CHAUFFERIE AUTOMATIQUE AU BOIS - ROCHEFORT / NE. Données techniques d'exploitation 2005-2006



Documents pareils
Synthèse N 6. Les unités du boisénergie

Cofely Services et la condensation biomasse Journée technique CIBE ATEE Lorraine Forbach-Farébersviller 1 er avril 2014

CAHIER DES CHARGES. Etude de faisabilité : Version septembre Chaufferie bois. Agence de l'environnement et de la Maîtrise de l'energie

CONSEIL PERSONNALISE POUR LA REALISATION D'UNE CHAUFFERIE AUTOMATIQUE AU BOIS POUR LA COMMUNE DE BREITENBACH

Réseau de chaleur Cantagrelh. Commune d Onet-le-Château

Formation Bâtiment Durable :

CHAUFFAGE PAR LE BOIS ESPACE AQUALUDIQUE DE CARHAIX PREMIER RETOUR D EXPERIENCE APRES TROIS ANNEES DE FONCTIONNEMENT

Avec quel bois. se chauffer?

LE CHAUFFAGE. Peu d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien. Pas d entretien. Pas d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien.

VITOCROSSAL. climat d innovation. Votre installateur :

PARTENAIRE VERS UNE GESTION DURABLE ET PERFORMANTE DE VOTRE ÉNERGIE PRODUCTION DE CHALEUR

Production d eau chaude sanitaire thermodynamique, que dois-je savoir?

PREAVIS MUNICIPAL No 19/2013 Demande de crédit pour alimenter en énergie les 6 appartements de l ancienne porcherie

36% T.Flow VMC hygroréglable & chauffe eau thermodynamique QUAND LA VENTILATION RÉINVENTE L EAU CHAUDE. BÉNÉFICIEZ DE

Le monitoring. Chaufferie et réseau de chaleur de St-Vith. André Servais, Stadtwerke St-Vith

I. Introduction: L énergie consommée par les appareils de nos foyers est sous forme d énergie électrique, facilement transportable.

Résumé et comparaison des coûts

La filière bois énergie en Bretagne

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009

Babcock Wanson. Bienvenue. L expertise thermique au service de l environnement dans l industrie

NOTIONS FONDAMENTALES SUR LES ENERGIES

<< easylife.dedietrich-thermique.fr >> Wingo EASYLIFE

1 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MINISTÈRE DE L EMPLOI, DE LA COHÉSION SOCIALE ET DU LOGEMENT ARRÊTÉ

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

Guide pour l installation domestique de chaudière automatique à bois déchiqueté

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

LA RENOVATION ENERGETIQUE. atelier o

Réduction de la pollution d un moteur diesel

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

Chauffage au bois. à la qualité de l AIR. Vallée de l Arve

Des systèmes de chauffage avec pompe à chaleur et accumulateur de chaleur pour les construction dans les zones de montagne.

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

GLEIZE ENERGIE SERVICE

Prévention des intoxications Entretien des chaudières

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

MUNICIPALITE DE GLAND

Économie d énergie dans les centrales frigorifiques : La haute pression flottante

Base de données PEGASE

LES CONTRATS D ENTRETIEN ET D EXPLOITATION DE CHAUFFAGE J-M R. D-BTP

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Accumulateur combiné au service de la chaleur solaire et des pompes à chaleur. Michel Haller, Robert Haberl, Daniel Philippen

produit La chaudière en fonte monobloc Chaudière basse température et à condensation Weishaupt Thermo Unit-G

La combinaison. naturelle DAIKIN ALTHERMA HYDRIDE POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE. Informations préliminaires

Test Chauffe-eau thermodynamiques

U-31 CHIMIE-PHYSIQUE INDUSTRIELLES

Ce dispositif fiscal, mis en place en 2005, est en vigueur jusqu'en 2016.

LA FILIERE BOIS ENERGIE D ORIGINE AGRICOLE. Utilisation domestique du bois énergie

Rendre son installation de chauffage performante grâce à la PEB

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

Chauffage à granulés de bois

VOTRE EAU CHAUDE ELECTRIQUE

CAHIER DES CHARGES Audit énergétique du groupe scolaire et du foyer communal

CRÉDIT D IMPÔT LES GRANDS PRINCIPES. Un crédit d impôt : pourquoi? AVANT-PROPOS. Un crédit d impôt : comment? Un crédit d impôt : dans quels cas?

Animation du Plan Bois Energie sur les Pyr. Animation du. Animation, Information. Conseils et accompagnement des projets.

