SOCIOLOGIE DE LA FAMILLE, SOCIOLOGIE DU LOGEMENT : UN LIEN À REDÉFINIR

C A T H E R I N E B O N V A L E T SOCIOLOGIE DE LA FAMILLE, SOCIOLOGIE DU LOGEMENT : UN LIEN À REDÉFINIR RÉSUMÉ : Le logement est une entrée possible et féconde des questions familiales en raison de la distance qu il introduit par rapport à l objet. Si les données des recensements et des enquêtes logement ont permis d avancer dans la connaissance de la famille, les catégories statistiques utilisées ont contribué à restreindre la notion de famille à celle de ménage. Pour rendre compte des comportements des individus en matière d habitat, il a fallu sortir le groupe familial du cadre statistique où il était cantonné et replacer le ménage dans le temps long des générations. Certaines trajectoires résidentielles ne deviennent compréhensibles qu à condition d observer la famille dans son ensemble et révèlent, à partir de là, une réalité familiale dont elles ne sont que l expression. Les questions du logement, loin de limiter la famille au groupe de corésidents, laissent au contraire apparaître la diversité et la densité des réseaux de parenté. La famille demeure un objet de recherche difficile parce qu il soulève des questions qui «nous touchent de si près, écrit Durkheim, que nous ne pouvons nous empêcher d y mêler nos passions». Chacun a sa propre expérience d où il tire une vision spécifique de la famille. Son étude demande donc un travail constant de mise à distance si l on veut échapper aux pièges de l idéologie, pièges dans lesquels on risque de tomber en établissant une hiérarchie entre les différents types familiaux, comme l a fait Le Play, en faisant l hypothèse que l industrialisation de la société a provoqué la dislocation de la famille ou encore en célébrant le «renouveau» des solidarités entre générations. Un des moyens d éviter les risques de glissements sémantiques consiste sans doute à aborder le thème de la famille à partir d autres champs 1 ou d autres sujets de recherche (Le Bras, Goré, 1985, Kauffman, 1992). Ainsi le logement, dont les liens avec la famille ont toujours été très étroits, est-il progressivement apparu, au cours de ces dernières années, comme une entrée possible et féconde des questions familiales en raison du décalage qu il apporte par rapport à l objet. 1. D ailleurs Durkheim lui-même conseillait à ses étudiants d analyser la famille à partir de trois sources : l ethnographie, l histoire, la démographie (Durkheim, 1888). Sociétés Contemporaines (1997) n 25 (p. 25-44) 25

C A T H E R I N E B O N V A L E T C est d ailleurs dans cet esprit que, dès le début des années 1950, l équipe de Chombart de Lauwe avait montré comment «habitation et famille sont deux termes étroitement liés dans l histoire des hommes. (...) La famille n a de sens qu étudiée dans l ensemble des structures sociales dont elle est une pièce maîtresse. L habitation ne peut pas être séparée du cadre matériel de vie d une société dans l espace. (...) Étudier les transformations de l habitat et du logement, c est étudier les transformations de la société et la transformation de la famille» (Chombart de Lauwe, 1959). De fait, le logement et l habitat ont toujours constitué un terrain particulièrement favorable à l étude de la famille, que ce soit la famille observée à l intérieur du logement ou les relations de parenté en milieu urbain 2. À la fin des années cinquante, les recherches en sociologie urbaine de Chombart de Lauwe en France et de Willmott et Young en Grande Bretagne ont permis de tempérer le discours qui dominait à l époque sur la disparition de la famille élargie au profit de la famille nucléaire. De même aujourd hui, les travaux qui se situent au croisement des thèmes de la famille et du logement invitent à nuancer la vision de la famille contemporaine où dominent les sentiments d autonomie et d indépendance en essayant de mettre en évidence la complexité et la diversité des enjeux familiaux qui sous-tendent les stratégies résidentielles. Mais avant de rendre compte de ces travaux et de la démarche des chercheurs qui travaillent sur ces questions, il est apparu utile de rappeler le rôle de la résidence dans la définition même de la famille ainsi que dans l élaboration du concept de ménage au cours du siècle dernier. Et ce pour deux raisons. La première est que, grâce à ces notions de ménage et de famille définie par la corésidence, des statistiques et classifications de familles ont pu être établies. Le recul préconisé par Durkheim dans l analyse de la famille est devenu possible puisque «la statistique nous met en présence de chiffres impersonnels ; non seulement ces chiffres traduisent d une manière authentique et objective les phénomènes sociaux, mais ils les traduisent mieux parce qu ils en rendent sensibles les variations quantitatives et permettent la mesure» 3. La seconde tient aux limites mêmes des chiffres et des concepts utilisés pour analyser le fait familial, car la production des chiffres, loin de se faire au hasard, a une raison d être. Elle peut donc donner une image déformée de la réalité. Nous verrons donc, dans un premier temps, comment, à partir des données des recensements, les statisticiens et les chercheurs ont peu à peu contribué à restreindre la notion de famille à celle de ménage. Les catégories statistiques utilisées ont influencé notre vision de la famille, dominée par le modèle de la famille nucléaire. Elles ont entraîné un appauvrissement de l idée même de famille en excluant, en dehors du logement, toute référence aux liens de sang et d alliance. Dans un second temps, nous étudierons comment l analyse des trajectoires résidentielles a permis de dépasser cette représentation de la famille en remettant en cause une définition devenue trop «évidente». Pour comprendre les comportements des individus en 2. Même si beaucoup de ses recherches portent sur la famille nucléaire, Chombart de Lauwe a également étudié la famille étendue. M. Amiot (1986) relate comment, en essayant de décrire la dislocation du groupe familial qui, selon Parsons, se serait opérée en milieu urbain, l équipe de Chombart de Lauwe a eu la surprise de découvrir la force des liens de parenté. 3. Durkeim (E.) (1888) 26

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T matière d habitat, il a fallu «sortir» le groupe familial du cadre statistique où il était cantonné et replacer «le ménage» dans le temps long à la fois dans le déroulement des événements historiques et dans la succession des générations (Bonvalet, Gotman, ed. 1993). Ainsi, les questions de logement, loin de limiter la famille dans un cadre donné, laissent au contraire apparaître la diversité et la densité des réseaux de parenté. 1. L APPROCHE STATISTIQUE : UN RISQUE DE RÉDUCTION DE LA FAMILLE AU MÉNAGE Si le logement possède, tout comme la famille, la caractéristique d être au carrefour de plusieurs sciences sociales, l approche économique et statistique a été initialement et demeure privilégiée dans l analyse. Son influence sur la manière dont les autres disciplines traitent les questions résidentielles et familiales reste forte. C est pourquoi, en examinant comment le logement est appréhendé par les économistes et, d abord, comment les statisticiens ont, influencés par les hygiénistes du XIX e siècle, construit des catégories d analyse qu emploient les économistes, sociologues et démographes, il est possible d apporter un éclairage sur l évolution des conceptions de la famille. 1. 1. DE L ÉVOLUTION DES CATÉGORIES STATISTIQUES : LOGEMENT, FAMILLE, MÉNAGE Les économistes étudient traditionnellement le logement en référence à un agent qui est, selon les cas, l individu ou le ménage. La théorie économique du cycle de vie, par exemple, considère un individu, supposé parfaitement rationnel, capable de faire le calcul des avantages et des inconvénients respectifs de la location et de la propriété. En France, dans les études économiques tirées du recensement et des enquêtes logement de l INSEE, l unité de référence est le «ménage» défini comme l ensemble des personnes habitant un même logement. Ces enquêtes donnent une photographie très complète des conditions de logement des Français (statut d occupation, taille et type de logement, localisation) des différentes catégories de population identifiées par les caractéristiques du chef de ménage ou du groupement de personnes. C est, en effet, à travers le concept de ménage que dans toutes les analyses du logement, statisticiens, démographes et économistes ont l habitude de relier les thèmes de la famille et de l habitat. Or, sous son apparente simplicité, le concept même de ménage 4 est trompeur car il recouvre une réalité complexe que l on a parfois tendance à oublier. En établissant une identité entre les concepts de ménage et de logement, il semble que l on poursuive trois objectifs distincts : 1. Décrire avec précision la structure du parc de logements dans ses rapports avec les structures démographiques et sociales, et suivre son évolution dans le temps à partir des résultats des recensements successifs. Il s agit par exemple de décomposer la croissance du nombre de ménages selon les facteurs démographiques et socio- 4. «En France, la définition du ménage coïncide avec celle du logement comme l escargot et sa coquille», (Le Bras, 1979). 27

