LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 1/12 LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD IMPORTANT LOT 00 : Les entrepreneurs doivent impérativement prendre connaissance des prescriptions communes (lot 00) ainsi que des autres lots. ETAT DES LIEUX : Afin d éviter toute erreur ou omission une visite sur place s impose, l entreprise sera réputée avoir connaissance parfaite des lieux et s être assurée de la nature des lieux et des sujétions éventuelles en résultant (accès, murs porteurs, charpente, tous les réseaux, ouvrages existants sur le site etc.) Les entreprises devront tenir compte dans leur prix de toutes les contraintes et sujétions nécessaires à son intervention sur le site, des travaux en site partiellement occupé, ainsi que la période d exécution, du délai des travaux et d approvisionnement des matériels. 1.01 GENERALITES 1.01.1 Documents techniques * Les caractéristiques des matériaux employés, leur mise en oeuvre et leur contrôle seront conformes aux règles de l'art, aux règles et normes françaises en vigueur, en particulier conformes aux : - DTU 11.1 sondage des sols de fondation, décembre 1968 - DTU 12 terrassement pour le bâtiment, juin 1964 - DTU 13.11 fondations superficielles, mars 1988 - DTU 13.12 règles pour le calcul des fondations superficielles, mars 1988. - DTU 13.2 fondations profondes, septembre 1992, novembre 1994 - DTU 14.1 travaux de cuvelage, octobre 1987 - DTU 20.1 ouvrages en maçonnerie de petits éléments -parois et murs - DTU 20.12 conception du gros-oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité, septembre 1993 - DTU PS-MI 89 règles de construction parasismique, mars 1995 - DTU 21 exécution des travaux en béton, mai 1993 - DTU 21.3 dalles et volées d'escalier préfabriquées, en béton armé, simplement posées sur appuis sensiblement horizontaux, octobre 1970. - DTU 21.4 L'utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des chlorures dans la confection des coulis, mortiers et bétons, octobre 1977, avril 1979. - DTU 23.1 murs en béton banché, février 1990, mai 1993 - DTU 24.1 fumisterie, mai 1993 - DTU 26.1 enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mélange plâtre et chaux aériennes, mai 1993, mai 1994 - DTU 26.2 chapes et dalles à base de liants hydrauliques, mai 1993 - DTU 60.31 canalisations en PVC non plastifié : eau froide avec pression, mai 1993 - DTU 60.32 canalisations en PVC non plastifié ; évacuation des E.P, mai 1993 - DTU 60.33 canalisations en PVC non plastifié ; évacuation E.U et E.V, mai 1993 - BAEL 91 fascicule spécial 79,12 bis du BO de l environnement et du cadre de vie publié au JO - Rêgles BPEL 91 - Rêgles de construction en béton armé : Règles BA 68 et Règles BAEL 91et Annexes L entreprise titulaire du présent lot est tenu de livrer des ouvrages conformes aux règles de l'art, aux règles et normes françaises en vigueur, même si certaines dispositions qui en découlent ne figurent pas directement dans le présent document. 1.01.2 Plan Général de Coordination * L'entreprise devra intégrer dans son offre de prix tous les points mentionnés dans le Plan Général de Coordination en matière de Sécurité et de Protection de la Santé établi par le Coordonnateur SPS. 1.01.3 Enlèvement des gravats / Tri sélectif - Chaque entreprise doit laisser le chantier propre et libre de tous déchets pendant et après l exécution des travaux dont il est chargé - Chaque entreprise a à sa charge l évacuation de ses propres déchets, déblais, gravois et emballages, et de leur tri. - Chaque entreprise aura à sa charge le nettoyage, la réparation et la remise en état des installations et ouvrages qu il a sali ou détérioré. En cas de non respect de ces exigences, le maître d œuvre se réserve la possibilité de faire intervenir aux frais des
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 2/12 entreprises défaillantes, une entreprise de nettoyage extérieure. 1.01.4 Plans d'exécution - Les ouvrages en béton armé d'infrastructure et de superstructure seront calculés par un bureau d'étude. Le coût de cette étude plans d'exécution compris, pour l'ensemble des constructions est à intégrer dans l'offre forfaitaire du présent lot. - Les structures seront calculées en tenant compte des charges permanentes et climatiques : calculs du béton armé suivant règles BAEL 91 et Annexes, règles NV 65 et règles N 84. - Les réservations et incorporations, selon plan béton et plan de synthèse à la charge du lot CHAUFFAGE/ VENTILATION/PLOMBERIE SANITAIRES, à la demande des autres corps d'état, sont à la charge du présent lot à condition que ces renseignements soient donnés en temps utile, l entreprise devra aussi le rebouchage. Il n'a donc été procédé à aucune étude préalable sur le présent corps d'état. Les études d'exécution font partie du présent lot. 1.01.5 Tolérances * Rappel des tolérances de planéité, dimensions, flèches, aplomb, niveau selon les DTU et Règles en vigueur 1.01.6 Implantation et traits de niveaux L'entreprise titulaire du lot GROS-OEUVRE est responsable à part entière des implantations, niveaux, traits de niveaux, etc.. A l'exception des cloisons et autres équipements, toute erreur d'implantation, niveaux, traits de niveaux, etc. sera reprise par l'entreprise titulaire du lot GROS OEUVRE qui supportera la charge financière de tous travaux de démolition ou de toutes modifications rendues obligatoires par cette erreur. Le projet n a pas fait l objet d un plan de géomètre. Les cotes sur les plans architectes se réfèrent à des plans de 1984. La cote de référence est celle du sol fini intérieur de la salle de la Forge. 