23 22 51 22 54 23 23 W23 26 23 53 23 57 W01 06 ƒ Vevey 21 55 21 59 ƒ 22 24 22 28 ƒ 22 55 22 59 ƒ W23 27 23 31 ƒ 23 58 00 02 W01 07 St-Saphorin 22 06 22 35 23 06 23 38 00 09 Rivaz 22 07 22 36 23 07 23 39 00 10 Epesses 22 11 22 40 23 11 23 43 00 14 Cully 22 17 22 46 23 17 23 49 00 20 Villette VD 22 21 22 50 23 21 23 53 00 24 Lutry 22 24 22 53 23 24 23 56 00 27 Pully 22 31 23 00 23 31 00 03 00 34 Lausanne 22 10 22 39 22 39 22 42 23 08 23 10 23 39 W23 42 00 11 00 17 00 42 W01 22

Horaire spécial du lundi au vendredi, du 21 février au 30 mars 2017, de 21h00 jusqu en fin de soirée. Lausanne Vevey Montreux Villeneuve Aigle. Æ a a a a a a S3 12379 1835 179 181 1737 181 183 1837 183 187 Lausanne 20 36 20 50 20 47 21 17 21 21 21 50 21 50 Pully 20 39 20 55 21 29 21 58 Lutry 20 41 21 00 21 34 22 03 Villette VD 21 03 21 37 22 06 Cully 20 45 21 10 21 44 22 13 Epesses 21 13 21 46 22 16 Rivaz 21 17 21 50 22 20 St-Saphorin 21 20 21 53 22 23 Vevey 20 52 21 03 21 27 21 30 22 00 22 03 22 30 Vevey 20 53 21 04 21 08 21 31 21 35 22 04 22 08 La Tour-de-Peilz 20 54 21 12 21 39 22 12 Burier 20 56 21 16 21 43 22 16 Clarens 20 58 21 22 21 49 22 22 Montreux 21 02 21 10 21 28 21 37 21 55 22 10 22 28 Montreux 21 02 21 11 21 29 21 38 21 56 22 11 22 29 Territet 21 32 21 59 22 32 Veytaux-Chillon 21 04 21 35 22 02 22 35 Villeneuve 21 08 21 40 22 07 22 40 Villeneuve Aigle 21 21 21 48 22 21 Légende voir page 10. Horaire spécial du lundi au vendredi, du 21 février au 30 mars 2017, de 21h00 jusqu en fin de soirée. Lausanne Vevey Montreux Villeneuve Aigle. Æ Lausanne Pully Lutry Villette VD Cully Epesses Rivaz St-Saphorin Vevey Vevey La Tour-de-Peilz Burier Clarens Montreux Montreux Territet Veytaux-Chillon Villeneuve Villeneuve Aigle 12 13 a a a a a S2 RE S2 1837 183 187 189 1739 187 189 1839 12289 1741 3591 12293 1743 21 50 21 50 22 16 22 20 22 50 23 00 23 20 W23 50 00 00 00 25 21 58 22 24 23 03 00 03 22 03 22 29 23 05 00 05 22 06 22 32 23 07 00 07 22 13 22 39 23 10 00 10 22 16 22 41 23 11 00 11 22 20 22 45 23 14 00 14 22 23 22 48 23 16 00 16 22 03 22 30 22 33 Z22 55 23 03 23 21 23 33 W00 03 00 21 00 38 22 04 22 08 22 34 22 38 23 04 23 22 23 34 W00 04 00 22 00 39 22 12 22 42 23 23 00 23 22 16 22 46 23 25 00 25 22 22 22 52 23 27 00 27 22 10 22 28 22 40 22 58 23 10 23 30 23 40 W00 10 00 30 00 45 22 11 22 29 22 41 22 59 23 11 23 31 23 41 W00 11 00 31 00 46 22 32 23 02 23 32 00 32 22 35 23 05 22 40 23 10 23 37 00 37 23 37 00 37 23 40 00 40 22 21 22 51 23 21 23 44 23 51 W00 21 00 44 00 56

