Le 11 mars 2015 MESSAGE AUX ABONNÉS

NORMES ET PRATIQUES DE GESTION, Tome II, Répertoire Le 11 mars 2015 MESSAGE AUX ABONNÉS Relativement à la circulaire 2012-016 (02.01.22.01) portant sur les conditions de travail des hors-cadre et des cadres Ce message aux abonnés remplace celui du 25 mars 2014 portant sur les taux et l introduction des nouvelles échelles salariales qui découlent de l évaluation du maintien de l équité salariale pour le personnel d encadrement et certains professionnels de la santé et des services sociaux qui s est terminée le 31 décembre 2010. Ce message aux abonnés vise à informer le réseau de la santé et des services sociaux (réseau) de l introduction des taux, des échelles de salaire et des allocations relatives aux disparités régionales qui seront en vigueur le 31 mars 2015 pour le personnel d encadrement. Une majoration additionnelle de 1,0 % avec effet au 31 mars 2015 doit être effectuée sur la paie des hors-cadre et des cadres des agences et des établissements de santé et de services sociaux. Les taux et échelles de salaire en vigueur à compter du 31 mars 2015 ont été ajustés conséquemment. Ceux-ci sont annexés à la présente et ont été transmis aux entreprises informatiques concernées. Le Secrétariat du Conseil du trésor nous a informés que les données requises pour confirmer le pourcentage d ajustement seront disponibles de la part de Statistique Canada le 17 avril 2015. Bien que cette situation soit improbable, si l ajustement devait être de moins de 1,0 %, des mesures seraient mises de l avant afin de récupérer les sommes versées en trop. Taux et échelles de salaire Pour déterminer le taux ou l échelle de salaire de l Annexe A, il faut se référer à la catégorie d emploi du poste. L Annexe B présente un outil qui permet de déterminer celle-ci. Précisons que l Annexe B est en tout point semblable à l Annexe B transmise avec le message des abonnés du 25 mars 2014 de la circulaire 2012-016 (02.01.22.01), puisqu aucune modification n y a été apportée. Il est également à noter que le numéro du groupe salarial est un numéro séquentiel qui n a aucun lien avec le taux ou l échelle de salaire. Site Internet : www.msss.gouv.qc.ca/documentation «Normes et Pratiques de gestion»

2 Les classes et les sous-classes figurent, à titre informatif, dans le but de faciliter la codification informatique des taux et échelles de salaire applicables pour chaque catégorie d emploi pour la saisie de la paie. De plus, le code 999 est un code issu des exercices d équité salariale et de maintien de l équité salariale. Il ne correspond à aucun code de la liste des fonctions d encadrement du réseau que l on retrouve en annexe de la circulaire 2011-010 (02.01.12.05). Si, exceptionnellement, vous devez utiliser un code de fonction particulière, vous devez vous référer aux codes prévus à cet effet dans la liste de la circulaire 2011-010 (02.01.12.05). En ce qui concerne les catégories à 5 chiffres, elles visent les postes de cadres et hors-cadre qui n ont pas été évalués dans le cadre du maintien de l équité salariale. Mutation d un cadre Un cadre qui occupe un poste de classe 14 qui fait l objet d une mutation vers un poste de classe 14 ayant une échelle salariale supérieure n obtiendra aucune augmentation de salaire. Bien que son salaire reste le même, la progression salariale pour rendement satisfaisant accordée au 1 er avril de chaque année permettra à cette personne d atteindre le maximum de la classe salariale attribuée à son nouveau poste. Finalement, un cadre dont le salaire se situe au maximum de l échelle salariale, qui fait l objet d une mutation sur un poste évalué à un niveau inférieur verra son salaire maintenu jusqu au moment où le maximum de sa nouvelle échelle salariale ait rejoint son salaire. Pour tout renseignement concernant la détermination des catégories d emploi, vous pouvez communiquer avec la Direction du personnel hors-établissement et de la classification réseau au 418 266-8410. En ce qui concerne les conditions de travail du personnel d encadrement, vous pouvez communiquer avec la Direction des professionnels de la santé et du personnel d encadrement au 418 266-8420. Le directeur des professionnels de la santé et du personnel d encadrement, Original signé par Yves Lapointe p. j. Annexe A au message du 11 mars 2015 (échelles) Annexe B au message du 11 mars 2015 (outil)

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 CLASSES ES DES HORS-CADRE GROUPE CLASSE 1 ER AVRIL 2010 (0,5 %) 1 ER AVRIL 2011 (0,75 %) 1 ER AVRIL 2012 (1,5 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 960 HC-01 62 580 $ 86 117 $ 63 050 $ 86 763 $ 63 996 $ 88 064 $ 961 HC-02 70 125 $ 96 499 $ 70 651 $ 97 223 $ 71 711 $ 98 681 $ 962 HC-03 78 577 $ 108 133 $ 79 167 $ 108 944 $ 80 355 $ 110 578 $ 963 HC-04 86 158 $ 118 556 $ 86 805 $ 119 456 $ 88 107 $ 121 248 $ 964 HC-05 96 543 $ 132 860 $ 97 267 $ 133 857 $ 98 726 $ 135 865 $ 965 HC-06 108 185 $ 148 877 $ 108 996 $ 149 993 $ 110 631 $ 152 243 $ 966 HC-07 119 740 $ 164 774 $ 120 638 $ 166 010 $ 122 448 $ 168 500 $ 967 HC-08 129 944 $ 178 784 $ 130 918 $ 180 125 $ 132 882 $ 182 827 $ 968 HC-09 137 769 $ 189 567 $ 138 802 $ 190 989 $ 140 884 $ 193 854 $ 969 HC-10 146 090 $ 201 021 $ 147 186 $ 202 529 $ 149 394 $ 205 567 $ GROUPE CLASSE 1 ER AVRIL 2013 (1,75 %) 1 ER AVRIL 2014 (2 %) 31 MARS 2015 (1 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 960 HC-01 65 116 $ 89 605 $ 66 418 $ 91 397 $ 67 082 $ 92 311 $ 961 HC-02 72 966 $ 100 408 $ 74 425 $ 102 416 $ 75 169 $ 103 440 $ 962 HC-03 81 761 $ 112 513 $ 83 396 $ 114 763 $ 84 230 $ 115 911 $ 963 HC-04 89 649 $ 123 370 $ 91 442 $ 125 837 $ 92 356 $ 127 095 $ 964 HC-05 100 454 $ 138 243 $ 102 463 $ 141 008 $ 103 488 $ 142 418 $ 965 HC-06 112 567 $ 154 907 $ 114 818 $ 158 005 $ 115 966 $ 159 585 $ 966 HC-07 124 591 $ 171 449 $ 127 083 $ 174 878 $ 128 354 $ 176 627 $ 967 HC-08 135 207 $ 186 026 $ 137 911 $ 189 747 $ 139 290 $ 191 644 $ 968 HC-09 143 349 $ 197 246 $ 146 216 $ 201 191 $ 147 678 $ 203 203 $ 969 HC-10 152 008 $ 209 164 $ 155 048 $ 213 347 $ 156 598 $ 215 480 $ Ces taux de salaire déterminent, pour chacune des classes salariales, les limites salariales minimales et maximales du salaire annuel d'un cadre à temps complet. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire hebdomadaire est obtenue en divisant ce salaire annuel par 52,18. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire journalier est obtenue en divisant ce salaire annuel par 260,9. 1

