Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur



Documents pareils
T.Flow Activ. Chauffer l eau. EXPERT

T.Flow Activ. Chauffer l eau. EXPERT

ballons ECS vendus en France, en 2010

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Yutampo La solution 100 % énergie renouvelable

36% T.Flow VMC hygroréglable & chauffe eau thermodynamique QUAND LA VENTILATION RÉINVENTE L EAU CHAUDE. BÉNÉFICIEZ DE

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

QU EST-CE QU UN CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE?

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

NOTICE D INSTALLATION

Infos pratiques. Choisir sa solution de production d eau chaude sanitaire (ECS) Solution économique. Solution confort. Les chauffe-eau solaires

T.Flow Hygro + Maison Individuelle Saisies calculs réglementaires RT2012 Général T.Flow Hygro+ Maison Individuelle Saisies RT2012 Données générales

Système à débit variable T.One

Eau chaude Eau glacée

VI Basse consommation inverter

Et la ventilation créa l eau chaude

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)

Bouches autoréglables Bap SI

Le chauffe eau à accumulation électrique

Centrales et échangeurs thermodynamiques Préparateur d eau chaude sanitaire

Annexe 3 Captation d énergie

L énergie de l air extérieur pour une eau chaude sanitaire naturellement moins chère

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

Le chauffe-eau thermodynamique à l horizon

Fiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION bi-bloc MT

Daikin. DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif. Pompes à chaleur Air / Eau. Inverter. » Economies d énergie

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

Fiche explicative pour la saisie des équipements du génie climatique dans la RT2012

Saisie des chauffe-eau thermodynamiques à compression électrique

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

AQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES

Instructions d'utilisation

>> Une solution pour chaque projet

Systèmes de ventilation double flux CWL

Production d eau chaude sanitaire thermodynamique, que dois-je savoir?

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Pompes à chaleur pour la préparation d eau chaude sanitaire EUROPA

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

preniez l air... Et si vous pour chauffer l eau? VERSION NOUVELLE Notice d installation et d utilisation

Vitodens 100-W. climat d innovation

de l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur

VOTRE EAU CHAUDE ELECTRIQUE

Système d énergie solaire et de gain énergétique

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

PLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

Fluide Frigorigène R407C HRW. de 5.8 à 38.1kW. Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 120. de 5.3 à 30.0kW

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

SyScroll Air EVO Pompes à chaleur réversibles

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

À DRAINAGE GRAVITAIRE

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Formation Bâtiment Durable :

F.I.C. n 2013/AI TH PS 01-B

Incitants relatifs à l installation de pompes à chaleur en Région wallonne

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES

NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION Installation and operating manual / Gebruiks en installatiehandleiding / Manual de utilización e instalación

Catalogue 2014 RÉSIDENTIEL/TERTIAIRE. NIBE ENERGY SYSTEMS FRANCE technibel.com

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique

Eau chaude - électricité

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Ce dispositif fiscal, mis en place en 2005, est en vigueur jusqu'en 2016.

Chauffe-eau électrique

CAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse

FICHE TECHNIQUE ENERGIE «Eau Chaude Sanitaire - ECS»

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL MAITRISE D'OUVRAGE

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

Centrale de surveillance ALS 04

Entretien domestique

Général VRF VII. climatisation à détente directe > pompes à chaleur. Application / utilisation. Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV.

CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE HELIO. MAJ 12/2011 Code Notice :

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels.

Liste et caractéristiques des équipements et matériaux éligibles au CITE

LE CHAUFFAGE. Peu d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien. Pas d entretien. Pas d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien.

RUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée.

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

1,2,3 SOLEIL EN AVANT PREMIERE

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire

Entrées d'air hygroréglables

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR /2002 FR Pour l'utilisateur

Contenu et but. 1. Domaine d application, état de la technique

Instructions de montage DHP-AQ

Dossier de presse STRATOCLAIR 2012 COMMENT UTILISER VOTRE BALLON D EAU CHAUDE ELECTRIQUE EN BALLON SOLAIRE?

ENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À kw

EasiHeat Unité de production d'eau chaude

40% >> Economies d énergie garanties >> Eau chaude à volonté >> Très compacte. << easylife.dedietrich-thermique.fr >> 10 min.