1.01.7 Stabilité des ouvrages La stabilité des ouvrages devra être conservée pendant la phase chantier pour les maçonneries, y compris pour les planchers hauts, charpentes bois ou métal. A ce titre, tous les travaux d'étaiement provisoires sont donc à prévoir par le présent lot. 1.01.8 Dommages divers Il est rappelé que l'entrepreneur devra prendre toutes mesures utiles pour éviter tous dommages aux bâtiments existants, aux ouvrages annexes et aux mitoyens. Attention : En dehors des démolitions et déposes prévues dans ce lot, l état de tous les éléments restants doit être le même avant et après les travaux. Si des dommages se produisent sur les parties conservées, l'entrepreneur prendrait à sa charge, tous les frais qui en résulteraient, et en ferait son affaire personnelle. 1.01.9 Protection provisoire L entrepreneur du lot Couverture doit la protection et l étanchéité parfaite de l existant pendant toute la durée du chantier. Cette protection sera placée en coordination avec le présent lot, à l avancement du chantier. Toute intervention sur la protection provisoire par le présent lot rend l entreprise responsable à son tour de la protection et l étanchéité de l existant. * Localisation : suivant plans, toutes les jonctions avec les mitoyens, dont le pignon Ouest de la salle de la Forge et les 2 murs et bardages du hangar au Nord du terrain 1.02 INSTALLATION DE CHANTIER L entreprise du présent lot doit à sa charge l organisation complète du chantier, les points ci-dessous ne sont donc pas limitatifs. 1.02.1 Accès et environnement chantier L'entreprise devra satisfaire aux charges et prescriptions de police de la Ville de LANRIVOARÉ. Elle sera responsable des dommages causés à la voie publique par ses véhicules et appareils. Elle procédera à un nettoyage quotidien des voies d'accès pendant la durée des travaux. Elle sera responsable de la signalisation (de sécurité et informative)
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 3/12 Elle aura à sa charge la réfection des abords (suite à dépose palissade, dégâts,...) Elle aura à sa charge l entretien des installations. 1.02.2 Palissade chantier Les clôtures temporaires sont à la charge du lot GROS ŒUVRE. Ces clôtures seront des clôtures ajourées de type Heras ou équivalent. - plots en béton ou en plastique - Jambes de force selon nécessité et toutes sujétions pour la mise en œuvre. - fixation des barrières entre elles par collier de serrage - Compris portillons, portails, système de serrure avec clé et accessoires de mise en œuvre Clôtures à mettre en place dans un 1 er temps pour la salle multifontions et dans un 2 ème temps dans la salle de la Forge. * Localisation : suivant la nécessité du chantier, suivant plan d implantation du chantier 1.02.3 Installation chantier L'entreprise de Gros-Oeuvre aura à sa charge : - Le nettoyage des sanitaires, douches et vestiaires chantier. 1 sanitaire et 1 salle de vestiaires+douches seront mis à disposition par le Maître d Ouvrage dans la salle de la Forge pour le chantier. - les branchements chantier : EU/EV - les branchements Electricité et eau potable sont à la charge des lots concernés - Le Panneau de chantier règlementaire posé sur massifs de fondations à la charge du présent lot, taille : format A1, 59,4x84 cm. A réaliser sur modèle réalisé par l architecte. Localisation à voir sur place au démarrage de chantier. - Nota : les réunions de chantier auront lieu sur site ou dans une salle communale. L installation de chantier ne comprend pas de salle de réunion. 1.02.4 Compte prorata L entreprise du présent lot aura à sa charge la gestion du compte prorata sur toute la durée du chantier. 1.02.5 Constat d huissier L entreprise du présent lot aura à sa charge avant démarrage des travaux, les frais de réalisation d un constat d huissier de l existant, des abords et du site dans sa globalité. - Parcelle salle multifonctions : Murs mitoyens, hangar au Nord (toitures, chéneaux, murs et charpente), mur de la salle de la Forge et bardage - Salle de la Forge/Ti Kreiz : constat de l intérieur des locaux sujets aux travaux. L ensemble des entreprises, la Maîtrise d œuvre et la Maîtrise d Ouvrage pourra s y référer. Prévoir 1 ex. maîtrise d ouvrage et 1 ex. architecte. 