Poste mobile Guide d utilisation rapide Version 1.0



Documents pareils
Messagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine. Guide d utilisation télébec telebec.com

guide des fonctions et de la messagerie vocale Instructions simples Conseils pour tirer le maximum de vos fonctions

Alcatel OmniPCX Enterprise

KX-DT321 Guide d utilisation rapide

FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

Nouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone

GUIDE DE L UTILISATEUR

Documentation générale de l utilisateur pour système Ericsson MD Evolution V 1.2

Votre poste e.950 PRESENTATION MISE EN SERVICE

Poste SIP. Mémento. Mémento du Poste Simple 5

Votre poste e.50 PRESENTATION

GUIDE DU SERVICE DE MESSAGERIE VOCALE

Cisco 7940/ /7961. Fonctions téléphoniques

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE

VOTRE GUIDE SFR LIGNE FIXE IL FAIT DÉFILER LES OPTIONS

GUIDE DES OPTIONS SOMMAIRE. 1) Introduction ( page 3 ) 2) Options d Utilisation (page 4) : Les options les plus employées par les utilisateurs.

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE

3L8PW = EP - 308A 6L24P = EP -624A

Guide de fonctions du téléphone du système SCI Norstar

P our appeler : Décrochez le combiné et composez le numéro OU Composez le numéro et décrochez le combiné

NOTICE D UTILISATION SIEMENS

Aastra Systèmes de communications Aastra Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

Messagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d

Manuel. Plus de performance, plus de plaisir.

Guide d utilisation. Version 10

Mode d emploi Téléphonie Business

Poste dédié compatible. Mémento poste

Manuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000

Dialog 4220 Lite/Dialog 4222 Office

Conditions d utilisation

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition

GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

Téléphonie. résidentielle. derytele.com. Guide de l utilisateur - Téléphonie résidentielle

Audience 12 / Audience 22 Notice d'utilisation

IP Office Téléphone T7316

Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

Mode d emploi abrégé COMBOX basic et pro pour réseau f ixe et mobile.

Standard téléphonique PABX

Fiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager

Guide ADSL. Description des services de votre ligne fixe raccordée à votre Prixtel Box

Dialog 4223 Professional

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR

Manuel du téléphone Cisco Unified IP Conference Station 7937G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0

Manuel de l utilisateur Dialog Téléphone système pour MD110, version BC11

Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030

Les rappels Modalités de facturation Mise en garde : Système d alarme Description générale du modem

Nom :... N poste :... N fax :... N GSM :... Adresse ... N DECT :...

Services téléphoniques supplémentaires. Votre raccordement téléphonique est très doué. Novembre 2008

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur

GUIDE UTILISATEUR. Postes 520 / 520N / 640 MC 640 MC 520N MC 520

Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées

Manuel d'utilisation Postes 4028IP/4029

Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G

Alcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7906G/7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP)

Interface de Gestion - Octopus Documentation utilisateur

Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 4038/4039/4068

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

SD1+ SD1+ SD1+ ENT ESC

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition

M55 HD. Manuel Utilisateur

Téléphones IP Cisco Unified 7905G et 7912G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)

Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP

Changement de votre mot de passe

Nom :... N poste :... N fax :... N GSM :... Adresse ... N DECT :...

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone

Guides des fonctions standard. Voix IP Affaires de TELUS

GUIDE DE L UTILISATEUR. Cisco Small Business. Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X

Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7906G/7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)

CENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE. Ref 3L12PF = VIP312

HiPath 3000 HiPath AllServe

Téléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)

Carte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire

Alcatel Advanced Reflexes

Guide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0

MITEL. Console 5540 IP. Guide de l'usager Version 1.0

Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7962G/7942G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)

Alcatel-Lucent OmniPCX Office. Poste opérateur

Guide de l abonné KX-TVM50 KX-TVM200. Système de Messagerie vocale. Nº de modèle. Version du document /07

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

mode d emploi des services de votre ligne fixe

Alcatel-Lucent OpenTouch Suite for MLE

Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE/7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP)

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G

KX-TDA30/KX-TDA100/KX-TDA200

Manuel d utilisation IP222 IP232

Guide de référence rapide sur la messagerie vocale d'avaya Distributed Office

MESSAGERIE VOCALE VTX GUIDE D UTILISATION

constitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste.

Téléphonie Affaires de Vidéotron Guide de l utilisateur

Bienvenue au service de Téléphonie résidentielle Cogeco

Transcription:

Poste mobile Guide d utilisation rapide Version 1.0

Utilisation de votre poste mobile Grâce à la souplesse faisant partie de ce système, vos Codes de composition de numéros et les Fonctions offertes peuvent différer de ceux qui sont mentionnés dans ce guide. Vérifiez auprès de l administrateur de votre système et prenez note de toute différence.

