ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DES VOSGES 112 J Archives des familles Flayeux, Toussaint, Léonard (1840-1942) Répertoire sommaire établi par Philippe Léonetti (1994) saisi par Mélanie Gless, assistante de conservation Épinal, 2008
INTRODUCTION Les archives répertoriées sous la cote 112 J ont été recueillies au sein du fonds des huissiers Flayeux, Toussaint et Léonard de Fraize. Le fonds a été transmis aux Archives départementales des Vosges au cours des années 1993-1994, à la suite d une vente immobilière. Ce petit fonds ne compte que 0,8 ml d archives. Il couvre la période 1840-1942. Il présente un certain intérêt dans la mesure où il permet, par l étude de la correspondance privée notamment, de suivre la vie quasi-quotidienne de la famille Léonard pendant une assez longue période, traversée d événements historiques importants (guerre de 1870, 1914-1918 et début du conflit 1939-1945). Le fonds comprend trois ensembles : des documents scolaires, de la correspondance privée et une collection de cartes de visite. La documentation scolaire, qui ne porte pas de date dans la plupart des cas mais concerne la seconde moitié du XIX e siècle, laisse un témoignage intéressant sur l enseignement et la pédagogie. Cette documentation scolaire ne concerne que l instruction primaire et est constituée majoritairement de cahiers d écoliers. La correspondance privée n a pu faire l objet que d un classement chronologique car il était impossible d identifier chaque correspondant. En effet, la plupart de ces lettres ne mentionnent que des prénoms. Signalons que le fonds fournit un témoignage précieux à la fois à travers la documentation scolaire et la correspondance privée, sur la vie d enfants dans un pensionnat privé (il s agit d une institution religieuse d éducation dirigée par des sœurs dominicaines) au cours du XIX e siècle et au début du XX e siècle. Les cartes de visite qui concernent les proches de la famille Léonard sont essentiellement des condoléances adressées à la famille lors du décès de Marcelle Léonard à l âge de 15 ans en 1899 et des vœux de Nouvel An. Elles ont fait l objet d un classement alphabétique. Ce fonds en déshérence qui n a pas été déposé en tant qu archives privées (puisqu il provient d une étude d huissier) n a pas fait l objet de contrat de dépôt. Ces archives sont librement consultables et reproductibles selon le règlement usuel des Archives départementales des Vosges. 2
REPERTOIRE SOMMAIRE 112 J 1-5 Documents scolaires 1868-1904 1 Cahiers et copies de comptabilité, catéchisme, histoire et géographie, physique-chimie [1850-1900] 2 Cahiers et copies de français, écriture, grammaire, dictée, style et morale [1850-1900] 3 Cahiers et copies de mathématiques et arithmétiques [1850-1900] 4 Cahiers de musique et de chants, cahiers de brouillon [1850-1900] 5 Feuille de présentation de l enseignement proposé par la Maison d éducation des dominicaines de Nancy (s.d.) ; note de frais pour pension (1902-1904) ; bulletins trimestriels (1902-1903) ; témoignages de satisfactions et d honneur (1868-1892) 112 J 6-7 Correspondance privée entre les membres de la famille Léonard ou avec des proches. 6 correspondance privée non datée [1850-1950]. 7 correspondance privée datée (1840-1942). 1840-[1950] 112 J 8 Cartes de visite et de vœux. 1 s.d. M. et M me J ADRIAN à Saint-Dié-des Vosges, A B. d ARRAING à Bordeaux, BAILLY frères, J. BREIL et Cie à Agen, Charles BUGNIOT à Châlons-sur-Saône, COLLETTE et C ie à Allennes-les-Marais, M. et M me CONRAUX à Granges-sur-Vologne, M me Léon CROUZIER à Nancy, Louis EVRARD à Beaumont-sur-Vingeanne (Côte d Or), abbé Georges FLAYEUX, vicaire à Raon-l Étape, M. et M me Paul GADANT à Dijon, Lucien GARRIC à Narbonne, E. GERARD à Anould, Charles GODARD à Aillevillers (Haute-Saône), A. GRANDEMANGE, juge de paix à Fraize, Paul GUY à Narbonne, M. et M me KEKKING à Paris, M. et M me Ph. HUGNY à Vagney, M me F. LAPALUS, J. LAPALUS à La Croix-Blanche, Abbé Edmond L HOTE à Sait-Dié-des- Vosges, J. L HOTE à Boulogne-sur-Seine (auj. Boulogne-Billancourt), Eugène MARTIN à Paris, Jean, Antoinnette et Paul MARTIN, M. et M me MARTIN- GOURNAIL à Vignot (Meuse), Auguste MASSON, maire de Bertrimoutier, M me Auguste MASSON, M e Louis MATHIEU, notaire à Gérardmer, Ernestine MAURER, M. et M me F. B. MICHEL à Entre-deux-Eaux, Ernestine NOEL, M. et M me Jean- Nicolas NOEL à Coinches, pensionnat de l Ange-Gardien à Saint-Dié-des-Vosges, M e Honoré PETITDIDIER, notaire à Fraize, Ch. PETITJEAN fils à Saint-Loup-sur- Semouse (Haute-Saône), Constant PIERROT à Lusse, M me PIERROT à Lusse, Jules ROJAT à Nîmes, Alexis ROY à Baroville (Aube), familles Aug. SPAENLE et PERRIN à Plainfaing, M me TIBLE-GUY à Plainfaing, A. TILLOY-DELAUNE et C ie à Courrières (Pas-de-Calais), Maurice TILLOY, J. VATHELET, Th. VEYRET LATOUR fils à Bordeaux, S. VILMAIN à Bar-le-Duc 1 Série de cartes de visite envoyées essentiellement à l occasion des vœux de nouvel an et du décès de Marcelle LEONARD le 20 avril 1899 à l âge de 15 ans. Contient également une photo sans nom, souvenirs en l honneur de Georges SPETZ et de Marcelle LEONARD. 3
INDEX 2 ADRIAN (J.) 112 J 8 Carte de visite 112 J 8 catéchisme 112 J 1 Comptabilité 112 J 1 CONRAUX 112 J 8 Correspondance 112 J 6-7 Ecriture 112 J 2 enseignement primaire 112 J 1-5 FLAYEUX (G.) 112 J 8 FRAIZE 112 J 1-8 Français 112 J 2 Géographie 112 J 1 GERARD (F.) 112 J 8 GRANDEMANGE (A.) 112 J 8 Histoire 112 J 1 HUGNY (M. et M me Ph.) 112 J 8 LEONARD (famille) 112 J 1-8 L HOTE (abbé Édmond) 112 J 8 MASSON (AUG.) 112 J 8 MATHIEU (Louis) 112 J 8 Mathématiques 112 J 3 MICHEL (F. B.) 112 J 8 Morale 112 J 2 Musique 112 J 4 NANCY 112 J 5 NOEL (famille) 112 J 8 Pensionnat de l Ange-Gardien 112 J 8 PETITDIDIER (H.) 112 J 8 Physique-chimie 112 J 1 PIERROT (famille) 112 J 8 PERRIN (famille) 112 J 8 SPAENLE (famille) 112 J 8 TIBLE-GUY 112 J 8 2 Seuls les noms des familles demeurant dans les Vosges ont été indexés. 4
Table des matières Introduction... p. 2 Répertoire numérique détaillé... p. 3 Index... p. 4 Table des matières... p. 5 5