1.03 DÉMOLITION 1.03.1 Généralités démolition Les zones concernées par les travaux seront vides de tout meuble (à la charge du Maître d Ouvrage). La dépose des extincteurs est à la charge du Maître d Ouvrage. Les méthodes de démolition sont laissées à l'appréciation de l'entrepreneur qui adoptera les solutions les mieux adaptées aux conditions du chantier, celles-ci seront soumises à l'approbation du MAITRE D'OEUVRE et du MAITRE D'OUVRAGE (choix des engins,...). L'utilisation d'engins ne devra, en aucun cas, entraîner des désordres si minimes soient-ils, aux constructions existantes et aux voiries existantes. Ces travaux comprendront toutes les sujétions particulières rencontrées, telles que : tous démontages préalables nécessaires tous découpages par tous moyens d'éléments en bois, métal, maçonnés ou autres qui s'avéreraient nécessaires les démolitions par petites parties de certains éléments, le cas échéant les étaiements, reprises et toutes sujétions incombant à ces travaux et tous travaux annexes nécessaires quels qu'ils soient pour assurer la finition complète et parfaite du chantier de démolition toutes sujétions d'exécution, de consolidation et de reprise sur l'existant, et tous travaux annexes nécessaires quels qu'ils soient pour assurer la finition complète La neutralisation des réseaux AEP, chauffage et électricité est à la charge des lots concernés. D'autre part, l'entreprise aura à sa charge tous les travaux sur les ouvrages contigus qui s'avéreraient nécessaires avant, pendant et après l'exécution des travaux :
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 4/12 le cas échéant la mise en place de tous étaiements, renforcements, reprises... qui s'avéreraient nécessaires et leur maintien pendant la durée voulue le rebouchage immédiat des trous de scellement En tout état de cause, l'entrepreneur aura à sa charge, tous les travaux nécessaires pour assurer la sauvegarde et la pérennité de ces ouvrages pendant et après les travaux de démolition. L'entrepreneur devra le chargement en camion et l'évacuation à la décharge publique de tous les gravois provenant des déposes, créations d'ouvertures et démolitions y compris toutes sujétions de sorties et de manutention. La classe de décharge est déterminée suivant réglementation en vigueur. La liste des démolitions et déposes n'est pas limitative, l'entreprise du présent lot devra se rendre compte sur place de toutes les démolitions nécessaires pour une parfaite exécution des travaux. En aucun cas, elle ne pourra se prévaloir d'omissions concernant ce type de travail. L'entrepreneur devra également le nettoyage complet des zones concernées par la démolition. 1.03.2 Travaux de démolition La démolition concerne la zone de travaux au Nord Ouest de la salle de la Forge et dans la salle Ty Kreizh. L entrepreneur devra l évacuation des gravats à la décharge publique avec tri sélectif suivant réglementation en vigueur. Attention, les sols seront conservés. Aucune déterioration sera tolérée, la protection de ces sols est nécessaire. * 3 rangements existants au Nord Ouest de la salle de la Forge : - les cloisons bois intérieures aux rangements - les huisseries bois - le placard dans le rangement latéral - les faux-plafonds, compris structure bois - l équipement électrique - etc - Attention : la cloison bois et le bardage métal entre rangements et salle de la Forge est conservée. Toute détérioration sera suivie d une remise en état initial. * Salle Ti Kreiz : - le faux-plafond démontable, partiellement, en coordination avec le lot Cloisons doublages - une huisserie bois La démolition comprend tous les éléments nécessaires à l exécution des travaux, liste non exhaustive. Un point sera à faire avant le démarrage des travaux avec tous les intervenants. 1.04 TERRASSEMENTS L entreprise devra informer la maitrise d œuvre au plus vite en cas de rencontre d infrastructure enterrée ou de tout autre élément pouvant interférer sur le système de fondations. 1.04.1 Cotes de référence Cote du niveau intérieur fini de la salle multifonctions : ngf 92,00 ; +0,00 Se reporter aux plans Architecte pour les cotes altimétriques. Ces côtes sont des côtes finies. 1.04.2 Etude géotechnique et principe Une étude technique a été réalisée par le bureau d'étude de sol FONDASOL, cette étude (en date du 28/04/2011) et recommandations qui en découlent font partie intégrante du dossier. Les fondations seront réalisées en fonction de l'étude de sol, du bureau d'étude structure et en accord avec le bureau de contrôle. - L ouverture des fouilles s effectuera en présence du bureau de contrôle * Les prix unitaires comprennent l'extraction, le chargement, et la mise en dépôt provisoire ou définitive des déblais. 1.04.3 Décapage stabilisé * Décapage du stabilisé existant sur l'emprise des voiries, allées extérieures, des dallages, des aires de cantonnement de chantier et des espaces engazonnés (à remodeler selon niveaux futurs) * Evacuation du stabilisé non utile aux travaux dans une zone de stockage de la commune (en concertation avec la