Comment faire des appels Comment lancer un appel vers l extérieur... Composez les codes des lignes externes : 2. Composez le numéro personnel du correspondant ou un numéro programmé/ Vérifiez que la tonalité est présente. 3. + Numéro extérieur. 3. + Numéro de lignes groupées (1-9 ou 001-200) + Numéro extérieur. 3. + Numéro de ligne (exemple : 005 pour la ligne 5) + Numéro extérieur. Comment appeler un collègue, faire une annonce vocale et consulter la messagerie vocale... Composez le numéro en employant l interphone : 3. Composez le numéro personnel du correspondant ou un numéro programmé Vérifiez que la tonalité est présente. 2. Composez le numéro de poste du collègue. Votre appel déclenche une sonnerie ou une annonce vocale. Si vous entendez une sonnerie, attendez qu on réponde. Si vous entendez deux bips, commencez à parler. Composez le 1 pour passer du mode vocal au mode sonnerie et vice versa. 3. Pour faire une annonce vocale, composez le + 0 pour appeler tout le monde ou le 1 à 64 pour contacter des zones. 3. Pour obtenir votre messagerie, composez le

Si votre appel n aboutit pas... Camper et rappel Lorsque vous entendez la tonalité occupée, utilisez la fonction Camper ou Rappel : 1. Pour camper (attendre sans raccrocher). (appels sur interphone) Lorsque vous entendez sonner, attendez que la personne appelée réponde. (Appels de l extérieur) Lorsque vous entendez une nouvelle tonalité, commencez à composer votre numéro. 1. puis raccrochez et laissez un Rappel. Attendez que le système vous rappelle. 2. Décrochez le combiné lorsque le système vous rappelle. (Appels sur interphone) Parlez à votre collègue. (Appels extérieurs) Commencez à composer votre numéro. Pour annuler votre demande de Rappel: 2. + Raccrochez.

Réponse aux appels Réponse à des appels venant de l extérieur... Ecoutez la sonnerie : 2. Composez le pour accepter l appel. Réponse à des appels sur interphone... Ecoutez la sonnerie : 2. Composez le pour accepter l appel. Récupération d appels qui ne font pas sonner votre téléphone... Lorsque le téléphone d un collègue de votre groupe sonne : 2. Composez le numéro personnel du correspondant ou un numéro programmé/ Vérifiez que la tonalité est présente. 3. Pour récupérer un appel destiné au téléphone d un de vos collègues bien précis : 2. Composez le numéro personnel du correspondant ou un numéro programmé/ Vérifiez que la tonalité est présente. 3. +Composez le numéro de poste du collègue.

Organisation d une réunion par téléphone (audioconférence)... Utilisez la fonction Conférence pour organiser une réunion par téléphone : 1. Passez un appel ou répondez-y, composez le + vérifiez que la tonalité est présente, 2. Placez l appel suivant ou répondez-y, composez le + vérifiez que la tonalité est présente, Vous pouvez avoir un maximum de 32 correspondants. Votre logiciel détermine s il y a des restrictions quant au nombre de correspondants venant de l extérieur. Recommencez cette procédure pour ajouter des correspondants supplémentaires. 3. Après avoir ajouté tous les correspondants, composez le à deux reprises pour mettre la conférence en place.

Traitement de vos appels Votre appel peut attendre à votre teléphone... Mise en attente Utilisez la mise en attente au lieu de laisser votre téléphone décroché : 1. Ne raccrochez pas + Ne raccrochez pas. Cela met votre appel dans le mode de mise en attente exclusive. Si vous raccrochez, l appel mis en attente rappellera. Pour placer l appel dans le mode de mise en attente de groupe (afin que seules les personnes de votre service puissent prendre cet appel), composez le 832 après avoir appuyé sur les touches * #. Vous pouvez raccrocher. Reprise facile d un appel mis en attente : 1. Appuyez sur. Pour prendre un appel mis dans le mode de mise en attente de groupe, composez le 862 au lieu d appuyer sur les touches *#. Transfert de vos appels... Transfert Envoyez (transférez) votre appel à un collègue : 1. Ne raccrochez pas + + composez le numéro de poste de votre collègue. Pour transférer l appel vers la boîte aux lettres d un collègue, composez le numéro principal de la messagerie vocale avant de composer son numéro de poste. 2. (Option) Annoncez l appel lorsque votre collègue répond. 3. Raccrochez pour exécuter le transfert d appel.

Parquez un appel en orbite... Parquez un appel en orbite afin qu un collègue puisse le prendre : 1. Ne raccrochez pas. Parquez un appel sur une orbite du système 2. + + Orbite de parcage. Les orbites de parcage vont de 01 à 64. 3. Faites une annonce vocale destinée à votre collègue pour qu il prenne l appel. Pour faire une annonce vocale, composez le 801 + 0 pour Appeler tous ou le 801 + 1-64 pour des zones. 4. Raccrochez. Ou prenez un appel qu un collègue a parqué pour vous : 2. Composez le numéro personnel du correspondant ou un numéro programmé Vérifiez que la tonalité est présente Pour un appel parqué sur une orbite du système 3. + Orbite de parcage. Les orbites de parcage vont de 01 à 64. Pour un appel parqué sur une orbite personnelle de parcage Lorsque l orbite de parcage est le teléphone d un collègue... 3. + Numéro annoncé de poste.

