Site Internet de l IFM, mode d emploi L Institut Français de la Mer, toujours soucieux de faire mieux connaître aux Français la mer et les activités et initiatives maritimes nationales, dispose depuis six ans d un site Internet. Il est bon de rappeler au lecteur de la Revue Maritime ce qu il peut y trouver et comment. Un site ouvert à tous Ce site est accessible à tout ordinateur branché via son serveur sur le web. Les moyens d accès sont multiples. Nous ne décrivons que trois procédures. Toutes nécessitent de passer par un logiciel de navigation (browser dans le jargon) tel qu Internet Explorer, Safari, Netscape Navigator, Mozilla : 1.En appelant directement le site sur l une des trois adresses suivantes (je conseille de placer l une de ces portes d entrée parmi les signets ou «favoris» du logiciel de navigation) : - http://www.institutdelamer.org/ - http://www.ifmer.org/ - http://ifm.free.fr/ 2. En passant par l intermédiaire d un moteur de recherche tels que Google.fr, Altavista.com et en l interrogeant de préférence sur la zone France par les mots «Institut Français de la Mer». Sur Google, la première occurrence extraite est celle de l IFM. Sur Altavista, la seconde occurrence extraite est celle de l IFM 1. Cette méthode fonctionne également avec les mots «Revue Maritime». Sur Google et Altavista, la première occurrence extraite est celle de l IFM. Interrogation d Altavista, 1 er résultat obtenu : 3. En passant par l intermédiaire d un moteur de recherche tels que Google, Altavista et en interrogeant le moteur de recherche de préférence sur la zone France par des mots ou expressions clefs sur des sujets bien entendu concernant la mer ou sur le nom de personnes engagées dans le «parti de la mer». En ce cas, vous ne trouverez pas nécessairement le site de l IFM sur la première page de votre moteur de recherche et il vous faudra parfois être patient. À titre d exemples : - Interrogation de Google sur l expression «garde côtes» : le 83 e (sur 285 000!) résultat de recherche obtenu page 9 est le bon : 1 La première est celle de l Ifremer (Institut français de recherche sur la mer). 1
- Interrogation de Google sur le nom du président : Le 3 e (sur 7 000!) résultat de recherche obtenu page 1 est le bon : Un source majeure d informations maritimes Ce site s ouvre par une page de garde sur fond bleu. Au cas où vous la verriez rouge ou verte ou jaune, les causes peuvent en être soit au niveau de l internaute victime ou d hallucinogènes mal dosés ou d une déficience de la vue qui nécessite d urgence une consultation ophtalmologique, ou au niveau du site qui serait alors piraté. N hésitez pas dans ce dernier cas d en informer aussitôt le bureau de l IFM. Vous cliquez alors sur la barre à roue et vous entrez dans la première page qui affiche sur tribord l actualité de l IFM et comme les pages suivantes un sommaire qui propose ses rubriques en bandeau et à bâbord. En bandeau, le guide des métiers de la mer donne accès au site : http://www.metiersdelamer.com organisé par l Association pour la promotion des métiers de 2
la mer (APMM), association initiée par Ouest France dans laquelle l IFM est partie prenante et active grâce à Alain Genty et au comité Île de France de l IFM 2. Douze rubriques 3 sont déclinées à gauche de la page. Dans ces rubriques, de nombreux textes sont répertoriés, mais ils ne sont pas mis en ligne pour ne pas encombrer le site et le rendre lent à charger par les internautes ne disposant pas du haut débit. Un grand nombre de documents sont téléchargeables. Tous les téléchargements du site sont libres et gratuits (c està-dire sans code d accès) sous la forme de fichiers au format «portable document format» ou PDF d Adobe Systems Inc. lisibles sur nombre de logiciels gratuits tels qu Adobe reader, Acrobat reader 4, Aperçu Il est indiqué pour chacun de ces fichiers près de leur icône de téléchargement en forme de logo PDF la taille du fichier à charger permettant d évaluer le temps de chargement 5. À l exception des éditoriaux de la Revue Maritime, du cluster et des communiqués de presse, ces documents sont dotés d un filigrane «Institut Français de la Mer» en couleurs pâles qui permet lecture et impression, et rappelle le copyright du texte. Il n y a pas de protection des textes et images. En conséquence, ceux-ci peuvent faire l objet d un copier coller. Nous autorisons, bien entendu, les citations des travaux de l IFM, faites à la suite à de tels prélèvements. En échange, nous demandons à ce que la source IFM soit répertoriée. Les membres de l IFM pour tous les travaux du domaine public de l IFM produits sous forme informatique et les abonnés de la Revue Maritime pour les seuls articles de la Revue Maritime (à partir du numéro 455) peuvent solliciter uniquement par e-mail 6 l envoi gratuit par courrier électronique des textes répertoriés dans les sommaires au format de traitement de texte Word qu ils soient ou non téléchargeables en PDF depuis le site 7. / 2 Voir les articles d Alain Genty dans les numéros 465 et 469 de la Revue Maritime sur l action de promotion des métiers de la mer. 3 Afin de soutenir le développement de la radio de la mer, l IFM a placé en bas de la liste des rubriques un bouton de connexion vers le site Internet de cette radio. 4 Vous trouverez en bas des pages de toutes les sous-rubriques de la rubrique «La Revue Maritime» une icône vous connectant directement au serveur d Adobe pour télécharger librement ce logiciel si vous n en disposez pas encore. 5 Le logiciel de fabrication de ces fichiers a été spécialement choisi pour réduire au maximum la taille des fichiers. C est pour cette raison que la police employée est le Time new roman et non comme pour la Revue Maritime le Garamond. 6 Envoyés, bien entendu, à l adresse de l institut : ifm@free.fr. 7 Pour les numéros 455 et 456, seuls les textes téléchargeables en PDF sont disponibles en format Word. 3