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire

neotower Principe de fonctionnement

LES CHAUFFERIES COLLECTIVES AU BOIS : QUELS POINTS DE VIGILANCE?

Mesure des caractéristiques des combustibles bois

Réussir son installation domotique et multimédia

De l intérêt du combustible bois pour le séchage de maïs. La nouvelle génération de centrales thermiques

CHAUFFAGE. choisissez intelligemment votre confort POURQUOI PAS DES ÉCONOMIES D ÉNERGIE? Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

VI Basse consommation inverter

Réduire sa consommation d énergie dans les entreprises industrielles

en Appartement Besoins, Choix du Système, Coûts...

La filière bois-énergie

C3. Produire de l électricité

Chaudières bois jusqu à 1250 kw

Depuis plus de 50 ans, Froling est la marque de qualité pour le chauffage au bois et à la biomasse. De nos jours, le nom Froling a dépassé les

(Du 20 septembre 2006)

4 ème PHYSIQUE-CHIMIE TRIMESTRE 1. Sylvie LAMY Agrégée de Mathématiques Diplômée de l École Polytechnique. PROGRAMME 2008 (v2.4)

P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine

Présentation du 04 décembre 2014 CONFERENCE POLLUTEC

RUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée.

Un projet Bois Energie Citoyen?

L expérience des Ateliers du Saupont Entreprise de Travail Adapté

Chaudières bois de 35 à 170 kw

Sécheurs par adsorption à régénération par chaleur

QU EST-CE QU UN CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE?

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

Note technique. Consommation électrique d'un poêle à granulés à émission directe

Que nous enseigne la base de données PAE?

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt

40% >> Economies d énergie garanties >> Eau chaude à volonté >> Très compacte. << easylife.dedietrich-thermique.fr >> 10 min.

Eau chaude Eau glacée

HÔTEL DE VILLE ALLÉES GASTON RODRIGUES BP GRADIGNAN CEDEX TÉL. : FAX :

Solutions de mesure pour le raffinage

Liste et caractéristiques des équipements et matériaux éligibles au CITE

Whitepaper. La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur. Système de régulation. Réacteur. de température

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

CORRIGE. CHAP 04-ACT PB/DOC Electrolyse de l eau 1/12 1. ALIMENTATION ELECTRIQUE D'UNE NAVETTE SPATIALE

la climatisation automobile

Stockage de chaleur solaire par sorption : Analyse et contrôle du système à partir de sa simulation dynamique

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie

Chaudières fioul/gaz de moyenne et grande puissance

Bois Bocage Energie. SCIC Bois Bocage Energie, Laurent NEVOUX, Place de l église, CHANU

Réduction des consommations d hydrocarbures par pré-traitement physique

Transcription:

CHAUFFERIE AUTOMATIQUE AU BOIS - ROCHEFORT / NE Données techniques d'exploitation 2005-2006 JUIN 2006 Document établi par Jérémy Dupuy, stagiaire de l'université Paul Sabatier à Tarbes chez B.Matthey S.A. Destinataires : Commune de Rochefort PowerCondens Energie Bois Suisse Service cantonal de l'énergie Bureau Matthey Auteur du document Bernard Matthey Ingénieurs-Conseils SA La Grande-Fin 19 2037 Montezillon

SOMMAIRE Publication pour la revue "Energies renouvelables" page 3 Tableaux des mesures page 5 Note de stage page 6 Figures page 15 Annexes page 16 Tableau des données techniques de l'installation de Rochefort Publication 1 Fiche AJENA Fiche de pollution ANIME C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 2

UN CONDENSEUR SUR UNE CHAUDIERE A PLAQUETTES FORESTIERES DE 400 KW Des résultats très très encourageants Jérémy Dupuy 1) La condensation des gaz de fumées pour en récupérer la chaleur latente est un principe appliqué maintenant systématiquement au gaz naturel, trop peu souvent au mazout et pratiquement jamais au bois. CHAUDIERE ET CONDENSEUR Mise en service en automne 2004, l'installation de Rochefort comprend une chaudière de 400 kw et un condenseur 50 kw placé en série sur le conduit de fumées, après le filtre cyclone. Le condenseur est constitué d'un "enchevêtrement de tubes inox" protégés par du polyéthylène réticulé, placés dans une cuve cylindrique. Un by-pass, très rarement utilisé, permet de déconnecter manuellement le condenseur au moment de son décrassage au jet (30 minutes, environ une fois par mois). des condensats complète l'équipement. Les condensats (débit 5 à 30 litres/heure) sont évacués sans traitement préalable dans les eaux usées. Le circuit hydraulique du condenseur est raccordé sur le retour du circuit de chauffage à distance, qu'il réchauffe de quelques degrés. A la sortie du condenseur, la température des fumées n'est plus que de quelques degrés supérieure à la température du retour du chauffage à distance. Pratiquement, le refroidissement des fumées jusqu'à saturation entraîne la formation d'un panache à la sortie de la cheminée, panache visible toute l'année, mais plutôt bien perçu et apprécié par les voisins qui constatent que "leur chaudière" fonctionne. Un système de lavage automatique fonctionnant 15 minutes par jour à partir d'eau prélevée dans le bac C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 3