C A T H E R I N E B O N V A L E T économiques, d observer la progression du confort des logements ou encore d analyser la diffusion de la propriété au sein des catégories sociales 5. Ce souci de description du parc de logements est relativement récent, et ce n est que depuis 1946 que l on dispose de statistiques fines sur les logements et les ménages. 2. Disposer d une unité statistique pertinente de décision permettant d étudier la façon dont les agents opèrent des choix en matière de logement, d équipement en biens durables et biens de consommation. Sur ce plan, le concept de ménage a une efficacité peu contestable puisque, grâce aux recensements et aux enquêtes de l INSEE, on connaît dans le détail les caractéristiques du logement, la composition du patrimoine, les modes de consommation, d équipement et de loisirs, selon différents critères : sexe, âge, catégorie socioprofessionnelle de la personne de référence du ménage. À partir de ces données, il est possible de construire des modèles économétriques pour expliquer les évolutions passées, et de prévoir l évolution à venir de la consommation et l équipement des ménages 6. 3. Décrire le système familial dans le but de cerner la famille, si malaisée à saisir à travers l appareil statistique. Dans cette optique, on cherche à identifier, dans le cadre du ménage, les différents types de familles qu il peut inclure, en définissant des «familles principales» et éventuellement des «familles secondaires» ; et à l intérieur de celles-ci, on reconstitue les «noyaux biologiques» par l analyse des liens entre les différents membres du ménage. Cette manière d aborder la famille n est pas nouvelle. Un des précurseurs dans l élaboration de typologies de familles est F. Le Play. Celui-ci étudie minutieusement la vie des familles et convertit en chiffres leurs habitudes quotidiennes, en établissant des budgets familiaux. À partir de ces «monographies», il distingue plusieurs catégories de familles : trois types principaux, dont deux extrêmes, la famille patriarcale où tous les fils, mariés ou non, s établissent au foyer paternel et où les propriétés restent indivises, la famille instable où les enfants s en vont lorsqu ils deviennent autonomes financièrement pour former à leur tour une autre famille instable et un type intermédiaire, la famille souche dans laquelle un seul des enfants reste auprès des parents et cohabite avec eux et avec ses propres enfants. Les historiens ont poursuivi ce travail de classification des familles définies par la corésidence. Et au début des années 1970, les recherches de Peter Laslett à Cambridge ont permis d éclaircir les notions de groupes domestiques, de ménages et de familles. «Nous soulignons que le mot famille (family) ne désigne pas le groupe familial. C est le mot ménage (household) qui désigne l appartenance à un lieu d habitation, la parenté et la communauté de vie» (Laslett, 1972). Ces recherches ont abouti à l élaboration de deux outils : une typologie des ménages et une méthode de simulation du cycle de vie des ménages à l aide desquels Peter Laslett a pu critiquer la conception de l évolution de la famille qui conduit à la disparition des 5. Cette préoccupation date du siècle dernier, quand les hygiénistes se sont élevés contre les conditions déplorables dans lesquelles vivaient un grand nombre d ouvriers (Bertillon, 1894). 6. Le concept de ménage est utilisé en économie pour définir un indicateur, «l unité de consommation», qui tienne compte non seulement de la taille du ménage mais également de l âge de ses membres (Strauss-Kahn, 1977). Dans ce livre, l auteur définit le ménage comme «la représentation instantanée de la famille». 28

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T ménages complexes au profit des familles nucléaires conception que l on retrouve depuis Le Play jusqu à Parsons et qui n est pas totalement absente chez Durkheim. Pour Peter Laslett, le ménage simple correspond à la famille nucléaire, famille élémentaire ou encore famille biologique. Il s agit de deux individus mariés vivant ensemble, qui forment le noyau familial. La famille élargie est une famille conjugale à laquelle s ajoutent des membres apparentés par un autre lien filial. La famille étendue est constituée par un ensemble d individus apparentés qui entretiennent des relations étroites, sans pour autant vivre ensemble. Peter Laslett désigne toutes ces structures sous l expression «groupes domestiques». Là encore, comme on le voit, la place du logement est essentielle dans la définition même des différents types de structures familiales. Et ce n est pas un hasard si depuis le milieu du XX e siècle les types de familles ont été définis, dans les recensements, à partir des types de ménages. Dans l histoire de la statistique française, les rapports entre logement, famille et ménage ont, en effet, évolué. On trouve pour la première fois l usage d un bulletin de ménage dans le recensement de 1856 7 : «Par ménages, on a désigné non pas les familles, mais les individus, mariés ou non mariés, avec ou sans enfants, habitant un local distinct. Aux termes des instructions ministérielles, une personne vivant seule dans un logement séparé a été considérée comme formant un ménage, aussi bien qu une famille composée du mari, de la femme, d un ou plusieurs enfants, d un ou plusieurs domestiques demeurant ensemble dans le même appartement.» Cette conception du ménage reprend une des définitions traditionnelles du groupe domestique fondées sur la corésidence (l ancien «feu», le foyer) 8. Malgré cet effort de clarification que l on trouve dans les anciens recensements, il faut souligner que les définitions du ménage et du logement se caractérisent par une certaine imprécision et incohérence qui ne disparaîtront qu après la seconde guerre mondiale 9. On ne peut que s en étonner quand on sait l importance de la question du logement au XIX e et dans la première moitié du XX e siècles. En effet, tout au long du siècle dernier, le problème du logement ouvrier a influencé fortement l élaboration des statistiques 10 et justifié l identité ménage-logement (Bonvalet, 1994). C est ainsi qu à partir de 1850, «le ménage va devenir l équivalent du logement qui, sous l influence des hygiénistes et des spéculateurs urbains, commence à apparaître dans la statistique. On se met à compter les cuisines, les pièces, les commodités et l on y loge le ménage sans autre détail que le nombre de ses membres» (Le Bras, 1979). 7. C est au recensement de 1856 qu apparaît pour la première fois un bulletin de ménage (décret du 9 février et circulaire du 14 février 1856). 8. J. Bertillon signale que «le document le plus ancien qui existe sur la population de Paris est un recensement par feux exécuté dans toute la France en 1328». 9. On trouve, en effet, plusieurs définitions en 1891 : le ménage est un groupe d individus vivant sous la même clé, ou encore vivant sous la direction d un même chef. Ainsi malgré la définition du ménage donnée en 1856, son application n était pas homogène, certains agents recenseurs se référant au critère de vie effective en commun et non à celui basé sur le nombre de personnes vivant dans un même logement. 10. En 1901, apparaît le premier dénombrement des logements, en 1911 et 1926 les logements sont décrits suivant le nombre de pièces et le nombre de personnes. Le but poursuivi était alors d analyser le degré d occupation des logements à l aide d une grille de surpeuplement (dite de 1911). 29