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 TAUX DE SALAIRE DES CADRES MÉDECINS GROUPE CLASSE 1 ER AVRIL 2010 (0,5 %) 1 ER AVRIL 2011 (0,75 %) 1 ER AVRIL 2012 (1,5 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 951 A 116 381 $ 116 381 $ 117 254 $ 117 254 $ 119 013 $ 119 013 $ 952 B 123 196 $ 123 196 $ 124 120 $ 124 120 $ 125 982 $ 125 982 $ 953 C 130 409 $ 130 409 $ 131 387 $ 131 387 $ 133 358 $ 133 358 $ 954 D 138 043 $ 138 043 $ 139 078 $ 139 078 $ 141 164 $ 141 164 $ 955 E 146 127 $ 146 127 $ 147 223 $ 147 223 $ 149 431 $ 149 431 $ 956 F 154 686 $ 154 686 $ 155 846 $ 155 846 $ 158 184 $ 158 184 $ 957 G 163 743 $ 163 743 $ 164 971 $ 164 971 $ 167 446 $ 167 446 $ 958 H 173 331 $ 173 331 $ 174 631 $ 174 631 $ 177 250 $ 177 250 $ GROUPE CLASSE 25 AVRIL 2012 (5 %) 1 ER AVRIL 2013 (5 % + 1,75 %) 1 ER AVRIL 2014 (5 % + 2 %) 31 MARS 2015 (1 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 951 A 124 964 $ 124 964 $ 133 508 $ 133 508 $ 142 987 $ 142 987 $ 144 417 $ 144 417 $ 952 B 132 281 $ 132 281 $ 141 326 $ 141 326 $ 151 360 $ 151 360 $ 152 874 $ 152 874 $ 953 C 140 026 $ 140 026 $ 149 600 $ 149 600 $ 160 222 $ 160 222 $ 161 824 $ 161 824 $ 954 D 148 222 $ 148 222 $ 158 357 $ 158 357 $ 169 600 $ 169 600 $ 171 296 $ 171 296 $ 955 E 156 903 $ 156 903 $ 167 631 $ 167 631 $ 179 533 $ 179 533 $ 181 328 $ 181 328 $ 956 F 166 093 $ 166 093 $ 177 450 $ 177 450 $ 190 049 $ 190 049 $ 191 949 $ 191 949 $ 957 G 175 818 $ 175 818 $ 187 840 $ 187 840 $ 201 177 $ 201 177 $ 203 189 $ 203 189 $ 958 H 186 113 $ 186 113 $ 198 838 $ 198 838 $ 212 955 $ 212 955 $ 215 085 $ 215 085 $ Ces taux de salaire déterminent, pour chacune des classes salariales, les limites salariales minimales et maximales du salaire annuel d'un cadre à temps complet. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire hebdomadaire est obtenue en divisant ce salaire annuel par 52,18. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire journalier est obtenue en divisant ce salaire annuel par 260,9. 2

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 GROUPE DÉCOULANT DU PROGRAMME GÉNÉRAL D ÉQUITÉ E OU DE L ÉVALUATION DU MAINTIEN DE L ÉQUITÉ E GROUPE CLASSE SOUS- CALSSE 1 ER AVRIL 2010 (0,5 %) 31 DÉCEMBRE 2010 1 ER AVRIL 2011 (0,75 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 801 5 02 37 767 $ 49 098 $ 37 767 $ 49 098 $ 38 050 $ 49 466 $ 803 6 03 39 935 $ 51 916 $ 39 935 $ 51 916 $ 40 235 $ 52 305 $ 805 7 03 42 069 $ 54 689 $ 42 069 $ 54 689 $ 42 385 $ 55 099 $ 806 8 02 42 069 $ 54 689 $ 42 069 $ 54 689 $ 42 385 $ 55 099 $ 807 8 03 44 221 $ 57 486 $ 44 221 $ 57 486 $ 44 553 $ 57 917 $ 808 9 02 44 221 $ 57 486 $ 44 221 $ 57 486 $ 44 553 $ 57 917 $ 810 10 03 51 010 $ 66 311 $ 51 306 $ 66 696 $ 51 691 $ 67 196 $ 848 10 04 46 813 $ 60 855 $ 48 886 $ 63 555 $ 49 253 $ 64 032 $ 851 10 05 48 677 $ 63 279 $ 48 886 $ 63 555 $ 49 253 $ 64 032 $ 811 11 02 51 010 $ 66 311 $ 51 306 $ 66 696 $ 51 691 $ 67 196 $ 812 11 03 53 448 $ 69 479 $ 53 720 $ 69 838 $ 54 123 $ 70 362 $ 845 11 04 49 555 $ 64 418 $ 51 306 $ 66 696 $ 51 691 $ 67 196 $ 813 12 02 53 448 $ 69 479 $ 53 720 $ 69 838 $ 54 123 $ 70 362 $ 814 12 03 56 022 $ 72 827 $ 56 207 $ 73 070 $ 56 629 $ 73 618 $ 843 12 04 52 456 $ 68 190 $ 53 720 $ 69 838 $ 54 123 $ 70 362 $ 815 13 02 56 022 $ 72 827 $ 56 207 $ 73 070 $ 56 629 $ 73 618 $ 816 13 03 58 749 $ 76 373 $ 58 749 $ 76 373 $ 59 190 $ 76 946 $ 817 13 04 61 658 $ 80 158 $ 61 658 $ 80 158 $ 62 120 $ 80 759 $ 837 13 05 55 526 $ 72 184 $ 56 207 $ 73 070 $ 56 629 $ 73 618 $ 852 13 06 58 749 $ 76 373 $ 58 790 $ 76 431 $ 59 231 $ 77 004 $ 853 13 07 58 749 $ 76 373 $ 61 529 $ 79 992 $ 61 990 $ 80 592 $ 818 14 02 61 658 $ 80 158 $ 61 658 $ 80 158 $ 62 120 $ 80 759 $ 819 14 03 64 778 $ 84 210 $ 64 778 $ 84 210 $ 65 264 $ 84 842 $ 836 14 04 58 778 $ 76 412 $ 58 790 $ 76 431 $ 59 231 $ 77 004 $ 849 14 05 58 778 $ 76 412 $ 61 529 $ 79 992 $ 61 990 $ 80 592 $ 820 15 02 64 778 $ 84 210 $ 64 778 $ 84 210 $ 65 264 $ 84 842 $ 846 15 03 62 219 $ 80 885 $ 64 484 $ 83 827 $ 64 968 $ 84 456 $ 855 15 04 62 219 $ 80 885 $ 67 682 $ 87 991 $ 68 190 $ 88 651 $ 822 16 02 68 113 $ 88 544 $ 68 113 $ 88 544 $ 68 624 $ 89 208 $ 823 16 03 71 709 $ 93 220 $ 71 709 $ 93 220 $ 72 247 $ 93 919 $ 3

