Résultats de l enquête sur les 50 ans et + en Europe
Published by Mannheim Research Institute for the Economics of Aging (MEA) L13,17 68131 Mannheim Phone: +49-621-181 1862 Fax: +49-621-181-1863 E-Mail: share@mea.uni-mannheim.de Design/ Layout by Philip Brückner, Jennifer Kröger (c)mannheim Research Institute for the Economics of Aging, 2008
Résultats de l enquête sur les 50 ans et + en Europe
Comprendre le vieillissement en Europe : un des grands défis du 21ème siècle Résultats de l enquête sur les 50 ans et + en Europe (enquête SHARE) La mise à disposition, pour les chercheurs du monde entier, des données de la seconde vague de l enquête sur les 50 ans et + en Europe s est révélée une étape importante pour le projet européen. L enquête sur la santé, le vieillissement et la retraite constitue désormais une des bases de données phares de la recherche sur le vieillissement en Europe. Approuvé e par l union européenne, l étude «50 ans et + en Europe» a également été retenue comme un des 35 projets à même d influencer le secteur de la recherche européenne pour les 20 prochaines années. Initié avec succès en 2004-5, le projet a permis de (ré-)interviewer plus de 35 000 personnes de 50 ans et plus en 2006-7 dans 15 pays européens (incluant Israël). Sélectionnée parmi plus de 80 ouvrages scientifiques publiés (livres, articles et rapports de recherche), cette brochure présente quelques résultats clés issus des données des deux premières vagues (2004-2007) de l enquête sur les 50 ans et + en Europe. Quatre grands thèmes: la santé, l emploi, la famille et la situation économique sont abordés ci-dessous. 4
Famille et réseau social L éclatement familial serait-il un mythe? Les données SHARE mettent en évidence que le temps passé à aider les membres de sa famille ou prendre soin de ses petits-enfants est important. Environ un tiers des personnes âgées de 65 ans et plus aident leurs proches ou s occupent quotidiennement de leurs petits-enfants passant en moyenne 4.6 heures par jour à de telles occupations. Parce que les différentes générations de la famille sont géographiquement proches, la possibilité d une entraide quotidienne est grande en Europe. Des soutiens intergénérationnels différents au nord et au sud. Les données SHARE montrent que les transferts monétaires intergénérationnels sont une source importante de revenus des ménages. Cependant, un net gradient nord-sud se dessine. Au nord, les jeunes reçoivent davantage de leurs parents. Au sud les jeunes font fréquemment plus pour leurs parents. Le bénévolat est plus fréquent dans certains pays. Travailler pour l argent n est pas tout! Dans l ensemble, 10 % de la classe d âge des 65-74 ans ont une activité bénévole. Dans les pays scandinaves, tout comme aux Pays-bas, ce pourcentage est deux fois plus grand. Cependant, toutes classes d âge confondues, en Espagne et en Grèce, moins de 4 pourcent disent avoir une activité bénévole. 5
L emploi Les incitations à la retraite anticipée induisent une sortie du marché du travail précoce et une grande capacité de travail inexploitée. Les différents systèmes d Etat Providence produisent des modèles de distribution et d âge différents en matière de retraite et de participation au marché du travail. On observe une forte prédominance de préretraités dans les pays du sud, l Autriche et la France, qui ont pris des mesures pour favoriser la retraite anticipée et/ou ont octroyé de larges compensations. La souscription à une assurance invalidité dépend-elle de l état de santé? Bénéficier ou pas d une pension d invalidité avant la retraite, c est-à-dire entre 50 et 64 ans, varie nettement entre les pays (16 % au Danemark et 3 % en Grèce par exemple ). L enquête SHARE qui, pour la première fois permet de lier ces différences à des mesures de santé internationalement comparables, révèle que les importantes variations dans les taux de souscription d assurance invalidité à travers l Europe ne sont pas imputables à des différences d état de santé. 6
7
La santé Existe-t-il des différences entre européens du nord et européens du sud? Les européens du nord sont en meilleure santé et plus riches mais ceux du sud vivent plus longtemps. Ceci se vérifie particulièrement au nord pour les hommes et au sud pour les femmes. Comprendre les raisons qui expliquent ces observations constitue un défi pour les scientifiques en santé publique et en sciences sociales. Des facteurs génétiques, des caractéristiques socio-économiques et/ou des styles de vie différents contribueraient-ils à expliquer de telles différences? L étude «50 ans et + en Europe» a pour but, avec les informations recueillies, d apporter des éléments de réponses à ces interrogations. Quels liens entre éducation et dépression? Dans tous les pays on observe une forte relation entre santé mentale et statut socioéconomique. Les différences entre pays en matière de taux de dépression reflètent les différences de caractéristiques en matière d éducation. Les personnes à faible revenu souffrent plus fréquemment de dépressions et ce particulièrement en Europe du nord. Un constat général : davantage de moyens sont nécessaires pour améliorer les soins gériatriques en Europe. SHARE est la première enquête qui contient des indicateurs internationalement comparables sur la qualité des soins pour les personnes âgées. La plupart de ces indicateurs mettent en évidence que l ensemble des 8
pays européens manque sérieusement de mesures gériatriques et de tests de dépistage de certaines maladies pour les personnes âgées. 9
Situation économique Les inégalités de consommation aussi marquées que celles financières? Les données SHARE sur les dépenses de consommation révèlent de surprenantes différences entre les pays. Le montant des dépenses accordé à la nourriture est nettement inférieur dans les pays du nord (Suède et Danemark) qu il ne l est dans les autres pays de l enquête. Dans tous les pays, les inégalités en matière de consommation sont inférieures aux inégalités de revenus, elles-mêmes inférieures aux inégalités de richesse. La pauvreté est atténuée par les ressources non financières. Alors que la pauvreté est encore une sérieuse préoccupation dans certains pays européens, elle est réduite une fois la valeur du bien occupé par le propriétaire prise en considération. Ceci se vérifie tout particulièrement dans le sud. Vivre proche de ses enfants dans le même ménage ou dans la même maison prévient contre la pauvreté non seulement sur le pourtour méditerranéen mais également en Allemagne. 10
Quelles étapes à venir? La prochaine étape pour l enquête sur les 50 ans et + en Europe est de compléter la base de données, déjà existante, par les histoires de vie des personnes interrogées. Associer l information déjà recueillie lors des deux vagues précédentes de l enquête à celle portant sur les évènements survenus au cours de la vie aidera les chercheurs tout comme les politiques, à mieux comprendre comment la situation des personnes, d un certain âge aujourd hui, a évolué au cours de leur vie en fonction de leurs expériences personnelles et des changements du contexte social, économique et politique. Le projet «50 ans et + en Europe» est financé par la Commission Européenne et notamment la direction générale de la recherche, l institut américain sur le vieillissement et plusieurs financeurs nationaux des pays participant. De plus amples informations sont disponibles sur les sites Internet suisse et international de SHARE : Contacts Pascal Paschoud Karine Moschetti 021 692 36 60 021 692 36 59 pascal.paschoud@unil.ch pascal.paschoud@unil.ch karine.moschetti@unil.ch 021 692 36 60 Karine Moschetti 021 692 36 59 karine.moschetti@unil.ch 11