C A T H E R I N E B O N V A L E T Pierre Durif explique la pauvreté des données par l absence d une véritable politique du logement, en dépit des problèmes d habitation des ouvriers dans les villes, et qualifie la première moitié du XX e siècle de «préhistoire des statistiques du logement» (Durif, 1987). Quant à la famille, le souci de sa description a varié au cours des recensements. En 1886, on compte le nombre d enfants présents ou survivants. En 1906, on s intéresse, en raison «de la faiblesse de la natalité française», au nombre d enfants nés vivants afin d étudier la fécondité des femmes. Au recensement de 1946, la définition de la famille est la suivante : «une famille est constituée par un couple légitime ou par une personne veuve ou divorcée et par ses enfants, quels que soient l âge et le lieu de résidence de la famille». En 1954, «le fascicule famille disparaît pour réapparaître en 1962 où l on cherche à la saisir à l intérieur du ménage» 11, en même temps qu apparaissent les premières Enquêtes Familles 12. C est en fait en 1961, dans un article de l INSEE analysant les résultats du recensement de 1954, qu est apparue la définition actuelle de la famille, désormais restreinte aux individus vivant dans le même logement. À partir de ce moment-là, on constate une séparation entre les travaux sur la fécondité et la descendance finale des générations, d une part, et les statistiques des familles, d autre part (Desplanques, 1994). Cette séparation va de pair avec une tendance à réduire la famille au ménage tel que le décrivent les recensements. Cette séparation a abouti à une reconstruction de la famille définie par la corésidence dans la mesure où ce n est ni une typologie des ménages, ni une classification de la famille (Le Bras, 1979). 1. 2. LA FAMILLE NE PEUT SE DÉFINIR EXCLUSIVEMENT PAR LE LOGEMENT Ce réexamen des notions utilisées au cours du temps ne vise pas à remettre en cause systématiquement le concept de ménage mais à préciser son usage afin de limiter les risques d identification de la famille au groupe domestique. Si par exemple le concept de ménage permet d atteindre le premier objectif mentionné ci-dessus (décrire le parc de logements), et dans une moindre mesure, le second (cerner l unité de consommation pertinente), en réduisant la famille à sa dimension atomiste et instantanée, il ne paraît pas totalement adéquat pour saisir et expliquer l évolution actuelle de la famille et son fonctionnement dans les sociétés industrielles. En effet, le terme de famille ne désigne pas seulement les liens parents-enfants. Il désigne plus généralement les liens de sang et d alliance entre les individus, fussent-ils lointains. Sans remettre en cause l approche statistique, on peut néanmoins souligner qu à vouloir décrire la famille par le ménage, on nie parfois cela même qui la constitue : les liens de sang. Ainsi, en France, une veuve et son petitfils vivant sous le même toit ne sont pas considérés comme une famille, alors que 11. Cet objectif restera constant, malgré des modifications importantes des définitions, dans les recensements suivants. On trouvera dans le rapport de l OCDE rédigé par Hervé Le Bras en 1979 une description fine de ces évolutions, en particulier l apport du recensement de 1962 et l établissement d une typologie de famille. 12. La première Enquête Famille date, en réalité, de 1954. Il s agit d un questionnaire complémentaire distribué à un échantillon de femmes mariées, veuves ou divorcées âgées de 45 à 54 ans. Au recensement de 1962, l échantillon comprend toutes les femmes mariées, veuves ou divorcées de moins de 70 ans, et une observation rétrospective devient alors possible ; cette opération sera renouvelée et enrichie aux recensements de 1975, 1982 et 1990. 30

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T deux concubins, quelle que soit la durée de leur union (n eût-elle que deux mois au moment du recensement) sont considérés comme formant une famille. Par ailleurs les liens entre collatéraux ne sont pas reconnus et deux frères vivant ensemble sont recensés comme ménage sans famille. En fait, ce qui pose problème, c est de donner un rôle central voire exclusif au logement dans la définition de la famille. De plus, l usage du mot famille, dont l acception est plurielle, auquel s ajoute le flou de la catégorie famille dans les sciences humaines, ne facilite pas les choses. Car dans les études statistiques, la description des structures familiales va servir de support à l étude sociologique des familles (Villac, 1983). Cette approche comporte un risque non négligeable d assimiler famille et ménage, c est-à-dire de réduire la famille à cette unité statistique que l on observe dans les enquêtes et les recensements. Sous cet angle, la famille apparaît comme un sous-ensemble du ménage. Or, en réalité, on peut inverser les termes et se demander si ce n est pas le ménage qui est un sous-ensemble de la famille. On retrouve là un débat ancien où une fois de plus apparaît le rôle du logement dans la définition de la famille. Comme l a montré Jean-Louis Flandrin dans son ouvrage Familles, parenté, maison, sexualité dans l ancienne société, la lecture des dictionnaires anglais et français du XVI e, XVII e et XVIII e siècles révèle que «le concept de famille était écartelé entre l idée de corésidence et l idée de parenté que l on trouve soudées dans la définition devenue la plus courante aujourd hui. Le mot évoquait, en effet, beaucoup plus fréquemment un ensemble de parents qui ne résidaient pas ensemble, et il désignait couramment aussi un ensemble de corésidents qui n étaient pas nécessairement liés par le sang ou le mariage» (Flandrin, 1976). Ce n est en fait que depuis le XIX e siècle que les idées de corésidence et de parenté proche se trouvent liées dans le concept de famille. Cette association n est sans doute pas dénuée d arrière-pensées chez les réformateurs libéraux et hommes politiques du XIX e siècle. En effet, derrière la construction de l identité famille-ménage, se noue, au cours de la seconde moitié du siècle dernier, une série d enjeux sociaux et politiques. Il s agit en réalité de domestiquer la famille à travers le ménage. Cette idée rejoint la thèse développée par Isaac Joseph lorsqu il parle de «constitution du ménage». Cette dernière «a été la condition de possibilité première d une formation permanente des familles, parce que c est seulement en devenant opaque latéralement qu elle pouvait être traversée par tout un ensemble de prescriptions venant d en haut» (Joseph, 1976). À partir de là, des politiques de la famille et du logement ont pu être élaborées. Isaac Joseph poursuit : «Ce qu il y a de neuf dans la manière de poser les rapports du logement et de la famille, dans le dernier tiers du XIX e siècle, c est que la famille est inscrite à plat dans le système des objets, réduite à un ensemble de fonctions elles-mêmes descriptibles comme des fonctionnements. Le logement n est plus seulement une boite à habiter, qu il faut rendre transparente aux regards, le domicile du pauvre qu il faut visiter ; il est une machine à produire de la famille.» Le succès d un certain discours sur la crise de la famille ne tiendrait-il pas pour une part au fait que le logement a trop bien fonctionné comme une machine à produire de la famille? N est-ce pas parce que l on aborde la famille par le logement ou peut-être parce que les rapports entre logement et famille changent effectivement 31