Transférez vos appels à un collègue... Depuis votre bureau, transférez vos appels à un collègue ou à une messagerie vocale : 1. Décrochez le combiné, composez le numéro personnel ou un numéro programmé Vérifiez que la tonalité est présente 2. Composez le code de transfert d appel 844 = Occupation ou Non réponse 843 = Occupation 848 = Immédiat 845 = Non réponse 842 = Immédiat avec deux sonneries (pas pour messagerie vocale) 3. 1 pour activer, 0 pour annuler 4. Composez le numéro du poste destinataire ou le numéro principal de la messagerie vocale. La prochaine fois que vous allez décrocher, vous allez entendre une tonalité hoquetante. Recompositions automatiques de numéros... Recomposition du dernier numéro Recomposez rapidement le dernier numéro externe que vous avez appelé : 1. Décrochez le combiné, composez le numéro personnel ou un numéro programmé Vérifiez que la tonalité est présente 2. Composez le Le système choisit une ligne externe.

Composez les numéros abrégés de vos collègues et de correspondants externes... Composition de numéros abrégés fréquents et de groupes (appel rapide) Pour composer les numéros abrégés que vous avez mémorisés : 1. Décrochez le combiné, composez le numéro personnel ou un numéro programmé Vérifiez que la tonalité est présente 2. + Case (pour numéro fréquent) 2. + Case (pour numéro de groupe) (Vous ne pouvez pas mémoriser les numéros abrégés fréquents et de groupes). Composition de numéros abrégés personnels (appel rapide) Pour mémoriser les numéros abrégés personnels que vous avez mémorisés : Pour composer les numéros abrégés personnels que vous avez mémorisés : 1. Décrochez le combiné, composez le numéro personnel ou un numéro programmé Vérifiez que la tonalité est présente, composez le 2. Case (0-9) + code d accès interurbain + numéro à mémoriser. Les codes d accès interurbains sont le 9, 805 + code d accès interurbain et le 804 + numéro de groupe interurbain. Le nombre de chiffres mémorisés ne doit pas être supérieur à 24. 3. Raccrochez. 1. Décrochez le combiné, composez le numéro personnel ou un numéro programmé Vérifiez que la tonalité est présente, composez le + Case (0-9) La composition du numéro mémorisé s effectue.

Guide de référence rapide aux autres fonctions Ne pas déranger : Transfert d appel : Annulation d un transfert d appel : 847 + 1 pour bloquer vos appels externes 2 pour bloquer les annonces vocales, les appels sur interphone, les transferts d appels et les appels externes transférés 3 pour bloquer tous les appels 4 pour bloquer les transferts d appels 0 pour annuler 848 + 1 + Poste pour exécution immédiate 842 + 1 + Poste pour deux sonneries 843 + 1 + Poste pour Occupation 844 + 1 + Poste pour Occupation et Non réponse 845 + 1 + Poste pour Non réponse 846 + 1 + Poste pour Suivez moi Vous pouvez remplacer le Poste par le numéro principal de la messagerie vocale pour les appels transférés à votre boîte aux lettres. Code + 0 Code commun 720 pour annuler toutes les fonctions suivantes : d annulation : Transfert d appel, Message en attente, Ne pas déranger, Réveil. Accès aux codes de services... Composition de numéro programmé : Vérifiez que la tonalité est présente : Composez le numéro de la fonction ou du code de service : Il s agira soit d un numéro personnel de correspondant, soit d un autre numéro programmé. Dès la réponse, le système renvoie une forme de tonalité sonore qui informe l utilisateur du numéro de poste mobile qu il peut continuer de composer le numéro. Le numéro de la fonction ou du code de service recherché peut alors être composé.

Annuaire des numéros abrégés personnels Pour programmer : Décrochez le combiné, composez le numéro personnel du correspondant ou un numéro programmé et vérifiez qu il y a une tonalité composez le + case (0-9) + code d accès interurbain + Numéro à mémoriser + Raccrochez Pour utiliser : Décrochez le combiné, composez le numéro personnel du correspondant ou un numéro programmé, vérifiez qu il y a une tonalité et composez le + Case (0-9) Case Code d accès Numéro 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIMITATION DES RESPONSABILITES NEC Philips Unified Solutions se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques, les fonctions ou les options et ce à tout moment et sans préavis. NEC Philips Unified Solutions a préparé ce document en vue de son utilisation par ses employés et ses clients. Les informations qui figurent dans ce document appartiennent à NEC Philips Unified Solutions et ne doivent pas être reproduites avant d avoir obtenu l accord préalable et par écrit de NEC Philips Unified Solutions. Toutes les marques et désignations de produits qui figurent dans ce document sont des marques de fabriques déposées ou non des compagnies qui les détiennent. Copyright 2008 NEC Philips Unified Solutions