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 5/12 Maîtrise d Ouvrage). 1.04.4 Terrassements réseaux * Exécution des fouilles en tranchées et en trous pour les différents réseaux, mise hors gel (profondeur 70 cm minimum) : - Eaux usées : Tranchées pour canalisations et trous pour regards. - Eaux pluviales / Drainage : Tranchées pour canalisations et trous pour regards. - Eau potable : pour mémoire, en aérien depuis salle de la Forge - Electricité et courants faibles : pour mémoire, en aérien depuis salle de la Forge 1.04.5 Terrassements fondations * Réalisation de fouilles en rigoles ou en puits dans terrain de toute nature (cf. sondage de sol), compris terres réemployées sur le terrain, suivant besoins, et terres excédentaires transportées à la décharge publique. Ancrage des fondations au minimum de 0,20m dans des arènes granitiques légèrement altérées en tête (Etude FONDASOL). * Attention particulière : l utilisation d engins puissants ne doit pas provoquer de vibrations déstabilisant les ouvrages mitoyens. * Attention de ne pas affouiller les fondations mitoyennes. * Localisation : toutes les fondations salle Multifonctions et ouvrages extérieurs 1.04.6 Terrassements dallages * Exécution des terrassements en pleine masse, dans terrain de toute nature y compris rochers friables et rochers francs, conformément aux sols futurs portés aux plans et cotes de niveaux, y compris talutages, aire de travail et toutes sujétions. Nota : mise en dépôt sur le terrain, d'un volume de terre nécessaire aux remblais. Les terres excédentaires seront évacuées au frais du présent lot. Evacuation des terres en excédent sur une zone de stockage en concertation avec la Maîtrise d Ouvrage. * Localisation : sous les dallages créés selon plan, dont la salle Multifonctions, les ouvrages extérieurs tels que l allée et les parvis. 1.04.7 Terrassements voirie * Exécution des fouilles en excavation pour les voiries selon niveaux finis. * Localisation : sous les enrobés créés selon plan 1.04.8 Terrassements espaces verts * Exécution des fouilles en excavation ou remblais pour la mise en forme générale des espaces verts. * Apport de terre végétale, épaisseur 30cm Mise à niveau et régalage des terres. Nota : plantation à la charge du Maître d Ouvrage 1.04.9 Remblaiements * Exécution des remblaiements après terrassement et fouilles (après passage des canalisations et au fur et à mesure des fondations). * Remblaiement des tranchées drainantes à l aide de cailloux enveloppés par un textile non tissé et imputrescible type BIDIM ou équivalent 1.04.10 Plate-forme * Réalisation d une plate-forme avant dallage sur terre-plein - Terrassement sur une épaisseur de 30 cm - Compactage du fond de forme à 95 de l OPM - Remblais en tout venant compacté - Drainage sous l ensemble de la salle multifonctions suivant article 1.05.7 - essais à la plaque afin d évaluer les tassements différentiels Mise en dépot des terres pouvant servir aux remblais. Evacuation des terres en excédent à la décharge. * Localisation : suivant plans et étude BA, sur l emprise du dallage de la salle Multifonctions 1.05 RESEAUX SOUS DALLAGES Tous les réseaux sous dallage et réseaux extérieurs seront posés par le présent lot, raccordements sur réseaux existants
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 6/12 1.05.1 Généralités dans les parcelles dans la limite de l'opération, sont à la charge du lot GO, tous les réseaux enterrés suivant les limites de prestations décrites ci-après, comprenant les tranchées, regards, citerneaux, boîtes de dérivations, chambres de tirage, lit de sable, tous les grillages avertisseurs avec coloris normalisés, suivant réglementation en vigueur, les fourreaux, les remblais compactés les interventions sur la voie publique restent à la charge du MAITRE D'OUVRAGE les ouvrages de raccordement à l'origine de chaque branchement situés en limite de parcelles, seront exécutés par le lot GO y compris raccordement des canalisations sur les ouvrages de raccordement. 1.05.2 Regards : généralité * les regards fournis seront préfabriqués, parois et radiers en béton de 10 cm d'épaisseur compris coffrage, armatures, feuillures pour tampons, enduit ciment de 15 mm d'épaisseur au mortier de ciment hydrofugé sur parois et fonds avec façon de gorge. Tampon hermétique en béton armé sur le dessus. Nota : la composition du béton devra être déterminée en fonction de l'agressivité des éléments. Compris toutes sujétions de mise en œuvre et de parfait achèvement suivant les DTU, normes et avis techniques. 1.05.3 Eau potable à la charge du lot Chauffage/Ventilation/Plomberie Sanitaires 1.05.4 Electricité Pour mémoire, alimentation de la salle Multifonctions en aérien depuis la salle de la Forge, à la charge du lot Chauffage/Ventilation/Plomberie Sanitaires. Eclairage extérieur fourreaux à la charge du présent lot : - Pénétration dans le bâtiment - Fourniture de fourreaux en PVC type annelé ø80, à la demande du lot Electricité et du lot Sonorisation (en particulier pour la boucle magnétique) - Pose sur lit de sable avec grillage avertisseur rouge. - Fourniture de chambres de tirage en béton préfabriqué : type L1T * Localisation : depuis salle Multifonctions, jusqu à l éclairage extérieur du stationnement de la salle Multifonctions 1.05.5 Eaux usées - Fourniture et pose au diamètre approprié (minimum ø125), des canalisations en PVC série Assainissement. Pose enterrée sur remblais stable, compris raccords et toutes sujétions - Fourniture et pose de regards en béton préfabriqué, avec tampon en béton étanche et résistant au passage des véhicules, pose sur radier. - Fourniture et pose d un regard en béton préfabriqué avec grille, répondant à la réglementation handicapés (trous inférieurs à 2cm) sous le robinet de puisage des poubelles. * Localisation : réseau sous dallage jusqu aux attentes du Plombier + depuis les regards extérieurs jusqu au tampon fonte existant sur voirie 1.05.6 Eaux Pluviales - Fourniture et pose de canalisations en PVC série "eaux pluviales" ou "assainissement", pose enterrée sur remblai stable, compris tous raccords. - Fourniture et pose d un regard avec grille, pose sur radier. Regard conforme à la réglementation accessiblité handicapés (trous inférieurs à Ø20mm). - Fourniture et pose de regards en béton préfabriqué, avec tampon en béton étanche et résistant au passage des véhicules, pose sur radier. * Localisation : réseau depuis les descentes intérieures du Plombier jusqu aux regards extérieurs + depuis les regards ou grilles jusqu au puits 1.05.7 Drainage EP * Exécution du réseau de drainage comprenant : - 1 couche de gravillons dressés, épaisseur 4 cm - fourniture et pose de drains en PVC annelés et perforés de diamètre 150 à cunettes plates, enroulés dans chaussette géotextile anticontaminante et bourrés de gravillons 10/20, départ fermé par un patin de mortier gras (pente 2 mm/m minimum). Section à confirmer par l entreprise au regard de l étude géotechnique réalisée par Calligée. - forme de pente pour écoulement gravitaire - au-dessus et sur les côtés, lit de gravillons 15/20 et couche de cailloux intermédiaire - lit supérieur en sable
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 7/12 - boîtes de branchement à chaque changement de direction - position en épi sous l ensemble du dallage de la salle Multifonctions + drain collecteur le long de la façade Ouest - raccordement sur réseau EP * Localisation : Sous l ensemble du dallage de la salle Multifonctions avec raccordement en façade Ouest 1.05.8 Puits d infiltration L ensemble des eaux pluviales de la salle Multifonctions doivent être traitées sur la parcelle. Le présent lot doit la mise en œuvre d un puits d infiltration, capacité environ 5m3, constitué de : - buses aux parois perforées, diamètre de 2,30m, sans fond - un tampon d accès en partie haute, en béton préfabriqué - le raccordement du réseau eaux pluviales en partie haute de la buse - un trop-plein réalisé par une canalisation se raccordant au réseau public - un fond constitué d une couche de graviers 20/40 et une couche inférieure de pierres calibrées 60/80 - la buse doit être entourée de pierres calibrées 60/80 Une étude de gestion des eaux pluviales sera à produire pour confirmer le volume du puits. * Localisation : au Nord du Stationnement pour récupérer les eaux de la nouvelle salle Multifonctions 1.06 INFRASTRUCTURE Enrobage minimal des armatures en béton armé = 5cm 1.06.1 Fondations * Exécution des fondations par semelles filantes, puits ou radiers en béton armé dosé à 350 kg de liant par m3 selon l'étude de sol par FONDASOL et l étude d un bureau d étude (à la charge de l entreprise du présent lot), en accord avec le bureau de contrôle. * Ancrage des fondations selon Etude de sol par FONDASOL, 0,20m dans l arène granitique. * Attention de ne pas affouiller les fondations mitoyennes. * Travaux comprenant, béton, coffrages, armatures, réservations pour passage des réseaux, et toutes sujétions d'exécution. * Mise hors gel : L entreprise du présent lot devra l ancrage des fondations au niveau hors gel. * Béton de propreté : tous les bétons en contact avec le sol doivent être obligatoirement coulés sur un béton de propreté mis en oeuvre dès l ouverture des fouilles. Béton dosé à 150 kg de liant par m3, débarassé de toutes impuretés. Epaisseur 5 cm. * Toutes sujétions d exécution comprises * Localisation : suivant plans et étude BA, pour fondations des structures pour l ensemble du projet et des ouvrages extérieurs 1.06.2 Reprises en sous-œuvre fondations mitoyennes * L entrepreneur doit toutes les reprises nécessaires en béton armé nécessaires au maintien des murs existants. * Localisation : mur existant en limite Nord et mur de la salle de la Forge en limite Est 1.06.3 Mise à la terre L entreprise du présent lot prévoiera des fers en attente tous les 20 m sur le périmètre des ouvrages pour mise à la terre du ferraillage et le remblai provisoire sur faible épaisseur du circuit de terre en fond de fouilles pour les prises de terre. Pose des boucles en fond de fouilles (fournies par le lot electricité) selon indication du Lot Electricité. 1.06.4 Soubassements Murs de soubassement: * Exécution des soubassements : maçonnerie en blocs à bancher en blocs de béton pleins de 20 cm - Chainage périphérique en b.a. au niveau du dallage de soubassement et sur toute l épaisseur de la maçonnerie de soubassement (cette disposition est conforme au DTU 20.1 pour la protection contre les remontées d humidité du sol). - Béton et armature comprise Protection des soubassements: Exécution d un enduit ciment taloché sur les parements des soubassements des murs périphériques extérieurs. Mise en place d une peinture bitumineuse (2 couches croisées) * Localisation : selon plans et étude BA à fournir, pour l ensemble du projet et des ouvrages extérieurs