C A T H E R I N E B O N V A L E T que l on met l accent sur la crise de la famille? On pourrait ainsi faire une lecture des «deux crises de la famille», différente de la lecture usuelle, et se demander si elles ne sont pas avant tout des transformations des modes de cohabitation. La question paraît se poser aussi bien pour le passage de la famille complexe à la famille nucléaire, combattu par le Play et les moralistes du XIX e, qu à propos de la baisse de la proportion des familles nucléaires, avec la montée du nombre des personnes seules, la cohabitation hors mariage et l augmentation des divorces et des séparations. Dans les deux cas, en effet, il ne semble pas que l on puisse affirmer de manière certaine que la famille (au sens de «famille étendue» selon la définition de Peter Laslett) ait connu de crise profonde (Willmott, 1991), même si les périodes de grandes migrations ont eu pour conséquence, dans un premier temps, de distendre les liens entre les différents membres de la parenté. Ces différentes interprétations de l évolution des structures familiales montrent bien qu une certaine prudence s impose dans l utilisation du concept de ménage ainsi que celui de famille si l on veut éviter des risques de confusion qui peuvent entraîner des conclusions parfois discutables (Lefranc, 1995). Par ailleurs, le glissement que l on voit très souvent s opérer dans les articles et ouvrages comporte fréquemment, comme on l a vu chez Le Play, une connotation idéologique et morale. Celle-ci est, au demeurant, souvent inconsciente dans les travaux plus contemporains, mais les mots ne sont pas neutres 13. Des grands types familiaux, on en vient à une hiérarchie des liens familiaux, qui seraient forts dans les ménages complexes et faibles dans les familles nucléaires ou monoparentales, et cela même si des auteurs tels que Hervé Le Bras et Emmanuel Todd manifestent une certaine prudence et associent un type de sentiment familial à un type de famille uniquement pour le monde rural 14. Or seule la connaissance de la famille étendue qui conduit Peter Willmott à distinguer les familles étendues localisées, les familles étendues dispersées et les familles étendues atténuées, permet de déceler la force, le rôle et la pérennité des relations corésidentes ou non (Willmott, 1991). Il est vrai que l évolution historique confère une certaine légitimité au concept de ménage, la taille des ménages ayant tendance à diminuer. En outre, la structure 13. L expression familles monoparentales constitue un exemple intéressant. Comme l écrit Nadine Le Faucheur dans un article de la revue Dialogues (n 101, 1988), «l utilisation de ce concept semblait présenter l intérêt de permettre aux foyers dont le chef était une femme d accéder au rang de vraies familles. Dans ce cas, le terme famille est erroné et ii serait plus juste de parler de ménages monoparentaux, dans la mesure où l autre parent est généralement vivant. Nadine Le Faucheur utilise alors la notion de familles bifocales qui prend en compte le parent absent, contrairement aux familles monoparentales (cf. l article de François de Singly : «Comment définir la famille contemporaine», Solidarité Santé, Études statistiques du Ministère des Affaires sociales et de l Intégration, n 4, 1993), mais là aussi, la confusion entre ménage et famille demeure. Elle est encore plus nette pour les familles recomposées (cf. I. Thery : «Trouver le mot juste. Langage et parenté dans les recompositions familiales après divorce», in M. Segalen (ed), 1991. En effet, comme le souligne Martine Segalen, dans le cas des processus de recomposition familiales : la notion de famille est dissociée de celle de co-résidence (cf. M. Segalen, 1993). 14. H. Le Bras, E. Todd, (1981) «En milieu urbain, le sentiment familial définit vraisemblablement des réseaux de parenté serrés dans le Sud-Ouest et lâches dans l Ouest intérieur, qui n apparaissent pas à l échelle du ménage, mais de groupes de ménages. Ce qui est en milieu rural structure de ménage est en milieu urbain structure de la parenté». Si, comme le montrent ces auteurs, la cohabitation entre générations a effectivement un sens et s inscrit en continuité avec d autres phénomènes, son absence ne signifie pas pour autant la disparition du «sentiment familial». 32

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T des ménages devient au fil des années de plus en plus simple : 128 000 ménages comprenant une cohabitation entre deux familles en 1990 15, contre 328 000 en 1982 ; 746 000 familles hébergent d autres personnes, soit 3,5 % des ménages. Parallèlement, le poids relatif des familles nucléaires dans la structure des ménages baisse au profit des personnes seules et des familles monoparentales. Actuellement, de nombreuses recherches en sociologie de la famille portent sur la «famille conjugale», les familles monoparentales ou recomposées, c est-à-dire sur des familles constituées par la corésidence. Les notions mises en avant pour décrire la famille contemporaine sont celles d individualisation, autonomie et prise de distance par rapport à la parenté : toutes évoquent la logique du repli familial (De Singly, 1994). Mais on peut se demander si, à mesure que la taille des ménages diminue, le ménage reste l unité pertinente de décision. En effet, avec les divorces, les séparations, les phénomènes de décohabitation de plus en plus complexes, le concept statistique de ménage s écarte de plus en plus de la réalité familiale et sociale qu il est censé décrire. Du coup, le concept statistique actuel de famille défini comme un sousensemble du ménage correspond-il lui aussi à une réalité économique et sociologique? Pour Guy Desplanques, il n est plus suffisant et il faut maintenant «déborder le cadre du logement pour conserver la trace des liens consanguins» (Desplanques, 1994). L exemple des familles recomposées est d ailleurs frappant : dans les années soixante «les contours de la maison traçaient les frontières de la famille», maintenant «la famille transcende les murs de la maison pour se définir d abord par le lien» (Théry, 1991). Si la famille occupe une place négligeable dans les études sur le logement, c est en partie parce qu elle n est pas saisie dans les statistiques en tant que telle. Nous ne disposons dans les recensements et les enquêtes que de la notion de «ménage», et cet outil statistique très performant a fait quelque peu oublier que chaque ménage a une origine, une histoire et qu il appartient à un groupe familial plus large dont l influence sur son comportement est loin d être secondaire. 2. L APPROCHE LONGITUDINALE ET INTERGÉNÉRATIONELLE : UNE AUTRE VISION DES RAPPORTS FAMILLE-LOGEMENT C est pourquoi, si les enquêtes statistiques sur le logement ont entraîné dans un premier temps un «effacement de la famille», l analyse approfondie des trajectoires résidentielles des individus révèle, au contraire, dans un second temps, son rôle fondamental tout au long du cycle de vie. Les enquêtes longitudinales de l INED sur le logement montrent comment, aux différents moments de l existence, les choix de statut d occupation, de localisation et de type d habitat sont influencés par l histoire de la famille. Apparaît alors toute une dynamique familiale autour des questions résidentielles que ne peuvent saisir les enquêtes transversales, notamment les enquêtes logement, car elles se préoccupent uniquement des conditions de logement du ménage saisies à un moment donné. Les notions de ménage et de logement, qui avaient été conçues pour décrire des situations à un instant précis, s avèrent inadaptées dans les analyses longitudinales. L approche biographique offre maintenant la possibilité de dépasser ces visions classiques, en étudiant l évolution du groupe 15. Selon la définition antérieure de la famille, car entre 1982 et 1990 la définition a changé. 33

