eps Network Services Alarmes IHM

09/2005 Alarmes IHM eps Network Services Alarmes IHM Instructions de diagnostic Valable pour : Logiciel Version de logiciel eps Network Services 4.1 eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005 1

Alarmes IHM 09/2005 Sommaire Alarmes IHM... 3 149000 Job Execution failed... 3 149001 No Boot-Script available... 3 149002 Script Processing Error... 3 149003 Wrong Version of Internet Explorer (< 5.5)... 4 149004 Missing ComScriptProcessing.dll... 4 149005 Download Job from Server failed... 4 149006 Downloaded Job from Server empty... 5 149200 Boot-Script did not get a valid service script ID from eps serveur... 5 149201 Boot-Script did not get a service script from eps Server... 5 149202 Boot-Script could not start the service script... 6 149305 PLC Monitor aborted due to no access to controller... 6 149306 PLC Monitor aborted due to creation of DataAccess objects failed or Hotlink failure... 6 149307 PLC Monitor aborted due to initial RESET timed out... 7 149308 PLC Monitor aborted due to invalid trigger... 7 149310 NCU Monitor aborted due to no access to controller... 7 149311 NCU Monitor aborted due to creation of DataAccess objects failed7 149315 PLC DataUpload aborted due to creation of DataAccess objects failed... 8 149316 PLC DataUpload aborted due to missing parameters... 8 149317 PLC DataUpload could not start timer... 8 2 eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005

09/2005 Alarmes IHM Alarmes IHM 149000 Job Execution failed Erreur grave interne du traitement des tâches dans le Machine Handler. La tâche ne pouvait pas être lancée ou a été terminée de manière inattendue. 149001 No Boot-Script available Le système n'a pas été en mesure d'appeler le script de bootage du serveur. Dans l'état actuel, le système ne peut fonctionner. La seule fonction eps disponible sans correction de cette erreur est la fonction Remote Control. Le serveur n'est pas disponible. L'adresse URL spécifiée pour le serveur MHComm.asmx lors de l'installation n'est pas correcte. Problème de connexion à Internet (par ex. présence d'un serveur proxy qui n'a pas été configuré sur la PCU). La connexion utilisée n'est pas compatible avec le système. 149002 Script Processing Error Erreur interne lors de l'exécution du script. eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005 3

Alarmes IHM 09/2005 149003 Wrong Version of Internet Explorer (< 5.5) La version d'internet Explorer installée sur la PCU n'est pas prise en charge par eps Network Services. Installer une version plus récente d'internet Explorer (< 5.5). 149004 Missing ComScriptProcessing.dll Le fichier ComScriptProcessing.dll doit être présent dans le répertoire \add_on\mh. Cette erreur se produit lorsque le fichier n'existe pas ou qu'il n'est pas correctement enregistré en tant que composant COM. Normalement, le problème peut être corrigé par la réinstallation du logiciel client d'eps Network Services sur la PCU. 149005 Download Job from Server failed La demande auprès du serveur eps Network de télécharger une tâche interactive a échoué. Le serveur n'est pas disponible. L'adresse URL spécifiée pour le serveur MHComm.asmx lors de l'installation n'est pas correcte. Problème de connexion à Internet (par ex. présence d'un serveur proxy qui n'a pas été configuré sur la PCU). La connexion utilisée n'est pas compatible avec le système. 4 eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005

09/2005 Alarmes IHM 149006 Downloaded Job from Server empty La tâche interactive téléchargée sur le serveur eps Network ne contient ni données ni code de programme. Cet état peut résulter d'une erreur de transmission. En réessayant, le problème peut normalement être corrigé. 149200 Boot-Script did not get a valid service script ID from eps serveur Le Machine Handler ne reçoit pas de Service-Job-ID en provenance du serveur eps Network. La connexion au serveur a été brièvement interrompue. La PCU n'est pas connue sur le serveur eps Network. En d'autres termes, la PCU doit être reconnectée ou réactivée. Effectuer une synchronisation manuelle. Lorsque la connexion est rétablie, l'id sera alors demandée et la tâche lancée. Reconnecter la PCU (nécessite les droit d'accès pour techniciens de maintenance). 149201 Boot-Script did not get a service script from eps Server Le Machine Handler ne peut pas lancer la tâche de service (Service Job) car le programme n'a pas pu être chargé depuis le serveur eps Network. La connexion au serveur a été brièvement interrompue. Erreur interne des eps Network Services Effectuer une synchronisation manuelle. Lorsque la connexion est rétablie, l'id sera alors demandée et la tâche lancée. Erreur des eps Network Services ; pas de correction possible par l'utilisateur. eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005 5

Alarmes IHM 09/2005 149202 Boot-Script could not start the service script Le script de bootage ne peut lancer la tâche de service (Service Job), erreur interne dans le Machine Handler. 149305 PLC Monitor aborted due to no access to controller Le script PLC Monitor a essayé d'accéder en lecture à la mémoire tampon de l'ap (typiquement DB99). Le DB PLC Trace n'est pas disponible. Le DB PLC Trace a été paramétré de manière incorrecte dans l'interface utilisateur. Accès impossible à l'ap. Le système crée un DUMMY PLC Trace pour le serveur générant les octets d'erreur (6..9) hex : FF, FF, FF, 02. 149306 PLC Monitor aborted due to creation of DataAccess objects failed or Hotlink failure L'initialisation de la fonction PLC Trace a échoué. Les objets logiciels n'ont pas pu être créés. Le système crée un DUMMY PLC Trace pour le serveur générant les octets d'erreur (6..9) hex : FF, FF, FF, 01. 6 eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005

09/2005 Alarmes IHM 149307 PLC Monitor aborted due to initial RESET timed out Le déclenchement d'un RESET dans le bloc PLC Trace a été tenté avant son premier paramétrage. Le RESET n'a pas été acquitté de manière positive pendant le timeout. Le bloc PLC Trace n'a pas été chargé dans l'ap (FB non disponible). Un DB PLC Trace incorrect a été configuré. Le bloc de données PLC Trace comporte des erreurs. Le système crée un DUMMY PLC Trace pour le serveur générant les octets d'erreur (6..9) hex : FF, FF, FF, 03. 149308 PLC Monitor aborted due to invalid trigger Un déclencheur non disponible a été paramétré (DB de signal ou entrée non existant(e)). Le système crée un DUMMY PLC Trace pour le serveur générant les octets d'erreur (6..9) hex : FF, FF, FF, 04. 149310 NCU Monitor aborted due to no access to controller Le script NCU Monitor a essayé de lire des données dans la CN. Accès à la CN impossible. 149311 NCU Monitor aborted due to creation of DataAccess objects failed L'initialisation de la fonction NCU Trace a échoué. Les objets logiciels n'ont pas pu être créés. eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005 7

Alarmes IHM 09/2005 149315 PLC DataUpload aborted due to creation of DataAccess objects failed L'initialisation de la fonction PLC DataUpload a échoué. Les objets logiciels n'ont pas pu être créés. 149316 PLC DataUpload aborted due to missing parameters L'initialisation de la fonction PLC DataUpload a échoué. Lors du transfert des paramètres (intervalle de temps, blocs de données), une erreur s'est produite. Par conséquent, aucune requête n'est associée au script. 149317 PLC DataUpload could not start timer Lors de l'activation du Timer pour l'intervalle de temps suivant (pour l'upload suivant), une erreur s'est produite. Le script n'est pas en mesure d'exécuter la requête. 8 eps Network Services, Instructions de diagnostic (DA) Edition 09/2005