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 8/12 1.07 SUPERSTRUCTURE Enrobage minimal des armatures en béton armé = 5cm Tous les travaux sont à réaliser depuis la propriété de la commune. 1.07.1 Joint de dilatation - Exécution des joints de dilatation entre maçonnerie créée et maçonnerie ou mur existant en polystirène de 2cm. * Concerne : l'ensemble des murs à créer contre des murs existants 1.07.2 Elévations en blocs de coffrage de 20cm * Exécution des élévations en agglomérés de type Stepoc ou similaire avec remplissage en béton - compris chaînages, linteaux, poutres, poteaux, acrotères, raidisseurs béton au droit des angles rentrants et sortants, pour la liaison entre murs de refends et façades ou pignons, au droit des poutres BA et au droit des pieds de fermes - les joints seront bien garnis et refoulés en montant (élévations sans enduit) - hauteurs suivant plans, en coordination avec le lot Couverture et Charpente Joint de dilatation de 2cm contre les maçonneries existantes, par matériaux compressible, polystyrène expansé de classe II de 20 mm épaisseur ou équivalent - Classement au feu : CF 2h - toutes sujétions * Localisation : selon plans et étude BA à fournir élévations mitoyennes de la salle Mutlifonctions, au Nord de la parcelle : épaisseur 20cm, hauteur suivant plans 1.07.3 Elévations en parpaings de 20cm * Exécution des élévations en agglomérés hourdés au mortier de ciment dosé à 350 kg/m3 de CEM IIB 32,5 - compris chaînages, linteaux, poutres, poteaux, acrotères, raidisseurs béton au droit des angles rentrants et sortants, pour la liaison entre murs de refends et façades ou pignons, au droit des poutres BA et au droit des pieds de fermes - les joints seront bien garnis et refoulés en montant (élévations sans enduit) - hauteurs suivant plans, en coordination avec le lot Couverture et Charpente Joint de dilatation de 2cm contre les maçonneries existantes, par matériaux compressible, polystyrène expansé de classe II de 20 mm épaisseur ou équivalent - toutes sujétions * Localisation : selon plans et étude BA à fournir élévations de la salle Mutlifonctions, autres que celles concernées par le paragraphe précédent : épaisseur 20cm, hauteur suivant plans 1.07.4 Elévations en parpaings de 10cm * Exécution des élévations en agglomérés hourdés au mortier de ciment dosé à 350 kg/m3 de CEM IIB 32,5 - compris chaînages, linteaux, poutres, poteaux, acrotères, raidisseurs béton au droit des angles rentrants et sortants, pour la liaison entre murs de refends et façades ou pignons, au droit des poutres BA et au droit des pieds de fermes - les joints seront bien garnis et refoulés en montant (élévations sans enduit) - hauteurs suivant plans, en coordination avec le lot Couverture et Charpente Joint de dilatation de 2cm contre les maçonneries existantes, par matériaux compressible, polystyrène expansé de classe II de 20 mm épaisseur ou équivalent - toutes sujétions * Localisation : selon plans et étude BA à fournir élévations des 3 rangements salle de la Forge : épaisseur 10cm, hauteur 270cm 1.07.5 Elévations en BA * Exécution des élévations en béton armé banché, compris chaînages, linteaux, poutres, poteaux, acrotères, raidisseurs béton et toutes sujétions - Hauteurs suivant plans - ragréage à la demande du maître d œuvre - finition : peinture au lot Peinture * Localisation : selon plans, muret de soutènement autour du Stationnement 1.07.6 Création et modifications d ouvertures * Percements dans les murs porteurs existants. Ils comprennent la protection des existants, la découpe, la reconstitution des linteaux / tableaux / bandes de
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 9/12 dressement et l enlèvement à la décharge la plus proche des gravats. Compris étaiement, scellement, jointoiement et toutes sujetions Compris toutes sujétions d exécution. Linteaux, poteaux BA si nécessaire * Localisation : selon plans, dont 2 baies entre salle Multifonctions et salle de la Forge, VB et VH sur la façade Nord salle de la Forge 1.07.7 Réservations, percements * Les réservations dans les planchers, dalles et murs porteurs existants ou créés sont à la charge du présent lot à la demande des autres corps d état pour la ventilation, le passage de fourreaux, le passage de réseaux et autres pour toutes les sections supérieures ou égales à 100x100 mm ou de diamètre supérieurs ou égaux à 100 mm. - Coordination à prévoir avec les lots concernés - Plan de synthèse des réservations à la charge du lot PLOMBERIE/SANITAIRES/CHAUFFAGE/VMC - Dans le cas de retard de fourniture de documents, l entrepreneur du présent lot les réalisera mais à la charge financière totale de l entreprise concernée. - Compris rebouchage après pose - L entreprise devra les barrières phoniques et/ou coupe feu, le rebouchage et le calfeutrement des trous, après mise en place des fourreaux, cloisons et autres. * Localisation : l ensemble des travaux 1.07.8 Rebouchage et calfeutrements * Tout comblement en enduit ou béton sur l existant sera à la charge du présent lot, en dallages / dalles / planchers ou murs. Ces comblements peuvent provenir, par exemple, - de défauts sur l existant visibles suite à la dépose engendrée par les travaux, - de passages de réseaux afin de respecter les barrières phoniques et coupe feu - d équipements déposés * Concerne : l ensemble des zones affectées par les travaux (mur entre salle de la Forge et salle Multifonctions, zone Nord/OUest de la salle de la Forge, salle Ty Kreizh et salle Multifonctions) 1.07.9 Seuils, Appuis, Glacis, Bandes de dressement - Exécution des seuils, appuis et bandes de dressement