C A T H E R I N E B O N V A L E T familial de l individu au cours de la vie, ainsi que la succession des logements qu il a habités (Bonvalet, Lelièvre, 1995). C est pourquoi, bien qu on assiste à l heure actuelle à une redécouverte des liens familiaux 16, en particulier des liens entre grands-parents et petits-enfants, ces enquêtes longitudinales, effectuées auprès de personnes relativement âgées (50 60 ans), montrent que les relations familiales ne sont pas plus fortes aujourd hui qu hier 17. On peut avancer l hypothèse que ce qui a changé, c est davantage le regard porté sur la famille que la famille elle-même. Si l on prend l exemple du logement, en particulier celui de la propriété, on s aperçoit que les années 1950-1960, qui correspondent aux débuts de la société de consommation, ont été marquées par l affirmation du ménage et du jeune couple. On pensait à cette époque que la famille nucléaire n avait plus besoin de son réseau de parenté. Par le système de prêts mis en place dès le début des années 1950, les familles en cours de constitution pouvaient devenir propriétaires au prix d un effort financier important. On avait tendance à passer sous silence l aide du réseau familial, le ménage apparaissant isolé dans le processus de l accession à la propriété. Durant toutes ces années, pour de multiples raisons économiques mais également idéologiques, le couple l emporte sur la parenté, dans la réalité mais, plus encore, dans les représentations. Et ce n est pas l effet du hasard si, après les années fastes des «trente glorieuses», la famille réapparaît. La crise économique, le chômage, les difficultés de logement ont révélé l importance du soutien de la parenté pour pallier les insuffisances des systèmes économiques (Pitrou, 1987). D autres facteurs jouent, surtout l allongement de la vie qui se traduit par une durée de vie en couple plus longue, et l augmentation du pouvoir d achat des retraités par rapport aux générations précédentes. Non seulement la famille à trois, voire quatre générations, est de plus en plus fréquente, mais elle a les moyens d aider les jeunes à s insérer dans le monde adulte, ce qui ne signifie pas pour autant que, «toutes choses égales par ailleurs» (espérance de vie et revenus égaux), la famille soit plus solidaire de nos jours qu elle ne l était auparavant. Observée dans les grandes enquêtes, reconnue par la société civile, la famille étendue se trouve donc actuellement réhabilitée. Mais si, comme en témoignent de nombreux travaux (Segalen, 1991, Attias- Donfut, 1995), les liens intergénérationnels sont aujourd hui mieux reconnus, le rôle de la famille est souvent présenté comme instrumental, la famille et la parenté étant alors envisagées comme fournisseurs de services et pourvoyeurs de capital social. «Les malentendus», écrit François de Singly, «qui existent dans la sociologie de la famille à propos du rôle de la famille et de la parenté dans les sociétés contempo- 16. Depuis une quinzaine d années, on assiste à une véritable «explosion» en matière de travaux sur la famille à la fois chez les historiens ethnologues (Burguière, Segalen, Zonabend) et chez les sociologues (Pitrou, de Singly, Roussel). 17. En effet, d une part, les travaux des historiens montrent l importance des réseaux familiaux, en particulier dans la migration, d autre part, les entretiens non directifs réalisés à partir des enquêtes «Peuplement et dépeuplement de Paris» et «Proches et Parents» révèlent qu une grande majorité des personnes âgées ont bénéficié de l aide des parents, que ce soit pour le logement, pour l emploi ou pour la garde des enfants (Bonvalet, 1991, Bonvalet et al, 1993). 34

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T raines viennent de ce que les spécialistes construisent leur raisonnement selon le principe de l alternative ou...ou» 18. Dès le milieu des années 1970, Louis Roussel et Agnès Pitrou ont montré le rôle que continuait à jouer la famille après le mariage des enfants. Le premier pour décrire les dons et les cadeaux lors du mariage ou de l achat du logement, la seconde pour analyser la place essentielle des aides, «aides de subsistance» ou «aides de promotion», dans la vie des jeunes ménages. Mais c est surtout dans le domaine de la propriété que les chercheurs ont mis en évidence l influence et le poids de la parenté dans le processus d accession et le sens de cette intervention dans les dynamiques familiales (Bonvalet, Gotman, ed., 1993). 2. 1. FAMILLE ET PROPRIÉTÉ Paul Cuturello et Francis Godard ont, les premiers, décrit la mobilisation de la famille autour de l accession à la propriété. Ils ont réintroduit la dimension intergénérationnelle dans un processus où auparavant le ménage seul était pris en compte, et ils ont montré que l individu n était pas isolé, qu il appartenait à un groupe familial (deux groupes familiaux en cas de mariage), ce qui pouvait profondément modifier, dans un sens ou dans un autre, ses stratégies patrimoniales. L accession à la propriété s avère être un moment privilégié de la mobilisation familiale. Ce phénomène est d autant plus surprenant, voire paradoxal, que le mécanisme de l accession à la propriété repose, dans son principe même, sur les ressources propres du ménage. Car c est bien la capacité à épargner d abord, puis à emprunter, qui était valorisée et encouragée. Mais la réalité sociale dépasse le cadre économique dans lequel étaient tenues les études sur la propriété jusqu au début des années 1980. La famille a su s adapter aux nouvelles donnes économiques en épaulant les jeunes ménages dans leur aspiration au statut de propriétaire. Plus récemment, le rôle de la famille dans les questions relatives au logement a émergé par le biais de l étude de l héritage, dans les travaux des économistes, qui ont intégré les transferts intergénérationnels dans leurs modèles de cycle de vie (Masson, 1990, 1995), et dans ceux des sociologues urbains (Gotman, 1988). Mais les relations familiales ne se réduisent pas à l héritage, elles sont le solde de tout un système d échanges, de services, d entraides intergénérationnelles. L analyse des récits de vie montre que ce système d échange est une donnée fondamentale pour cerner l attitude des individus par rapport au logement. Les travaux d Anne Gotman ont fait «sortir» l héritage de la sphère économique car l individu en terme de patrimoine ne part pas forcément de zéro, comme le voulait le premier modèle économique du cycle de vie, et ne se termine pas sa vie en ayant consommé tous ses revenus. La propriété a une valeur symbolique très forte en France, ce qui se traduit par une vision hiérarchique des statuts d occupation, vision selon laquelle le propriétaire d une maison individuelle ou d un appartement en centre-ville se situe au sommet de l échelle résidentielle, et le locataire de HLM au bas. À cette image correspond 18. Ou la famille traditionnelle a disparu pour laisser la place à la famille «conjugale» et aux autres formes familiales que sont les familles monoparentales et familles recomposées, ou elle survit au travers des relations de parenté qui s expriment par les aides, les donations et les visites fréquentes. 35