QUELQUES RESULTATS Après une année de fonctionnement, le condenseur avait produit 9.8 % de la chaleur de la chaudière, les valeurs hebdomadaires moyennes oscillant entre 6.7% et 16.1%. En effet, la production du condenseur augmente avec la température des fumées en sortie de chaudière et avec l'humidité du bois. En revanche, elle diminue lorsque la température de retour du chauffage s'élève. La figure 1 exprime cette relation. Le condenseur sera donc d'autant plus efficace que le bois est humide et que les températures de retour sont basses, ce qui a été vérifié en brûlant un lot de hêtre abattu sous la neige, déchiqueté et brûlé le jour même. La part du condenseur atteignait alors 14 %. Le surcoût généré par la fourniture, la pose et les équipements liés au condenseur a été de Fr. 30'000.-, dont à déduire Fr 6'000.- économisés par l'achat d'une chaudière moins puissante. A l'économie de combustible réalisée (~ Fr. 5'500.-/an) s'ajoute l'abaissement du prix de revient du bois déchiqueté par l'absence de stockage intermédiaire. Le condenseur sera amorti en 3 à 4 ans. LES RESULTATS D'EXPLOITATION Puissance de la chaudière à bois (Müller) : Puissance du condenseur Powercondens : Production de chaleur chaudière (01/05 à 01/06) : Production de chaleur-condenseur (01/05 à 01/06) : 400 kw Part du récupérateur-condenseur : 9.8% Consommation de plaquettes forestières : 40-50 kw 1'364'000 kwh/an 133'600 kwh/an 1680m 3 /an Humidité relative des plaquettes : 25 à 50% Energie produite par les plaquettes : (chaudière + condenseur) (Résineux et feuillus de 1 à 2 ans, pris en forêt) 890 kwh/m 3 Longueur du réseau (22 clients) : 1'140m Température de départ sur le réseau : 65-75 C Température moyenne de retour sur le réseau : 38-48 C Débit moyen de condensat : Investissements (chaufferie + réseau) : 8 l/h Fr. 1'700'000 Surcoût dû au condenseur: (y compris raccordements hydrauliques et régulation) Fr. 30'000 LA CONDENSATION DOIT DEVENIR LA REGLE Part du condenseur en % de la production de la chaudière en fonction de la température extérieure, pour différentes valeurs d'humidité relatives du bois. Les bons résultats de Rochefort prouvent que l'on peut et que l'on doit améliorer l'efficacité des chaudières à bois. Avec la condensation c'est comme si l'on augmentait d'un coup de 10 % la surface des forêts suisses et que l'on abaissait en même temps de 20 % le prix du bois. Il est urgent que les fabricants proposent un récupérateur-condenseur pour toutes les chaudières. 16.0 14.0 12.0 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 0.0-7 -6-5 -4-3 -2-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Hr 45% Hr 40% Hr 35% Hr 30% Hr 25% Température moyenne extérieure en C 1) Ingénieur Thermicien. Université Paul Sabatier Toulouse. Bernard Matthey Ingénieurs- Conseils SA - 2037 Montezillon C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 4

CHAUFFERIE AUTOMATIQUE AU BOIS - ROCHEFORT Mesures 2005-2006 TABLEAUX C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 5

BILAN SUR LE CONDENSEUR DE LA CHAUFFERIE DE ROCHEFORT Note de stage Juin 2006 Objectifs Connaître le niveau d'efficacité du condenseur. Etablir les conditions de fonctionnement optimum. Proposer une amélioration. Faire le bilan des économies réalisables. Auteur du document Jérémy Dupuy Stagiaire Université Paul Sabatier Toulouse Bureau Bernard Matthey Ingénieurs-Conseils S.A. CH -2037 Montezillon C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 6