au mortier de ciment hydrofuge avec nez de seuil arrondi * Concerne : l'ensemble des menuiseries extérieures créées - Exécution de glacis et calfeutrements au mortier de ciment avec finition au ciment pur lissé y compris façon de pente et nez tiré au fer. Compris toutes sujétions de mise en oeuvre et de parfait achèvement suivant les DTU, normes et avis techniques. * Localisation : sur têtes des fondations, au droit des baies extérieures, en règle générale sur tous les éléments en maçonnerie le nécessitant suite aux démolitions, percements, reprises de sols etc. 1.07.10 Enduit ciment * Réalisation d'un enduit ciment taloché finition lissée comprenant préparation des parois (nettoyage et dépoussiérage, griffage éventuel) sur béton ou maçonnerie, grillageage sur parpaings, liaisons avec éléments béton, etc... Mise en œuvre suivant prescriptions du fabricant, sans baguettes d angle. Pour la mise en œuvre, l'entrepreneur se conformera à l'avis technique du produit. * Concerne : au-dessus de la couverture du hangar mitoyen en façade Nord (travaux à réaliser depuis la propriété de la commune) + sur muret extérieur de soutènement du stationnement + sur maçonneries créées dans les 3 rangements salle de la Forge 1.07.11 Dallage sur terre-plein intérieur * Exécution d'un dallage hydrofuge sur terre-plein, comprenant : livraison d'une plate forme par matériaux sablo-graveleux propres et homogènes, mise en œuvre par couches successives de faible épaisseur, de 20 cm maximum, et correctement compactées. La densité sèche en place après compactage devra être égale ou supérieure à 95% de la densité sèche Optimum Protor Normal et essais de plaque. Une couche de cailloux de granulométrie de 0/80 compactée d'épaisseur minimale 20 cm, et d'une forme de sable d'épaisseur 3 cm. une couche anticontaminante par tapis géotextile non tissé de masse surfacique supérieure à 270 gr/m², conformes à la norme NFG 38-013, mis en place sur des fonds de forme parfaitement réglés et compactés forme par couche de sable stabilisée sur une épaisseur de 5 cm
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 10/12 film anti-radon en matériau de synthèse (polyamide) de très haute résistance, posé à recouvrement, conformément aux préconisations du CSTB exécution d'une forme en béton armé dosé à 350 kg/m³ (prévoir l'usage d'un béton avec un E/C faible), avec treillis pour répartition des charges, renfort d'armature nécessaire et épaisseur suivant étude béton armé (d'épaisseur minimale 13 cm) ferraillage suivant calculs et DTU en vigueur désolidarisation du dallage de tous les porteurs (joints périphériques à prévoir) joint de fractionnement avec rebouchage finition : surfacé (parement soigné) Les dispositions constructives devront être conformes aux préconisations du DTU 13.3 de 2005 relatif au dallage sur terre-plein («conception, calcul et exécution», les coefficients rhéologiques et les modules de déformation à prendre en compte pour le dimensionnement seront conformes aux exigences de l'étude géotechnique jointe au dossier. * Localisation : selon plans, l ensemble de la salle Multifonctions 1.07.12 Plancher béton * Exécution de plancher béton type dalle pleine ou poutrelles/hourdis, compris tous accessoires de mise en œuvre, toutes sujétions de coffrages, armatures, étaiements, retombées en rives, incorporation des éléments des autres corps d'état, réservations diverses, trémies. - Compris mise en place d une poutre en béton préfabriqué, selon étude BA. - Dimensions et armatures pour satisfaire aux contraintes (charges, surcharges et sécurité incendie) compris renforcements des dalles en réception des surcharges. - Epaisseur et exécution suivant étude béton armé (d'épaisseur minimale 20 cm) - CF1h à réaliser entre local technique et Ménage - Finition : surfacé (parement soigné) Compris toutes sujétions de mise en œuvre et de parfait achèvement suivant les DTU, normes et avis techniques. * Localisation : selon plans, plancher du local technique 1.07.13 Dallage en béton désactivé extérieur * Réalisation d un parvis en béton armé portant sur hérisson compacté comprenant : terrassement sur une épaisseur de 30 cm compactage du fond de forme à 95 de l OPM remblais en tout venant compacté Ces dallages seront destinés à rester bruts, leur réalisation doit donc être particulièrement soignée finition : désactivé réalisation d un dallage d épaisseur minimum 15 cm avec acier anti fissuration réalisation de joints suivant DTU et validation auprès de l architecte la surface du béton sera traitée par désactivant : cette réalisation sera soumise à l agrément du Maître d œuvre, avec fourniture d échantillons. le désactivant devra permettre d obtenir un déchaussage des granulats sur 1 mm environ l évacuation des fines et laitances sera fait au jet d eau après une durée d effet définie en fonction des conditions de prise du ciment et de la puissance du désactivant. Respect de la réglementation pour les PMR (seuils inférieurs à 2 cm) Forme de pente suivant plans pour raccordement au trottoir existant Forme de pente repectant la réglementation PMR pour la rampe conformément aux plans (seuil inf. à 2cm, pente de 5% maximum) Compris toutes sujétions de mise en oeuvre et de parfait achèvement suivant les DTU, normes, avis techniques * Localisation : selon plans, allée, parvis haut et parvis incliné 1.07.14 Solins en béton Mise en place de solins en béton préfabriqué servant de bordure. * Localisation : selon plans entre béton désactivé et enrobé, entre béton désactivé et pelouse, en délimitation de part et d autre de la rampe handicapés. 1.07.15 Grilles de ventilation * Fourniture et pose de grilles de ventilation à ailettes : - Grilles façon pare pluie en aluminium laquée du type PANOL, RENSON ou techniquement équivalent, avec cadre apparent à recouvrement, lisse basse formant rejet d'eau, moustiquaire inox sur la face intérieure et organes de