C A T H E R I N E B O N V A L E T l idée d un «parcours logement» idéal, dont l aboutissement ne saurait être que la propriété, et la location qu une étape (Cuturello, 1992) : la propriété constituant sans aucun doute un des éléments importants de la position sociale (Bourdieu, 1990). D autres facteurs interviennent, dont les uns sont d ordre économique tel le souci d épargner, de constituer un patrimoine et les autres d ordre psychologique. C est ainsi que la propriété procure en général un sentiment de sécurité, car elle permet d échapper aux règles de fonctionnement du marché, alors que les locataires sont dépendants de leur bailleur. De plus, le statut de propriétaire offre une plus grande latitude pour aménager son logement et ainsi se l approprier au plein sens du terme (Raymond, Haumont, 1966). Mais à côté de ces données sociales et économiques (le logement représente l essentiel du patrimoine des Français), il existe des raisons plus profondes à cet attachement à la propriété. Celle-ci, en se transmettant, permet à l individu de se prolonger au delà du terme de sa propre vie. Même si Durkheim estime que le droit successoral sous forme testamentaire disparaîtra et qu il faudra trouver un «autre groupe solidaire» que la famille, il reconnaît la force des liens qui unissent la famille et le patrimoine. «En effet, nous y sommes si bien faits, si bien accoutumés que la perspective de transmettre héréditairement les produits de notre travail est devenue le ressort par excellence de notre activité. Si nous ne poursuivions que des fins personnelles, nous serions moins fortement incités au travail, car notre travail ne prend de sens que parce qu il sert à autre chose qu à nous-mêmes. L individu n est pas pour lui-même une fin suffisante. Quand il se prend pour fin, il tombe dans un état de misère morale qui le mène au suicide. Ce qui nous attache au travail, c est qu il est pour nous le moyen d enrichir le patrimoine domestique, d accroître le bien-être de nos enfants.» Réalisant d une certaine façon les vœux des hygiénistes et des philanthropes du siècle dernier, le logement, en particulier la maison en accession à la propriété, est devenu le lieu où s identifie et s investit la famille. Car, «liée à la famille comme maisonnée, à sa permanence dans le temps, qu il vise à garantir et qu il suppose, l achat de la maison est donc à la fois un investissement (par rapport à la location) ou du moins une forme de thésaurisation, en tant qu élément du patrimoine durable et transmissible, et un investissement social dans la mesure où il enferme un pari sur l avenir ou, plus exactement, un projet de reproduction biologique et social» (Bourdieu, 1990). Toutes ces raisons expliquent pourquoi la famille est omniprésente dans le processus d accession à la propriété, qu il s agisse de conseils, d informations ou d incitations à l achat en prêtant de l argent aux enfants ou encore en mettant à leur disposition des plans d épargne logement. Mais la transmission ne s arrête pas aux seuls biens ou aides matériels. Se transmettent, de génération en génération, des valeurs, des attitudes face à la propriété et à l épargne, voire des savoir-faire qui diffèrent selon les familles (Maison, 1993) 19. C est ainsi par exemple que pour certains parents, le recours à la famille en cas d accession à la propriété est «naturel» ; dans ce cas, la famille joue le rôle d une banque où l argent circule parmi les différents membres selon les besoins. Pour d autres, au contraire, les stratégies d aide au logement sont secondaires au regard des stratégies scolaires : l important est alors de donner en priorité à chaque enfant un métier, les jeunes générations devant 19. Par exemple l acculturation par le crédit (Maison, 1993). 36

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T acquérir, à leur tour, leur propre autonomie résidentielle. L existence de véritables «familles de propriétaires» et de «familles de locataires» témoigne de ces différentes cultures familiales et du poids des déterminations dans les stratégies résidentielles (Cuturello, 1989). Aux déterminants classiques du choix de statut d occupation, (âge, revenu, marché du logement), s ajouteraient donc des effets de transmission entre génération positifs ou négatifs, des effets d alliance entre lignées qui diversifient et structurent les parcours résidentiels. 2. 2. FAMILLE ET ACCÈS AU LOGEMENT AU COURS DU CYCLE DE VIE Les recherches récentes ont montré que la mobilisation familiale ne se limitait pas aux seuls accédants à la propriété. L accès au logement locatif, privé ou social, nécessite souvent une intervention du groupe familial. Le ménage n est pas isolé et il ne se présente pas seul sur le marché du logement. La crise du logement qui sévit depuis plusieurs années, en particulier la pénurie de logements locatifs, a permis de redécouvrir le poids de la famille sur le marché immobilier et sur les processus de peuplement des villes et des quartiers. La famille peut ainsi intervenir de multiples façons, de la cohabitation prolongée des jeunes à la recohabitation des moins jeunes lors d un moment difficile, au paiement de la caution ou à la mise à disposition d un logement appartenant au patrimoine familial. La cohabitation constitue, de fait, la première aide apportée par les parents. Elle peut être due au chômage ou à la précarité de l emploi, au désir de poursuivre des études dans de meilleures conditions ou encore à la difficulté de trouver un logement. Parmi les personnes interrogées dans l enquête «Proches et parents» de l INED, 15 % ont vécu en couple chez leurs parents ou beaux-parents. Le manque de logements locatifs surtout dans les grandes villes a eu pour effet de retarder le phénomène de décohabitation des jeunes et d entraîner des situations de cohabitation comparables à celles que nous avions pu observer chez les générations arrivant sur le marché du logement durant la période d après-guerre (Bonvalet, 1988). Il existe néanmoins une différence entre cette époque et l époque actuelle : le départ de chez les parents semble de moins en moins définitif, notamment pour les hommes (Arbonville, 1995). La famille apparaît alors comme un recours, un point d ancrage. Elle permet aux jeunes de se stabiliser et de faire face aux moments difficiles qu ils soient d ordre professionnel ou affectif. Après la décohabitation, la famille continue d intervenir sur le marché du logement, tout d abord en aidant les enfants dans leur recherche d un toit, en servant d intermédiaire entre eux et les propriétaires, en les informant des logements qui se libèrent ou encore en les mettant en contact avec un gardien, un gérant d immeuble (Péraldi 1989, Grafmeyer 1991). D après l enquête «Proches et Parents», une personne sur cinq parmi les enquêtés a ainsi eu recours à un parent ou un ami pour trouver un logement (une sur trois chez les moins de 35 ans). Selon les périodes, la recherche d un logement est plus ou moins difficile et nécessite une intervention plus ou moins grande de la famille et des amis. Parmi les Parisiens nés entre 1925 et 1935 qui ont donc décohabité au moment de la crise du logement des années cinquante, 27 % ont trouvé leur premier logement par l intermédiaire de leur famille (Bonvalet, 1988). Après une détente sur le marché du logement dans les années 1970, faisant suite à la pénurie d après-guerre, la situation 37

C A T H E R I N E B O N V A L E T s est de nouveau dégradée, notamment dans le secteur locatif. Les jeunes sont les plus touchés par la crise actuelle et ont souvent recours à une tierce personne pour accéder au marché du logement. Mais le soutien qu ils reçoivent dépend en grande partie des ressources familiales et de leur milieu social, les cadres supérieurs apparaissant nettement favorisés par rapport aux employés et ouvriers (Bonvalet et al., 1993). Dans ces interventions, la famille domine largement par rapport aux amis. Les parents et les beaux-parents forment en effet le groupe le plus important (38 % dans l enquête Proches et Parents). Le rôle des collatéraux, contrairement à ce que l on aurait pu penser, n est pas négligeable : les frères et sœurs représentent 11 % des aides apportées et les collatéraux éloignés (oncles et cousins) 8 %. Les difficultés liées à la pénurie de logements locatifs privés et à la cherté des loyers sont devenues telles que les candidats locataires doivent apporter de plus en plus de garanties. Les parents sont alors amenés à se porter caution auprès des propriétaires bailleurs pour permettre à leurs enfants de trouver un logement car ces pratiques sont fortement encouragées par les propriétaires bailleurs et les gérants d immeubles (Grafmeyer, 1991). Si l on considère l ensemble des aides financières (dépannage pour payer un loyer, prêt pour constituer l apport personnel), on constate qu au total plus du tiers des personnes ont été aidées (la moitié parmi les moins de 35 ans). Là aussi les cadres supérieurs sont les plus favorisés et les ouvriers les moins avantagés, les agriculteurs et artisans commerçants, en revanche, sont beaucoup plus soutenus financièrement qu ils ne l étaient dans la recherche d un logement. Plus l engagement financier est important et plus le cercle d entraide se restreint. Les amis jouent un rôle important dans la recherche d un logement, mais en ce qui concerne les aides financières, on note la quasi-disparition des amis et la place prépondérante de la famille, en particulier des parents (et des grands-parents, avec l allongement de la vie). Ces résultats ne signifient pas pour autant que l aide familiale est moins importante chez les ouvriers et employés. Elle se manifeste autrement et passe moins par l argent. Des entretiens semi-directifs de l enquête «Peuplement et Dépeuplement de Paris», il ressort, au contraire, l existence d une forte solidarité familiale. Disposant de moyens plus réduits, les ouvriers, employés et professions intermédiaires apportent leur soutien de façon différente en mobilisant une main-d œuvre pour aménager l appartement, pour construire ou terminer le pavillon (Maison, 1994). Au lieu d être relégués à la dernière ou avant-dernière place comme pour les autres types d aides, les ouvriers et artisans-commerçants figurent en bonne position dans l enquête «Proches et Parents», un tiers d entre eux ont été aidés pour réaliser des travaux importants dans leur logement (contre 25 % pour les cadres supérieurs). Ainsi, en donnant des conseils, des informations sur les logements vacants dans l immeuble, dans la cité, dans le quartier, en se portant caution auprès des propriétaires bailleurs, en payant le loyer ou le remboursement des mensualités lorsque les enfants sont défaillants, la famille agit, pourrait-on dire, comme une agence immobilière, une assurance logement, et même dans certains cas (tel celui des autoconstructeurs), comme une entreprise de bâtiment. Pour cela, la famille développe de véritables stratégies qui remettent partiellement en question l analyse du marché du 38