Analyse et hypothèses CONSTAT VISUEL Un panache blanc épais est visible à la sortie du conduit de fumée. Ce panache indique que l'air contenu dans les fumées est saturé de vapeur d'eau. Outre les résidus "conventionnels"(c O2, C O, NOx, SO 2, imbrûlés et cendres) les gaz de fumées contiennent donc de l'air qui est constitué de vapeur d'eau et de gouttelettes d'eau. L'eau contenue dans le combustible n'est pas valorisée à 100 % dans le condenseur. Hypothèse sur le panache : La vapeur d'eau peut se recondenser en gouttes (d'un diamètre moyen de 5 µm), il est possible d'améliorer le rendement du condenseur en valorisant ces gouttelettes. BILAN SUR L'AIR COMBURANT Les données ANIME indiquent une consommation d'air comburant d'environ 1kgair/kgbois. La chaudière a un réglage tel qu'elle fonctionne avec un excès d'air d'environ 10% (variation de 8% à 12% en fonction de l analyse des fumées faite par la sonde Lambda). L'excès d'air a une influence non négligeable sur la température de rosée. Plus la combustion est réalisée sous excès d'air et plus la température de rosée sera basse. Tout air en excès cause une perte car, pour le porter à la température des gaz de cheminée évacués, on consomme de l'énergie. En pratique, le mélange d'air et de combustible n'est jamais parfait, et il faut maintenir un certain excès d'air pour assurer une combustion complète. Toutefois, plus cet excès est faible sans perte de rendement de combustion, meilleur est le rendement de l'appareil. Conclusion sur l'air comburant : Graphe 1 Point de rosée de la vapeur d'eau résultant de la combustion du bois pour un excès d'air Lambda point de rosée en c 60 55 50 45 40 35 30 25 20 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2 excès d'air Lambda En diminuant l'excès d'air, on élève le point de rosée et on améliore le rendement du condenseur. C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 7

BILAN DES EMISSIONS DE LA CHAUDIERE BOIS Selon l'étude réalisée par ANIME, les émissions d'une chaudière bois avec condenseur, au plus défavorable en terme de pollution sont telles que : Comburan t + carburant EMISSIONS Bois + Air CO2 CO NOx H2O SO2 1000 kwh de chaleur utile Cx Hy (Hydrocarbure s imbrûlés) Résidus solides (Cendres) 595 kg 1.3 kg 428 g 175 kg 33 g 4.9 g 1.5 kg La combustion moyenne du bois provoque un dégagement de CO2 (environ 2X plus que le mazout), de CO (environ 13X plus que le mazout), de NOx (environ 3X plus que le mazout), de H2O (environ 2X plus que le mazout) et de résidus solides (environ 350X plus que le mazout). En revanche la combustion du bois engendre peu de rejets de SO2 (10 à 15X moins que le mazout) et d'hydrocarbures imbrûlés (environ 10X moins que le mazout). Le bois est un combustible propre, car il rejette très peu de composants toxiques. Les rejets de CO2 sont plus importants que pour du fioul, mais font partie du cycle du CO2 (le bois rejette autant de CO2 pendant sa combustion qu'il en a absorbé durant sa croissance) alors que le CO2 rejeté par le fioul a été emmagasiné il y a des millions d'années, ce qui crée un déséquilibre dans le cycle du CO2. On sait que le taux de CO2 influence directement la température du point de rosée dans le condenseur : plus il y a de CO2 dans les fumées et plus la température de rosée sera élevée. En pratique, si on souhaite récupérer la chaleur de condensation, il est donc judicieux d'avoir une teneur en CO2 plus élevée pour démarrer la condensation le plus tôt possible. Conclusion sur le bilan des émissions de la chaudière : Le taux élevé de CO2 dans les fumées provoque une augmentation de la température du point de rosée, facilite la condensation de la vapeur d'eau contenue dans les fumées et permet de mieux valoriser cette chaleur. Il est donc possible de gagner en efficacité en jouant sur les paramètres de combustion. C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 8