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 GROUPE DÉCOULANT DU PROGRAMME GÉNÉRAL D ÉQUITÉ E OU DE L ÉVALUATION DU MAINTIEN DE L ÉQUITÉ E GROUPE CLASSE SOUS- CALSSE 1 ER AVRIL 2010 (0,5 %) 31 DÉCEMBRE 2010 1 ER AVRIL 2011 (0,75 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 844 16 04 65 865 $ 85 623 $ 67 682 $ 87 991 $ 68 190 $ 88 651 $ 824 17 02 71 709 $ 93 220 $ 71 709 $ 93 220 $ 72 247 $ 93 919 $ 825 17 03 75 585 $ 98 261 $ 75 585 $ 98 261 $ 76 152 $ 98 998 $ 841 17 04 69 725 $ 90 637 $ 71 189 $ 92 539 $ 71 723 $ 93 233 $ 826 18 02 75 585 $ 98 261 $ 75 585 $ 98 261 $ 76 152 $ 98 998 $ 827 18 03 79 741 $ 103 668 $ 79 741 $ 103 668 $ 80 339 $ 104 446 $ 840 18 04 73 804 $ 95 944 $ 75 029 $ 97 524 $ 75 592 $ 98 255 $ 828 19 02 79 741 $ 103 668 $ 79 741 $ 103 668 $ 80 339 $ 104 446 $ 829 19 03 84 245 $ 109 521 $ 84 245 $ 109 521 $ 84 877 $ 110 342 $ 838 19 04 78 125 $ 101 564 $ 79 250 $ 103 022 $ 79 844 $ 103 795 $ 830 20 02 84 245 $ 109 521 $ 84 245 $ 109 521 $ 84 877 $ 110 342 $ 839 20 03 82 698 $ 107 511 $ 83 905 $ 109 085 $ 84 534 $ 109 903 $ 831 21 02 89 068 $ 115 790 $ 89 068 $ 115 790 $ 89 736 $ 116 658 $ 832 21 03 94 271 $ 122 553 $ 94 761 $ 123 184 $ 95 472 $ 124 108 $ 850 21 04 87 544 $ 113 805 $ 94 761 $ 123 184 $ 95 472 $ 124 108 $ 833 22 02 94 271 $ 122 553 $ 94 761 $ 123 184 $ 95 472 $ 124 108 $ 842 22 03 92 668 $ 120 469 $ 94 761 $ 123 184 $ 95 472 $ 124 108 $ 854 24 02 103 841 $ 134 995 $ 107 912 $ 140 296 $ 108 721 $ 141 348 $ 835 25 02 105 903 $ 137 672 $ 107 912 $ 140 296 $ 108 721 $ 141 348 $ Ces taux de salaire déterminent, pour chacune des classes salariales, les limites salariales minimales et maximales du salaire annuel d'un cadre à temps complet. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire hebdomadaire est obtenue en divisant ce salaire annuel par 52,18. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire journalier est obtenue en divisant ce salaire annuel par 260,9. 4

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 GROUPE DÉCOULANT DU PROGRAMME GÉNÉRAL D ÉQUITÉ E OU DE L ÉVALUATION DU MAINTIEN DE L ÉQUITÉ E GROUPE CLASSE SOUS- CLASSE 1 ER AVRIL 2012 (1,5 %) 1 ER AVRIL 2013 (1,75 %) 1 ER AVRIL 2014 (2 %) 31 MARS 2015 (1 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 801 5 02 38 621 $ 50 208 $ 39 297 $ 51 087 $ 40 083 $ 52 109 $ 40 484 $ 52 630 $ 803 6 03 40 839 $ 53 090 $ 41 554 $ 54 019 $ 42 385 $ 55 099 $ 42 809 $ 55 650 $ 805 7 03 43 021 $ 55 925 $ 43 774 $ 56 904 $ 44 649 $ 58 042 $ 45 095 $ 58 622 $ 806 8 02 43 021 $ 55 925 $ 43 774 $ 56 904 $ 44 649 $ 58 042 $ 45 095 $ 58 622 $ 807 8 03 45 221 $ 58 786 $ 46 012 $ 59 815 $ 46 932 $ 61 011 $ 47 401 $ 61 621 $ 808 9 02 45 221 $ 58 786 $ 46 012 $ 59 815 $ 46 932 $ 61 011 $ 47 401 $ 61 621 $ 810 10 03 52 466 $ 68 204 $ 53 384 $ 69 398 $ 54 452 $ 70 786 $ 54 997 $ 71 494 $ 848 10 04 49 992 $ 64 992 $ 50 867 $ 66 129 $ 51 884 $ 67 452 $ 52 403 $ 68 127 $ 851 10 05 49 992 $ 64 992 $ 50 867 $ 66 129 $ 51 884 $ 67 452 $ 52 403 $ 68 127 $ 811 11 02 52 466 $ 68 204 $ 53 384 $ 69 398 $ 54 452 $ 70 786 $ 54 997 $ 71 494 $ 812 11 03 54 935 $ 71 417 $ 55 896 $ 72 667 $ 57 014 $ 74 120 $ 57 584 $ 74 861 $ 845 11 04 52 466 $ 68 204 $ 53 384 $ 69 398 $ 54 452 $ 70 786 $ 54 997 $ 71 494 $ 813 12 02 54 935 $ 71 417 $ 55 896 $ 72 667 $ 57 014 $ 74 120 $ 57 584 $ 74 861 $ 814 12 03 57 478 $ 74 722 $ 58 484 $ 76 030 $ 59 654 $ 77 551 $ 60 251 $ 78 327 $ 843 12 04 54 935 $ 71 417 $ 55 896 $ 72 667 $ 57 014 $ 74 120 $ 57 584 $ 74 861 $ 815 13 02 57 478 $ 74 722 $ 58 484 $ 76 030 $ 59 654 $ 77 551 $ 60 251 $ 78 327 $ 816 13 03 60 078 $ 78 100 $ 61 129 $ 79 467 $ 62 352 $ 81 056 $ 62 976 $ 81 867 $ 817 13 04 63 052 $ 81 970 $ 64 155 $ 83 404 $ 65 438 $ 85 072 $ 66 092 $ 85 923 $ 837 13 05 57 478 $ 74 722 $ 58 484 $ 76 030 $ 59 654 $ 77 551 $ 60 251 $ 78 327 $ 852 13 06 60 119 $ 78 159 $ 61 171 $ 79 527 $ 62 394 $ 81 118 $ 63 018 $ 81 929 $ 853 13 07 62 920 $ 81 801 $ 64 021 $ 83 233 $ 65 301 $ 84 898 $ 65 954 $ 85 747 $ 818 14 02 63 052 $ 81 970 $ 64 155 $ 83 404 $ 65 438 $ 85 072 $ 66 092 $ 85 923 $ 819 14 03 66 243 $ 86 115 $ 67 402 $ 87 622 $ 68 750 $ 89 374 $ 69 438 $ 90 268 $ 836 14 04 60 119 $ 78 159 $ 61 171 $ 79 527 $ 62 394 $ 81 118 $ 63 018 $ 81 929 $ 849 14 05 62 920 $ 81 801 $ 64 021 $ 83 233 $ 65 301 $ 84 898 $ 65 954 $ 85 747 $ 820 15 02 66 243 $ 86 115 $ 67 402 $ 87 622 $ 68 750 $ 89 374 $ 69 438 $ 90 268 $ 846 15 03 65 943 $ 85 723 $ 67 097 $ 87 223 $ 68 439 $ 88 967 $ 69 123 $ 89 857 $ 855 15 04 69 213 $ 89 981 $ 70 424 $ 91 556 $ 71 832 $ 93 387 $ 72 550 $ 94 321 $ 822 16 02 69 653 $ 90 546 $ 70 872 $ 92 131 $ 72 289 $ 93 974 $ 73 012 $ 94 914 $ 823 16 03 73 331 $ 95 328 $ 74 614 $ 96 996 $ 76 106 $ 98 936 $ 76 867 $ 99 925 $ 5