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T logement selon laquelle on interprète le rapport entre l offre et la demande comme le filtrage de la demande. Dans le secteur privé, ce filtrage repose sur le niveau de solvabilité, et dans le secteur public, sur la procédure d attribution bureaucratique par les organismes de logements sociaux. En réalité, l individu se caractérise non seulement par son âge, son revenu, sa catégorie sociale, mais aussi par son appartenance familiale ou plus exactement par l existence d un réseau familial et par sa capacité à mobiliser ce dernier pour accéder au logement. L étonnante proximité géographique des différents membres de la famille fournit d ailleurs une preuve de cette mobilisation. Elle est le fruit de stratégies parfois complexes de regroupement et de rapprochement de réseaux de parentèle que l on observe à l échelle du quartier ou de la cité, aussi bien dans les milieux de l ancienne bourgeoisie (Grafmeyer, 1994) que dans les catégories de populations immigrées. Force est de constater l efficacité et l impact de la famille dans les processus même de peuplement 20. À l inverse, l éloignement géographique d un individu par rapport à ses parents ou à ses frères et sœurs, quand il ne résulte pas de contraintes liées à la profession ou au conjoint, peut signifier un désir de prise de distance, voir un rejet de la famille (Willmott, 1991). CONCLUSION Le rôle de la famille dans les sociétés urbaines est tel que l on ne peut comprendre actuellement le logement, les marchés locaux de l habitat, la recomposition des quartiers anciens, en considérant uniquement le ménage sans prendre en compte l agent économique que représente la famille. L introduction du fait familial a donc permis dans les recherches récentes de mieux comprendre les comportements des ménages en matière de logement et d habitat, tout au long de leur cycle de vie. Et inversement, l étude des choix résidentiels effectués au cours de l existence a permis de mieux cerner la diversité et la complexité des stratégies familiales ainsi mises à l œuvre. «Parce que le résidentiel mobilise les solidarités familiales, il rend plus concrète l existence même des liens de famille. En cela, les stratégies résidentielles participent à la construction du familial» (Bertaux-Wiame, 1995). L idée essentielle est alors que la position résidentielle s élabore dans le temps long des générations et des événements historiques et qu elle n est pas le simple produit des contraintes du moment (revenu, cycle de vie, marché du logement). Certaines trajectoires résidentielles ne deviennent compréhensibles qu à condition d observer la famille dans son ensemble et révèlent, à partir de là, une réalité familiale dont elles ne sont que l expression. Comme l ont montré les travaux du SRAI, l aide de la famille loin d être instrumentale n existe réellement ou potentiellement que dans la mesure où elle fait partie d un ensemble plus vaste englobant les flux de transmission immatériels et les flux de socialisation qui circulent au sein des familles. «Instance de socialisation secondaire autant que primaire, l univers familial est non seulement un flux, mais aussi un producteur d images de mémoire, et de projets» 21. La façon dont les individus se saisissent de cette mémoire et de ces 20. On observe également parfois un regroupement familial dans les résidences secondaires qui s apparente parfois à un phénomène de transplantations familiales aussi bien dans les stations balnéaires que dans les villages les plus reculés (Bonvalet, 1991). 21. Cf. l introduction de l ouvrage collectif du SRAI, 1993. 39

C A T H E R I N E B O N V A L E T projets est en soi significative, car la famille procure ou ne procure pas des atouts aux individus qui restent libres de les utiliser ou non. Elle constitue ou a constitué un univers résidentiel auquel l individu pourra se référer selon les circonstances et les opportunités, ou qu au contraire il pourra ignorer, voire rejeter. Cette vision qui s écarte d une vision déterministe des pratiques de logement rejoint une conception dynamique de l habitus comme «médiation» selon laquelle «le dépôt des expériences passées se convertit en disposition pour l avenir» (Héran, 1987). Et c est dans la mesure où «vie familiale et projet résidentiel se donnent sens mutuellement» comme l ont montré les travaux du SRAI, que le logement donne une autre vision de la famille dans la mesure où il peut être considéré comme un analyseur des enjeux qui se nouent au sein des familles. Ces enjeux sont de plusieurs ordres : enjeu économique, avec l accumulation d un patrimoine immobilier au fil des générations ; enjeu affectif, car les liens familiaux peuvent être réactivés ou parfois distendus autour des questions du logement (accession à la propriété, résidence secondaire, maison de famille) ; enjeu de la reproduction ou non de comportements, parce que le rapport au logement peut contribuer à la formation d un «habitus familial» et jouer un rôle dans la transmission d une morale, qui peut être celle de l épargne, de l effort ; enjeu conjugal dans la mesure où les compromis opérés au sein des couples quant au choix du statut d occupation, du lieu de résidence, du type d habitat portent les empreintes des expériences vécues dans l enfance et en révèlent les effets ; enjeu social, dans la mesure où la position résidentielle de l individu ne concerne pas seulement le ménage dans lequel il vit, mais rejaillit, en quelque sorte, sur l ensemble du groupe familial. La problématique s est donc ainsi peu à peu déplacée et pour un certain nombre de chercheurs qui travaillent à la fois sur la famille et le logement, le logement n est plus l objet premier, mais il est devenu petit à petit un révélateur des enjeux conjugaux et familiaux qui se nouent autour des questions d habitat. Si dans un premier temps, étudiant les phénomènes d accession à la propriété ou de peuplement des quartiers, ils ont «redécouvert la famille» ou plutôt montré qu elle n avait jamais disparu, ils ont analysé, dans un deuxième temps, comment le logement permettait d observer la famille autrement. Les choix effectués en matière résidentielle, tout au long du cycle de vie familial, portent l empreinte des effets de transmission, des rapports entre les générations et des compromis opérés au sein des couples. Étudier les choix de localisation, de statut d occupation ou de type de logement, c est étudier en fait la façon dont l individu se positionne, plus ou moins volontairement, plus ou moins consciemment, à l égard de sa famille. Et on peut les interpréter comme une traduction du lien familial, qu il soit de l ordre de la reproduction, du rejet ou de l indifférence. Le croisement au sein d une même problématique des questions résidentielles et des questions familiales nous a ainsi permis, au delà d une vision purement instrumentale du logement et de la famille, de modifier notre regard sur l un comme sur 40