LES CARACTERISTIQUES DU BOIS DE COMBUSTION Graphe 2 Le condenseur exploite la chaleur latente de condensation de l'eau. Plus le bois est humide, plus le potentiel de récupération de chaleur au condenseur sera important. Mais attention, si l on veut valoriser cette chaleur latente de condensation, il faut impérativement que la température d eau de retour soit inférieure ou égale à la température de condensation des gaz de fumées. Or la température de rosée évolue selon cette courbe. (Recknagel) En traitillé : valeur moyenne (bois à 40% d'humidité relative) correspondant au fonctionnement à Rochefort. Point de rosée et teneur en eau des gaz brûlés point de rosée en c 60 50 40 30 20 10 0 40 80 120 160 teneur en eau des gazs brûlés en g/m3n Conclusion sur la teneur en eau des fumées de combustion : Le taux élevé de vapeur d'eau dans les fumées provoque une élévation de la température de rosée. Le rendement du condenseur augmente donc avec la teneur en eau des gaz de fumée. C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 9

Etudes des variations de performances du condenseur-récupérateur LES EMISSIONS DANS LES FUMEES Tableau 1 : Emissions provoquées pour produire de 1'000 kwh de chaleur utile. CO2 [kg] CO [g] NOx [g] H2O [kg] Plaquettes à 50% (Humidité relative) Résineux 581 2017 645 221 Feuillus 651 2259 723 247 Plaquettes à 35% (Humidité relative) Equivalence 700 1548 504 206 275 g/m 3 0.6 g/m 3 0.2 g/m 3 81 g/m 3 Bilan pour 1'000kWh de chaleur produite (Vol.fumée = 7.9 m 3 /kg bois et PCI = 3.1 kwh/kg) 1'000 kwh 322 kg de bois 322 kg de bois brûlés 2'543 m 3 de fumée On produit : 700 kg de CO2 et 206.5 kg d'eau pour la production de 1'000 kwh de chaleur donc : 700 kg CO2 275 g/m 3 n 206.5 kg H2O 81 g/m 3 n Si on applique cette teneur moyenne en eau dans le graphe 2, on trouve une température de rosée de la vapeur d'eau d'environ 47 C. Pour condenser la vapeur d'eau contenue dans les fumées, il faut avoir des retours inférieurs à cette température. On constate que le feuillu est plus riche en eau, donc peut permettre d'élever la température de rosée. C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 10

Exemple : avec du feuillu à une humidité relative de 50%, on a 247 kg H2O/1'000 3 kwh, ce qui donne 97g/m, la température de rosée passe à 50 C.(voir graphe 2) Tableau 2 : Résumé de la température de rosée dans le condenseur : théorie // pratique. (1) Valeurs théoriques et probables après réglage optimum de la chaudière (excès d'air à 5% au lieu de 10 % et humidité relative à 50% au lieu de 35%). Paramètre variant Température de rosée Avant réglage optimum Teneur en eau Théorie 53 C 58 C (pression partielle de H2O) Réel 47 C 50 C Teneur en CO2 Théorie 47 C 49 C Réel nd nd Excès d'air Théorie 55 C 57 C Réel nd nd Moyennes en C 50.5 C 53.5 C Différence entre T de DT 3 C rosée Température de rosée Après réglage optimum (1) L'ESSENCE DU BOIS Le contenu énergétique du bois, c'est-à-dire la quantité d'énergie qu'il est à même de libérer lors de sa combustion varie en fonction de son essence et de son humidité. Pour une installation de chaudière bois avec condenseur il est préférable d'utiliser du bois avec une certaine humidité et pour optimiser le fonctionnement de la chaudière il vaut mieux utiliser du bois de feuillus car sa masse volumique est plus importante. Tableau 3 : Contenu énergétique du bois en fonction de son humidité et de son essence en kwh/kg. Type de bois H mb [%] 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 PCI [kwh/kg] CE [kwh/kg] Feuillus durs 5.05 4.761 4.471 4.182 3.892 3.603 3.313 3.024 2.734 2.445 2.155 5.05 Feuillus tendres 4.9 4.618 4.336 4.054 3.772 3.49 3.208 2.926 2.644 2.362 2.08 4.9 Résineux 5.35 5.046 4.741 4.437 4.132 3.828 3.523 3.219 2.914 2.61 2.305 5.35 Limite admissible C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 11