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 GROUPE DÉCOULANT DU PROGRAMME GÉNÉRAL D ÉQUITÉ E OU DE L ÉVALUATION DU MAINTIEN DE L ÉQUITÉ E GROUPE CLASSE SOUS- CLASSE 1 ER AVRIL 2012 (1,5 %) 1 ER AVRIL 2013 (1,75 %) 1 ER AVRIL 2014 (2 %) 31 MARS 2015 (1 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 844 16 04 69 213 $ 89 981 $ 70 424 $ 91 556 $ 71 832 $ 93 387 $ 72 550 $ 94 321 $ 824 17 02 73 331 $ 95 328 $ 74 614 $ 96 996 $ 76 106 $ 98 936 $ 76 867 $ 99 925 $ 825 17 03 77 294 $ 100 483 $ 78 647 $ 102 241 $ 80 220 $ 104 286 $ 81 022 $ 105 329 $ 841 17 04 72 799 $ 94 631 $ 74 073 $ 96 287 $ 75 554 $ 98 213 $ 76 310 $ 99 195 $ 826 18 02 77 294 $ 100 483 $ 78 647 $ 102 241 $ 80 220 $ 104 286 $ 81 022 $ 105 329 $ 827 18 03 81 544 $ 106 013 $ 82 971 $ 107 868 $ 84 630 $ 110 025 $ 85 476 $ 111 125 $ 840 18 04 76 726 $ 99 729 $ 78 069 $ 101 474 $ 79 630 $ 103 503 $ 80 426 $ 104 538 $ 828 19 02 81 544 $ 106 013 $ 82 971 $ 107 868 $ 84 630 $ 110 025 $ 85 476 $ 111 125 $ 829 19 03 86 150 $ 111 997 $ 87 658 $ 113 957 $ 89 411 $ 116 236 $ 90 305 $ 117 398 $ 838 19 04 81 042 $ 105 352 $ 82 460 $ 107 196 $ 84 109 $ 109 340 $ 84 950 $ 110 433 $ 830 20 02 86 150 $ 111 997 $ 87 658 $ 113 957 $ 89 411 $ 116 236 $ 90 305 $ 117 398 $ 839 20 03 85 802 $ 111 552 $ 87 304 $ 113 504 $ 89 050 $ 115 774 $ 89 941 $ 116 932 $ 831 21 02 91 082 $ 118 408 $ 92 676 $ 120 480 $ 94 530 $ 122 890 $ 95 475 $ 124 119 $ 832 21 03 96 904 $ 125 970 $ 98 600 $ 128 174 $ 100 572 $ 130 737 $ 101 578 $ 132 044 $ 850 21 04 96 904 $ 125 970 $ 98 600 $ 128 174 $ 100 572 $ 130 737 $ 101 578 $ 132 044 $ 833 22 02 96 904 $ 125 970 $ 98 600 $ 128 174 $ 100 572 $ 130 737 $ 101 578 $ 132 044 $ 842 22 03 96 904 $ 125 970 $ 98 600 $ 128 174 $ 100 572 $ 130 737 $ 101 578 $ 132 044 $ 854 24 02 110 352 $ 143 468 $ 112 283 $ 145 979 $ 114 529 $ 148 899 $ 115 674 $ 150 388 $ 835 25 02 110 352 $ 143 468 $ 112 283 $ 145 979 $ 114 529 $ 148 899 $ 115 674 $ 150 388 $ Ces taux de salaire déterminent, pour chacune des classes salariales, les limites salariales minimales et maximales du salaire annuel d'un cadre à temps complet. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire hebdomadaire est obtenue en divisant ce salaire annuel par 52,18. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire journalier est obtenue en divisant ce salaire annuel par 260,9. 6

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 GROUPE DES CATÉGORIES D EMPLOIS N AYANT PAS BÉNÉFICIÉ D UN CORRECTIF DANS LE CADRE DU PROGRAMME GÉNÉRAL D ÉQUITÉ E OU DE L ÉVALUATION DU MAINTIEN DE L ÉQUITÉ E GROUPE CLASSE SOUS- CLASSE 1 ER AVRIL 2010 (0,5 %) 1 ER AVRIL 2011 (0,75 %) 1 ER AVRIL 2012 (1,5 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 902 02 01 30 409 $ 39 536 $ 30 637 $ 39 833 $ 31 097 $ 40 430 $ 903 03 01 32 124 $ 41 762 $ 32 365 $ 42 075 $ 32 850 $ 42 706 $ 904 04 01 33 840 $ 43 990 $ 34 094 $ 44 320 $ 34 605 $ 44 985 $ 905 05 01 35 563 $ 46 231 $ 35 830 $ 46 578 $ 36 367 $ 47 277 $ 906 06 01 37 278 $ 48 466 $ 37 558 $ 48 829 $ 38 121 $ 49 561 $ 907 07 01 39 464 $ 51 303 $ 39 760 $ 51 688 $ 40 356 $ 52 463 $ 908 08 01 41 776 $ 54 308 $ 42 089 $ 54 715 $ 42 720 $ 55 536 $ 909 09 01 44 224 $ 57 489 $ 44 556 $ 57 920 $ 45 224 $ 58 789 $ 910 10 01 46 813 $ 60 855 $ 47 164 $ 61 311 $ 47 871 $ 62 231 $ 911 11 01 49 555 $ 64 418 $ 49 927 $ 64 901 $ 50 676 $ 65 875 $ 912 12 01 52 456 $ 68 190 $ 52 849 $ 68 701 $ 53 642 $ 69 732 $ 913 13 01 55 526 $ 72 184 $ 55 942 $ 72 725 $ 56 781 $ 73 816 $ 914 14 01 58 778 $ 76 412 $ 59 219 $ 76 985 $ 60 107 $ 78 140 $ 915 15 01 62 219 $ 80 885 $ 62 686 $ 81 492 $ 63 626 $ 82 714 $ 916 16 01 65 865 $ 85 623 $ 66 359 $ 86 265 $ 67 354 $ 87 559 $ 917 17 01 69 725 $ 90 637 $ 70 248 $ 91 317 $ 71 302 $ 92 687 $ 918 18 01 73 804 $ 95 944 $ 74 358 $ 96 664 $ 75 473 $ 98 114 $ 919 19 01 78 125 $ 101 564 $ 78 711 $ 102 326 $ 79 892 $ 103 861 $ 920 20 01 82 698 $ 107 511 $ 83 318 $ 108 317 $ 84 568 $ 109 942 $ 921 21 01 87 544 $ 113 805 $ 88 201 $ 114 659 $ 89 524 $ 116 379 $ 922 22 01 92 668 $ 120 469 $ 93 363 $ 121 373 $ 94 763 $ 123 194 $ 923 23 01 98 098 $ 127 525 $ 98 834 $ 128 481 $ 100 317 $ 130 408 $ 924 24 01 103 841 $ 134 995 $ 104 620 $ 136 007 $ 106 189 $ 138 047 $ 925 25 01 109 923 $ 142 899 $ 110 747 $ 143 971 $ 112 408 $ 146 131 $ 926 26 01 116 361 $ 151 268 $ 117 234 $ 152 403 $ 118 993 $ 154 689 $ 927 27 01 123 172 $ 160 126 $ 124 096 $ 161 327 $ 125 957 $ 163 747 $ 928 28 01 130 385 $ 169 502 $ 131 363 $ 170 773 $ 133 333 $ 173 335 $ 929 29 01 138 023 $ 179 429 $ 139 058 $ 180 775 $ 141 144 $ 183 487 $ 930 30 01 146 104 $ 189 937 $ 147 200 $ 191 362 $ 149 408 $ 194 232 $ Ces taux de salaire déterminent, pour chacune des classes salariales, les limites salariales minimales et maximales du salaire annuel d'un cadre à temps complet. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire hebdomadaire est obtenue en divisant ce salaire annuel par 52,18. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire journalier est obtenue en divisant ce salaire annuel par 260,9. 7