Transcription:

Eau Chaude Sanitaire Gamme T.Flow Activ Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur Aide à la sélection Description Avantages Gamme Encombrement Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques Caractéristiques acoustiques Caractéristiques thermiques et prise en compte RT2012 Mise en œuvre Mise en service et paramétrage Utilisation et Entretien Pièces détachées et remplacement

Chauffe-eau thermodynamique Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur Les solutions T.Flow Activ PRINCIPE T.Flow Activ est un chauffe-eau thermodynamique révolutionnaire destiné à la production d'eau chaude sanitaire en maison individuelle. Récupérant l'énergie disponible dans l'air extérieur pour chauffer l'eau chaude sanitaire, ce chauffe-eau thermodynamique intègre une pompe à chaleur à technologie CO 2, gaz réfrigérant naturel assurant des performances inégalées. DOMAINE D'APPLICATION Résidentiel neuf ou rénovation. Petits locaux tertiaires : crèches, écoles, salons de coiffure, professions libérales... Neuf ou rénovation. DESCRIPTION Température de production d'eau chaude : 65 C. Compatible avec un fonctionnement en double tarification (heures creuses/heures pleines). Bouton de commande pour choix du mode de fonctionnement : mode Eco ou mode Confort (Boost). Panneau de contrôle dédié à l'installateur pour mise en service ou diagnostic éventuel de panne. Pompe à chaleur (PAC) Pompe à chaleur sur l'air extérieur avec compresseur inverter. Fluide réfrigérant naturel CO 2. Puissance calorifique jusqu'à 4,5kW. Motorisation micro-watt à commutation électronique. Plage de température extérieure de fonctionnement : -15 C à +43 C. Ballon d'eau chaude Ballon 150L - Capacité 150L, - Cuve inox, - Régulateur de pression, groupe de sécurité et pompe de relevage des condensats intégrés. Ballons 200 ou 300L - Capacité 200L ou 300L, - Cuve acier émaillé protégée par anode titane et anode magnésium start-up, - Résistance de secours activable manuellement. AVANTAGES Conformités Certifié Avantages Production d'eau chaude thermodynamique reconnue comme ENR. Technologie CO 2 : fluide réfrigérant naturel, neutre pour l'environnement. Performances inégalées : montée en température à 65 C en 2h30. Performances et rapidité De l'eau chaude à disposition : le stockage de l'eau chaude à 65 C est assuré tout au long de l'année. Ultra-rapide : T.Flow activ assure une montée en température (à partir d'un ballon rempli d'eau froide) en un temps record : 2h30 pour un ballon de 150L contre 8h avec un chauffe-eau électrique. Protection de l'environnement Le CO 2 est un gaz réfrigérant naturel, totalement neutre pour l'environnement, non inflammable et non toxique. En cas de fuite, ce n'est qu'un composant de l'air qui retrouve son milieu naturel. Econome en électricité, le chauffe-eau T.Flow Activ ne nécessite aucun complément électrique sur une très large plage de température (-15 C à +43 C). Confort d'installation et d'utilisation Adapté à tous types de construction, le chauffe-eau T.Flow activ se compose de 2 éléments (pompe à chaleur et ballon) qui s'installent selon les besoins. Il ne nécessite aucune intervention sur la boucle thermodynamique. Avec cette pompe à chaleur silencieuse et performante, l'utilisateur final est assuré de bénéficier d'une eau chaude à tout moment. Un seul bouton lumineux lui permet de connaître le mode de fonctionnement de son chauffe-eau et d'activer le mode boost en cas de consommation d'eau chaude plus importante. 2 Compulsor Confort Thermique

Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur Les solutions T.Flow Activ Confort Thermique GAMME T.Flow Activ 150L : la solution optimale pour l'habitat neuf. Composé de 2 modules, le module pompe à chaleur et le module ballon 150L, installés soit à côté l'un de l'autre, soit l'un au-dessus de l'autre. T.Flow Activ Modulo : pour des besoins en eau chaude plus importants. Disponible avec une capacité de 200L ou de 300L, le module pompe à chaleur peut être installé dans un local différent de celui où sera installé le ballon de stockage. Ainsi l'intégration en sera simplifi ée. T.Flow Activ Désignation Code Pompe à chaleur HP4500_T.Flow Activ 11023300 Ballon 150L B150_T.Flow Activ 11023301 T.Flow Activ Modulo Pompe à chaleur HP4500_T.Flow Activ M 11023303 Ballon 200L B200_T.Flow Activ M 11023304 Ballon 300L B300_T.Flow Activ M 11023305 ACCESSOIRES Désignation Code CONSTRUCTION T.Flow Activ C F J I A B G E D K H Chauffe-eau thermodynamique T.Flow Activ Modulo Kit fixation murale HP4500 11023307 Pieds support HP4500 35053014 Trépied pour B200 11023309 Prise et rejet d'air extérieur Kit AIRDUO 11023302 Module pompe à chaleur A Récupération des calories de l'air extérieur. B Air rejeté vers l'extérieur. C D E F Ventilateur micro-watt. Compresseur à technologie inverter. Evaporateur. Condenseur. Ballon d'eau chaude G Ballon de stockage. H Arrivée d'eau froide. I J K Circulation d'eau froide vers la PAC. Retour d'eau chaude de la PAC. Distribution d'eau chaude. T.Flow Activ Modulo Eau chaude Purgeur de la PAC J Distribution d eau chaude K B A Conduit isolé Dint 14 mm Raccordements ¾" mâles G Groupe de sécurité Module PAC Raccordements ½" pas gaz Filtre Eau froide vers la PAC Dint 14 mm I Ballon de stockage eau chaude Arrivée d eau froide Vanne d isolement H Compulsor Confort Thermique 3

Chauffe-eau thermodynamique Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur ENCOMBREMENT ET POIDS T.Flow Activ Poids à vide : PAC = 76 kg Ballon 150L = 56 kg 950 T.Flow Activ Modulo Poids à vide : PAC = 76 kg Ballon 200L = 51 kg Ballon 300L = 73 kg 680 1560 Montage horizontal 199 Ø 200 Ø 200 170 167 1900 937 935 2065 780 680 750 Montage vertical 960 800 50 50 560 391 265 1653 800 498 390 221 757 772 240 780 390 Ø 300 221 937 757 83 440 339 1356 Ballon 200 L 574 Ø 560 Ø 600 309,5 1784 1229 650 Module pompe à chaleur Ballon 300 L Kit AIRDUO 300 393 566 Ø 300 Conduit Grille 426 60 4 Compulsor Confort Thermique

Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Pompe à chaleur Modèle Puissance calorifique Ballon de stockage HP4500_T.Flow Activ HP4500_T.Flow Activ M Temp. de fonctionnement (air extérieur) -15 C à 43 C Fluide frigorigène R744 (CO 2 ) Charge Pression maximale Type de compresseur ECO : 3,5 kw CONFORT ou BOOST : 4,5 kw 610 g Refoulement : 14 MPa Aspiration : 9 MPa Spirale Débit d'air 600 à 800 m 3 /h Modèle B150_T.Flow Activ B200_T.Flow Activ M B300_T.Flow Activ M Capacité 150 L 200 L 290 L Installation Sol Mural ou sol (trépied) Sol Température de stockage (non ajustable) 65 C 65 C 65 C Type cuve Inox Acier émaillé Protection anti-corrosion - Anode titane + anode magnésium Résistance électrique secours - 1800 W 2500 W Confort sanitaire V40 (pour un ballon à 65 C) 275 L 367 L 532 L V40 TD : quantité d'eau chaude que peut produire quotidiennement le chauffe-eau thermodynamique en mode thermodynamique seul. Il dépend du type d'asservissement temporel choisi pour mieux répondre aux besoins du logement et il est calculé à partir des valeurs certifiées NF Électricité Performance. Asservissement type heures creuses de nuit 8H V40 TD_8h 298 L 371 L 559 L Asservissement Heures creuses 8H et relance 6H V40 TD_14h 595 L 742 L 1118 L Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Modèle Alimentation électrique Intensité de protection Indice de protection Puissance nominale T.Flow Activ 150L 230V/50Hz + Terre 20 A IPX1 PAC : 1100 W T.Flow Activ Modulo 200L T.Flow Activ Modulo 300L PAC : 230V/50Hz + Terre Ballon : 230V/50Hz + Terre PAC : 230V/50Hz + Terre Ballon : 230V/50Hz + Terre PAC : 20 A Ballon : 10 A PAC : 20A Ballon : 10A IPX1 IPX1 PAC : 1100 W Résistance secours ballon : 1800 W PAC : 1100 W Résistance secours ballon : 2500 W CARACTÉRISTIQUES ACOUSTIQUES Niveau de puissance acoustique rayonnée Lw par la pompe à chaleur pendant son fonctionnement (production d'eau chaude active) : - En mode ECO à 7 C température extérieure. - En mode CONFORT à 7 C température extérieure. Niveau de pression acoustique Lp à 1 m en champ libre : Fréquence en Hz Lw en db 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Lw global en db(a) Lp global en db(a) Mode ECO 56,5 52,3 48,9 45,4 36,8 29,3 28,7 50,6 40 Mode CONFORT 56,6 56,5 51,1 46,9 38,5 33,2 30,3 52,9 42 Compulsor Confort Thermique 5