COMPARATIF THEORIQUE ENTRE DU HETRE A 40 % ET DU SAPIN A 20 % Plaquettes hêtre à 40 % d'humidité Hêtre : 600 kg/m 3 apparent bûche 1 stère = 1.8 m 3 plaquettes Masse volumique = 667/1.8 = 333 kg/m 3 plaquettes Contenu énergétique massique = 2.734 kwh/kg Contenu énergétique pour 1 m 3 de plaquettes de hêtre à 40% Hr. = 2.734 x 333 = 911 kwh/m 3 plaquettes Plaquettes sapin à 20 % d'humidité Sapin : 375 kg/m 3 apparent bûche 1 stère = 1.8 m 3 plaquettes Masse volumique = 375/1.8 = 208 kg/m 3 plaquettes Contenu énergétique massique = 4.1.32 kwh/kg Contenu énergétique pour 1 m 3 de plaquettes de sapin à20% Hr. = 4.132 x 208 = 860 kwh/m 3 plaquettes Les valeurs ci dessus sont théoriques et il existe des incertitudes quand au rapport poids / volume que nous considérons pour les calculs, tel que 1 stère = 1.8 m 3 de plaquettes. En étudiant les relevés de mesures, on peut établir une moyenne réelle suivante : Contenu énergétique pour 1 m 3 de plaquettes de hêtre = 1.82 x 534 = 900 kwh (PCI) Contenu énergétique pour 1 m 3 de plaquettes de sapin = 3.42 x 300 = 800 kwh (PCI) C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 12

Propositions d'améliorations du rendement UN CHOIX JUDICIEUX DU BOIS Si on considère que la chaufferie produit 1'200 MWh/an, au rendement près alors, l'économie potentielle réalisable en utilisant du hêtre humide comme combustible est telle que : Consommation de hêtre = 1.200.000/900 = 1'333 m 3 /an Consommation de résineux = 1.200.000/800 = 1'500 m 3 /an Economie de bois = 1500-1333 = 170 m 3 /an Il faut dire que les le prix des plaquettes de hêtre est plus élevé que celui des plaquettes de résineux. MODIFICATION DU REGLAGE D'EXCES D'AIR En modifiant le réglage d'excès d'air à 5% plutôt, que 10% actuel, la température de rosée au condenseur va augmenter de 5 C et va donc passer de 53 C à 58 C (calculs théoriques tirés du Recknagel, en réalité il y a d'autres paramètres qui influencent la température de rosée, tels que le taux de CO2, la dépression dans le condenseur, le taux de particules et d'imbrûlés D'après les mesures, la température de rosée va plutôt passer de 51 à 54, d'où une augmentation de 3 C). Si on considère que le combustible est du hêtre à 40% d'humidité, que l'excès d'air est de 5%, que la température d'eau de retour au condenseur est inférieure à la température de rosée et que la chaudière fonctionne pendant 2'200h/an, alors l'économie potentielle réalisable sera telle que : E économisée = (Débit masse eau) x (Cp.eau) x (DT) x (nb heures) E économisée = 11'500 x 4.18 x 3 x 2'200 soit = 317'262 MJ/an soit = 317'262*0.278 = 88'200 kwh/an Economie = 88'200 * 3.5 = 3'090 Fr./an PRECHAUFFAGE DE L'AIR COMBURANT EN PARTIE HAUTE DE LA CHAUFFERIE Si on considère la température moyenne actuelle de l'air comburant à 15 C, la température moyenne de l'air au plafond à 35 C, la masse moyenne d'un m 3 de plaquettes à 320 kg et le débit d'air à 8m 3 /kg bois alors en prélevant l'air comburant au plafond de la chaufferie on obtient un gain de : E économisée = (Déb.vol air) x (vol.bois) x (mv.bois) x (Cp Air) x (mv air) x (DT) E économisée = 8 x 1'300 x 320 x 1 x 1.12 x 20 soit = 74'747.2 MJ/an soit = 74'747.2*0.278 = 20'724 kwh/an Economie = 20'724 * 3.5 = 725 Fr./an C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 13

Bilan des économies réalisables Excès d'air à 5%au lieu de Préchauffage de l'air TOTAL 10% comburant 88'200 kwh/an 20'724 kwh/an 108'924 kwh/an 3'090 Fr./an 725 Fr./an 3'815 Fr./an Soit l'équivalent de 10'000 L de mazout par an. RECOMMANDATIONS TECHNIQUES : Diminuer les températures de retour Diminuer le réglage d'excès d'air Préchauffer l'air comburant en partie haute de la chaufferie C:\Documents and Settings\Jeremy\Mes documents\schni\salon bois\rapportcondenseur29.06.06.doc 14

CHAUFFERIE AUTOMATIQUE AU BOIS - ROCHEFORT Mesures 2005-2006 FIGURES Auteur du document Bernard Matthey Ingénieurs-Conseils SA 2205 Montezillon 15

CHAUFFERIE AUTOMATIQUE AU BOIS - ROCHEFORT Fiches techniques ANNEXES 16

17