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 GROUPE DES CATÉGORIES D EMPLOIS N AYANT PAS BÉNÉFICIÉ D UN CORRECTIF DANS LE CADRE DU PROGRAMME GÉNÉRAL D ÉQUITÉ E OU DE L ÉVALUATION DU MAINTIEN DE L ÉQUITÉ E GROUPE CLASSE SOUS- CLASSE 1 ER AVRIL 2013 (1,75 %) 1 ER AVRIL 2014 (2 %) 31 MARS 2015 (1 %) Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum 902 02 01 31 641 $ 41 138 $ 32 274 $ 41 961 $ 32 597 $ 42 381 $ 903 03 01 33 425 $ 43 453 $ 34 094 $ 44 322 $ 34 435 $ 44 765 $ 904 04 01 35 211 $ 45 772 $ 35 915 $ 46 687 $ 36 274 $ 47 154 $ 905 05 01 37 003 $ 48 104 $ 37 743 $ 49 066 $ 38 120 $ 49 557 $ 906 06 01 38 788 $ 50 428 $ 39 564 $ 51 437 $ 39 960 $ 51 951 $ 907 07 01 41 062 $ 53 381 $ 41 883 $ 54 449 $ 42 302 $ 54 993 $ 908 08 01 43 468 $ 56 508 $ 44 337 $ 57 638 $ 44 780 $ 58 214 $ 909 09 01 46 015 $ 59 818 $ 46 935 $ 61 014 $ 47 404 $ 61 624 $ 910 10 01 48 709 $ 63 320 $ 49 683 $ 64 586 $ 50 180 $ 65 232 $ 911 11 01 51 563 $ 67 028 $ 52 594 $ 68 369 $ 53 120 $ 69 053 $ 912 12 01 54 581 $ 70 952 $ 55 673 $ 72 371 $ 56 230 $ 73 095 $ 913 13 01 57 775 $ 75 108 $ 58 931 $ 76 610 $ 59 520 $ 77 376 $ 914 14 01 61 159 $ 79 507 $ 62 382 $ 81 097 $ 63 006 $ 81 908 $ 915 15 01 64 739 $ 84 161 $ 66 034 $ 85 844 $ 66 694 $ 86 702 $ 916 16 01 68 533 $ 89 091 $ 69 904 $ 90 873 $ 70 603 $ 91 782 $ 917 17 01 72 550 $ 94 309 $ 74 001 $ 96 195 $ 74 741 $ 97 157 $ 918 18 01 76 794 $ 99 831 $ 78 330 $ 101 828 $ 79 113 $ 102 846 $ 919 19 01 81 290 $ 105 679 $ 82 916 $ 107 793 $ 83 745 $ 108 871 $ 920 20 01 86 048 $ 111 866 $ 87 769 $ 114 103 $ 88 647 $ 115 244 $ 921 21 01 91 091 $ 118 416 $ 92 913 $ 120 784 $ 93 842 $ 121 992 $ 922 22 01 96 421 $ 125 350 $ 98 349 $ 127 857 $ 99 332 $ 129 136 $ 923 23 01 102 073 $ 132 690 $ 104 114 $ 135 344 $ 105 155 $ 136 697 $ 924 24 01 108 047 $ 140 463 $ 110 208 $ 143 272 $ 111 310 $ 144 705 $ 925 25 01 114 375 $ 148 688 $ 116 663 $ 151 662 $ 117 830 $ 153 179 $ 926 26 01 121 075 $ 157 396 $ 123 497 $ 160 544 $ 124 732 $ 162 149 $ 927 27 01 128 161 $ 166 613 $ 130 724 $ 169 945 $ 132 031 $ 171 644 $ 928 28 01 135 666 $ 176 368 $ 138 379 $ 179 895 $ 139 763 $ 181 694 $ 929 29 01 143 614 $ 186 698 $ 146 486 $ 190 432 $ 147 951 $ 192 336 $ 930 30 01 152 023 $ 197 631 $ 155 063 $ 201 584 $ 156 614 $ 203 600 $ Ces taux de salaire déterminent, pour chacune des classes salariales, les limites salariales minimales et maximales du salaire annuel d'un cadre à temps complet. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire hebdomadaire est obtenue en divisant ce salaire annuel par 52,18. La conversion du salaire annuel d'un cadre en salaire journalier est obtenue en divisant ce salaire annuel par 260,9. 8

ANNEXE A AU MESSAGE DES ABONNÉS DU 11 MARS 2015 ALLOCATIONS RELATIVES AUX DISPARITÉS RÉGIONALES Personnel d encadrement seulement Taux 2009-04-01 au 2010-03-31 Taux 2010-04-01 au 2011-03-31 Taux 2011-04-01 au 2012-03-31 Taux 2012-04-01 au 2013-03-31 Taux 2013-04-01 au 2014-03-31 Taux 2014-04-01 au 2015-03-30 Taux à compter du 2015-03-31 N prime 438 436 434 432 430 439 437 435 433 431 Isolement et éloignement Avec dépendants Secteur V Avec dépendants Secteur IV Avec dépendants Secteur III Avec dépendants Secteur II Avec dépendants Secteur I Sans dépendant Secteur V Sans dépendant Secteur IV Sans dépendant Secteur III Sans dépendant Secteur II Sans dépendant Secteur I Par année Par année Par année Par année Par année Par année Par année 17 991 $ 18 081 $ 18 217 $ 18 490 $ 18 814 $ 19 190 $ 19 382 $ 15 250 $ 15 326 $ 15 441 $ 15 673 $ 15 947 $ 16 266 $ 16 429 $ 11 727 $ 11 786 $ 11 874 $ 12 052 $ 12 263 $ 12 508 $ 12 633 $ 9 320 $ 9 367 $ 9 437 $ 9 579 $ 9 747 $ 9 942 $ 10 041 $ 7 536 $ 7 574 $ 7 631 $ 7 745 $ 7 881 $ 8 039 $ 8 119 $ 10 205 $ 10 256 $ 10 333 $ 10 488 $ 10 672 $ 10 885 $ 10 994 $ 8 652 $ 8 695 $ 8 760 $ 8 891 $ 9 047 $ 9 228 $ 9 320 $ 7 331 $ 7 368 $ 7 423 $ 7 534 $ 7 666 $ 7 819 $ 7 897 $ 6 212 $ 6 243 $ 6 290 $ 6 384 $ 6 496 $ 6 626 $ 6 692 $ 5 269 $ 5 295 $ 5 335 $ 5 415 $ 5 510 $ 5 620 $ 5 676 $ 9

100 HC-01 Directeur général 30960 960 100 HC-02 Directeur général 30961 961 100 HC-03 Directeur général 30962 962 100 HC-04 Directeur général 30963 963 100 HC-05 Directeur général 30964 964 100 HC-06 Directeur général 30965 965 100 HC-07 Directeur général 30966 966 100 HC-08 Directeur général 30967 967 100 HC-09 Directeur général 30968 968 100 HC-10 Directeur général 30969 969 101 HC-01 Directeur général adjoint 30960 960 101 HC-02 Directeur général adjoint 30961 961 101 HC-03 Directeur général adjoint 30962 962 101 HC-04 Directeur général adjoint 30963 963 101 HC-05 Directeur général adjoint 30964 964 101 HC-06 Directeur général adjoint 30965 965 101 HC-07 Directeur général adjoint 30966 966 101 HC-08 Directeur général adjoint 30967 967 2 Cadre non évalué 1 30902 902 3 Cadre non évalué 30903 903 4 Cadre non évalué 30904 904 5 Cadre non évalué 30905 905 6 Cadre non évalué 30906 906 7 Cadre non évalué 30907 907 8 Cadre non évalué 30908 908 9 Cadre non évalué 30909 909 10 Cadre non évalué 30910 910 11 Cadre non évalué 30911 911 12 Cadre non évalué 30912 912 13 Cadre non évalué 30913 913 14 Cadre non évalué 30914 914 15 Cadre non évalué 30915 915 16 Cadre non évalué 30916 916 17 Cadre non évalué 30917 917 18 Cadre non évalué 30918 918 19 Cadre non évalué 30919 919 20 Cadre non évalué 30920 920 21 Cadre non évalué 30921 921 22 Cadre non évalué 30922 922 23 Cadre non évalué 30923 923 1 Cadre non évalué seulement dans le contexte du Programme général d équité salariale et du maintien de l équité salariale. 1

24 Cadre non évalué 30924 924 25 Cadre non évalué 30925 925 26 Cadre non évalué 30926 926 27 Cadre non évalué 30927 927 28 Cadre non évalué 30928 928 29 Cadre non évalué 30929 929 30 Cadre non évalué 30930 930 2