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T l autre. Et, si l approche des trajectoires renvoie une image différente du logement, elle livre également une nouvelle image de la famille, en nous faisant pénétrer dans un univers complexe où les relations ne sont pas exclusivement positives, mais peuvent être marquées par une ambivalence. Catherine BONVALET INED 27, rue du Commandeur 75014 PARIS 41

C A T H E R I N E B O N V A L E T RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES AMIOT, M. 1986 L État contre les sociologues. Paris : Éditions de l EHESS. ATTIAS-DONFUT, C. ed. 1995. Les solidarités entre générations, vieillesse, Familles, État, Paris : Nathan. BERTAUX-WIAME, I., GOTMAN, A. 1993. Le changement de statut résidentiel comme expérience familiale, in Le logement : une affaire de famille. Paris : l Harmattan. BERTILLON, J. 1894. Essai de statistique comparée du surpeuplement des habitations à Paris et dans les grandes capitales européennes. Paris : Imprimerie Chaix. BONVALET, C. 1991. La famille et le marché du logement. In SEGALEN, M. (éd.). Jeux de Familles. Paris : Presses du CNRS. BONVALET, C., GOTMAN, A. (éds.). 1993, Le logement : une affaire de famille. Paris : L Harmattan. BONVALET, C., MAISON, D., LE BRAS, H., CHARLES, L. 1993. Proches et parents, Population, 1. BOURDIEU, P. (avec la collaboration de S. BOUHEDJA, R. CHRISTIN, C. GIVRY. 1990. Un placement de père de famille : la maison individuelle : spécificité du produit et logique du champ de production, L économie de la maison, Annales de la Recherche en Sciences Sociales, n 81/82. BOURDIEU, P., SAINT MARTIN, M. de. 1990. Le sens de la propriété : la genèse sociale des systèmes de préférences, L économie de la maison, Actes de la Recherche en Sciences Sociales, n 81/82. CHOMBART DE LAUWE, P.H. 1959. Famille et habitation. Paris : CNRS. CUTURELLO, P., GODARD, F. 1982. Familles mobilisées. Paris, Plan Construction et Architecture. CUTURELLO, P. (éd.). 1992. Regard sur le logement : une étrange marchandise. Paris : L Harmattan. CUTURELLO, P. 1993. Le poids de l origine et la force de la parenté : la dualité familiale dans les pratiques résidentielles, Le logement, une affaire de famille. Paris : L Harmattan. DESPLANQUES, G. 1994. La famille : histoire d un concept, Revue des Affaires Sociales, n 4. DURKHEIM, E. 1975. Le sens commun. Textes III : fonctions sociales et institutions. Paris : Éditions de Minuit, première édition 1988 et 1892. DURKHEIM, E. 1969. Leçons de sociologie. Paris : PUF, 1969 (XII e, XIII e et XIV e leçons sur le droit de propriété). FLANDRIN, J.L. 1976. Familles, parenté, maison, sexualité dans l ancienne société. Paris : Hachette. GOTMAN, A. 1988. Hériter. Paris : PUF. GOTMAN, A., BERTAUX-WIAME,. 1994. L accession à la propriété dans le parc social : Deuxième enquête. Paris : IPRAUS, CNRS. GRAFMEYER, Y. 1991. Habiter Lyon. Lyon : CNRS-PUF. GRAFMEYER, Y. 1994. Sociologie urbaine. Paris : Nathan. 42

S O C I O L O G I E S D E L A F A M I L L E E T D U L O G E M E N T HÉRAN, F. 1987. La seconde nature de l habitus. Tradition philosophique du sens commun dans le langage sociologique, Revue Française de Sociologie, XXVIII. JOSEPH, I. 1976. Tactiques et figures disciplinaires. In I. JOSEPH, P. FRITSCH, Recherches. Disciplines à domicile : édification de la famille. Paris : CERFI. KAUFMANN, J.C 1992. La trame conjugale : analyse du couple par son linge. Paris : Nathan. LASLETT, P. 1972. La famille et le ménage : approches historiques, Annales Économie, Société, Civilisations, n 4-5. LE BRAS, H., GORÉ, C. 1985. Géographie physique et sociale de la famille dans la France actuelle. Rapport de recherche, CNRS, ATP Famille. LE BRAS, H. 1979. L Enfant et la famille dans les pays de l OCDE : analyse démographique. OCDE, Centre pour la Recherche et l Innovation dans l Enseignement. LE BRAS, H., TODD, E. 1981. L invention de la France. Paris : Le Livre de Poche. LEFRANC, C. 1994. Ménages et familles : constructions statistiques et réalités nationales-une comparaison entre l Allemagne, la France et la Grande Bretagne, Revue des Affaires Sociales, n 4. LE PLAY, F. 1989. La méthode sociale. Abrégé des Ouvriers Européens,1 ere ed. 1879. LE PLAY, F. 1901. La réforme sociale en France déduite de l observation comparée des peuples européens. Tome I : La religion, la propriété, la famille. MAISON, D. 1994. Pionniers de l accession, Annales de la Recherche Urbaine, n 65. MAISON, D. 1993. Effet d alliance et transmission différée dans le rapport à la propriété et à l habitat. In Le logement : une affaire de famille. Paris : L Harmattan. PÉRALDI, M., FORET, C. 1992. Le sens des trajectoires, Espaces-familles, Paris, CNAF, n 23-24. PITROU, A. 1992. Vivre sans famille? Les solidarités familiales dans le monde d aujourd hui. Toulouse : Privat (première édition), 1978 (réedité sous le titre : Les solidarités familiales, Toulouse : Privat, 1992). RAYMOND, H., RAYMOND, M.G, HAUMONT, N. 1966. Les pavillonnaires. Paris : Centre de Recherche d Urbanisme. ROUSSEL, L., BOURGUIGNON, O. 1976. La famille après le mariage des enfants. Étude entre les générations. Paris : INED-PUF, Travaux et Documents n 78. SEGALEN, M. (éd.) 1991. Jeux de familles. Paris : Presses du CNRS. SEGALEN, M. (éd.) 1993. Sociologie de la famille. Paris : Presses du CNRS. SINGLY, F. de. 1993. Comment définir la famille contemporaine. In Politiques familiales et transformation des modes de vie. Ministère des Affaires sociales et de l Intégration, Solidarité et Santé, Études Statistiques, n 4. SINGLY, F. de 1994. Sociologie de la famille contemporaine. Paris : Nathan. STRAUSS-KAHN, D. 1977. Économie de la famille et accumulation patrimoniale. Paris : Éditions Cujas. VERVAEKE, M. 1992. Les logiques familiales d accès au logement. La ville en mouvement : habitat-habitant (éds. E. Lelièvre et C. Lévy-Vroelant). Paris : L Harmattan. 43

C A T H E R I N E B O N V A L E T VILLAC, M. 1983. Les structures familiales se transforment profondément, Économie et Statistiques, n 152. WILLMOTT, P. 1991. Parenté et urbanisation dans l histoire anglaise, Genèses, 4. YOUNG, M., WILLMOTT, P. 1957. Family and Kinship in East London. Londres : Routledge and Kegan Paul, traduit en français : Le village dans la ville. Paris : Centre G. Pompidou, 1983. 44