Chauffe-eau thermodynamique Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur CARACTÉRISTIQUES THERMIQUES ET PRISE EN COMPTE RT 2012 Valeurs certifiées NF Électricité Performance selon EN16147 et valeurs d'entrée et de sortie de l'outil IdCET T.Flow Activ 150L T.Flow Activ Modulo 200L T.Flow Activ Modulo 300L Valeurs d'entrée dans l'outil IdCET Volume du ballon 150 L 200 L 290 L Température d'eau chaude de référence 64,6 C 61,4 C 63,2 C Type de source de chaleur PAC sur air extérieur à l'intérieur PAC sur air extérieur à l'intérieur PAC sur air extérieur à l'intérieur Durée de chauffage 2h33 3h38 5h14 Puissance électrique Pes 30 W 36 W 37 W Cycle de puisage L L XL COP 3,42 2,92 3,01 Volume max d'eau chaude 273,8 L 337 L 505 L Valeurs de sortie de l'outil IdCET COP pivot 4,55 3,83 3,59 UA_S en W/K 1,99 2,39 2,08 Pabs pivot en kw 0,61 0,67 0,82 Données d'entrée RT2012 Paramètres Valeurs à saisir Générateur ECS Type PAC à compression électrique Type de système PAC air extérieur/eau Fonctionnement du compresseur En cycle marche/arrêt Statut de la part de la puissance des auxiliaires (Taux) Valeur certifiée Part de la puissance élec des auxiliaires dans la puis élec totale (Taux) 0% Type de limite de température Pas de limite Statut des données concernant l'existence des valeurs de performances certifiées Il existe des valeurs certifiées ou mesurées Température source Amont 7 C Température Aval 45 C Puissance absorbée Donnée par IdCET (cf tableau ci-dessus) COP Donné par IdCET (cf tableau ci-dessus) Certification Certifié Résistance d'appoint Pas de résistance d'appoint Ballon de stockage ECS Type Ballon de stockage sans solaire ni appoint Capacité de stockage Cf tableau ci-dessus Type de valeur pour le coefficient de perte thermique du ballon Valeur certifiée UA_S Donnée par IdCET (cf tableau ci-dessus) Type de gestion du thermostat Chauffage de nuit (car chauffe en moins de 8h) Température maximale du ballon 90 C Hystérésis du thermostat du ballon de base 2 C Hauteur relative de l'échangeur de générateur de base à partir du fond de la cuve 0 N de la zone du ballon qui contient le système de régulation de base 1 6 Compulsor Confort Thermique

Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur MISE EN ŒUVRE Pour tous les détails de la mise en oeuvre se reporter à la notice livrée avec le produit. Module Pompe à Chaleur : Le lieu d'installation doit répondre aux conditions suivantes : Local impérativement à l'abri du gel et si possible en volume chauffé pour garantir des performances thermiques optimales. Ce local doit permettre un accès vers l'extérieur de maximum 8 m aller-retour, pour la prise et le rejet d'air. Largeur libre minimale du passage de la porte d'accès au local : 83 cm. Le volume du local doit être au minimum de 9 m 3. La résistance au poids du plancher (ou du mur pour une fixation murale) doit être suffisante. La pompe à chaleur ne doit pas être placée dans une pièce comportant un risque d'explosion dû à des gaz, des émanations ou des poussières. Prévoir l'évacuation des condensats (avec siphon). La pression de l'eau de ville en amont de la PAC doit être > 1 bar. Le régulateur de pression est taré à 3,7 bars et il est efficace jusqu'à une pression maximale en amont de 10 bar. La pression maximale de l'eau de ville conseillée par ALDES, en entrée réducteur, est de 7 bars. Module Ballon de stockage 150L : Installé dans le même local, soit accolé soit au-dessous du module pompe à chaleur et au plus près possible des points de puisage afin de minimiser les pertes d'énergie par les tuyauteries. La soupape de sécurité est tarée à 4,40 bars. Distances minimales entre les gaines entrée et sortie air 200 mm 340 mm Hauteur minimum sous plafond de 1290 mm 340 mm Hauteur minimum sous plafond de 2240 mm Distances minimales entre les gaines entrée et sortie air 200 mm Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique Montage horizontal 100 mm 100 mm Montage vertical Ballon de stockage 200 ou 300L : Le ballon sera placé en volume chauffé et à proximité des points de puisage afin d'optimiser ses performances. Le ballon sera placé à une distance maximale de 12 m du module pompe à chaleur. Le ballon 200L pourra soit être fixé au mur si celui-ci peut supporter le poids du chauffe-eau, soit installé au sol sur trépied. Le ballon 300L sera installé et fixé au sol. Prévoir l'installation d'un groupe de sécurité taré à 6 bars et conforme à la NF EN 1487 de préférence avec sortie coudée. 100 mm 100 mm RACCORDEMENT AÉRAULIQUE Selon la disposition d'installation de la pompe à chaleur, il existe deux possibilités de raccordement des conduits d'air : Raccordement bi-trou Raccordement mono-trou Raccordement bi-trou : Raccordement sur le dessus du module pompe à chaleur en diamètre 200 mm. Il est nécessaire de prévoir les pièces selon le tableau ci-dessus. Il est possible de prévoir une sortie d'air en toiture avec une sortie toiture adaptée. Pièce Quantité Spécification Conduit rejet et prise d'air Raccordement mono-trou : Raccordement sur l'arrière du module pompe à chaleur en diamètre 300 mm avec le kit AIR DUO incluant : - 2 bouchons diamètre 200mm. - 1 manchon de raccordement, diamètre 300mm. - 1 conduit avec paroi intérieure et isolation. - 1 double grille extérieure. 2 Diamètre 200mm avec isolation standard 25mm Longueur gaine maxi 4m avec 1 coude (8m aller-retour) Plage de température : de -15 C à +43 C Pertes thermiques < 0,040 W/m.K Collier 4 Diamètre intérieur 200mm Grilles extérieures avec treillis anti-insectes 2 Raccordement diamètre 200mm Pdc < 45Pa à 600 m 3 /h Pdc < 75Pa à 800 m 3 /h Compulsor Confort Thermique 7

Chauffe-eau thermodynamique Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur RACCORDEMENT HYDRAULIQUE Raccordement entre la pompe à chaleur et le ballon T.Flow Activ : flexibles de raccordement tressés inox, livrés en série avec le produit. Mise en place des fl exibles version horizontale Flexible eau chaude à isoler Mise en place des fl exibles version verticale Flexible eau chaude à isoler T.Flow Activ Modulo : le raccordement entre la PAC et le ballon sera Maximum de 12m aller et 12m retour de tuyauterie. Composé au maximum de 6 coudes à l'aller et 6 coudes au retour. En diamètre intérieur minimum de 14mm. Composé d'une purge à chaque point haut du circuit. Les conduits de liaison PAC/Ballon seront obligatoirement isolés afi n de limiter les transferts thermiques. Le conduit d'alimentation en eau froide sera également isolé si risque de gel. Un fi ltre devra impérativement être installé sur l'arrivée d'eau froide de la pompe à chaleur. Purgeur Eau chaude de la PAC Distribution d eau chaude Conduit isolé Dint 14 mm Raccordements ¾" mâles Groupe de sécurité Filtre Eau froide vers la PAC Dint 14 mm Arrivée d eau froide Vanne d isolement Module PAC Raccordements ½" pas gaz Ballon de stockage eau chaude Raccordement au réseau eau froide et réseau eau chaude Piquage eau froide : Dans le cas où la dureté de l'eau est supérieure à 30 F, il est recommandé de mettre en place un adoucisseur sur la canalisation d'entrée eau froide (non fourni). Pour la solution T.Flow Activ Modulo, il est impératif de prévoir sur l'installation un groupe de sécurité neuf, sur l'arrivée d'eau froide, conforme à la norme NF EN 1487. Le ballon de la solution T.Flow Activ est déjà équipé de série d'un groupe de sécurité. Aucun matériel (vanne, réducteur de pression) ne doit être placé entre le groupe de sécurité et le piquage eau froide du ballon. Raccordement arrivée d'eau froide en 3/4" mâle. Piquage eau chaude : Il est fortement conseillé d'isoler ce réseau. Il est interdit de réaliser un bouclage ECS. Raccordement départ eau chaude en 3/4" mâle. Rappel de la réglementation française : Afin de limiter les risques de brûlure, la température aux points de puisage ne doit pas excéder 50 C dans les salles de bain ou toilettes et 60 C dans les autres pièces. L'installation d'un ou plusieurs limiteurs de température (non fournis) est conseillée. 8 Compulsor Confort Thermique

Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Section de câble 3 x 2,5 mm 2. L'appareil doit être raccordé sur un réseau à courant alternatif 230V monophasé. L'appareil doit être alimenté par l'intermédiaire d'une sortie de câble sécurisée, conformément à la norme NFC 15-100 (230V/50Hz/20A). L'installation électrique comportera : Un disjoncteur omnipolaire avec ouverture des contacts d'au moins 3mm. Une protection par un disjoncteur différentiel de 30 ma. Un disjoncteur 20A à coupure omnipolaire avec ouverture contact 3mm. Confort Thermique Compteur Disjoncteur général Protection circuit disjoncteur 20A NP NP Info tarif depuis compteur EDF (Contact C1 et C2 ou relais de découplage) Disjoncteur différentiel T.Flow Activ 30mA 20A Protection ligne pilote disjoncteur 2A Le chauffe-eau thermodynamique ne doit être raccordé électriquement qu'une fois le remplissage en eau réalisé. T.Flow Activ Modulo : Le ballon doit être alimenté de façon permanente pour assurer le bon fonctionnement de l anode titane à courant imposé (protection de la cuve contre la corrosion). Il doit être alimenté en courant monophasé 230V 50Hz + Terre à l aide d un câble 3G2,5. Alimentation Signal tarifaire T.Flow Activ Modulo : raccordement électrique de la PAC Chauffe-eau thermodynamique Compulsor Confort Thermique 9

Chauffe-eau thermodynamique Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur MISE EN SERVICE ET PARAMÉTRAGE Etapes de la mise en service du système - Vérification de l'installation : raccordements aérauliques, hydrauliques et électriques. - Mise en eau du système : remplissage du ballon, vérification du circuit hydraulique (absence de fuites, fonctionnement du groupe de sécurité...) - Mise sous tension du système et purge du circuit. - Paramétrage. Paramétrage Le fonctionnement du chauffe-eau est paramétrable par l'installateur grâce au panneau de commande spécifi que situé derrière le panneau avant de la pompe à chaleur. Paramètre Valeur d'usine Plage de réglage Horloge Heure d'usine 00:00 à 23:59 Plage de fonctionnement ECO nuit De 2h à 6h Plage horaire voulue 4h Plage de fonctionnement ECO jour De 15h à 17h Plage horaire voulue* Réglages spécifiques à T.Flow Activ Modulo : Mode anti-gel Logique de contrôle (uniquement pour T.Flow Activ Modulo) *Prévoir 2h pour T.Flow Activ et 4 ou 5h pour T.Flow Activ Modulo. Début période = utilisation "matinale" terminée/ballon froid. Fin période = nouveau besoin d'ecs/besoin d'ecs. Logiques de contrôle ON 1 1 à 4 OFF : désactiver la fonction si le système est installé dans un local à l'abri du risque de gel T.Flow Activ - Mode ECO = fonctionnement de la PAC à 3,5 kw dès qu'un besoin d'eau chaude dans les horaires de fonctionnement programmés au préalable par l'installateur. - Mode CONFORT = fonctionnement indépendant de l'heure, basé uniquement sur la température d'eau chaude stockée. La PAC se permet alors plusieurs relances et fonctionne en plein régime (4,5 kw) instantanément en fonction du besoin. Le retour en mode ECO se fait manuellement par l'utilisateur. T.Flow Activ Modulo Ctrl 1 : Mode BOOST - Mode ECO = fonctionnement automatique de la PAC à 3,5 kw en fonction du besoin et uniquement aux horaires autorisés (soit les horaires paramétrés si le contact EDF n'est pas raccordé, soit en heure creuse uniquement si contact EDF connecté, sans prendre en compte les horaires paramétrés par l'installateur). - Mode BOOST = fonctionnement de la PAC à 4,5 kw dès que le mode BOOST est activé manuellement par l'utilisateur, indépendamment de l'heure programmée ou du tarif (si contact EDF connecté). Dès que le ballon a atteint cette température, le système revient automatiquement en mode ECO. Ctrl 2 : Mode CONFORT - Mode ECO = même que Ctrl1. - Mode CONFORT = fonctionnement automatique de la PAC à 4,5 kw en fonction du besoin et uniquement aux horaires autorisés (soit les horaires paramétrés si le contact EDF n'est pas raccordé, soit en heure creuse uniquement si contact EDF connecté, sans prendre en compte les horaires paramétrés par l'installateur). Le retour en mode ECO se fait manuellement. Ctrl 3 : Mode CONFORT+ - Mode ECO = fonctionnement automatique de la PAC à 3,5 kw en fonction du besoin et uniquement aux horaires autorisés (sur les horaires paramétrés ET en heure creuse également si contact EDF connecté). Le retour en mode ECO se fait manuellement. - Mode CONFORT = fonctionnement de la PAC à 4,5 kw en fonction du besoin et uniquement aux horaires autorisés (sur les horaires paramétrés ET en heure creuse également si contact EDF connecté). Le retour en mode ECO se fait manuellement. Fonctionnement possible de la PAC (en mode ECO ou en mode CONFORT) en heure pleine si les horaires paramétrés par l'installateur incluent des horaires en heure pleine. Ctrl 4 : Mode Cyclage La PAC redémarre toutes les x heures (paramétrable de 1 à 23h) après son arrêt dans le mode choisi quel que soit l'horaire. Le passage d'un mode à l'autre (ECO ou CONFORT) se fait manuellement. 10 Compulsor Confort Thermique

Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur UTILISATION Voyant vert Voyant orange Confort Thermique Mode ECO : Lorsque le voyant allumé est vert, votre système fonctionne en mode Eco (3,5 kw), un fonctionnement automatique équilibrant confort et économie aussi bien la nuit que la journée. Cette option permet une relance automatique si votre Pompe à Chaleur (PAC) détecte un besoin d eau chaude dans les horaires de fonctionnement autorisés par l installateur en fonction de la logique de contrôle choisie. Le clignotement du voyant signifi e que le système est en période de fonctionnement. Mode CONFORT ou BOOST : Fonctionnement de la pompe à chaleur à plein régime à 4,5kW selon la logique de contrôle choisie. Le clignotement du voyant signifi e que le système est en période de fonctionnement. Chauffe-eau thermodynamique Mode ERREUR : Lorsque le voyant s allume en rouge, il existe une éventuelle défaillance du système. T.Flow Activ Modulo : En cas de défaillance de la pompe à chaleur (bouton allumé en rouge et/ou plus de production d eau chaude), le ballon d eau chaude est équipé d une résistance électrique de secours. Pour activer la résistance électrique, il suffi t d enclencher sur 1 l interrupteur situé sur le chauffe-eau. Pour la désactiver, il suffi t de positionner le même interrupteur sur 0. Lorsque la pompe à chaleur est de nouveau opérationnelle penser à désactiver la résistance électrique. ENTRETIEN Quelques contrôles périodiques sont préconisés : Au niveau de la PAC - Vérifier que le voyant n'est ni éteint ni allumé rouge. - Contrôler la bonne évacuation des condensats. - Nettoyer le filtre qui doit être placé à l'arrivée d'eau froide (T.Flow Activ Modulo). Au niveau du ballon - Manoeuvrer le groupe de sécurité une fois par mois, afin d'éliminer les résidus de tartre et de contrôler qu'il n'est pas bloqué. - Nettoyer et vérifier la pompe de relevage des condensats (T.Flow Activ 150L). - Vérifier le bon fonctionnement (diode verte) de l'anode de protection du ballon T.Flow Activ Modulo. Au niveau des entrées et sorties d'air - Vérifier que les grilles extérieures ne sont pas colmatées et les nettoyer si nécessaire. Compulsor Confort Thermique 11

Chauffe-eau thermodynamique Confort Thermique Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur REMPLACEMENT ET PIÈCES DÉTACHÉES Pompe à chaleur 26 23 24 14 22 11 20 21 15 18 27 13 12 27 19 25 Repère Désignation Code 11 Kit motoventilateur 11023359 12 Kit câbles modem/contact sécurité 11023361 13 Kit sonde température ballon/évaporateur 11023362 14 Kit bobine détendeur 11023364 15 Kit panneau de commande 11023365 16 Kit PCB 11023358 PCB Modulo 11023379 18 Kit circulateur 11023350 19 Kit sonde température HP 11023352 20 Kit raccord sortie circulateur 11023353 Kit raccord circulateur Modulo 11023378 21 Kit panneau gauche HP 11023357 22 Kit panneau avant HP 11023354 23 Kit panneau dessus HP 11023355 24 Kit panneau droit HP 11023356 25 Kit condensateur de démarrage 11023363 26 Manchon de raccordement D200 11023376 27 Kit câbles alimentation 11023360 Kit câbles alimentation Modulo 11023380 Kit tuyauterie evac. condensat Modulo 11023381 Kit thermostat sécurité Modulo 11023382 Kit joints et raccords 11023367 12 Compulsor Confort Thermique

Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur REMPLACEMENT ET PIÈCES DÉTACHÉES Ballon 150 L 3 Confort Thermique 9 5 6 7 6 8 2 Chauffe-eau thermodynamique 4 1 Repère Désignation Code 1 Kit pompe relevage des condensats 11023366 2 Kit panneau avant ballon 11023368 3 Kit panneau dessus ballon 11023369 4 Kit panneau gauche ballon 11023370 5 Kit panneau droit ballon 11023371 6 Kit flexible eau et isolation 11023372 7 Kit réducteur de pression 11023373 8 Kit groupe de sécurité 11023374 9 Boîtier électrique 11023377 Kit vanne de purge 11023375 Compulsor Confort Thermique 13

Eau Chaude Sanitaire Gamme T.Flow Activ / T.Flow Activ Modulo Chauffe-eau thermodynamique sur air extérieur Principe ALDES BORDEAUX - Tél : 05 56 34 28 79 - Départements : 16-17-24-33-40-47-64 ALDES CLERMONT-FERRAND - Tél : 04 73 74 68 00 - Départements : 03-15-42-43-63 ALDES DIJON - Tél : 03 80 52 38 74 - Départements : 21-25-39-58- 70-71-89-90 ALDES GRENOBLE - Tél : 04 76 14 74 50 - Départements : 38-73-74 ALDES LILLE - Tél : 03 20 22 40 42 - Départements : 02-08-10-51-59-62-80 ALDES LYON - Agence Rhône - Tél : 04 78 78 89 89 - Départements : 69 ALDES LYON - Agence Vallée du Rhône-Ain - Tél : 04 78 78 88 66 - Départements : 01-07-26 MARSEILLE - ALDES Aubagne - Tél : 04 42 62 80 20 - Départements : 13-83(ouest)-84 ALDES MONTPELLIER - Tél : 04 67 42 16 16 - Départements : 11-30-34-48-66 ALDES NANCY - Tél : 03 83 25 79 79 - Départements : 52-54-55-57-88 (sud ouest) ALDES NANTES - Tél : 02 40 92 15 10 - Départements : 44-49-56-85 ALDES NICE - Tél : 04 97 21 28 10 - Départements : 04-05- 06-2A-2B-83 (est)-98 PARIS - ALDES LA COURNEUVE - Tél : 01 43 11 10 10 - Départements : 60-92-93-95 PARIS - ALDES VITRY - Tél : 01 43 91 65 65 - Départements : 75-77-78-91-94 ALDES RENNES - Tél : 02 99 14 51 60 - Départements : 22-29-35-53 ALDES ROUEN - Tél : 02 32 19 50 50 - Départements : 14-27-50-61-76 ALDES STRASBOURG - Tél : 03 88 60 13 10 - Départements : 67-68-88 (nord est) ALDES TOURS - Tél : 02 47 63 15 15 - Départements : 18-28-36-37-41-45-72-79-86 ALDES TOULOUSE - Tél : 05 34 60 44 60 - Départements : 09-12-19-23-31-32-46-65-81-82-87 ALDES INTERNATIONAL - Tél : +33 4 78 77 15 15 - Fax : +33 4 78 77 15 56 T.Flow Activ est un chauffe-eau thermodynamique révolutionnaire, destiné à la production d'eau chaude sanitaire en maison individuelle. Récupérant l'énergie disponible dans l'air extérieur pour chauffer l'eau chaude sanitaire, ce chauffe-eau thermodynamique intègre une pompe à chaleur à technologie CO2, gaz réfrigérant naturel assurant des performances inégalées. Avantages Ecologique : production d'eau chaude thermodynamique reconnue comme ENR et fluide réfrigérant naturel, neutre pour l'environnement. Economique : fonctionnement thermodynamique tout l'année sans appoint électrique. Confort : performances inégalées avec une montée en température à 65 C en un temps record. Aldes se réserve le droit d apporter à ses produits toutes modifi cations liées à l évolution de la technique. - RCS Lyon 956 506 828 - VC 101349-1 www.aldes.fr