102 7 Adjoint au directeur général 5002 907 102 12 Adjoint au directeur général 5134 912 102 13 Adjoint au directeur général 3001 913 102 14 Adjoint au directeur général 3002 818 102 15 Adjoint au directeur général 3003 915 102 16 Adjoint au directeur général 3004 822 102 17 Adjoint au directeur général 3005 917 102 18 Adjoint au directeur général 3006 918 102 19 Adjoint au directeur général 5107 919 102 20 Adjoint au directeur général 3008 920 102 21 Adjoint au directeur général 3009 921 102 22 Adjoint au directeur général 3010 922 102 23 Adjoint au directeur général 5001 923 200 13 Directeur des ressources humaines 3083,1 913 200 14 Directeur des ressources humaines 3037 914 200 15 Directeur des ressources humaines 3065 915 200 16 Directeur des ressources humaines 3066 916 200 17 Directeur des ressources humaines 3067 917 200 18 Directeur des ressources humaines 3068 918 200 19 Directeur des ressources humaines 3069 919 200 20 Directeur des ressources humaines 3043 920 200 21 Directeur des ressources humaines 3071 921 200 22 Directeur des ressources humaines 3072 922 200 23 Directeur des ressources humaines 3083 923 200 24 Directeur des ressources humaines 3074 924 200 25 Directeur des ressources humaines 3062 925 201 14 Directeur adjoint des ressources humaines 3254 914 201 15 Directeur adjoint des ressources humaines 3266 915 201 16 Directeur adjoint des ressources humaines 3267 916 201 17 Directeur adjoint des ressources humaines 3268 917 201 18 Directeur adjoint des ressources humaines 3269 918 201 19 Directeur adjoint des ressources humaines 3257 919 201 20 Directeur adjoint des ressources humaines 3271 920 201 21 Directeur adjoint des ressources humaines 3272 921 201 22 Directeur adjoint des ressources humaines 3273 922 202 12 Adjoint au directeur des ressources humaines 3639 813 202 13 Adjoint au directeur des ressources humaines 3953 815 202 14 Adjoint au directeur des ressources humaines 3351 914 202 15 Adjoint au directeur des ressources humaines 3346 915 202 16 Adjoint au directeur des ressources humaines 3353 916 202 17 Adjoint au directeur des ressources humaines 3354 917 3

202 18 Adjoint au directeur des ressources humaines 3355 918 202 19 Adjoint au directeur des ressources humaines 3356 919 209 15 Directeur des ressources humaines et 3065 915 209 16 Directeur des ressources humaines et... 3076 916 209 17 Directeur des ressources humaines et... 3077 917 209 18 Directeur des ressources humaines et... 3078 918 209 19 Directeur des ressources humaines et... 3069 919 209 19 Directeur des ressources humaines et 3079 919 209 20 Directeur des ressources humaines et... 3055 920 209 21 Directeur des ressources humaines et 3081 921 209 22 Directeur des ressources humaines et... 3072 922 209 23 Directeur des ressources humaines et... 3083 923 210 14 Directeur des ressources financières 3037 914 210 15 Directeur des ressources financières 3038 915 210 16 Directeur des ressources financières 3039 916 210 17 Directeur des ressources financières 3040 917 210 18 Directeur des ressources financières 3041 918 210 19 Directeur des ressources financières 3069 919 210 20 Directeur des ressources financières 3043 920 210 21 Directeur des ressources financières 3044 921 210 22 Directeur des ressources financières 3045 922 210 23 Directeur des ressources financières 3083 923 210 24 Directeur des ressources financières 3074 924 211 14 Directeur adjoint des ressources financières 3254 914 211 15 Directeur adjoint des ressources financières 3266 915 211 16 Directeur adjoint des ressources financières 3255 916 211 17 Directeur adjoint des ressources financières 3268 917 211 18 Directeur adjoint des ressources financières 3269 918 211 19 Directeur adjoint des ressources financières 3257 919 211 20 Directeur adjoint des ressources financières 3258 920 211 21 Directeur adjoint des ressources financières 3272 921 212 15 Adjoint au directeur des ressources financières 3346 915 212 16 Adjoint au directeur des ressources financières 3342 916 212 17 Adjoint au directeur des ressources financières 3354 917 212 18 Adjoint au directeur des ressources financières 3344 918 212 19 Adjoint au directeur des ressources financières 3356 919 219 14 Directeur des ressources financières et 3110 914 219 15 Directeur des ressources financières et... 3111 915 219 16 Directeur des ressources financières et... 3051 916 219 17 Directeur des ressources financières et... 3052 917 219 18 Directeur des ressources financières et... 3053 918 4

219 19 Directeur des ressources financières et... 3054 919 219 20 Directeur des ressources financières et... 3055 920 219 21 Directeur des ressources financières et... 3056 921 219 22 Directeur des ressources financières et... 3056,1 922 219 23 Directeur des ressources financières et... 3083 923 219 24 Directeur des ressources financières et 3074 924 220 13 Directeur des services techniques ou matériels 3083,1 913 220 14 Directeur des services techniques ou matériels 3037 914 220 15 Directeur des services techniques ou matériels 3085 915 220 16 Directeur des services techniques ou matériels 3086 916 220 17 Directeur des services techniques ou matériels 3087 917 220 18 Directeur des services techniques ou matériels 3088 918 220 19 Directeur des services techniques ou matériels 3089 919 220 20 Directeur des services techniques ou matériels 3090 920 220 21 Directeur des services techniques ou matériels 3091 921 220 22 Directeur des services techniques ou matériels 3092 922 220 23 Directeur des services techniques ou matériels 3083 923 220 24 Directeur des services techniques ou matériels 3074 924 221 16 Directeur adjoint des services techniques ou matériels 3275 916 221 17 Directeur adjoint des services techniques ou matériels 3268 917 221 18 Directeur adjoint des services techniques ou matériels 3269 918 221 19 Directeur adjoint des services techniques ou matériels 3276 919 221 20 Directeur adjoint des services techniques ou matériels 3277 920 221 21 Directeur adjoint des services techniques ou matériels 3272 921 222 11 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3358 811 222 13 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3467 913 222 14 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3351 914 222 15 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3359 915 222 16 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3360 916 222 17 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3361 917 222 18 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3347 918 222 19 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3356 919 222 20 Adjoint au directeur des services techniques ou matériels 3472 920 229 17 Directeur des services techniques ou matériels et... 3052 917 229 18 Directeur des services techniques ou matériels et... 3053 918 229 19 Directeur des services techniques ou matériels et... 3054 919 229 20 Directeur des services techniques ou matériels et... 3055 920 229 21 Directeur des services techniques ou matériels et... 3056 921 229 22 Directeur des services techniques ou matériels et... 3092 922 229 25 Directeur des services techniques ou matériels et... 3062 925 230 10 Directeur des services administratifs 3660 910 5

230 12 Directeur des services administratifs 3466,1 912 230 14 Directeur des services administratifs 3110 914 230 15 Directeur des services administratifs 3111 915 230 16 Directeur des services administratifs 3112 916 230 17 Directeur des services administratifs 3113 917 230 18 Directeur des services administratifs 3114 918 230 19 Directeur des services administratifs 3115 919 230 20 Directeur des services administratifs 3055 920 230 21 Directeur des services administratifs 3117 921 230 22 Directeur des services administratifs 3056,1 922 230 23 Directeur des services administratifs 3083 923 230 24 Directeur des services administratifs 3074 924 231 15 Directeur adjoint des services administratifs 3266 915 231 16 Directeur adjoint des services administratifs 3267 916 231 18 Directeur adjoint des services administratifs 3269 918 232 14 Adjoint au directeur des services administratifs 3351 914 232 15 Adjoint au directeur des services administratifs 3365 915 232 16 Adjoint au directeur des services administratifs 3353 916 232 17 Adjoint au directeur des services administratifs 3366 917 232 20 Adjoint au directeur des services administratifs 3027 830 239 16 Directeur des services administratifs et... 3122 916 239 17 Directeur des services administratifs et... 3113 917 239 18 Directeur des services administratifs et... 3114 918 239 20 Directeur des services administratifs et... 3055 920 249 14 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3110 914 249 15 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3111 915 249 16 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3051 916 249 17 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3052 917 249 18 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3053 918 249 19 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3054 919 249 20 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3055 920 249 21 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3056 921 249 22 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3056,1 922 249 23 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3083 923 249 25 Directeur des ressources financières, techniques ou matérielles et 3062 925 250 14 Directeur d'activités d'établissement 3244 819 250 15 Directeur d'activités d'établissement 3013 820 250 16 Directeur d'activités d'établissement 3014 823 250 17 Directeur d'activités d'établissement 3015 825 250 18 Directeur d'activités d'établissement 3235 827 250 20 Directeur d'activités d'établissement 3175 830 6