Il est demandé aux membres de l IFM et aux lecteurs de la Revue Maritime qui, à l occasion, détiendraient sous forme numérisée ou auraient scanné et enregistré en caractères alphanumériques (via un logiciel dit d optical character reconnaissance) des documents d intérêt maritime ou des articles antérieurs au numéro 457 de la Revue Maritime susceptibles à leurs yeux d être placés en situation d être téléchargeables sur le site Internet de l IFM de les faire parvenir à l Institut par e-mail. Vous remarquerez en bas des rubriques de jolies ancres dorées ombrées. Celles qui sont horizontales, vous retournent à la première page du document ouvert, celles qui sont verticales, vous retournent en tête de la rubrique. La page rubrique «Actualité» se déroule sous vos yeux automatiquement à l ouverture. En cliquant sur les sous-menus, vous accédez directement à la sous-rubrique concernée. J appelle l attention des membres des comités locaux de l IFM sur les «Nouvelles des comités locaux de l IFM». De nouvelles, au 1 er janvier 2005, elles n ont que le nom. Il est important que cette rubrique soit actualisée. Aussi les comités locaux sont-ils vivement invités à la nourrir par e-mails. La page rubrique «Documents IFM» met à la disposition de l internaute des documents présentés avec une brève description et téléchargeables : les rapports et études IFM du domaine public ; des textes juridiques internationaux en langue française ; des textes divers. Les membres de l IFM comme les internautes de passage qui disposent de documents informatisés susceptibles de compléter cette rubrique, sont les bienvenus. La page rubrique «Les prix IFM» décrit ce que sont ces prix, liste les membres du jury et publie le règlement des prix, puis annonce les lauréats depuis leur création en 2002. La page rubrique «Qui sommes-nous?» expose d une part la raison d être de l Institut Français de la Mer (tout aménagement ou complément sont bienvenus si vous pensez qu il y a des modifications à apporter) et la liste du conseil d administration. La page rubrique «Le Cluster maritime» donne une brève définition du Cluster et permet de le télécharger soit intégralement (1 mégaoctet) soit sous forme d un tableau synthétique. 4
Je vous laisse découvrir la remarquable page rubrique «Les Métiers de la mer» qui à elle seule présente un site très complet et fort agréable à visualiser. Bravo pour les réalisateurs! La page rubrique «La Revue Maritime» contient en premier lieu, une sous-rubrique «Éditoriaux récents» qui recueille tous les éditoriaux publiés depuis le numéro 455 jusqu à celui qui est en cours de publication. L Institut considère en effet qu il est important que ses éditoriaux qui forment l opinion publique maritime soient rendus publics le plus tôt possible après leur rédaction et ne subissent pas les éventuels aléas de publication de la Revue Maritime. Suivent les pages consacrées à chaque numéro de la Revue Maritime depuis le numéro 455. Ces pages sont faites du sommaire du numéro. De ce sommaire, sont téléchargeables entre cinq et neuf articles choisis en fonction de leur attrait grand public. Le dernier numéro référencé sur le site est l antépénultième. Ainsi quand le numéro 472 sera publié, le numéro 470 sera référencé sur le site. La page rubrique «Demande d information» permet à tout internaute de communiquer avec l IFM, notamment aux jeunes intéressés par les métiers de la mer. La rubrique «Lu dans la presse» référence pour un éventuel téléchargement les articles écrits par les membres de l IFM dans d autres publications 8 que la Revue Maritime, trois mois minimum après leur publication. Tous les membres de l IFM sont invités à participer à cette rubrique et à nous envoyer par e-mail leurs publications. Bien entendu ces articles doivent porter sur des sujets de la mer. La rubrique «Communiqués de presse» collationne pour être téléchargés les communiqués de presse de l IFM depuis le 3 février 2003. Le dernier communiqué en date est lisible directement à l écran en langage html de browser. La page rubrique «mardis de la mer» donne le programme téléchargeable détaillé de ces manifestations et expose l objectif visé par ces mardis salés. 8 Le comité de rédaction de la Revue Maritime se refuse à juste titre à reprendre des articles déjà parus dans d autres publications. 5
Enfin la page rubrique «contactez-nous» est consacrée aux comités locaux et permet à tout internaute de connaître le comité le plus proche de son domicile. Ce site est votre site Le membre de l IFM et le lecteur de la Revue Maritime ne sont pas de ces internautes qui butinent la toile au gré de leur humeur. Ils ont besoin d une information sur la mer claire, de haute qualité et actualisée. Le site Internet de l Institut Français de la Mer tente de répondre à ce cahier des charges. Il ne peut le faire qu avec le concours de tous. Au fil de ce mode d emploi, il a été rappelé combien ce site escompte du feed-back de l internaute, du lecteur de la Revue Maritime et du membre de l IFM. Mais nous attendons en plus des deux derniers qu ils nous fassent part de leurs remarques qui peuvent autant porter sur des détails (comme une erreur de rubriquage, une faute d orthographes) que sur des questions de fond. Pour communiquer avec l IFM via le Net, à l adresse e-mail : ifm@free.fr Toutes les propositions seront étudiées. Notre webmestre Vincent Reynaud à qui nous devons l excellente qualité opérationnelle du site, et l équipe du bureau de l IFM savent très bien que c est en vous écoutant, que notre site deviendra progressivement à l ère de la communication électronique, ce qu est la Revue Maritime au sein de la presse de la mer. Un site de référence fera ainsi la révérence à une revue de référence sous le patronage de l Institut. Bernard Dujardin Institut Français de la Mer 6