Horaire spécial du lundi au vendredi, du 21 février au 30 mars 2017, de 21h00 jusqu en fin de soirée. Aigle Villeneuve Montreux Vevey Lausanne. Æ a a a a a a S3 c 12386 1734 186 188 1836 188 190 1736 42 190 192 1838 Aigle 21 10 21 37 22 06 22 37 Villeneuve Villeneuve 20 51 21 20 21 49 22 20 Veytaux-Chillon 20 53 21 23 21 52 22 23 Territet 21 25 21 54 22 25 Montreux 20 56 21 20 21 29 21 47 21 58 22 16 22 22 22 29 22 47 Montreux 20 56 21 21 21 30 21 48 21 59 22 17 22 23 22 30 22 48 Clarens 20 57 21 35 22 04 22 35 Burier 20 59 21 40 22 09 22 40 La Tour-de-Peilz 21 01 21 45 22 14 22 45 Vevey 21 05 21 27 21 51 21 54 22 20 22 23 22 51 22 54 Vevey 21 06 21 28 21 32 ƒ 21 55 21 59 ƒ 22 24 22 28 ƒ 22 55 St-Saphorin 21 39 22 06 22 35 Rivaz 21 41 22 07 22 36 Epesses 21 44 22 11 22 40 Cully 21 13 21 50 22 17 22 46 Villette VD 21 54 22 21 22 50 Lutry 21 15 21 57 22 24 22 53 Pully 21 19 22 04 22 31 23 00 Lausanne 21 23 21 43 22 12 22 10 22 39 22 39 22 42 23 08 23 10 Aigle 22 37 W23 10 23 40 W00 49 Villeneuve W00 55 Villeneuve 22 20 22 51 23 22 W00 55 Veytaux-Chillon 22 23 22 55 23 25 Territet 22 25 22 57 23 27 Montreux 22 29 22 47 23 01 W23 20 23 31 23 50 W01 00 Montreux 22 30 22 48 23 02 W23 21 23 32 23 51 W01 01 Clarens 22 35 23 07 23 37 Burier 22 40 23 12 23 42 La 22 Tour-de-Peilz 45 23 17 23 47 Vevey 22 51 22 54 23 23 W23 26 23 53 23 57 W01 06 22 28 Vevey ƒ 22 55 22 59 ƒ W23 27 23 31 ƒ 23 58 00 02 W01 07 22 35 St-Saphorin 23 06 23 38 00 09 22 36 Rivaz 23 07 23 39 00 10 22 40 Epesses 23 11 23 43 00 14 22 46 Cully 23 21 17 13 21 50 23 49 22 17 00 20 22 46 23 17 22 50 Villette VD 23 21 21 54 23 53 22 21 00 24 22 50 23 21 22 53 Lutry 23 21 24 15 21 57 23 56 22 24 00 27 22 53 23 24 23 00 Pully 23 21 31 19 22 04 00 03 22 31 00 34 23 00 23 31 23 08 Lausanne 23 10 23 21 39 23 21 43 W23 22 42 12 00 11 22 10 00 22 17 39 00 42 W01 22 22 39 22 42 23 08 23 10 23 39 14 15 Horaire spécial du lundi au vendredi, du 21 février au 30 mars 2017, de 21h00 jusqu en fin de soirée. Aigle Villeneuve Montreux Vevey Lausanne. Vevey Æ Horaires spéciaux entre 21h20 et 01h00 a a a a a a a RE RE 190 192 1838 192 194 3586 194 196 1840 196 3590

Légende. W Z ò Æ ` ` ` Circule les nuits vendredi/samedi. Le bus de remplacement N 1189 partant de Lausanne à 22h16 termine sa course à Vevey. Les voyageurs à destination de Montreux, Aigle et au-delà changent à Vevey et empruntent l InterRegio quittant Vevey à 23h04. Les voyageurs à destination de La Tour-de-Peilz, Burier, Clarens, Territet, Veytaux-Chillon et Villeneuve changent à Vevey et empruntent la ligne S2 du RER Vaud quittant Vevey à 23h22. Voir poursuite du voyage à droite. Autocontrôle dans les bus et les trains. Pas de vente de billet à bord. Du lundi au vendredi, du 25 janvier au 20 février 2017, de 20h00 jusqu en fin de soirée. Du lundi au vendredi, du 21 février au 30 mars 2017, de 21h00 jusqu en fin de soirée. Bus de remplacement: le nombre de places et le transport de bagages sont limités; le transport des vélos est exclu; la réservation des places pour les groupes est obligatoire, veuillez contacter votre gare; les voyageurs en chaise roulante sont priés de prendre contact à l avance avec le Call Center Handicap CFF au numéro gratuit 0800 007 102, tous les jours de 6h00 à 22h00. 16

Sous réserve de modifications. CFF P-V-MA-KRE Romandie. 3450 ex. décembre 2016. CFF SA Voyageurs Transport Marketing Place de la Gare 9 1003 Lausanne Rail Service 0900 300 300 (1.19/min depuis le réseau fixe suisse) cff.ch cff.ch/rer-vaud Pour les régions Pour toute la Suisse.