250 20 Directeur d'activités d'établissement 3237 830 252 15 Adjoint au directeur d'activités d'établissement 3418 820 252 16 Adjoint au directeur d'activités d'établissement 3419 822 252 17 Adjoint au directeur d'activités d'établissement 3328 917 252 18 Adjoint au directeur d'activités d'établissement 3398 918 252 20 Adjoint au directeur d'activités d'établissement 3399 920 259 17 Directeur d'activités d'établissement et... 3015 825 259 18 Directeur d'activités d'établissement et... 3140 826 259 21 Directeur d'activités d'établissement et... 3238 832 260 17 Directeur de la réadaptation et de l'administration des services 3156 917 260 18 Directeur de la réadaptation et de l'administration des services 3157 918 260 19 Directeur de la réadaptation et de l'administration des services 3158 919 262 14 262 15 Adjoint au directeur de la réadaptation et de l'administration des services sociaux Adjoint au directeur de la réadaptation et de l'administration des services sociaux 3378 914 3379 915 269 20 Directeur de réadaptation et de l'administration des services sociaux et 3163 830 270 16 Directeur des ressources informationnelles 3051 916 270 18 Directeur des ressources informationnelles 3053 918 270 19 Directeur des ressources informationnelles 3054 919 270 20 Directeur des ressources informationnelles 3055 920 270 21 Directeur des ressources informationnelles 3056 921 270 22 Directeur des ressources informationnelles 3056,1 922 270 23 Directeur des ressources informationnelles 3083 923 271 17 Directeur adjoint des ressources informationnelles 3287 917 271 18 Directeur adjoint des ressources informationnelles 3269 918 271 19 Directeur adjoint des ressources informationnelles 3257 919 271 20 Directeur adjoint des ressources informationnelles 3274 920 271 21 Directeur adjoint des ressources informationnelles 3272 921 272 17 Adjoint au directeur des ressources informationnelles 3354 917 272 18 Adjoint au directeur des ressources informationnelles 3347 918 272 19 Adjoint au directeur des ressources informationnelles 3356 919 280 19 Directeur des communications 3022 919 280 20 Directeur des communications 3023 920 280 21 Directeur des communications 3025 921 280 22 Directeur des communications 3024 922 280 23 Directeur des communications 5071 923 300 16 Directeur des services professionnels 3143,1 822 300 16 Directeur des services professionnels 3208 916 300 17 Directeur des services professionnels 3209 917 300 18 Directeur des services professionnels 3210 918 300 19 Directeur des services professionnels 3211 829 300 20 Directeur des services professionnels 3175 830 7

300 22 Directeur des services professionnels 3212 922 300 24 Directeur des services professionnels 3213 924 300 A Directeur des services professionnels 3196 951 300 B Directeur des services professionnels 3181 952 300 C Directeur des services professionnels 3198 953 300 D Directeur des services professionnels 3199 954 300 E Directeur des services professionnels 3194 955 300 F Directeur des services professionnels 3201 956 300 G Directrice des services professionnels 3186 957 300 H Directeur des services professionnels 3187 958 301 15 Directeur adjoint des services professionnels 3266 915 301 16 Directeur adjoint des services professionnels 3313 822 301 17 Directeur adjoint des services professionnels 3314 917 301 18 Directeur adjoint des services professionnels 3307 826 301 19 Directeur adjoint des services professionnels 3308 919 301 20 Directeur adjoint des services professionnels 3304 920 301 21 Directeur adjoint des services professionnels (Associate Director - Hospital Services Pediatric Mission) 3315 921 301 A Directeur adjoint des services professionnels 3316 951 301 B Directeur adjoint des services professionnels 3317 952 301 C Directeur adjoint des services professionnels 3311 953 301 D Directeur adjoint des services professionnels 3318 954 301 F Directeur adjoint des services professionnels 3201 956 301 G Directeur adjoint des services professionnels 3319 957 301 H Directeur adjoint des services professionnels 3187 958 302 12 Adjoint au directeur des services professionnels 3392 912 302 13 Adjoint au directeur des services professionnels 3393 852 302 14 Adjoint au directeur des services professionnels 3387 914 302 15 Adjoint au directeur des services professionnels 3395 915 302 16 Adjoint au directeur des services professionnels 3389 822 302 17 Adjoint au directeur des services professionnels 3397 824 302 18 Adjoint au directeur des services professionnels 3398 918 302 19 Adjoint au directeur des services professionnels 3308 919 302 20 Adjoint au directeur des services professionnels 3399 920 302 21 Adjoint au directeur des services professionnels 3315 921 302 C Adjoint au directeur des services professionnels 3311 953 309 16 Directeur des services professionnels et 3218 916 309 17 Directeur des services professionnels et 3219 917 309 18 Directeur des services professionnels et 3220 826 309 19 Directeur des services professionnels et 3211 829 309 A Directeur des services professionnels et 3180 951 309 C Directeur des services professionnels et... 3182 953 8

309 D Directeur des services professionnels et... 3183 954 309 E Directeur des services professionnels et 3194 955 309 F Directeur des services professionnels et... 3201 956 309 G Directeur des services professionnels et... 3186 957 309 H Directeur des services professionnels et... 3187 958 310 17 Directeur des services professionnels et hospitaliers 3189 917 310 A Directeur des services professionnels et hospitaliers 3180 951 310 B Directeur des services professionnels et hospitaliers 3181 952 310 C Directeur des services professionnels et hospitaliers 3182 953 310 D Directeur des services professionnels et hospitaliers 3183 954 310 E Directeur des services professionnels et hospitaliers 3194 955 310 F Directeur des services professionnels et hospitaliers 3201 956 310 G Directeur des services professionnels et hospitaliers 3186 957 310 H Directeur des services professionnels et hospitaliers 3187 958 313 21 Directeur adjoint clinique des services professionnels et hospitaliers 3315 921 313 C Directeur adjoint clinique des services professionnels et hospitaliers 3311 953 313 D Directeur adjoint clinique des services professionnels et hospitaliers 3318 954 313 E Directeur adjoint clinique des services professionnels et hospitaliers 3194 955 314 16 Directeur adjoint administratif des services professionnels et hospitaliers 3313 822 314 17 Directeur adjoint administratif des services professionnels et hospitaliers 3314 917 314 18 Directeur adjoint administratif des services professionnels et hospitaliers 3307 826 314 19 Directeur adjoint administratif des services professionnels et hospitaliers 3308 919 314 20 Directeur adjoint administratif des services professionnels et hospitaliers 3304 920 319 B Directeur des services professionnels et hospitaliers et 3181 952 319 E Directeur des services professionnels et hospitaliers et... 3194 955 319 H Directeur des services professionnels et hospitaliers et... 3187 958 320 14 Directeur de réadaptation 3153 914 320 15 Directeur de réadaptation 3154 820 320 16 Directeur de réadaptation 3155 916 320 17 Directeur de réadaptation 3156 917 320 18 Directeur de réadaptation 3157 918 320 19 Directeur de réadaptation 3158 919 320 20 Directeur de réadaptation 3163 830 320 21 Directeur de réadaptation 3164 921 320 22 Directeur de réadaptation 5073 922 320 25 Directeur de réadaptation 3160 925 321 16 Directeur adjoint de réadaptation 3297 916 321 17 Directeur adjoint de réadaptation 3298 917 322 14 Adjoint au directeur de réadaptation 3378 914 322 15 Adjoint au directeur de réadaptation 3379 915 322 16 Adjoint au directeur de réadaptation 3402 916 9