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 11/12 fixation par doguets - Coloris : teintes RAL au choix de l'architecte - Dimensions indicatives à valider par les lots techniques 20x20 cm * Localisation : 2U sur la façade Nord de la salle de la Forge + 1U en provision 1.08 MURS EN PIERRES NATURELLES 1.08.1 Démolition des murs en pierres naturelles (hors travaux) La démolition du mur en pierres naturelles le long de la salle de la Forge est à la charge du Maître d Ouvrage. En coordination avec l entrepreneur du présent lot, seront entreposées sur un terrain à proximité des travaux les pierres nécessaires à l élévations des différents murs extérieurs en pierres prévus dans le projet. * Concerne : suivant plans, tous les murets extérieurs en pierres tels que les murets le long de la rue de l Ecole, le muret refermant l emplacement des poubelles 1.08.2 Préparation du mur en pierres naturelles existant L entrepreneur du présent lot doit le nettoyage des murs en pierres naturelles conservés, comprenant l évacuation de la végétation présente sur le mur et brossage général enlevant les enduits ou petites pierres non scellées, le consolidage des pierres disjointes. L entrepreneur effectuera une nouvelle tête de mur plane et horizontale permettant la réalisation du chéneau, en coordination avec le lot couverture. * Concerne : suivant plans, mur extérieur en limite de propriété Nord, selon les besoins 1.08.3 Réalisation des murets en pierres naturelles Mise en œuvre de murets extérieurs avec les pierres naturelles entreposées par le présent lot à proximité du site (paragraphe 1.08.1), comprenant : - fondations+soubassement dito paragraphes précédents - élévations en pierres naturelles avec joint de scellement entre les pierres - Dimensionnment : murets sur la rue, hauteur = 70cm, largeur = 50cm muret du local Poubelles, hauteur = 140cm, largeur = 40cm * Concerne : suivant plans, murs extérieurs sur la parcelle de la salle Multifonctions, dont murets le long de la rue de l Ecole et le muret refermant l emplacement des poubelles 1.09 VOIRIE 1.09.1 Chaussée semi-lourde (V.L. / Véhicules entretien) L'ensemble des travaux de voirie comprend la fourniture, le transport et la mise en oeuvre des matériaux et liant (répandage, réglage, compactage, cylindrage, arrosage éventuel,...) constitués par : un fond de forme constitué de grave non traité 40/60 sur 20 cm d'épaisseur, réglé et compacté (suivant les recommandations L.C.P.C./SETRA, les fonds de forme voirie devront présenter un indice de qualité de portance du sol au moins égal à 2) une couche anti-contaminante par tapis géotextile non tissé de masse surfacique supérieure à 270 gr/m2, conformes à la norme NFG 38-013, mis en place sur des fonds de forme parfaitement réglés et compactés une couche de fondation de grave reconstitué humidifié 0/31.5 sur 15 cm d'épaisseur finition par béton bitumineux 0/10 sur 6 cm d'épaisseur, à raison de 120 kg/m2 une couche d'accrochage à l'émulsion de bitume Chaque couche devra soigneusement être compactée. Cheminement handicapés à respecter depuis la place de stationnement PMR (pente, largeur et seuils avant rampe). Compris toutes sujétions de mise en oeuvre suivant normes et D.T.U. * Concerne : Selon plan, stationnement, et reprises ponctuelles le long du trottoir rue de l Ecole 1.09.2 Raccordements sur existant L'entrepreneur doit le raccordement avec les revêtements de chaussée existants, sur trottoir ou voirie publique. Au droit de ces raccordements, le présent lot réalisera un sciage et un rabotage mécanique de la surface de la
LOT 01 GROS ŒUVRE / VRD - page 12/12 chaussée existante pour permettre l'engravure du revêtement dont l'épaisseur est définie au projet. L'entrepreneur doit également le chargement sur camion et l'évacuation à la décharge des produits de repiquage. *Localisation : suivant indications des plans et besoin du chantier, au droit de l'ensemble des raccordements 1.09.3 Peinture L'entreprise devra la délimitation des places de parking projetées au moyen d'une peinture type «routière» appropriée, comprenant : 1 sigle handicapé. Il doit être antidérapant et garanti deux ans minimum après pose. Compris toutes sujétions de mise en oeuvre et de parfait achèvement suivant les DTU, normes, avis techniques et prescriptions des fabricants. * Localisation : Stationnement 1.09.4 Panneau de signalisation Mise en place d un panneau de signalisation sigles handicapés, diamètre 30 cm ou 40x40 cm, fixé sur potelet, ancré dans mur béton * Localisation : Stationnement