329 17 Directeur de réadaptation et... 3156 917 329 18 Directeur de réadaptation et... 3157 918 329 19 Directeur de réadaptation et 3162 919 329 21 Directeur de réadaptation et... 3164 921 330 15 Directeur des services professionnels et de réadaptation 3214 915 330 16 Directeur des services professionnels et de réadaptation 3218 916 330 17 Directeur des services professionnels et de réadaptation 3219 917 330 18 Directeur des services professionnels et de réadaptation 3215 918 330 19 Directeur des services professionnels et de réadaptation 3211 829 330 21 Directeur des services professionnels et de réadaptation 3164 921 330 25 Directeur des services professionnels et de réadaptation 3160 925 330 A Directeur des services professionnels et de réadaptation 3180 951 331 16 Directeur adjoint des services professionnels et de réadaptation 3402 916 332 14 Adjoint au directeur des services professionnels et de réadaptation 3400 818 332 15 Adjoint au directeur des services professionnels et de réadaptation 3401 820 332 16 Adjoint au directeur des services professionnels et de réadaptation 3402 916 332 18 Adjoint au directeur des services professionnels et de réadaptation 3398 918 339 18 Directeur des services professionnels et de réadaptation et... 3173 826 339 18 Directeur des services professionnels et de réadaptation et 3215 918 339 20 Directeur des services professionnels et de réadaptation et... 3163 830 340 11 Directeur des soins infirmiers 3228 812 340 12 Directeur des soins infirmiers 3542 814 340 13 Directeur des soins infirmiers 3230 817 340 14 Directeur des soins infirmiers 3231 818 340 15 Directeur des soins infirmiers 3232 820 340 16 Directeur des soins infirmiers 3233 823 340 17 Directeur des soins infirmiers 3234 825 340 18 Directeur des soins infirmiers 3235 827 340 19 Directeur des soins infirmiers 3236 829 340 20 Directeur des soins infirmiers 3237 830 340 21 Directeur des soins infirmiers 3238 832 340 22 Directeur des soins infirmiers 3239 833 340 23 Directeur des soins infirmiers 3240 923 340 24 Directeur des soins infirmiers 3241 854 340 25 Directeur des soins infirmiers 3242 835 341 14 Directeur adjoint des soins infirmiers 3231 818 341 15 Directeur adjoint des soins infirmiers 3321 915 341 16 Directeur adjoint des soins infirmiers 3233 823 341 17 Directeur adjoint des soins infirmiers 3323 917 341 18 Directeur adjoint des soins infirmiers 3324 826 341 19 Directeur adjoint des soins infirmiers 3325 919 10

341 20 Directeur adjoint des soins infirmiers 3326 920 341 21 Directeur adjoint des soins infirmiers 3238 832 341 22 Directeur adjoint des soins infirmiers 3327 833 342 12 Adjoint au directeur des soins infirmiers 5181 912 342 13 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3393 852 342 14 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3407 818 342 15 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3408 820 342 16 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3409 822 342 17 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3410 824 342 18 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3411 826 342 19 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3412 828 342 20 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3326 920 342 21 Adjoint au directeur des soins infirmiers 3413 921 343 18 Directeur des soins infirmiers - conseil 3235 827 343 20 Directeur des soins infirmiers - conseil 3237 830 343 24 Directeur des soins infirmiers - conseil 3241 854 344 16 Directeur de la pratique professionnelle 3034 916 344 18 Directeur de la pratique professionnelle 3035 918 344 20 Directeur de la pratique professionnelle 3036 920 344 21 Directeur de la pratique professionnelle 3129 921 346 15 Directeur de la qualité et de la gestion des risques 5008 846 346 17 Directeur de la qualité et de la gestion des risques 5009 917 346 18 Directeur de la qualité et de la gestion des risques 3035 918 346 20 Directeur de la qualité et de la gestion des risques 3036 920 346 22 Directeur de la qualité et de la gestion des risques 5011 922 346 24 Directeur de la qualité et de la gestion des risques 5012 924 349 13 Directeur des soins infirmiers et 3230 817 349 14 Directeur des soins infirmiers et 3244 819 349 15 Directeur des soins infirmiers et 3232 820 349 16 Directeur des soins infirmiers et... 3233 823 349 17 Directeur des soins infirmiers et... 3234 825 349 18 Directeur des soins infirmiers et 3235 827 349 19 Directeur des soins infirmiers et... 3236 829 349 20 Directeur des soins infirmiers et... 3237 830 349 21 Directeur des soins infirmiers et... 3238 832 349 22 Directeur des soins infirmiers et... 3239 833 349 24 Directeur des soins infirmiers et... 3241 854 350 18 Directeur de la recherche 3097 918 350 20 Directeur de la recherche 3102 920 350 D Directeur de la recherche 3199 954 351 15 Directeur adjoint administratif de la recherche 3278 915 11

351 17 Directeur adjoint administratif de la recherche 3279 824 351 19 Directeur adjoint administratif de la recherche 3286 919 351 D Directeur adjoint administratif de la recherche 3199 954 352 12 Adjoint au directeur de la recherche 5104 843 352 13 Adjoint au directeur de la recherche 5103 913 352 15 Adjoint au directeur de la recherche 3478 820 352 16 Adjoint au directeur de la recherche 3479 916 352 17 Adjoint au directeur de la recherche 5105 917 352 18 Adjoint au directeur de la recherche 3280 918 352 19 Adjoint au directeur de la recherche 5016 919 353 18 Directeur de l'enseignement 3097 918 353 E Directeur de l'enseignement 3100 955 354 18 Directeur adjoint de l'enseignement 3280 918 354 20 Directeur adjoint de l'enseignement 5017 920 355 12 Adjoint au directeur de l'enseignement 5104 843 355 15 Adjoint au directeur de l'enseignement 3478 820 355 16 Adjoint au directeur de l'enseignement 3363 916 355 19 Adjoint au directeur de l'enseignement 5016 919 356 15 Directeur de la recherche et de l'enseignement 3278 915 356 17 Directeur de la recherche et de l'enseignement 3096 917 356 18 Directeur de la recherche et de l'enseignement 3101 827 356 20 Directeur de la recherche et de l'enseignement 3102 920 356 21 Directeur de la recherche et de l'enseignement 5020 921 359 18 Directeur de la recherche et 3101 827 359 20 Directeur de la recherche et 3102 920 360 14 Directeur des services hospitaliers 3170 914 360 16 Directeur des services hospitaliers 3171 823 360 17 Directeur des services hospitaliers 3189 917 360 18 Directeur des services hospitaliers 3173 826 360 19 Directeur des services hospitaliers 3174 919 360 22 Directeur des services hospitaliers 3176 922 360 24 Directeur des services hospitaliers 3177 924 360 E Directeur des services hospitaliers 3194 955 361 18 Directeur adjoint des services hospitaliers 3307 826 361 19 Directeur adjoint des services hospitaliers 3308 919 361 20 Directeur adjoint des services hospitaliers 3304 920 361 21 Directeur adjoint des services hospitaliers 3305 921 362 14 Adjoint au directeur des services hospitaliers 3387 914 362 15 Adjoint au directeur des services hospitaliers 3385 915 362 16 Adjoint au directeur des services hospitaliers 3389 822 362 17 Adjoint au directeur des services hospitaliers 3390 917 12